Advantech MIC-710AI, Руководство пользователя

Страница: 9 / 32

ix MIC-710AI(X) User Manual
Safety Precaution – Static Electricity/
安全措施 - 静电
防护
/
安全措施 - 靜電防護
Follow these simple precautions to protect yourself from harm and the products from
damage.

To avoid electrical shock, always disconnect the power from the PC chassis
before manual handling. Do not touch any components on the CPU card or
other cards while the PC is powered on.
为了保护您和您的设备免受伤害或损坏，请遵照以下安全措施：

操作设备之前，请务必断开机箱电源，以防触电。不可在电源接通时接触卡上的
任何元件。
為了保護您和您的設備免受傷害或損壞，請遵照以下安全措施：

操作設備之前，請務必斷開主機殼電源，以防觸電。不可在電源接通時接觸板上
的任何元件。
CAUTION:
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with same or
equivalent type recommended by the manufacture. Discard used batteries according
to the manufacturer’s instructions.

Replacement of a battery with an incorrect type that can defeat a safeguard

Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting
of a battery, that can result in an explosion.

Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment
that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.

A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion
or the leakage of flammable liquid or gas.
ATTENTION:
Danger d’explosion si la batterie est remplacée de manière incorrecte. Remplacez
uniquement avec le même type ou un type équivalent recommandé par le fabricant.
Jetez les piles usagées conformément aux instructions du fabricant.

Le remplacement d'une PILE par une pile de type incorrect peut neutraliser un
SYSTÈME DE SÉCURITÉ.

La mise au rebut d'une PILE dans le feu ou dans un four chaud, ou par écrase -
ment ou découpe, peut entraîner une EXPLOSION.

L'exposition d'une PILE à un environnement présentant une température
extrêmement élevée peut entraîner une EXPLOSION ou une fuite de liquide ou
de gaz inflammable.

L'exposition d'une PILE à une pression d'air extrêmement faible peut entraîner
une EXPLOSION ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.