Advantech USM-500R, Руководство пользователя

Страница: 8 / 18

USM-500R User Manual viii
Safety Precautions - Static Electricity
Follow these simple precautions to protect yourself from harm and the products from
damage.

To avoid electrical shock, always disconnect the power from the PC chassis
before manual handling or making any configuration changes. The sudden rush
of power after connecting a jumper or installing a card can damage sensitive
electronic components.

Electronic components are also vulnerable to damage by electrostatic dis -
charge. Electrostatic charge can build up in the human body, especially when
the air is dry. Before handling any electronic board, dissipate any potential
charge by touching a conductive surface on the chassis. After which, the circuit
boards can be safely removed from their anti-static bags.

Handle boards by holding the edges or mounting brackets only; do not touch
components or connecting pins.
Suivre ces precautions simples pour empecher toute blessure et dommages materi -
els.

Pour éviter tout risque d’electrocution, débranchez toujours l'alimentation du
châssis du PC avant toute manipulation manuelle ou toute modification de con -
figuration. L’arrivee soudaine de courant lors d’une connexion temporaire ou de
l’installation d’une carte peut endommager des composants electroniques sen -
sibles.

Les composants electroniques sont egalement vulnerables aux dommages
causes par les decharges electrostatiques. Une charge electrostatique peut
s’accumuler sur le corps humain, surtout si l’air est sec. Avant de manipuler une
carte electronique, dissiper toute charge corporelle potentielle au maximum en
touchant une surface conductrice du boitier. Ensuite seulement, retirer les
cartes de circuits imprimes de leurs sacs antistatiques.

Ne manipuler les cartes que par les bords ou les supports de montage; ne pas
toucher les composants ni les broches de connexion.