Advantech IPC-619, Руководство пользователя

Страница: 11 / 44

xi IPC-619/619S User Manual
/ 用户手册
Contents
/ 目录 / 目錄
Chapter 1 General Information
概述
產品資訊
.......................... 1
1.1 Introduction
/ 产品简介 / 產品簡介..................................2
1.2 Specifications
/ 产品规格 / 產品規格 ................................2
1.3 Environmental Specifications
/ 环境规格 / 環境規格 ..................4
Table 1.1: Environmental specifications
/ 环境规格 / 環境規格 ..4
1.4 Dimension Diagram
/ 产品尺寸 / 產品尺寸...........................5
Figure 1.1 Diagram of IPC-619
/IPC-619 产品尺寸 /IPC-619 產品尺
寸.............................................5
Figure 1.2 Diagram of IPC-619S
/IPC-619S 产品尺寸 /IPC-619S 產
品尺寸.........................................6
Chapter 2 System Setup
系统安装
系統安裝
.......................... 7
2.1 Removing the Top Cover
/ 移除顶盖 / 移除上蓋 ......................8
Figure 2.1 IPC-619: Removing top cover
/ 移除顶盖 / 移除上蓋 .8
Figure 2.2 IPC-619S: Removing top cover
/ 移除顶盖 / 移除上蓋8
2.2 Installing the Backplane or Motherboard
/安装底板和母板/安裝背板和主機
板..............................................................9
Table 2.1: Yellow label indicating copper stub locations
/ 指示铜柱
位置的
黄色标签 / 指示銅柱位置的黃色標籤.....9
Figure 2.3 IPC-619: Installing a full-length backplane
/ 安装全长底
板 / 安裝全長背板..............................10
Figure 2.4 IPC-619: Installing a motherboard
/ 安装母板 / 安裝主機
板............................................10
Figure 2.5 IPC-619S: Installing a half-length backplane
/ 安装半长
底板 / 安裝短背板..............................11
2.3 Installing CPU card
/ 安装 CPU 卡 ..................................12
Figure 2.6 IPC-619: Installing a full-length CPU card
/安装全长CPU
卡 / 安裝全長 CPU 卡............................12
Figure 2.7 IPC-619S: Installing a half-length CPU card
/ 安装半长
CPU 卡 / 安裝短 CPU 卡..........................12
2.4 Installing Disk Drives
/ 安装磁盘驱动器 / 安裝磁碟機.................13
Figure 2.8 IPC-619: Installing the drives
/ 安装磁盘驱动器 / 安裝磁
碟機..........................................13
Figure 2.9 IPC-619S: Installing the drives
/ 安装磁盘驱动器 / 安裝
磁碟機........................................14
2.5 Hold-down Clamp
/ 固定压条 / 壓桿 ...............................15
Figure 2.10IPC-619S: Installing rubber cushions and hold-down
clamp
/
安装橡胶垫和固定压条 / 安裝橡膠墊和壓杆........15
2.6 Attaching the Ears and Handles
/ 安装耳柄和把手 / 安裝耳翼和把手 ...16
Figure 2.11IPC-619S: Attaching the ears and handles
/
安装耳柄和把手 / 安裝耳翼和把手................16