background image

Warranty 

 

This device is covered by a 24-month warranty. The warranty starts with 

the date of purchase. In order to proof the date of purchase, we advise to 

keep the receipt. If articles are returned without receipt, repairs can only be 

executed on payment of additional costs. This arrangement also applies for 

inadequately packed articles.  

Within the warranty period, all imperfections which are due to defective 

material or production procedures will be remedied free of charge. Within 

the warranty period the device will be repaired or replaced on discretion of 

the Service or ITM Technology AG.  

Replaced parts/devices which are replaced become property of ITM 

Technology AG. The replacement of the device does not automatically 

renew or extend the warranty. The primal warranty period of the original 

device remains same and ends after 24 month. Damages which are due to 

improper use, wear, tear interference of a third party or circumstances 

beyond our control are not covered by the warranty. Consumables such as 

batteries, packing material etc. and imperfections which hardly reduce the 

value or serviceability of the device are not covered by the warranty. Claims 

for damages which are not based on a deliberate act or a grossly 

negligence of the producer, are exempted. Our customer service naturally 

remains at your disposal after the period of warranty. After expiration of the 

warranty or in case of damages for which we can not accept warranty you 

will not receive an estimate.

 

EC Type-Approval Certificate 

 

Communication concering the e1 type-approval of a type of component with

regard to Directive 72/245/EEC, as last amended by Directive 95/94/EC. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                        33 

 

 

Содержание CS FMP 550IR

Страница 1: ... Synthesizer Stereo Radio RDS Radio Data System operation CD Player MP3 Player WMA Player Automatically Memory Storing Full Detachable Panel Preset Equalization USB Interface Steering Wheel Remote Control OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ... 15 LIQUID CRYSTAL DISPLAY 15 REMOTE SENSOR 15 RESET FUNCTION 15 RADIO OPERATION 16 SWITCHING TO RADIO MODE 16 SELECTING THE FREQUENCY BAND 16 SELECTING STATION 16 AUTOMATIC MEMORY STORING PROGRAM SCANNING 17 STATION STORING 17 RDS RADIO DATA SYSTEM OPERATION 17 CD OPERATION 19 SWITCHING TO CD MODE 19 SELECTING TRACKS 20 PAUSING PLAYING 20 REPEATING THE SAME TRACK 20 PLAYING ALL TRACKS IN RANDOM 2...

Страница 3: ...INFORMATION 23 WMA operation 24 USB PLAY OPERATION 24 RECORD OPERATION 25 SUPPORTED MP3 WMA DECODING MODES 25 SD MMC OPERATION 26 REMOTE CONTROL 27 LOCATION OF KEYS 27 INSTALLING THE REMOTECONTROL 27 INSERTING THE BATTERY 29 DISC NOTES 30 SPECIFICATION 31 TROUBLE SHOOTNG 32 NOTICE 33 WARRANTY 33 EC TYPE APPROVAL CERTIFICATE 33 HOTLINE 34 RETRACTION OF OLD DEVICES 34 Index 35 ...

Страница 4: ...t where it does not get in the driver s way and cannot injure the passenger if there is a sudden stop like an emergency stop If installation angle exceeds 30from horizontal the unit might not give its optimum performance Avoid installing the unit where it would be subject to high temperature such as from direct sunlight or from hot air from the heater or where it would be subject to dust dirt or e...

Страница 5: ...the frontpanel and remove the control panel 4 Life the top of the outer trim ring then pull it out to remove it 5 The two supplied keys release tabs inside the unit s sleeve so you can remove it Insert the keys as far as middle left and right sides of the unit Then slide the sleeve off the back of the unit 6 Mount the sleeve by inserting thesleeve into the opening of the dashboard and bend open th...

Страница 6: ...the metal strap to fit your vehicle s mounting area Then use the supplied hardware Tapping Screw 5x25mm and Plain Washer to attach the other end of metal strap to a solid metal part of thevehicle under the dashboard This strap also helps ensure proper electrical grounding of the unit Note to install the short threading terminal of the mounting bolt to the back of the unit and the other long thread...

Страница 7: ...t the top of the outer trim ring then pull it out to remove it 5 Insert both of the supplied keys into the slots at the middle left and right sides of the unit then pull the unit out of the dashboard DIN REAR MOUNT Method B If your vehicle is a Nissan Toyota follow these mounting instructions Use the screw holes marked T Toyota N Nissan located on both sides of the unit to fasten the unit to the f...

Страница 8: ...oles on the unit and then tighten the screws 5x5mm on each side L the outer trim ring sleeve and the metal strap are not used for method B installation USING THE DETACHABLE FRONT PANEL Removing the front panel 1 Press the release button on the front panel and pull of the front panel 2 Keep front panel into the case ...

Страница 9: ...trol buttons when removing or installing the front panel 3 Do not touch the contacts on the front panel or on the main unit body It may result in poor electrical contact 4 If any dirt or foreign substances adhered on the contacts they can be removed with a clean and dry cloth 5 Do not expose the front panel to high temperatures or direct sunlight in anywhere 6 Keep away any volatile agents e g ben...

Страница 10: ...10 WIRING CONNECTION ...

Страница 11: ...ING ON OFF THE UNIT Switch on the unit by pressing any button except RELEASE button 7 and EJECT button 4 When system is on press POWER button 9 to turn off the unit FACEPLATE RELEASE Press RELEASE button 7 to detach the removable faceplate ...

Страница 12: ...etune time which is set by RETUNE SHORT 30 sec or RETUNE LONG 90 sec the radio start to retune to next same PI station When same PI station doesnot catch in 1 cyclic search theradio retunes to next station with TP information TA ALARM mode When this mode is selected any automatic retune mode is not activated Only double beep sound ALARM is output When newly tuned station does not have TP informati...

Страница 13: ...PI station does not catch 1 cyclic search the radio goes to last station and waits for several minutes until PI code is received RETUNE L mode Selected as 90 seconds RETUNE S mode Selected as 30 seconds d MASK DPI or MASK ALL mode The AF frequency which has different PI or NO RDS signal with high field strength is masked during checking PI when the unit searches AF The unit doesn t search this AF ...

Страница 14: ...2 nd mode The beep is only generated when all allowed double key is pressed long 1 sec e g When preset button 14 is pressed When BND LOU button 13 is pressed When AS PS button 18 is pressed BEEP ALL mode The beep is generated when every key is pressed BEEP OFF mode The beep is disabled LOUDNESS Press BND LOU ENT button 13 for several seconds to reinforce the bass output Press it for several second...

Страница 15: ...tes CT clock time FREQ frequency EQUALIZATION Press EQ button 19 to turn onequalization function and to select desired audio mode There are five kinds of mode as below LIQUID CRYSTAL DISPLAY Exhibit current frequency and activatedfunctions on the display 8 REMOTE SENSOR Point the remote control handset to the remote sensor IR 24 Press the functionkeys on the handset to control the system RESET FUN...

Страница 16: ...ton 6 shortly to select radio mode the radio mode appears in the display together with the memory band and frequency SELECTING THE FREQUENCY BAND At radio mode press BND LOU EN button 13 shortly to select the desired band The reception band will change in thefollowing order SELECTING STATION Press n button 17 or button o 16 shortly to activate automatic seek function Press for several seconds unti...

Страница 17: ...nis stored into the number button RDS RADIO DATA SYSTEM OPERATION Setting RDS mode Press AF REG button 3 and release immediately to switch on or off RDS mode Whenever RDS is switch on symbol AF appears on the display Program name is displayed on receiving a RDS station AF starts blinking if the broadcasting signal getting worse ALARM will be displayed when an emergency broadcasting is received mea...

Страница 18: ...When the unit was in CD MP3 it will switch temporarily to radio mode Temporary switch over to an EON linked station when EON detects a traffic announcement on that other program If the volume level was under the threshold point it will be raised to the threshold point But the user changed the volume level which was more than the threshold point min TA volume level it will be set to the last level ...

Страница 19: ...ernative Frequencies Frequency list of broadcasting stations transmitting the same program TP Traffic Program Identification Identification data for traffic information broadcasting station TA Traffic Announcement Identification Identification data showing traffic information is being transmitted or not EON Enhanced Other Networks Information Broadcasting information on PI AF TP TA etc relating to...

Страница 20: ...ss it again to resume play PREVIEWING ALL TRACKS Press SCN button 21 to play firstseveral seconds of each track on the current disc Press again to stop introand listen to track REPEATING THE SAME TRACK Press RPT button 22 to continuouslyrepeat the same track Press it againto stop repeat PLAYING ALL TRACKS IN RANDOM Press SHF button 23 to play all tracks on CD in random order Pressagain to cancel t...

Страница 21: ...ng MOD button 6 shortly until the CD MP3 mode display appears EJECTING A DISC Press EJECT button 4 to stop CDplaying and eject the disc from the disc slot SELECTING TRACKS IN SINGLE STEP Press o button 16 or n button 17 to move to the previous track or the following track Track number shows on display PAUSING PLAYING Press PAU button 20 to pause CDplayer Press it again to resume play PREVIEWING AL...

Страница 22: ... UP 9 DSP 0 If selected three digits the unit searches the tract at once If selected one or two digits the unit wait for ENTER BND LOU buttonfor seconds The unit searches thetrack after few seconds even if theenter button is not pressed Searching Directory or file Name Press AMS D AUD button for two times It enters into SearchingDirectory or File Name in DigitalAudio CD The unit searches files and...

Страница 23: ...he play Repeat the above steps if the newly selected title is again a directory Searching From Current Directory Press AMS D AUD button for fourtimes The unit searches fire ordirectory from current directory by TUN TRK UP DOWN buttons D DIR icon turns on if the name isdirectory The current directoryname is displayed for a second and the currently playing file name isdisplayed selected The user can...

Страница 24: ...ectory duringNavigation WMA operation For the unit that can play the Wma disc the operation is the same with Mp3operation described above USB PLAY OPERATION ln the front panel of the unit there is an USB interface 24 You can connect an Mp3 player or other device with the USB interface through this interface 24 ...

Страница 25: ...bove RECORD OPERATION This unit provides record function In radio CDP mode CD Changer or AUX mode press TA REC button 2 shortly toactivate RECORD mode The unit willrecord files to USB The unit can find andplay the record files in the device thatconnected to the unit through the USBinterface There will be shown file name during recording Press TA REC button 2 shortly againto conplete recording SUPP...

Страница 26: ...ny assumes no responsibility for this SD MMC OPERATION According to the customer is need the unit will add a SD MMC interface See below the SD MMC interface is on the housing of the unit When you insert a SD MMC card in the SD MMC interface the unit will search the Mp3 files or WMA files in the card and start to play Mp3 files or WMA files automatically The operation is the same with the Mp3 opera...

Страница 27: ...e mainunit to play REMOTE CONTROL LOCATION OF KEYS 1 2 3 4 5 6 7 8 1 POWER Power Button 2 VOL Volume Up Button 3 VOL Volume Down Button 4 SEEK Tune Seek Down Button 5 SEEK Tune Seek Up Button 6 SEL Select Button 7 BND Band Select Button 8 MODE Mode Button INSTALLING THE REMOTECONTROL See the figures below use the mounting bracket to install the remote control to thesteering wheel 1 Use the screwdr...

Страница 28: ...ix the mounting cabinet to the mounting base 4 Fix the remote control to the mounting cabinet Aim the outshoot on the mounting cabinet to the groove on the side of the remote control 5 There are two mounting methods to place the remote control See below If the main unit is placed on the right side of the steering wheel to operate the unit conveniently you can install the remote control on the righ...

Страница 29: ...ease the remote control from the mounting bracket press the hook on the mounting bracket to remove the remote control easily INSERTING THE BATTERY 1 Open the battery compartment cover 2 Insert the new battery into the battery compartment Make sure that the positive and negative terminals of the battery are oriented as indicated 3 Close the cover L Battery one button cell lithium battery CR2025 3V ...

Страница 30: ...ecorder or CD R CD RW software for more information on finalization process 3 Depending on the recording status conditions of the disc and the equipment used for the recording some CD Rs CD RWs may not be played on this unit see 1 1 To have more reliable play back please see following recommendations a Use CD RWs with speed 1x to 4x and write with speed 1x to 2x b Use CD Rs with speed 1x to 8x and...

Страница 31: ...ntrols Bass at 100 Hz 10 dB Treble at 10 kHz 10 dB Maximum Output Power 4x50 watts Current Drain 5 Ampere max CD PLAYER Signal to Noise Ratio More than 55 dB Channel Separation More than 45 dB Frequency Response 40Hz 18 kHz RADIO FM Frequency Coverage 87 5 to 108 Mhz I F 10 7 Mhz Sensitivity S N 30dB 4V Stereo Separation 25 dB ...

Страница 32: ...32 TROUBLE SHOOTNG Before going through the checklist check wiring connection If any of the problemspersist after checklist has been made consult your nearest service dealer ...

Страница 33: ... renew or extend the warranty The primal warranty period of the original device remains same and ends after 24 month Damages which are due to improper use wear tear interference of a third party or circumstances beyond our control are not covered by the warranty Consumables such as batteries packing material etc and imperfections which hardly reduce the value or serviceability of the device are no...

Страница 34: ...m We offer you qualified advice should you encounter problems during the installation or the operation of your unit This hotline number is valid for the federal republic of Germany Retraction of old devices Waste electrical products must not be disposed of with household waste This equipment should be taken to your local recycling centre for safe treatment 34 ...

Страница 35: ...23 E EON 18 19 F front panel 2 6 7 8 9 16 24 M metal strap 6 7 8 MMC 3 26 27 MP3 1 2 3 18 21 22 23 25 30 Mp3 24 25 26 P PTY 14 15 17 18 19 R RDS 1 2 12 13 14 15 17 19 remote control 15 27 28 29 S SD 3 26 27 U USB 1 3 24 25 26 27 W WMA 1 3 24 25 26 ...

Отзывы: