AEG AGS56000S0 Скачать руководство пользователя страница 69

Страница: 69 / 76

Desconecte las piezas (Ha), (Hb), (Hc) y
(Hd).

ca. 50 mm

21 mm

90°

21 mm

Instale la pieza (Ha) en el lado interno
del mueble de cocina.

Empuje la pieza (Hc) contra la pieza (Ha).

8 mm

Abra la puerta del aparato y la puerta
del mueble de cocina en un ángulo de
90°.
Introduzca el cuadrado pequeño (Hb) en
la guía (Ha).
Coloque juntas la puerta del aparato y la
puerta del mueble de cocina y marque
los orificios.

ESPAÑOL

Содержание AGS56000S0

Страница 1: ...AGS56000S0 CS Návod k použití 2 EN User manual 19 RUИнструкция по эксплуатации 36 ES Manual de instrucciones 55 ...

Страница 2: ...ce Navštivte naše stránky ohledně Rady ohledně používání brožury poradce při potížích servisních informací www aeg com Registrace vašeho spotřebiče kterou získáte lepší servis www aeg com productregistration Nákupu příslušenství spotřebního materiálu a originálních náhradních dílů pro váš spotřebič www aeg com shop PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS Doporučujeme používat originální náhradní díly Při kontak...

Страница 3: ...ř Jestliže je tento spotřebič vybaven magnetickým těsněním dveří a nahra zuje starší spotřebič s pružinovým zá mkem západkou na dveřích nebo ví ku nezapomeňte před likvidací pruži nový zámek znehodnotit Děti se pak nemohou ve spotřebiči zavřít jako ve smrtelně nebezpečné pasti 1 2 Všeobecné bezpečnostní informace UPOZORNĚNÍ Udržujte volně průchodné větrací otvory na povrchu spotřebiče nebo kolem v...

Страница 4: ...zovat Zakoupené zmrazené potraviny skla dujte podle pokynů daného výrobce Pokyny výrobce spotřebiče týkající se uchování potravin je nutné přísně do držovat Řiďte se příslušnými pokyny Do mrazicího oddílu nevkládejte nápo je s vysokým obsahem kysličníku uhli čitého nebo nápoje s bublinkami pro tože vytvářejí tlak na nádobu a mo hou dokonce vybuchnout a poškodit spotřebič Nejezte zmrzlinu ihned po ...

Страница 5: ...Vypínač resetu zvukové výstrahy 5 Výstražná kontrolka 2 1 Zapnutí spotřebiče 1 Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky 2 Otočte regulátorem teploty doprava na střední nastavení 3 Provozní kontrolka se rozsvítí a na dvě sekundy zazní zvukový signál který značí že je spotřebič zapnutý 4 Výstražná kontrolka začne blikat a spustí se zvuková výstraha která značí že je teplota uvnitř spotřebiče příliš vysoká...

Страница 6: ...esne na úro veň bezpečnou pro uchovávání zmražených potravin 2 6 Výstražný signál otevřených dveří Zvuková výstraha se spustí jsou li dveře otevřené déle než 90 sekund Po obnovení normálních podmínek dveře zavřené se akustický výstražný signál vypne Akustický výstražný signál můžete vždy vypnout vypínačem tohoto signálu 3 DENNÍ POUŽÍVÁNÍ 3 1 Čistění vnitřku spotřebiče Před prvním použitím spotřebi...

Страница 7: ...azovací postup trvá 24 hodin V té to době nepřidávejte žádné další po traviny ke zmrazení zmrazujte pouze potraviny prvotřídní kvality čerstvé a dokonale čisté připravte potraviny v malých porcích aby se mohly rychle a zcela zmrazit a bylo pak možné rozmrazit pouze poža dované množství zabalte potraviny do alobalu nebo po lyetylénu a přesvědčte se že jsou ba líčky vzduchotěsné čerstvé nezmrazené p...

Страница 8: ...y nebo vosková leštidla protože mohou poškodit povrch a zanechat silný pach Kondenzátor černá mřížka a kompre sor na zadní straně spotřebiče čistěte kartáčem Tím se zlepší výkon spotřebi če a sníží spotřeba energie Dbejte na to abyste nepoškodili chladicí systém Řada prostředků na čistění povrchů v kuchyni obsahuje chemikálie které mo hou poškodit umělou hmotu použitou v tomto spotřebiči Doporučuj...

Страница 9: ...ití 5 Zapněte spotřebič 6 Po dvou nebo třech hodinách uložte vyjmuté potraviny zpět do přísluš ných oddílů K odstraňování námrazy z výparníku ne používejte nikdy ostré kovové nástroje Mohli byste jej poškodit K urychlení odmrazování nepoužívejte mechanické nebo jiné pomocné prostředky které nejsou doporučeny vý robcem Zvýšení teploty zmrazených potravin bě hem odmrazování může zkrátit dobu je jich...

Страница 10: ...ávně Obraťte se na kvalifikova ného elektrikáře Výstražná kontrolka bliká Příliš vysoká teplota v mrazničce Řiďte se pokyny v části Výstraha při nadměrné te plotě Kompresor funguje nepřetržitě Není správně nastavená teplota Nastavte vyšší teplotu Dveře nejsou správně zavřené Viz Zavření dveří Otvírali jste dveře příliš často Nenechávejte dveře otevřené déle než je ne zbytně nutné Teplota potravin ...

Страница 11: ...strčka musí být po in stalaci volně přístupná Spotřebič instalujte na místě jehož okol ní teplota odpovídá klimatické třídě uve dené na typovém štítku spotřebiče Klima tická třída Okolní teplota SN 10 C až 32 C N 16 C až 32 C ST 16 C až 38 C T 16 C až 43 C 7 2 Připojení k elektrické síti Spotřebič smí být připojen k síti až po ověření že napětí a frekvence uvedené na typovém štítku odpovídají napě...

Страница 12: ...1 Dotáhněte dolní čep 2 Nasaďte rozpěrku 3 Nasaďte dveře 4 Dotáhněte horní čep 7 4 Požadavky na větrání 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 Prostor za spotřebičem musí umožňovat dostatečné proudění vzduchu 7 5 Instalace spotřebiče POZOR Zkontrolujte zda můžete s napá jecím kabelem volně pohybovat Postupujte takto 12 www aeg com ...

Страница 13: ... spotřebič ve směru šipky 2 po kuchyňské skříňce na opačné straně zá věsu 44mm 4mm Vyrovnejte spotřebič ve výklenku Ověřte si že je dodržena vzdálenost 44 mm mezi spotřebičem a předním okra jem skříňky Kryt dolního závěsu v sáčku s příslu šenstvím je zárukou správné vzdálenos ti mezi kuchyňskou skříňkou a spotřebi čem Ověřte si že je dodržena vzdálenost 4 mm mezi spotřebičem a skříňkou Otevřete dv...

Страница 14: ...u část krytu závěsu E Dbejte na to abyste odstranili část označenou DX v případě pravého závě su a část SX v případě levého závěsu E E B D C Připevněte kryty C D k příchytkám a otvorům závěsu Namontujte větrací mřížku B Připevněte kryty závěsu E k závěsu 14 www aeg com ...

Страница 15: ...alujte díl Ha na vnitřní stranu dvířek kuchyňské skříňky Ha Hc Nasuňte díl Hc na díl Ha Ha Hb 8 mm Otevřete dveře spotřebiče a dvířka skříň ky o 90 Do vodicí lišty Ha vložte malý čtvere ček Hb Přiložte k sobě dveře spotřebiče a dvířka skříňky a vyznačte otvory ČESKY 15 ...

Страница 16: ...i šrouby Vyrovnejte dveře spotřebiče a dvířka ku chyňské skříňky seřízením dílu Hb Hb Hd Přitiskněte díl Hd na díl Hb Na závěr zkontrolujte následující Všechny šrouby jsou dotažené Izolační pásek je připevněný těsně ke skříni spotřebiče Dveře se správně otvírají i zavírají 8 ZVUKY Během normálního provozu vydává spotřebič různé zvuky kompresor cirku lace chladiva 16 www aeg com ...

Страница 17: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK ČESKY 17 ...

Страница 18: ...tickém štít ku 10 POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Recyklujte materiály označené symbolem Obaly vyhoďte do příslušných odpadních kontejnerů k recyklaci Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci Spotřebiče označené příslušným symbolem nelikvidujte spolu s domovním odpadem Spotřebič odevzdejte v místním sběrném dvoř...

Страница 19: ...es reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting Service ensure...

Страница 20: ...ng magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The appliance is intende...

Страница 21: ...cked frozen food in ac cordance with the frozen food manu facturer s instructions Appliance s manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instruc tions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost bur...

Страница 22: ...Pilot light 2 Temperature regulator 3 FROSTMATIC light 4 FROSTMATIC switch Acoustic alarm reset switch 5 Alarm light 2 1 Switching on 1 Insert the plug into the wall socket 2 Turn the Temperature regulator clockwise to a medium setting 3 The Pilot light will light up and a sound is on only for 2 sec indicating that the appliance is powered 4 The Alarm light will blink and the sound signal alarm wi...

Страница 23: ...ne by pressing the FROSTMATIC switch The Alarm light blinks until the re quired temperature has been reached again When the freezer is first switched on the Alarm light blinks until the temperature has dropped to a safe level for the storage of fro zen food 2 6 Door open alarm An acoustic alarm will sound when the door is left open for more than 90 sec onds When normal conditions are restored door...

Страница 24: ... hints the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this period only freeze top quality fresh and thor oughly cleaned foodstuffs prepare food in small portions to ena ble it to be rapidly and completely fro zen and to make it possible subse quently to thaw only the qua...

Страница 25: ...Clean the condenser black grill and the compressor at the back of the appliance with a brush This operation will improve the performance of the appliance and save electricity consumption Take care of not to damage the cooling system Many proprietary kitchen surface clean ers contain chemicals that can attack damage the plastics used in this appli ance For this reason it is recommended that the out...

Страница 26: ...witch on the appliance 6 After two or three hours reload the previously removed food into the compartment Never use sharp metal tools to scrape off frost from the evaporator as you could damage it Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process other than those recommended by the manufacturer A temperature rise of the frozen food packs during defrosting may s...

Страница 27: ...cian The Pilot light flash es The appliance is not working properly Contact a qualified electri cian The Alarm light flashes The temperature in the freezer is too high Refer to Excessive Tem perature Alarm The compressor op erates continually The temperature is not set correctly Set a higher temperature The door is not closed correctly Refer to Closing the door The door has been opened too frequen...

Страница 28: ...he appliance shall have the plug accessible after installation Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance Cli mate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C 7 2 Electrical connection Before plugging in ensure that the volt age and frequency shown on ...

Страница 29: ...e side 1 Tighten the lower pin 2 Install the spacer 3 Install the door 4 Tighten the upper pin 7 4 Ventilation requirements 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 The airflow behind the appliance must be sufficient 7 5 Installing the appliance CAUTION Make sure that the mains cable can move freely Do the following steps ENGLISH 29 ...

Страница 30: ...ion of the arrow 2 against the cupboard on the opposite side of the hinge 44mm 4mm Adjust the appliance in the niche Make sure that the distance between the appliance and the cupboard front edge is 44 mm The lower hinge cover in the accessories bag makes sure that the distance be tween the appliance and the kitchen fur niture is correct Make sure that the clearance between the appliance and the cu...

Страница 31: ... the correct part from the hinge cover E Make sure to remove the part DX in the case of right hinge SX in op posite case E E B D C Attach the covers C D to the lugs and the hinge holes Install the vent grille B Attach the hinge covers E to the hinge ENGLISH 31 ...

Страница 32: ...the inner side of the kitchen furniture door Ha Hc Push the part Hc on the part Ha Ha Hb 8 mm Open the appliance door and the kitch en furniture door at an angle of 90 Insert the small square Hb into guide Ha Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes 32 www aeg com ...

Страница 33: ...he screws supplied Align the kitchen furniture door and the appliance door by adjusting the part Hb Hb Hd Press the part Hd on the part Hb Do a final check to make sure that All screws are tightened The sealing strip is attached tightly to the cabinet The door opens and closes correctly 8 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion ENGLISH 33 ...

Страница 34: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 34 www aeg com ...

Страница 35: ...pliance and in the energy label 10 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your ...

Страница 36: ... сможете Найти рекомендации по использованию изделий руководства по эксплуатации мастер устранения неисправностей информацию о техническом обслуживании www aeg com Зарегистрировать свое изделия для улучшения обслуживания www aeg com productregistration Приобрести дополнительные принадлежности расходные материалы и фирменные запасные части для своего прибора www aeg com shop ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ...

Страница 37: ... Держите все упаковочные материа лы в недоступном для детей месте Существует опасность удушения Если прибор больше не нужен вы ньте вилку из розетки обрежьте шнур питания как можно ближе к прибору и снимите дверцу чтобы дети играя не получили удар током или не заперлись внутри прибора Если данный прибор имеющий маг нитное уплотнение дверцы пред назначен для замены старого холо дильника с пружинным...

Страница 38: ...без плафона если он предусмотрен конструкцией лампы внутреннего освещения Прибор имеет большой вес Будьте осторожны при его перемещении Не вынимайте и не трогайте пред меты в морозильнике мокрыми или влажными руками это может приве сти к появлению на руках ссадин или ожогов от обморожения Не подвергайте прибор длительно му воздействию прямых солнечных лучей В приборе используются специаль ные ламп...

Страница 39: ...нав ливать вблизи радиаторов отопле ния или кухонных плит Убедитесь что к розетке будет до ступ после установки прибора Подключайте прибор только к пить евому водоснабжению если такое подключение предусмотрено кон струкцией прибора 1 6 Обслуживание Любые операции по техобслужива нию прибора должны выполняться квалифицированным электриком или уполномоченным специали стом Техобслуживание данного при...

Страница 40: ...сигнал 2 Индикатор погаснет 2 3 Регулировка температуры Температура внутри прибора регули руется при помощи регулятора темпе ратуры расположенного на верхней части прибора Чтобы привести прибор в действие выполните следующие операции поверните регулятор температуры на самое низкое значение чтобы установить минимальный холод поверните регулятор температуры на самое высокое значение чтобы установить...

Страница 41: ...ОВАНИЕ 3 1 Чистка холодильника изнутри Перед первым включением прибора вымойте его внутренние поверхности и все внутренние принадлежности теплой водой с нейтральным мылом чтобы удалить запах характерный для только что изготовленного изде лия затем тщательно протрите их Не используйте моющие или абразивные средства т к они могут повредить покрытие по верхностей холодильника 3 2 Замораживание свежих...

Страница 42: ...даций на правленных на то чтобы помочь сде лать процесс замораживания макси мально эффективным максимальное количество продук тов которое может быть замороже но в течение 24 часов указано на табличке технических данных процесс замораживания занимает 24 часа В этот период не следует класть в морозильную камеру новые продукты подлежащие заморажива нию замораживайте только высококаче ственные свежие ...

Страница 43: ...ки и или кабели находящиеся внутри корпуса Никогда не пользуйтесь для чистки внутренних поверхнос тей моющими средствами абразивными порошками чи стящими средствами с силь ным запахом или полиролями так как они могут повредить по верхность и оставить стойкий запах Чтобы очистить конденсатор решетка черного цвета и компрессор распо ложенные с задней стороны прибора воспользуйтесь щеткой Эта операци...

Страница 44: ...шения разморажива ния тщательно протрите внутрен ние поверхности и уберите скре бок в место его хранения 5 Включите прибор 6 Через два или три часа верните в камеру ранее удаленные из нее продукты Никогда не используйте острые ме таллические инструменты для удале ния наледи с испарителя во избежа ние его повреждения Нельзя использовать механические устройства или любые другие сред ства не рекоменд...

Страница 45: ...ранения Прибор не работает Контрольный инди катор при этом не мигает Прибор выключен Включите прибор Вилка шнура питания не вставлена как следует в розетку Как следует вставьте вилку шнура питания в розетку Отсутствует электропи тание прибора Отсут ствует напряжение в ро зетке электросети Подключите к этой сете вой розетке другой элек троприбор Обратитесь к квалифици рованному электрику Контрольны...

Страница 46: ...родукты так чтобы обеспечить циркуляцию холодного воздуха Слишком много инея Продукты упакованы не правильно Упакуйте продукты пра вильно Неправильно задана температура Задайте более высокую температуру 6 1 Закрытие дверцы 1 Прочистите уплотнители дверцы 2 При необходимости отрегулируйте дверцу См раздел Установка 3 При необходимости замените не пригодные уплотнения дверцы Обратитесь в сервисный ц...

Страница 47: ...ение прибора в соответствии с действующими нормами поручив эту операцию квалифицированному элек трику Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюде ния вышеуказанных правил техники безопасности Данное изделие соответствует дирек тивам Европейского Союза 7 3 Перевешивание дверцы Дверца прибора открывается вправо Если вы хотите чтобы дверца откры валась влево прежде чем устан...

Страница 48: ...е затруднено Выполните следующие действия x x Если необходимо отрежьте и прикре пите самоклеющуюся уплотняющую прокладку к прибору как показано на рисунке 1 2 Установите прибор в нишу Сдвиньте прибор в направлении ука занном стрелкой 1 так чтобы верх няя крышка зазора уперлась в кухон ный шкаф Сдвиньте прибор в направлении ука занном стрелкой 2 к боковой стенке кухонного шкафа на которой нет пе те...

Страница 49: ...и обеспе чивает надлежащее расстояние меж ду кухонной мебелью и прибором Убедитесь что ширина зазора между прибором и кухонным шкафом равн яется 4 мм Откройте дверцу Установите крышку нижней петли I I Закрепите прибор внутри ниши 4 мя винтами Удалите соответствующую деталь крышки петли Е Если дверная петля находится справа то следует удалить деталь DX в противном случае удали те деталь SX РУССКИЙ ...

Страница 50: ...верстия под петли Установите вентиляционную решетку B Наденьте крышки петли E на петлю Отделите друг от друга детали Ha Hb Hc и Hd ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm Прикрепите деталь Ha к внутренней стороне дверцы кухонного шкафа 50 www aeg com ...

Страница 51: ...ерцу ку хонной мебели под углом 90 Вставьте маленькую планку Hb в на правляющую Ha Совместите друг с другом дверцу при бора и дверцу кухонной мебели затем наметьте отверстия Ha K 8 mm Снимите кронштейны и отметьте рас стояние 8 мм от внешнего края двер цы это место для гвоздя K РУССКИЙ 51 ...

Страница 52: ...Hb Hb Hd Надавив соедините деталь Hd с де талью Hb В завершение проверьте чтобы Все винты затянуты Уплотняющая прокладка плотно прилегает к корпусу холодильника Дверца как следует открывалась и закрывалась 8 ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ При нормальных условиях работы слышны некоторые звуки работы ком прессора циркуляции хладагента BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK 52 www aeg com ...

Страница 53: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK РУССКИЙ 53 ...

Страница 54: ...АНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами бытовую технику помеченную символом Доставьте изделие на местное предприятие по пер...

Страница 55: ...a la lectura para disfrutar de todas sus ventajas Visite nuestro sitio web para Obtener consejos folletos soluciones a problemas e información de servicio www aeg com Registrar su producto para recibir un mejor servicio www aeg com productregistration Adquirir accesorios artículos de consumo y recambios originales para su aparato www aeg com shop ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE Le recomendamos que ...

Страница 56: ... interior Si este aparato que cuenta con juntas de puerta magnéticas sustituirá a un aparato más antiguo con cierre de muelle pestillo en la puerta cercióre se de inutilizar el cierre de muelle an tes de desechar el aparato antiguo Evitará así que se convierta en una trampa mortal para niños 1 2 Instrucciones generales de seguridad ADVERTENCIA Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de vent...

Страница 57: ...odrían estallar No coloque alimentos directamente contra la salida de aire de la pared posterior Si el aparato es No Frost es decir no acumula escarcha Los alimentos que se descongelen no deben volver a congelarse Guarde los alimentos congelados que se adquieren ya envasados siguiendo las instrucciones del fabricante Se deben seguir estrictamente las re comendaciones del fabricante del aparato sob...

Страница 58: ...e sechar junto con los residuos ur banos La espuma aislante con tiene gases inflamables el apara to se debe desechar de acuerdo con la normativa vigente que puede solicitar a las autoridades locales No dañe la unidad de re frigeración en especial la parte trasera cerca del intercambiador de calor Los materiales de este aparato marcados con el símbolo son reciclables 2 PANEL DE MANDOS 1 2 3 4 5 1 L...

Страница 59: ...l interruptor FROSTMATIC 2 Se apagará la luz FROSTMATIC La función FROSTMATIC se para automáticamente después de 52 horas 2 5 Alarma por exceso de temperatura Si la temperatura interior del congelador ha aumentado de tal manera que ya no se garantiza un almacenamiento seguro de los alimentos congelados por ejem plo a causa de un fallo eléctrico la luz de alarma parpadeará y sonará una se ñal de al...

Страница 60: ...a que el valor indicado en la tabla de ca racterísticas técnicas bajo tiem po de elevación los alimentos descongelados deben consumir se cuanto antes o cocinarlos de inmediato y volverlos a congelar después de que se hayan enfria do 3 4 Descongelación Los alimentos ultracongelados o conge lados antes de utilizarlos se pueden descongelar en el compartimento frigo rífico o a temperatura ambiente dep...

Страница 61: ...de la puer ta o dejarla abierta más del tiempo es trictamente necesario los alimentos descongelados se dete rioran con rapidez y no pueden con gelarse de nuevo no supere el tiempo de almacena miento indicado por el fabricante de los alimentos 5 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN Antes de realizar tareas de man tenimiento desenchufe el apara to Este equipo contiene hidrocar buros en la unidad de r...

Страница 62: ...rma un poco de escarcha en los estantes del congelador y en tor no al compartimento superior Descongele el congelador sólo cuando la capa de escarcha alcance un grosor de unos 3 a 5 mm Unas 12 horas antes de realizar la descongelación coloque el re gulador de temperatura en los niveles más elevados con el fin de acumular frío suficiente para la interrupción del funcionamien to 62 www aeg com ...

Страница 63: ...cienda el aparato 6 Al cabo de dos o tres horas vuelva a introducir los alimentos que retiró previamente No utilice herramientas metálicas afila das para raspar la escarcha del evapora dor ya que podría dañarlo No utilice dispositivos mecánicos ni me dios artificiales para acelerar el proceso de descongelación excepto los reco mendados por el fabricante El aumento de la temperatura de los pa quete...

Страница 64: ...i co diferente a la toma de corriente Llame a un electricista cua lificado La luz del piloto par padea El aparato no está funcio nando correctamente Llame a un electricista cua lificado La luz de alarma par padea La temperatura del con gelador es demasiado al ta Consulte la sección Alar ma por exceso de tempe ratura El compresor funcio na continuamente La temperatura no se ha ajustado correctament...

Страница 65: ...juntas de la puerta 2 Si es necesario ajuste la puerta Consulte Instalación 3 Si es necesario cambie las juntas defectuosas Póngase en contacto con el servicio técnico 7 INSTALACIÓN 7 1 Colocación ADVERTENCIA Si va a desechar un aparato anti guo que tiene una cerradura o cierre en la puerta deberá ase gurarse de su inutilización para impedir que niños pequeños queden atrapados en su interior El en...

Страница 66: ...eversible La puerta del aparato se abre hacia la derecha Si desea abrir la puerta hacia la izquierda siga estas instrucciones antes de instalar el aparato 1 Afloje y retire el perno superior 2 Retire la puerta 3 Retire el separador 4 Afloje el perno inferior con una llave En el lado opuesto 1 Apriete el perno inferior 2 Coloque el separador 3 Instale la puerta 4 Apriete el perno superior 7 4 Requi...

Страница 67: ...uperior haga tope contra el mueble de cocina Empuje el aparato en el sentido de la flecha 2 contra el mueble en el lado opuesto de la bisagra 44mm 4mm Ajuste el aparato en el hueco Asegúrese de que haya una distancia de 44 mm entre el aparato y el borde delan tero del mueble La tapa de la bisagra inferior incluida en la bolsa de accesorios garantiza que la separación entre el aparato y el mueble d...

Страница 68: ... la tapa de la bisagra E No olvide extraer la pieza DX en el caso de la bisagra derecha y la pieza SX en el caso contrario E E B D C Fije las tapas C D a las lengüetas y a los orificios de la bisagra Instale la rejilla de ventilación B Fije las tapas E a la bisagra 68 www aeg com ...

Страница 69: ...no del mueble de cocina Ha Hc Empuje la pieza Hc contra la pieza Ha Ha Hb 8 mm Abra la puerta del aparato y la puerta del mueble de cocina en un ángulo de 90 Introduzca el cuadrado pequeño Hb en la guía Ha Coloque juntas la puerta del aparato y la puerta del mueble de cocina y marque los orificios ESPAÑOL 69 ...

Страница 70: ...rados Alinee las puertas del mueble de cocina y del aparato mediante el ajuste de la pieza Hb Hb Hd Presione la pieza Hd contra la pieza Hb Finalmente compruebe que Todos los tornillos están apretados La cinta selladora se ha fijado firme mente al armario La puerta abre y cierra correctamente 8 RUIDOS Durante el funcionamiento normal del aparato suelen producirse ciertos ruidos compresor circulaci...

Страница 71: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK ESPAÑOL 71 ...

Страница 72: ...ta de consumo energético 10 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos Lleve el producto a su ce...

Страница 73: ...ESPAÑOL 73 ...

Страница 74: ...74 www aeg com ...

Страница 75: ...ESPAÑOL 75 ...

Страница 76: ...www aeg com shop 222355621 A 042013 ...

Результаты поиска

Содержание AGS56000S0

Отзывы:

Похожие инструкции для AGS56000S0

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG AGS56000S0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AGS56000S0

Отзывы:

Похожие инструкции для AGS56000S0

Бренды по названию

Популярные бренды