Advance acoustic QuickStar B Скачать руководство пользователя страница 3

3

SPECIFICATIONS

 

Battery type
Nominal voltage battery 

V

Energy/battery Ah
Battery part number
Run time 1 battery 

minutes

Run time 2 batteries 

minutes

Charge time for 2 batteries 

minutes

Operating temperature battery 

°C

 °F
Storage temperature battery 

°C

 °F
Airflow with hose and tube 

l/second

Vacuum, at nozzle 

kPa

Sound power IEC 704 2.1 

dB(A)

Dust bag capacity 

Gallon

Weight, cleaner only 

Kg

Weight, cleaner and batteries 

Kg

Specifications and details are subject to change without prior notice.

Lithium-Ion

24
6.9
147 1197 000
30
60
100
+0 to +40
32 to 104
-15 to +50
5 to 122
25 
20 
68 
2.1 
6.0
11.0

GD 911
Battery

ESPECIFICACIONES

Tipo de batería
Tensión de batería nominal 

V

Energía/batería Ah
Batería del número de pieza
Tiempo de funcionamiento 1 batería 

minutos

Tiempo de funcionamiento 2 baterías  minutos
Tiempo de carga para 2 baterías 

minutos

Temperatura de funcionamiento de batería 

°C

 °F
Temperatura de almacenamiento de batería  °C
 °F
Flujo de aire con manguera y tubo 

l/segundo

Aspiración, en la boquilla 

kPa

Potencia acústica IEC 704 2.1 

dB(A)

Capacidad de la bolsa del polvo 

G

Peso, aspiradora solamente 

Kg

Peso, aspiradora y baterías 

Kg

Las especificaciones y los detalles están sujetos a modificación sin previo 
aviso.

Ion-litio

24
6,9
147 1197 000
30
60
100
Entre +0 y +40
Entre 32 y 104
Entre -15 y +50
Entre 5 y 122
25
20
6
2.1
6.0
11.0

GD 911
Batería

CARACTÉRISTIQUES

Type de batterie
Tension nominale, batterie 

V

Énergie/batterie Ah
Batterie de numéro la pièce
Durée d’utilisation, 1 batterie 

minutes

Durée d’utilisation, 2 batteries 

minutes

Temps de charge pour 2 batteries 

minutes

Température de service, batterie 

°C

 °F
Température de remisage, batterie 

°C

 °F 
Débit avec tuyau et tube 

l/seconde

Aspiration à l’embout 

kPa

Puissance sonore IEC 704 2.1 

dB(A)

Capacité, sac à poussière 

G

Poids, aspirateur seul 

Kg

Poids, aspirateur et batteries 

Kg

Sous réserve de modifications sans avis préalable.

Lithium-ion

24
6.9
147 1197 000
30
60
100
+0 to +40
32 to 104
-15 to +50
5 to 122
25 
20 
68 
2.1 
6.0
11.0

GD 911
Batterie

Specifications

823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B.indd   3

823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B.indd   3

2008-06-23   08:43:47

2008-06-23   08:43:47

Содержание QuickStar B

Страница 1: ...0 010 P00 INSTRUCCIÓN PARA EL USO LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO INSTRUCTIONS D UTILISATION LISTE DE PIÈCES DISPONIBLE 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 1 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 1 2008 06 23 08 43 15 2008 06 23 08 43 15 ...

Страница 2: ...advance us com www advance us com Nilfisk Advance Canada Company 240 Superior Boulevard Mississauga ONT L5T 2L2 Canada Phone 800 668 8400 Fax 800 263 5111 info advance ca com français Notice d utilisation 3 4 5 6 9 10 23 Nilfisk Advance 2008 Nilfisk Advance 2008 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 2 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 2 2008 06 23 08 43 47...

Страница 3: ... en la boquilla kPa Potencia acústica IEC 704 2 1 dB A Capacidad de la bolsa del polvo G Peso aspiradora solamente Kg Peso aspiradora y baterías Kg Las especificaciones y los detalles están sujetos a modificación sin previo aviso Ion litio 24 6 9 147 1197 000 30 60 100 Entre 0 y 40 Entre 32 y 104 Entre 15 y 50 Entre 5 y 122 25 20 6 2 1 6 0 11 0 GD 911 Batería CARACTÉRISTIQUES Type de batterie Tens...

Страница 4: ...l Twist Twist Close Close latch latch 5 10 Pull Pull Push Push 9 1 Push 1 Push 7 3 2 Twist 2 Twist 2 3 Open Open latches latches Lift Lift 4 8 Pull to Pull to Close Close full bag full bag 6 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 4 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 4 2008 06 23 08 43 47 2008 06 23 08 43 47 ...

Страница 5: ...motor top motor top upside down upside down Assemble Assemble new new filter filter 7 Turn Turn motor top motor top upright upright 5 Lift Lift 2 Sack filter replacement L Lower ower 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 5 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 5 2008 06 23 08 43 54 2008 06 23 08 43 54 ...

Страница 6: ... Lower Lower Pull back Pull back 3 Pull out 3 Pull out 2 Remove battery Install battery Push Push Lower Lower 2 Pu Pull ll 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 6 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 6 2008 06 23 08 43 57 2008 06 23 08 43 57 ...

Страница 7: ... impair security In addition all warranty claims expire if a use of non original accessories occur ENGLISH Important warnings charger Read all these warnings before using the charger CAUTION To reduce the risk of injury charge only Lithium Ion type rechargeable batteries Other types of batteries may burst causing personal injury and damage Check the main cord regularly for any sign of damage Do no...

Страница 8: ...orios no originales ESPAÑOL Instrucciones de manejo del cargador El cargador debe colocarse sobre una mesa un estante o en una pared Si se coloca en una pared escoja tornillos y si fuera necesario enchufes de pared adecuados para el material de la pared Cuando el diodo luminoso de las baterías empieza a parpadear es que las baterías están a menos del 30 por ciento de capacidad La batería funcionar...

Страница 9: ...mbre d heures d utilisation Un sac à poussière doit être monté dans la machine si le filtre de l aspirateur est aspiré Utiliser un chiffon légèrement imbibé de produit polissant pour maintenir l extérieur propre La taille et la qualité du sac à poussière et des filtres sont déterminants pour l efficacité de l appareil L utilisation de sacs à poussière ou de filtre non d origine est susceptible d e...

Страница 10: ... BATTERY PARTS 1 2 3 4 5 SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 10 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 10 2008 06 23 08 44 03 2008 06 23 08 44 03 ...

Страница 11: ...or battery 3 147 1202 000 1 Charger 4 147 1208 530 1 Cord charger US plug 5 147 1209 500 1 Contact housing kit 5 Pin 2 pcs SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 11 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 11 2008 06 23 08 44 05 2008 06 23 08 44 05 ...

Страница 12: ...D MOTOR PARTS 1 2 3 4 SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 12 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 12 2008 06 23 08 44 06 2008 06 23 08 44 06 ...

Страница 13: ...rcuit board and wires 3 147 1201 500 1 Holder switch kit 4 140 8684 500 1 Motor suspension kit MOTOR AND MOTOR PARTS SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 13 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 13 2008 06 23 08 44 08 2008 06 23 08 44 08 ...

Страница 14: ... UPPER PARTS 1 3 2 4 5 SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 14 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 14 2008 06 23 08 44 08 2008 06 23 08 44 08 ...

Страница 15: ...1 500 1 Cover top 3 147 1190 500 1 Chassis 4 147 1194 500 1 Latch kit 2 pcs 5 147 1213 500 1 Trap noise SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 15 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 15 2008 06 23 08 44 11 2008 06 23 08 44 11 ...

Страница 16: ...ER LOWER PARTS 3 1 2 SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 16 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 16 2008 06 23 08 44 11 2008 06 23 08 44 11 ...

Страница 17: ...Container 2 147 1335 500 1 Wheel castor kit 2 pcs 3 140 8458 500 1 Wheel rear kit 2 pcs SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 17 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 17 2008 06 23 08 44 13 2008 06 23 08 44 13 ...

Страница 18: ...ILTERS 1 2 3 4 SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 18 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 18 2008 06 23 08 44 13 2008 06 23 08 44 13 ...

Страница 19: ...500 1 Motor filter kit 3 pcs 3 147 0669 500 1 Basket for sackfilter 4 140 8618 000 1 Dust bag 10L 10 pcs SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 19 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 19 2008 06 23 08 44 14 2008 06 23 08 44 14 ...

Страница 20: ... NOZZLES 1 2 SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 20 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 20 2008 06 23 08 44 14 2008 06 23 08 44 14 ...

Страница 21: ...492 520 1 Nozzle combination 2 140 6700 570 1 Nozzle hard floor SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 21 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 21 2008 06 23 08 44 15 2008 06 23 08 44 15 ...

Страница 22: ...E AND HOSE 1 2 3 SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 22 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 22 2008 06 23 08 44 15 2008 06 23 08 44 15 ...

Страница 23: ...nsion tube steel 2 21640505 1 Hose handle 3 147 0765 510 1 Hose complete Length 2 m SPARE PARTS LIST QUICKSTAR B 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 23 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 23 2008 06 23 08 44 16 2008 06 23 08 44 16 ...

Страница 24: ...move battery from the cleaner Install battery to the cleaner 2 3 LOWER PUSH 1 2 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 24 823 0110 010 Instruction for use Advance Quickstar B indd 24 2008 06 23 08 44 16 2008 06 23 08 44 16 ...

Отзывы: