background image

Το σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι 

αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα υπόλοιπα οικιακά 

απορρίμματα. Αντ’ αυτού, είναι δική σας ευθύνη να απορρίψετε τον 

προς απόρριψη εξοπλισμό σας παραδίδοντάς τον σε ένα καθορισμένο 

σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού 

προς απόρριψη. Η ξεχωριστή συλλογή και ανακύκλωση του προς απόρριψη 

εξοπλισμού σας τη στιγμή της απόρριψης θα συμβάλλει στη διατήρηση 

των φυσικών πόρων και θα διασφαλίσει ότι ανακυκλώνεται κατά τρόπο που 

προστατεύει την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το που μπορείτε να παραδώσετε τα 

απορρίμματά σας για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με τις κατά τόπους αρχές ή με 

το σημείο από όπου αγοράσατε το προϊόν σας.

GR

DK

Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette produkt 

ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Det er i 

stedet dit ansvar at bortskaffe dette affald ved at aflevere det til et 

designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. 

Sortering og genbrug af dit affald når du bortskaffer det vil hjælpe med at 

præservere naturressourcer og sikre, at det genbruges på en måde, som beskytter 

menneskelig sundhed og miljøet.

For mere information om, hvor du kan aflevere dit affald til genbrug, bør du 

kontakte de lokale myndigheder eller der, hvor du købte produktet.

Windows er et registreret varemærke for Microsoft Corporation i U.S.A. og andre 

lande.

Alle varemærker tilhører deres respektive ejere og alle rettigheder anerkendes.

   Denne enhed er beregnet til indendørs brug.

  

Udstyret er et Klasse II eller dobbeltisoleret elektrisk apparat. Det er 

designet på en sådan måde, at det ikke kræver en jordforbindelse.

   AC-spænding: Dette symbol angiver, at der skal anvendes AC-spænding.
   DC-spænding: Dette symbol angiver, at der skal anvendes DC-spænding.

AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008.indd   34

AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008.indd   34

8/10/2021   12:15 PM

8/10/2021   12:15 PM

Содержание AWCAMHD15

Страница 1: ...m HD Pro Instruction Manual Instruksjonsmanual Instruktionsbok K ytt opas Brugervejledning AWCAMHD15 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 1 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 1 8 10 2021 12 15 PM 8 10...

Страница 2: ...AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 2 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 2 8 10 2021 12 15 PM 8 10 2021 12 15 PM...

Страница 3: ...quently Asked Questions 13 Specifications 14 NO Innhold Sikkerhetsadvarsler 7 R d og tips 15 Intet bilde 15 M rke bilder 15 Linserengj ring 15 Utend rsbruk 15 Sp rsm l og svar 16 Spesifikasjoner 17 AW...

Страница 4: ...mhus 18 Vanliga fr gor 19 Specifikationer 20 FI Sis lt Turvallisuusvaroitukset 9 Vihjeit ja vinkkej 21 Ei kuvaa 21 Kuva on tumma 21 Linssin puhdistus 21 Ulkok ytt 21 Usein kysyttyj kysymyksi 22 Teknis...

Страница 5: ...tet billede 24 M rke billeder 24 Reng ring af linsen 24 Udend rs brug 24 Ofte stillede sp rgsm l 25 Specifikationer 26 GR 11 27 27 27 27 27 28 29 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 5 AWCAMHD15_IB_6L_...

Страница 6: ...cal dealer or an authorized service facility Do not continue to use the webcam Do not use the camera if any water has entered the casing Disconnect the webcam from your computer and contact your local...

Страница 7: ...ler en autorisert servicestasjon Ikke fortsett bruke webkameraet Ikke bruk kameraet dersom vann har kommet inn i kabinettet Koble webkameraet fra datamaskinen din og kontakt den lokale forhandleren di...

Страница 8: ...ala terf rs ljare eller ett auktoriserat servicest lle Forts tt inte att anv nda webbkameran Anv nd inte kameran om det har kommit vatten in i h ljet Koppla ifr n webbkameran fr n datorn och kontakta...

Страница 9: ...eys paikalliseen j lleenmyyj n tai valtuutettuun huoltoon l jatka web kameran k ytt mist l k yt kameraa jos sen koteloon on joutunut vett Irrota web kamera tietokoneesta ja ota yhteys paikalliseen j l...

Страница 10: ...forhandleren eller en autoriseret tekniker Du skal ikke forts tte med at bruge webcam et Brug ikke kameraet hvis der er kommet vand ind i det Afbryd webcam et fra computeren og kontakt forhandleren e...

Страница 11: ...11 GR AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 11 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 11 8 10 2021 12 15 PM 8 10 2021 12 15 PM...

Страница 12: ...ontrast settings in the software you are using Ensure there is no strong light source behind the object or person being viewed by the webcam Ensure that the lens is clean Lens Cleaning If your lens be...

Страница 13: ...room lighting is critical for the correct functioning of the webcam Your webcam requires a certain light level to produce good pictures If you are getting dull or dark images or if the colour is poor...

Страница 14: ...le Focus Fixed Focus Auto White Balance Yes Auto Exposure Control Yes Snapshot Button Yes work with most of the third party software Built in Microphone Yes Dimensions W x D x H 64 8 x 110 x 38 5 mm I...

Страница 15: ...programvaren som du bruker S rg for at det ikke er en sterk lyskilde bak objektet eller personen som ses av webkameraet S rg for at linsen er ren Linserengj ring Dersom linsen blir skitten t rker du...

Страница 16: ...gj re Riktig rombelysning er sv rt viktig for riktig funksjon p kameraet Webkameraet ditt trenger et bestemt lysniv for gi gode bilder Dersom du f r m rke eller uskarpe bilder eller dersom fargene er...

Страница 17: ...HD1080 modus Justerbart fokus Fast Fokus Autom hvitbalanse Ja Autom eksponeringskontroll Ja Knipsbildeknapp Ja jobbe med det meste av tredjepartsprogramvaren Innebygd mikrofon Ja M l B x H x D 64 8 x...

Страница 18: ...r Se till att det inte finns n gra starka ljusk llor bakom objektet eller personen som visas i webbkameran Kontrollera att objektivet r rent Objektivreng ring Om objektivet blir smutsigt torka av f rs...

Страница 19: ...lysning r viktigt f r korrekt funktion hos webbkameran Webbkameran kr ver en viss ljusniv f r att producera bra bilder Om du f r matta eller m rka bilder eller om f rgerna r d liga f rs k att ka det o...

Страница 20: ...Justerbar fokus Fast Fokus Auto vitbalans Ja Automatisk exponeringskontroll Ja Snapshotknapp Ja arbeta med de flesta programvaror fr n tredjet part Inbyggd mikrofon Ja M tt B x D x H 64 8 x 110 x 38...

Страница 21: ...ohjelmistolla Varmista ettei web kameralla kuvattavan kohteen tai henkil n takana ole voimakasta valol hdett Varmista ett linssi on puhdas Linssin puhdistus Jos linssi likaantuu pyyhi se kevyesti kui...

Страница 22: ...ideo n ytt liian valoisalta tai tummalta Mit pit isi tehd Riitt v huonevalaistus on t rke webkameran oikealle toiminnalle Web kamera vaatii tietyn valaistustason hyv laatuisen kuvan tuottamiseen Jos k...

Страница 23: ...kennus kiinte Tarken Automaattinen valkotasapaino Kyll Automaattinen valotuksen ohjaus Kyll Kuvauspainike Kyll ty skentele suurimman osan kolmannen osapuolen ohjelmistoista Sis inen mikrofoni Kyll Mit...

Страница 24: ...en software du bruger S rg for at der ikke er nogen st rke lyskilder bag den genstand eller person kameraet kigger p S rg for at linsen er ren Reng ring af linsen Hvis linsen bliver snavset skal du t...

Страница 25: ...sk for korrekt funktion af webcam et Dit webcam skal bruge et vist lysniveau for at give gode billeder Hvis du f r svage eller m rke billeder eller hvis farvegengivelsen er ringe kan du pr ve at skaff...

Страница 26: ...1080 tilstand Justerbar fokus Fast Fokus Automatisk hvidbalance Ja Eksponeringsautomatik Ja Snapshot knap Ja arbejde med de fleste tredjepartssoftware Indbygget mikrofon Ja Dimensions B x D x H 64 8 x...

Страница 27: ...27 GR USB AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 27 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 27 8 10 2021 12 15 PM 8 10 2021 12 15 PM...

Страница 28: ...GR 28 1 My computer Manage 2 Computer Management Device Manager Imaging devices 3 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 28 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 28 8 10 2021 12 15 PM 8 10 2021 12 15 PM...

Страница 29: ...29 GR Video Source AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 29 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 29 8 10 2021 12 15 PM 8 10 2021 12 15 PM...

Страница 30: ...10 HD1080P CMOS 1 4 pixel 2 0M Pixels 30 cm infinity 24 bit 30fps HD1080 x x 64 8mm x 110mm x 38 5mm USB2 0 200 mA 50 mA AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 30 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 30 8...

Страница 31: ...spective owners and all rights are acknowledged This unit is designed for indoor use only This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance It has been designed in such a way that...

Страница 32: ...te at det ikke har behov for en sikker tilkobling til elektrisk jord Vekselspenning Dette symbolet indikereret at merkespenningen markert ved symbolet er vekselspenning Likespenning Dette symbolet ind...

Страница 33: ...elektroniikkatuotteiden ker yspisteeseen kierr tyst varten Erilliset k ytettyjen laitteiden ker ys ja kierr tystoimet auttavat s st m n luonnonvaroja ja varmistamaan ett laitteet kierr tet n ihmisten...

Страница 34: ...kan aflevere dit affald til genbrug b r du kontakte de lokale myndigheder eller der hvor du k bte produktet Windows er et registreret varem rke for Microsoft Corporation i U S A og andre lande Alle va...

Страница 35: ...Windows Microsoft Corporation AC AC DC DC AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 35 AWCAMHD15_IB_6L_RC_Final211008 indd 35 8 10 2021 12 15 PM 8 10 2021 12 15 PM...

Страница 36: ...land Limited 259460 3rd Floor Office Suite Omni Park SC Santry Dublin 9 Republic of Ireland NO www elkjop no support SE www elgiganten se support FI www gigantti fi support DK www elgiganten dk suppor...

Отзывы: