48
ﺔﯿﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺔﯾوﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﯿﺜﯾإ ﻲﻟﻮﺒﻟا سﺎﯿﻛأ ﺐﻜﺳا .قرﻮﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻰﻟإ ىﻮﻘﻤﻟا قرﻮﻟا تاﻮﺒﻋ ﻞﻘﻧ ﻰﺟﺮﯾ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻄﺧ ﮫﻧﻷ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺒﻟا زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺪﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺐﺠﯾ .ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ اًﺪﯾﺪﮭﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرﺎﻄﺑ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ
،
.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺋﺎﻄﻋإو ﺎﮭﺟاﺮﺧإ ﻚﯿﻠﻌﻓ
نﺎﻣطرﺑﻟا ﻊﺿو نﻣ دﻛﺄﺗ :ﺔظﺣﻼﻣ (
1e)
ﮫﻣادﺧﺗﺳا لﺑﻗ ةدﻋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ.
2
غرﺎﻔﻟا نزوﻟا .ب
2
ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺔﻣﻼﻋ .أ
2 2
ﺔﯾﻗوأ :ﮫﯾﻧﺟ .د
2
رﺗﻠﯾﻠﻠﻣ .ج
e.
تﺎﻣارﺟ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لادﺑﺗﺳا
2
تﺎﯾرﺎطﺑ لﺧدأ .ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ .نازﯾﻣﻟا لﻔﺳأ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةرﺟﺣ ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ
x AAA 1.5V
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةرﺟﺣ ءﺎطﻏ ﻖﻠﻏأ .ةدﯾدﺟ.
)أ
1
( سﺎﯾﻘﻟا ةدﺣو رﯾﯾﻐﺗ رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .(ج
1
( فﺎﻘﯾﻹا / لﯾﻐﺷﺗﻟا رز مادﺧﺗﺳﺎﺑ نازﯾﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ.
تﺎﻣارﺟ وأ ﺔﯾﻗوأ وأ رﺗﻠﯾﻠﻣ :ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ةدﺣوﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا ضرﻌﺗﺳ .يرﺗﻣﻟا مﺎظﻧﻟا رﯾﻐﺗﯾﺳ.
نزو
)ـھ
2
- ج
2
( ةدﺣوﻟا زوﻣر دﺣأو
0
)ب
1
( مﺳرﻟا سﺎﯾﻘﻣ رﮭظﯾ ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا .(ج
1
( فﺎﻘﯾﻹا / لﯾﻐﺷﺗﻟا رز مادﺧﺗﺳﺎﺑ نازﯾﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ.
ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا رﻘﺗﺳﺗ ﻰﺗﺣ ﺔظﺣﻟ رظﺗﻧا .(د
1
( نزوﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﮫﻧزو دارﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﻊﺿ.
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .(د
1
( نازﯾﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﻹا / ةوﺑﻌﻟا ﻊﺿ :ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا
TARE (1c). 0
" رﻔﺻ (ب
1
( ﺔﺷﺎﺷﻟا ضرﻌﺗﺳ
".
نﯾﺗﻘﯾﻗد دﻌﺑ ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ نازﯾﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ مﺗﯾ .ناوﺛ
3
ةدﻣﻟ (ج
1
( فﺎﻘﯾﻹا / لﯾﻐﺷﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ، نازﯾﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﻹ.
ٍ
سﺎﯾﻘﻟا تادﺣو رﺎﯾﺗﺧا
لﻣﻌﻟا ﻲﻓ لﺷﻓ سﺎﯾﻘﻣ - ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﯾرﺎطﺑ - ب
باوﻛأ
5
/ ﺔﺻﻧوأ
40
/ لﻣ
1200
:قرودﻟا ﺔﻌﺳ
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
دﻔﻧﺗ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا - ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا - ج
ﻲﻧﻔﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا
2
:ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ
x AAA 1.5V
تﺎﯾرﺎطﺑ
)3
لﻛﺷﻟا) لﺋﺎﺳرﻟا
رﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ نازﯾﻣﻟا ﻰﻠﻋ نزوﻟا - د
مارﻏ وﻠﯾﻛ ٥ :ﺔﻌﺳﻟا
ً
- ﻼﯾﻠﻗ ﺔﻠﻠﺑﻣ وأ ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﻖﻓرﺑ روﺷﻘﻟا ﺢﺳﻣا
مارﺟ
1
:جرﺧﺗﻟا
ﻊﺳاو قﺎطﻧ ﻰﻠﻋ دﺋازﻟا لﻣﺣﻟا - أ
(BG) БЪЛГАРСКИ
1. Преди да използвате този уред, прочетете ръководството за потребителя и
следвайте инструкциите за
употреба. Производителят не носи отговорност за повреди,
причинени от неправилна употреба или неправилна
експлоатация на уреда.
2. Този
уред е предназначен само за битова употреба. Не го използвайте за цели,
различни от предвидените
.
3. Обърнете
специално
внимание, когато използвате уреда близо до деца. Не
позволявайте на децата да използват уреда като играчка. Не позволявайте на деца
или други лица, които не са запознати с уреда, да го
използват
.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
: Този уред не е предназначен за употреба от деца под
8-
годишна
възраст или лица с намалени физически или умствени способности, или
с
липса на опит и познания
относно оборудването, освен ако не са под
надзор или
инструктирани
относно използването на оборудването и свързаните с него опасности.
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ИЗПОЛЗВАНЕ. МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ
РЕФЕРЕНЦИИ
Содержание AD 3178
Страница 2: ...2 1 b 2 a c b e d a d e c b Err Lo c d unSt a 3...
Страница 22: ...22 1200 ml 40 oz 5 2x AAA 1 5V 1 5 hazarsous 1 2 3 7 8 4 8 8 9 6 5 10...
Страница 28: ...28 9 10 11 8 8 5 6 7 8 17 14 16 13 1 1b 1 ON OFF TARE 1d 1e 2 15 1 12 2 2 2e 2 2 2x AAA 1 5...
Страница 42: ...42 2 AAA 1 5 5 6 7 4 8 8 16 11 10 9 1 2 13 8 14 15 1 UNIT 1b 1c ON OFF TARE 1d 1 2 2b 12 2c 2 2 17...
Страница 48: ...48 1e 2 2 2 2 2 e 2 x AAA 1 5V 1 1 2 2 0 1 1 1 1 TARE 1c 0 1 3 1 5 40 1200 2 x AAA 1 5V 3 1 BG 1 2 3 4 8...
Страница 50: ...50 1200 40 5 1 5 2x AAA 1 5V 1d TARE 1c 1b 0 ON OFF 1c 3 2 1e 1d b c d 3 a...
