background image

  23

 

 

To benefit from the warranty on your hob, do not forget to keep a proof of the date of purchase. 

 

Any modification or intervention such as drilling, welding, crimping, clinching, etc., is not permitted and 
will result in the loss of the manufacturer's warranty.

 

 

Any  intervention  resulting  from  installation  or  use  not  in  accordance  with  the  requirements  of  these 
instructions will not be accepted under the manufacturer's warranty and the latter will be cancelled.

 

The  manufacturer  warranty  is  subject  to  the  non

-

modification  of  the  product  and  its  mechanical  and 

electrical characteristics.

 

 

Problems of appearance caused by the use of abrasive products or the friction of the containers on the 
glass ceramic hob which does not cause failure or inability to be used do not fall within the framework of 
the warranty.

 

 

All repairs should be performed by a qualified technician.

 

 

Only the distributors of our brand:

 

 

 

-

 KNOW YOUR APPLIANCE AND ITS OPERATION PERFECTLY.

 

 

 

-

 FULLY APPLY OUR METHODS OF ADJUSTMENT, MAINTENANCE AND REPAIR.

 

 

 

-

 USE ONLY ORIGINAL PARTS.

 

 

When  making  a  claim or  to  order  spare  parts  from  your distributor,  give  him the  full  reference  of  your 
appliance  (type  of  the  device  and  the  serial  number).  This  information  is  contained  on  the  data  plate 
attached under the metal housing of the appliance.

 

 

The descriptions and characteristics in this "booklet" are given only for information purposes only and not 
for commitment. Indeed, concerned about the quality of our products, we reserve the right to make any 
necessary modification or improvement without notice.

 

 

Original parts:  when  maintenance  work needs to be  done,  ask  your  dealer to  use  only  certified original 
parts.

 

Wtrrtnty

 

 EN

 

 FR

 

Содержание IE 1000 F DIR

Страница 1: ...iente cher client Nous vous f licitons pour l achat de ce produit Celui ci a t fabriqu selon les connaissances les plus r centes et avec des l ments lectriques et lectroniques modernes et s rs Avant d...

Страница 2: ...E Nous certifions ce point dans la d claration de conformit CE Si n cessaire nous pouvons vous faire parvenir la d claration de conformit en question Les mat riaux d emballage de cet appareil sont rec...

Страница 3: ...l appareil aux objets port s par l utilisateur tel que bagues montres ou objets similaires qui peuvent s chauffer s ils sont plac s tr s pr s du plan de cuisson N utiliser que des r cipients du type e...

Страница 4: ...1 R alisez une d coupe de dimensions 270 x 270 mm dans votre plan de travail 2 Fixez le joint d encastrement fourni sur votre produit l aide du scotch double face pr vu 3 Ins rez votre ensemble produ...

Страница 5: ...ail 3 R alisez un joint silicone autour de votre vitroc ramique afin de garantir l tanch it du produit Int gration dans un plan de travail en pierre 1 R alisez une d coupe d caiss suivant plan ci dess...

Страница 6: ...6 Comment fonctionne votre tpptreili Utilisez votre appareil en toute simplicit Commtndea R glage Niveau de r glage Bouton Marche Arr t R glage Niveau de r glage...

Страница 7: ...Si li tfficheur cliignote lioraque lie produit recouvre lie foyer celit veut dire que lie mtt ritu du r cipient eat incompttiblie tvec lit technoliogie induction FR EN Interconnexion liectrique Gr ce...

Страница 8: ...ond maill Un fond maill vite de rayer le dessus verre de votre appareil R cipienta en inox adapt s l induction La plupart des r cipients inox conviennent s ils r pondent au test r cipient casserole fa...

Страница 9: ...lit gtrtntie Des objets m talliques tels que couverts ustensiles de cuisine etc ne doivent pas tre d pos s sur les zones de cuisson car ils pourraient s chauffer Votre appareil se nettoie facilement...

Страница 10: ...asserole de mauvaise qualit Eteindre le produit et changer de casserole pour acquitter le d faut ER 09 Mauvais branchement lectrique ou baisse de la tension d alimentation 207 V Mettre en conformit le...

Страница 11: ...s le cadre de la garantie Tout d pannage doit tre effectu par un technicien qualifi Seuls les distributeurs de notre marque CONNAISSENT PARFAITEMENT VOTRE APPAREIL ET SON FONCTIONNEMENT APPLIQUENT INT...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...atulate you for the purchase of this product This products has been manufactured according to the most recent knowledge and with modern and safe electrical and electronic components Before using this...

Страница 14: ...current EU directives We certify this in the EU compliance statement We can send you a copy of the compliance statement in question if required The packing materials in which this appliance is packed...

Страница 15: ...ngs watches or similar objects when using the ap pliance since these may heat up when positioned very close to the cooking surface Only use pans of the type and size recommended Repairs must only be c...

Страница 16: ...with ita aetli 1 Make a cutout of dimensions 270 x 270 mm in your work plan 2 Glue the supplied silicone frame joint to your product using the double sided tape provided 3 Insert your product frame se...

Страница 17: ...with your worktop 3 Create a silicone seal around your ceramic glass to ensure the product is watertight Integration into a stone worktop 1 Make a cut out step according to the plan below 2 Place a b...

Страница 18: ...18 How doea your tppliitnce work Use your appliance simply Controlia Setting Setting level On Off button Setting Setting level...

Страница 19: ...he product covera the fireplitce thia metna thtt the mtte ritli of the diah ia incompttiblie with the induction technoliogy Eliectrictli interconnection Thanks to the integrated socket on the side of...

Страница 20: ...do not ftlili within the frtmework of the wtrrtnty Des objets m talliques tels que couverts ustensiles de cuisine etc ne doivent pas tre d pos s sur les zones de cuisson car ils pourraient s chauffer...

Страница 21: ...ottom prevents the glass top of your appliance from being scratched Sttinlieaa ateeli conttinera suitable for induction Most stainless steel containers are suitable if they meet the container test sau...

Страница 22: ...ed to a poor quality of cookware Turn off the product and change the cookeware to clear the defect ER 09 Incorrect electrical connection or drop in supply voltage 207 V Conform to the connection of th...

Страница 23: ...e or inability to be used do not fall within the framework of the warranty All repairs should be performed by a qualified technician Only the distributors of our brand KNOW YOUR APPLIANCE AND ITS OPER...

Отзывы: