Advantech HPC-7120S, Руководство пользователя

Страница: 14 / 40

HPC-7120S User Manual
/ 用户手册
2
1.1 Introduction/
产品简介 / 產品簡介
The HPC-7120S series is a 1U, short-depth rackmount/tower chassis designed for
digital surveillance or broadcasting server applications. Featuring the latest in indus-
trial design, the HPC-7120S represents a breakthrough from the traditional, rigid con-
cept of industrial PCs, and provides users with both a high-performance and a state-
of-the-art operating platform. This series supports versatile ATX/MicroATX mother-
boards, with a highly efficient switching power supply and easy-to-maintain cooling
fans. The series provides two hot-swap and two internal 2.5” drive bays, which pro-
vide flexible solutions for data storage. Meanwhile, the system fan's rotation speed
increases or decreases depending on how high or low the temperature is inside the
chassis. A wide range of standard computing peripherals can be integrated with
these chassis to accommodate robust applications in rugged environments, 24 hours
a day, 7 days a week.
HPC-7120S 系列为 1U 上架式工业机箱，专为有高效能需求的数字监视系统或广播服务
器应用而设计。HPC-7120S 打破了工业计算机传统的刻板形象，采用最新的工业外观设
计，为用户提供了高性能、最尖端的操作平台。该系列支持 ATX/MicroATX 母板，高效
切换电源和易维护风扇。HPC-7120S 提供了 2 个 SAS/SATA HDD 抽取盒和 2 个内置 2.5
"
硬盘，能够为数据存储提供灵活的解决方案。另外，系统风扇还能依据机箱内温度的
高低而增减转速以便在低系统负载时有效降低噪音。该系列机箱还可集成广泛的标准
计算机外设设备，从而满足了各种应用在苛刻环境下 7 天 24 小时无间断运行。
HPC-7120S 系列為 1U 上架式工業機箱，專為有高效能需求的數位監視系統或廣播伺服
器應用而設計。HPC-7120S 打破了工業電腦傳統的刻板形象，採用最新的工業外觀設
計，為用戶提供了高性能、最尖端的操作平臺。該系列支援 ATX/MicroATX 母板，高效
切換電源和易維護風扇。HPC-7120S 提供了 2 個 SAS/SATA HDD 抽取盒和 2 個內置 2.5
"
硬碟，能夠為資料存儲提供靈活的解決方案。另外，系統風扇還能依據機箱內溫度的
高低而增減轉速以便在低系統負載時有效降低噪音。該系列機箱還可集成廣泛的標準
電腦週邊設備，從而滿足了各種應用在苛刻環境下 7 天 24 小時無間斷運行。
1.2 Specifications
/ 产品规格 / 產品規格

Construction: Heavy-duty steel

Disk Drive Capacity: Two 2.5" internal and two 2.5" Hot Swappable SATA HDD
trays

LED Indicators: Single-color LEDs (blue) for Power, HDD activity and LAN sta-
tus and system information. Mobile tray has a single-color LED (green) that dis-
plays SATA HDD power and blink that displays SATA HDD status

Switch and Buttons on Front Panel: Power switch, System Reset button

Front I/O Interfaces: Dual USB3.0 ports

Cooling System: Three 40x28mm, 23.1 CFM

Weight: 10 kg (22.05 lbs)

Dimensions (W x H x D): 438 x 43 x 381 mm (17.24" x 1.7" x 15")

构造：重型钢

磁盘容量：2 个 2.5
"
内置和 2 个 2.5
"
热插拔 SATA HDD 托架

LED 指示灯：单色 LED（蓝色）用于电源、硬盘传输和 LAN 状态和系统状态。每一
个硬盘盒都有一个单色 LED （绿色）能够显示 SATA 硬盘电源和闪烁显示硬盘读
取状态
 前面板上的开关和按钮：电源开关、系统重启按钮