Advantech HPC-8208, Руководство пользователя

Страница: 11 / 48

xi HPC-8208 User Manual
/ 用户手册
Contents/
目录/目录
Chapter 1 General Information
概述 產品資訊 .. 1
1.1 Introduction/
产品简介/產品簡介....................................2
1.2 Specifications
/产品规格/產品規格 .................................3
1.3 Power Supply Options
/电源选项/電源選項 ..........................4
Table 1.1: Power Supply Options
/电源选项/電源選項 .........4
1.4 Environmental Specifications
/环境规格/環境規格 ....................5
Table 1.2: Environmental Specifications
/环境规格/環境規格 ...5
1.5 Dimensions Diagram
/产品尺寸/產品尺寸 ...........................6
Figure 1.1 Dimensions diagram
/产品尺寸/產品尺寸 ..........6
Chapter 2 System Setup
系统安装系統安裝 .... 7
2.1 System Setup............................................................................................ 8
2.2 Removing the Front Top Cover/
移除前顶盖/移除前上蓋...............9
2.3 Removing the Rear Top Cover
/移除后顶盖/移除後上蓋..............10
Figure 2.1 Removing the rear top cover
/移除后顶盖/移除後上蓋
10
2.4 Installing a Motherboard
/安装母板/安裝主機板 .....................11
Figure 2.2 The table indicating plastic post locations
/
指示铜柱位置的表格/指示銅柱位置的表格.........11
Figure 2.3 Fastening the copper stub
/固定铜柱/固定銅柱 ....12
Figure 2.4 Installing a motherboard
/安装母板/安裝主機板 ....13
2.5 Installing Disk Drives
/安装磁盘驱动器/安裝磁碟機 ..................13
Figure 2.5 Removing hot-swappable HDD trays
/
移除可热插拔 HDD 托盘/移除可熱抽換HDD托盤.....14
Figure 2.6 Installing a 2.5/3.5” HDD
/
安装 2.5
”
或 3.5
”
硬盤/安裝 2.5
”
或 3.5
”
硬碟 ...14
2.6 Installing Internal Disk Drives/
安裝內置磁盤驅動器/安裝磁碟機 .......15
2.7 Installing Slim ODD Disk Drives/
安裝光盤驅動器/安裝光碟機 .........16
2.8 Slide Rail
/滑轨/滑軌 ............................................17
Figure 2.7 Attaching a slide rail to the chassis
/安装滑轨内轨/安裝
滑軌內軌......................................17
Figure 2.8 Installing the chassis into the rack via an internal slide
rail
/安装滑轨外轨/安裝滑軌外軌 .................17
2.8.1 Slide Rail Installation................................................................... 18
Chapter 3 Operation
操作 操作 ............... 21
3.1 Front Panel
/前面板 .............................................22
Figure 3.1 Front panel
/前视图/前視圖 .....................22
3.1.1 Switch, Buttons, and I/O Interfaces
/开关和按钮/開關和按鈕 ...22
3.1.2 LED Indicators for System Status
/系统指示灯/系統指示燈 ....23
Table 3.1: LED Indicator Functions
/系统指示灯/系統指示燈 ..23
3.1.3 LED Indicators for SAS/SATA HDD Power and Status
/
显示 SAS/SATA 硬盘电源和状态的 LED 指示灯/
顯示 SAS/SATA 硬碟電源和狀態的 LED 指示燈 ...............25
Table 3.2: HDD LED Indicator Functions
/LED 指示灯功能/LED 指
示燈功能......................................25
3.2 Rear Panel
/后面板/後面板.......................................26
Figure 3.2 Rear panel
/后面板/後面板 .....................26