Adventys MO1i 8000 XL TRI Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 14 / 37

background image

14

Módulo de cocina de inducción profesional

Con mando giratorio

MO1i 8000 XL TRI

FX00610

-

A

Guít de uao e inattlitción ptrt au

módulio de inducción

ES

EN

FR

Estimado cliente,

Enhorabuena por la compra de este producto de la gama ADVENTYS.

Ha sido fabricado según los conocimientos más recientes y con elementos

equipos eléctricos y electrónicos modernos y seguros.

Antes de usar este dispositivo, tómese el tiempo para leer esta guía del usuario.

Le damos las gracias por su confianza.

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание MO1i 8000 XL TRI

Страница 1: ...produit de la gamme ADVENTYS Il a été fabriqué selon les connaissances les plus récentes et avec des éléments électriques et électroniques modernes et sûrs Avant d utiliser cet appareil prenez le temps de lire ce guide d utilisation Nous vous remercions de votre confiance FX00610 A Guide d utiliiattion et d inattlilittion de votre modulie à induction ...

Страница 2: ...ppareil mis au rebut doit être détruit conformément aux réglementations nationales en matière d élimination et de recyclage des déchets en vigueur Il est conseillé de prendre contact avec une entreprise spécialisée dans l élimination des déchets AVERTISSEMENT Pour éliminer tout risque lié à la destruction de l appareil débranchez le du secteur et retirez le câble secteur de l appareil NOTE Pour la...

Страница 3: ... du plan de cuisson que des récipients du type et de la taille recommandés réparation doit être effectuée uniquement par des personnes formées ou recommandées par le fabricant le revêtement et les zones avoisinantes ne comportent pas de surfaces métalliques Votre table de cuisson à induction n est pas destinée à être mise en fonctionnement au moyen d une minuterie externe ou d un système de comman...

Страница 4: ...ter une turbine additionnelle sous 230 VAC si elle est raccordée Noua préconiaona li emplioi d un cordon aecteur H07RN F 5G 2 5 aectiona dea conducteura de 2 5mm Ili eat indiapenatblie que lit liigne d tliimentttion utiliiaée aoit protégée ptr un diajoncteur différentielilie de 30mA PE N L1 L2 L3 Pour lie cta où liea blioca génértteura devrtient être déconnectéa du réaetu éliectrique ili eat nécea...

Страница 5: ...ètre maximal de la tige doit être de 4mm 2 Lever ensuite le tournevis pour permettre l abaisse ment de la mâchoire à ressort du contact du bornier Veillez à ne pas enfoncer l embout de fil trop loin dans la mâchoire du bornier NON OUI Pour pouvoir insérer et raccorder chaque conducteur dans le bornier Répétez les étapes précédentes pour chaque fil à connecter ...

Страница 6: ...e l absence de la casserole par un clignotement lumineux Si l afficheur clignote lorsque l ustensile recouvre le foyer cela veut dire que SOIT le matériau de la casserole est incompatible avec la technologie induction SOIT Le diamètre de la casserole est trop petit pour être détecté IMPORTANT Le module XL de cuisson à idncution est conçu pour fonctionner uniquement avec un ustensile de grande dime...

Страница 7: ...tionnement non conforme est décelé il peut y avoir un arrêt forcé de l appareil avec l indication sur l afficheur d un code erreur clignotant Fx ou Hx Les différents codes gérés par l appareil sont listés dans le tableau ci dessous Affichage de messages spécifiques Le code erreur clignotant est effectif tant que l utilisateur n a pas arrêté lui même l appareil puis relancé une nouvelle mise en mar...

Страница 8: ...chaud qui ressort par l arrière de l appareil puisse s évacuer librement L air chaud ne doit pas être confiné et ne doit pas s accumuler sans pouvoir s extraire En fonction de l installation réalisée il est recommandée de ne pas accoler l arrière du module de cuisson contre un mur de manière à permettre l évacuation de l air chaud par le dessus FR EN ES FR ES EN ...

Страница 9: ...n car ils pourraient s échauffer Ctaaerolierie Votre appareil de cuisson à induction est conçu pour fonctionner exclusivement avec un ustensile de grande dimension dont le diamètre du fond est de 50mm minimum ADVENTYS n autorise pas l utilisation de plusieurs petits récipients sur la grande zone de cuisson Le respect des normes qui quantifient le champs electromagnétique émis par l appareil impose...

Страница 10: ...avonneuse ou au lave vaisselle afin de conserver une fiabilité et une performance toujours optimum Une fois les filtres à air nettoyés il faut les remettre en place complètement secs avant toute nouvelle utilisation Les filtres protègent votre appareil des poussières des graisses et des éclaboussures et projections de toute nature Il est nécessaire de pousser manuellement vers le haut puis ensuite...

Страница 11: ... racloir spécial verre pour dégrossir finir avec le coté grattoir d une éponge sanitaire puis essuyer Eponges sanitaires racloir spécial verre Auréoles et traces de calcaire Appliquer du vinaigre d alcool blanc chaud sur la salissure laisser agir essuyer avec un chiffon doux Utiliser un produit du commerce Pâte spécial verre vitrocéramique Incrustations suite aux débordements de sucre aluminium ou...

Страница 12: ...oncteur de votre installation électrique L afficheur du niveau de puissance affiche un code d erreur Fx ou Hx Les circuits électroniques fonctionnent mal Débranchez et rebranchez votre appareil Si le défaut ne disparaît pas notez le type d erreur qui est affiché et appelez votre Service Après Vente Après avoir mis en fonctionnement la zone de chauffe l afficheur continue de clignoter Le récipient ...

Страница 13: ...dre de la garantie Tout dépannage doit être effectué par un technicien qualifié Seuls les distributeurs de notre marque CONNAISSENT PARFAITEMENT VOTRE APPAREIL ET SON FONCTIONNEMENT APPLIQUENT INTÉGRALEMENT NOS MÉTHODES DE RÉGLAGE D ENTRETIEN ET DERÉPARATION UTILISENT EXCLUSIVEMENT LES PIÈCES D ORIGINE En cas de réclamation ou pour commander des pièces de rechange à votre distributeur précisez lui...

Страница 14: ...nducción ES EN FR Estimado cliente Enhorabuena por la compra de este producto de la gama ADVENTYS Ha sido fabricado según los conocimientos más recientes y con elementos equipos eléctricos y electrónicos modernos y seguros Antes de usar este dispositivo tómese el tiempo para leer esta guía del usuario Le damos las gracias por su confianza ...

Страница 15: ...eli diapoaitivo deaechtdo debe deatruirae de tcuerdo con lita regulitcionea ntciontliea de eliimintción y reciclitje de deaechoa tpliictbliea Ea reco mendtblie ponerae en conttcto con unt empreat eapecitliiztdt en eliimintción de reai duoa ADVERTENCIA Para eliminar cualquier riesgo de destrucción del dispositivo desconéctelo de la red y retire el cable de red del dispositivo NOTA Para la destrucci...

Страница 16: ...la placa de cocción Utilice únicamente recipientes del tipo y tamaño recomendados Cualquier reparación solo debe ser realizada por personas capacitadas o recomendadas por el fabricante Tenga cuidado de que el revestimiento y las áreas circundantes no tengan superficies metálicas Su estufa de inducción no está diseñada para ser operada por medio de un temporizador externo o un sistema de control re...

Страница 17: ...na adicional bajo 230 VAC si está conectada Recomendtmoa eli uao de un ctblie de tliimenttción H07RN F 5G 2 5 aeccionea de conductor de 2 5 mm Ea impreacindiblie que lit liínet de tliimenttción utiliiztdt eaté protegidt por un diayuntor diferencitli de 30mA PE N L1 L2 L3 En eli ctao de que lioa blioquea genertdorea debtn deaconecttrae de lit red eliéctrict ea neceatrio prever un diapoaitivo de dea...

Страница 18: ...mètre maximal de la tige doit être de 4mm 2 Lever ensuite le tournevis pour permettre l abaisse ment de la mâchoire à ressort du contact du bornier Veillez à ne pas enfoncer l embout de fil trop loin dans la mâchoire du bornier NON OUI Pour pouvoir insérer et raccorder chaque conducteur dans le bornier Répétez les étapes précédentes pour chaque fil à connecter ...

Страница 19: ...ya reiniciado un nuevo inicio utilizando la tecla ON OFF Si un código se vuelve permanente sin poder cancelarlo al intentar reiniciar el dispositivo debe comunicarse con el servicio posventa especificado por el vendedor del producto Error Codigo en pantalla Sensor de T de la vitrocerámica ausente o en cortocircuito F1 Sensor T electrónico ausente o en cortocircuito F2 Tensión de red trifásica fuer...

Страница 20: ...liente que sale por la parte trasera del aparato debe poder escapar libremente El aire caliente no debe estar confinado y no debe acumularse sin poder extraerse Según la instalación realizada se recomienda no apoyar la parte trasera del módulo de cocción contra una pared para permitir la salida de aire caliente por arriba Salida de aire caliente Entrada de red Entrada de aire frio ...

Страница 21: ...arato de cocción por inducción está diseñado para funcionar exclusivamente con un utensilio grande con un diámetro inferior de al menos 50 mm ADVENTYS no autoriza el uso de varios recipientes pequeños en la zona de cocción grande El cumplimiento de las normas que cuantifican los campos electromagnéticos emitidos por el aparato requiere cubrir la gran zona de cocción con un utensilio de grandes dim...

Страница 22: ...mpiarse periódicamente con agua jabonosa o en el lavavajillas para mantener una fiabilidad y un rendimiento óptimos Una vez que se hayan limpiado los filtros de aire se deben volver a colocar completamente secos antes de cualquier uso posterior Los filtros protegen tu dispositivo del polvo la grasa y las salpicaduras y salpicaduras de todo tipo Es necesario empujar manualmente hacia arriba y luego...

Страница 23: ...La pantalla de nivel de potencia muestra un códi go de error Fx o Hx Los circuitos electrónicos están funcionando mal Desenchufe y vuelva a enchufar su dispositivo Si el fallo no desa parece anote el tipo de error que se muestra y llame a su Servicio de Asistencia Técnica Después de encender la zona de calentamiento la pantalla con tinúa parpadeando La sartén que está utilizando no es adecuada par...

Страница 24: ...l producto Los circuitos electrónicos se sobrecalientan Inspeccione la ventilación de la unidad y vea si está operativa El dispositivo no funciona aparece un mensaje de error Fx en la pantalla y se detiene la alimentación Los circuitos electrónicos se sobrecalientan Llame al servicio postventa Después de encender la zona de calefacción el nivel de potencia seleccionado en la pantalla parpadea cont...

Страница 25: ...Cualquier solución de problemas debe ser realizada por un técnico calificado Solio diatribuidorea de nueatrt mtrct CONOZCA PERFECTAMENTE SU APARATO Y SU FUNCIONAMIENTO APLIQUE COMPLETAMENTE NUESTROS MÉTODOS DE AJUSTE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN UTILICE ÚNICAMENTE PIEZAS ORIGINALES En caso de una queja o para pedir repuestos a su distribuidor indíquele la referencia completa de su dispositivo tipo d...

Страница 26: ...dulie Dear Customer We would like to congratulate you on the purchase of your ADVENTYS product This one has been manufactured according to the very latest developments using modern safe electrical and electronic components Please take the time to read this user s guide before using this appliance Thank you for your confidence in our products ...

Страница 27: ... of its useful life the appliance to be scrapped must be destroyed in accordance with the applicable national regulations that govern the elimination and recycling of waste We recommend you contact a company that specialises in waste disposal WARNING To avoid all risks associated with the destruction of the appliance ensure that it is disconnected from themains and that the mains cable is removed ...

Страница 28: ...ems such as rings watches or similar objects when using the appliance since these may heat up when positioned very close to the cooking surface Only use pans of the type and size recommended Repairs must only be carried out by a technician who has been trained or recommended by the manufacturer Take care that the coating and the surrounding areas do not contain metal surfaces Your induction cookin...

Страница 29: ...ditional turbine under 230 V if connected We recommend the uae of tn H07RN F 5G 2 5 power cord conductor croaa aectiona of 2 5mm It ia eaaentitli thtt the power auppliy liine uaed ia protected by t 30mA differentitli circuit bretker PE N L1 L2 L3 In the event thtt the generttor bliocka htve to be diaconnected from the eliectrictli network it ia neceaatry to provide t mtina diaconnection device tcc...

Страница 30: ...n 50W Power 8000W As soon as the pan is removed from the hotplate the display indicates the absence of the pan by a flashing light If the display flashes when the cookware covers the hotplate this means that OR the material of the saucepan is incompatible with induction technology EITHER The diameter of the pan is too small to be detected ELECTRICAL CONNECTION 1 1 Insert upwards the end of a flat ...

Страница 31: ...LAY ERROR DESIGNATION F1 Sensor vitro T short circuit or open circuit F2 Sensor electronic T short circuit or open circuit F3 3 phases line voltages out of range F4 Power supplies out of ranges F5 Sensor ambient T inside the product short circuit or open circuit F6 Error with the control of the electronics components F7 CONTROL board SOFTWARE unconformity F8 Fans connection problems fans absence o...

Страница 32: ... back of the appliance must be able to escape freely Hot air must not be confined and must not accumulate without being able to extract itself Depending on the installation carried out it is recommended not to lean the rear of the cooking module against a wall so as to allow hot air to escape from above Hot air outlet Connection Fresh air inlet ...

Страница 33: ...are liable to heat up if they remain too close to the magnetic field generated by the induc tion cooking zone Cookwtre Your induction cooking appliance is designed to operate exclusively with a large utensil with a bottom diameter of at least 50mm ADVENTYS does not authorize the use of several small containers on the large cooking zone Compliance with the standards that quantify the electromagneti...

Страница 34: ...st be cleaned regularly with soapy water or in the dishwasher in order to maintain optimum reliability and performance Once the air filters have been cleaned they must be replaced completely dry before any further use The filters protect your device from dust grease and splashes and splashes of all kinds It is necessary to manually push upwards and then slide downwards to be able to succes sively ...

Страница 35: ...he scraper side of a sanitary sponge then wipe Sanitary sponges special scraper for glass Haloes and tracks of limestone Apply some hot spirit vinegar to the spot let act wipe with a soft cloth Use a domestic product Special vitroceramic glass dough Inlays following the over flowing of sugar aluminium or molten plastic Apply to the surface a special product for vitroceramic glass rather containing...

Страница 36: ...nnection is faulty Inspect the fuses and the circuit breaker of your electrical installa tion The power level display shows an Fx or Hx er ror code Electronic circuits are malfunctioning Unplug and replug your device If the fault does not disappear note the type of error displayed and call your After Sales Service After switching on the heating zone the display continues to flash The pan you are u...

Страница 37: ...arantee The vitroceramic glass and the casing are not subject to warranty ANY REPAIRS MUST BE CARRIED OUT BY A QUALIFIED TECHNICIAN APPROVED BY ADVENTYS Only the distributors of our brand KNOW YOUR APPLIANCE PERFECTLY AND HOW IT WORKS FULLY APPLY OUR METHODS OF ADJUSTEMENT MAINTENANCE AND REPAIRS USE ONLY ORIGINAL SPARE PARTS In case of a claim or if you wish to order spare parts from your distrib...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MO1i 8000 XL TRI

Бренд: Blanco Страницы: 16

Бренд: AGA Страницы: 20

90 Induction U109988 - 02

Бренд: Falcon Страницы: 60

Бренд: NEFF Страницы: 56

Бренд: Dash Страницы: 17

Бренд: Harbour Страницы: 32

Бренд: Crock-Pot Страницы: 8

Бренд: Crock-Pot Страницы: 16

Бренд: Rommelsbacher Страницы: 28

Бренд: Bertazzoni Страницы: 16

Бренд: Bosch Страницы: 40

Бренд: Bosch Страницы: 64

Бренд: Bosch Страницы: 92

Бренд: Bosch Страницы: 32

Бренд: Bosch Страницы: 24

Бренд: Bosch Страницы: 32

Бренд: Bosch Страницы: 24

Бренд: Bosch Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды