Adidas RPT-1 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 40

Adidas RPT-1 Скачать руководство пользователя страница 17

4

3

1

2

17

BAHASA INDONESIA

PERSIAPAN MEMULAI

• Tekan control jog selama 2 detik untuk

menghidupkan headphone dan dalam

mode pemasangan.

• Buka daftar Bluetooth

®

pada telepon

Anda dan pilih adidas RPT-01.

• Masuk ke aplikasi audio favorit Anda

dan tekan putar.

Dapatkan aplikasi adidas headphones

untuk mengaktifkan fitur lainnya dan

menuntaskan penyiapan.

1. CONTROL JOG MULTIARAH

ܟ

Dorong ke atas atau ke bawah untuk

mengubah volume

ܟ

Dorong ke kiri atau ke kanan untuk trek

sebelumnya atau berikutnya

ܟ

Tekan cepat untuk memutar atau

menjeda audio

ܟ

Tekan selama 2 detik untuk

menghidupkan atau mematikan

ܟ

Tekan selama 4 detik untuk

pemasangan Bluetooth

2. TOMBOL TINDAKAN DAPAT

DISESUAIKAN
Tekan, tekan dua kali atau tekan

tiga kali tombol tindakan untuk

mengaktifkan suatu tindakan.

Anda dapat menyesuaikan berbagai

tindakan pribadi dalam aplikasi

adidas headphones.

3. INDIKATOR LED

Indikator LED menunjukkan status

headphone dan dimatikan sewaktu

memutar.

4. USB-C PORT UNTUK PENGISIAN DAYA

Hubungkan headphone Anda ke sumber

daya USB dengan kabel USB yang

disertakan dalam kotak kemasan.

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание RPT-1

Страница 1: ...QUICK START GUIDE...

Страница 2: ...alian Italiano Japanese Korean Lithuanian Lietuvi Latvian Latvie u Dutch Nederlands Norwegian Norsk Filipino Wikang Filipino Polish Polski Portuguese Portugu s Romania Rom n Russian Swedish Svenska Sl...

Страница 3: ...nge volume Push left or right for previous or next track Quick press to play or pause audio Press for 2 seconds to turn on or off Press for 4 seconds for Bluetooth pairing 2 CUSTOMISABLE ACTION BUTTON...

Страница 4: ...4 3 1 2 4 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 2 4 Bluetooth adidas headphones LED LED USB C USB USB 1 2 3 4...

Страница 5: ...4 3 1 2 5 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 Bluetooth 2 adidas headphones 3 LED 4 USB C USB USB...

Страница 6: ...leva nebo doprava p ejdete na p edchoz nebo n sleduj c skladbu Rychl m stisknut m spust te nebo pozastav te p ehr v n Stisknut m na dobu 2 sekund sluch tka zapnete nebo vypnete Stisknut m na dobu 4 se...

Страница 7: ...il venstre eller h jre for forrige eller n ste lydspor Tryk hurtigt for at afspille lyd eller s tte den p pause Hold nede i 2 sekunder for at t nde eller slukke Hold nede i 4 sekunder for Bluetooth pa...

Страница 8: ...n nach links oder rechts um das vorige oder n chste St ck abzuspielen Tippe ihn zum Abzuspielen oder zum Unterbrechen kurz an Zum Ein und Ausschalten dr cke ihn 2 Sekunden lang Dr cke ihn 4 Sekunden l...

Страница 9: ...seks l kake les v i alla Eelmisele v i j rgmisele loole minemiseks vajutage vasakule v i paremale Audio esitamiseks v i pausiks tehke kiirvajutus Sisse v i v ljal litamiseks hoidke 2 sekundit all Blue...

Страница 10: ...cia la izquierda o derecha para ir a la pista anterior o siguiente Pulsa brevemente para reproducir o pausar el audio Pulsa 2 segundos para encender o apagar Pulsa 4 segundos para efectuar un empareja...

Страница 11: ...Paina vasemmalle tai oikealle siirty ksesi kappaleissa taakse tai eteenp in Paina nopeasti aloittaaksesi tai keskeytt ksesi toiston Paina 2 sekunnin ajan k ynnist ksesi tai sammuttaaksesi laitteen Pa...

Страница 12: ...bas pour r gler le volume Poussez le vers la gauche ou la droite pour s lectionner le morceau suivant ou pr c dent Appuyez bri vement pour lire votre musique ou la mettre en pause Maintenez pendant 2...

Страница 13: ...4 3 1 2 13 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 Bluetooth 2 adidas headphones 3 LED LED 4 USB C USB USB...

Страница 14: ...4 3 1 2 14 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 2 Bluetooth 4 adidas headphones LED USB C USB 1 2 3 4...

Страница 15: ...glasno e Pritisnite lijevo ili desno za prethodni ili sljede i zapis Kratko pritisnite za reprodukciju ili pauziranje zvuka Pritisnite 2 sekunde za uklju ivanje ili isklju ivanje Pritisnite 4 sekunde...

Страница 16: ...z nyomd felfel vagy lefel Az el z vagy k vetkez s vhoz nyomd jobbra vagy balra Gyorsan nyomd meg hang lej tsz s hoz vagy sz neteltet s hez Tartsd lenyomva 2 m sodpercig be vagy kikapcsol shoz Tartsd l...

Страница 17: ...ri atau ke kanan untuk trek sebelumnya atau berikutnya Tekan cepat untuk memutar atau menjeda audio Tekan selama 2 detik untuk menghidupkan atau mematikan Tekan selama 4 detik untuk pemasangan Bluetoo...

Страница 18: ...il volume Spingi verso sinistra o verso destra per andare al brano precedente o successivo Premi rapidamente per riprodurre o mettere in pausa Premi per 2 secondi per accendere o spegnere Premi per 4...

Страница 19: ...4 3 1 2 19 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 Bluetooth 2 1 2 3 adidas headphones 3 LED LED 4 USB C USB...

Страница 20: ...4 3 1 2 20 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 Bluetooth 4 2 adidas headphones 3 LED LED 4 USB C USB USB...

Страница 21: ...Paspauskite kair arba de in jei norite pereiti prie ankstesnio ar kito ra o Trumpai spustel kite jei norite paleisti arba sustabdyti garso ra Spauskite 2 sekundes kad jungtum te arba i jungtum te Spau...

Страница 22: ...ospiediet pa kreisi vai pa labi lai p rietu uz iepriek jo vai n kamo celi u si nospiediet lai atska otu vai pauz tu audio Nospiediet 2 sekundes lai iesl gtu vai izsl gtu Nospiediet 4 sekundes lai izve...

Страница 23: ...et volume te veranderen Druk links of rechts voor het vorige of volgende nummer Druk snel om audio af te spelen of pauzeren Druk 2 seconden in om aan of uit te zetten Druk 4 seconden in voor Bluetooth...

Страница 24: ...volum Skyv til venstre eller h yre for forrige eller neste spor Trykk raskt for spille av eller pause lyd Trykk og hold inne i 2 sekunder for sl p eller av Trykk og hold inne i 4 sekunder for Bluetoot...

Страница 25: ...tin pakaliwa o pakanan para sa nauna o susunod na track Pindutin nang mabilis upang mag play o mag pause ang audio Pindutin ng 2 segundo upang i on o i off Pindutin ng 4 segundo para sa Bluetooth pair...

Страница 26: ...jszy g o no Przesuwaj w lewo lub w prawo by wybra poprzedni lub nast pny utw r Kr tko naci nij by odtworzy lub wstrzyma d wi k Naci nij i przytrzymaj 2 sekundy by w czy lub wy czy Naci nij i przytrzym...

Страница 27: ...esquerda ou para a direita para ir para a faixa anterior ou seguinte Pressione rapidamente para reproduzir ou pausar o udio Pressione durante 2 segundos para ligar ou desligar Pressione durante 4 seg...

Страница 28: ...schimba volumul Ap sa i n partea st ng sau dreapt pentru melodia anterioar sau urm toare Ap sa i rapid pentru redare audio sau pauz Ap sa i timp de 2 secunde pentru a porni sau opri Ap sa i timp de 4...

Страница 29: ...4 3 1 2 29 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 Bluetooth 2 adidas headphones 3 3 USB C USB USB...

Страница 30: ...men Tryck v nster eller h ger f r att spela f reg ende eller n sta sp r Tryck kort f r att spela eller pausa ljudet H ll knappen nedtryckt i 2 sekunder f r att sl p eller st nga av H ll knappen nedtry...

Страница 31: ...alebo nadol Na spustenie predch dzaj cej alebo nasleduj cej skladby zatla te do ava alebo doprava Na prehr vanie alebo zastavenie prehr vania zvuku stla te r chlo Na zapnutie a vypnutie stla te na 2...

Страница 32: ...navzdol za spremembo glasnosti Pritisnite na levi ali desni za prej njo ali naslednjo skladbo Kratko pritisnite za predvajanje ali prekinitev zvoka Zadr ite 2 sekundi za vklop ali izklop Zadr ite 4 s...

Страница 33: ...4 3 1 2 33 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 Bluetooth 2 adidas headphones 3 LED 4 USB C USB USB...

Страница 34: ...a a ittirin nceki veya sonraki par a i in sola veya sa a ittirin Sesi oynatmak veya duraklatmak i in h zl bas n A mak veya kapatmak i in 2 saniye boyunca bas n Bluetooth e le tirme i in 4 saniye boyu...

Страница 35: ...4 3 1 2 35 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 Bluetooth 2 adidas headphones 3 LED 4 USB C USB USB...

Страница 36: ...ng thay i m l ng y sang tr i ho c ph i chuy n n b i tr c ho c b i ti p theo Nh n nhanh ph t ho c t m d ng m thanh Nh n trong 2 gi y b t ho c t t ngu n Nh n trong 4 gi y gh p n i Bluetooth 2 N T H NH...

Страница 37: ...4 3 1 2 37 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 2 adidas headphones 3 LED LED 4 USB C USB USB...

Страница 38: ...4 3 1 2 38 2 Bluetooth adidas RPT 01 adidas headphones 1 2 4 2 adidas headphones 3 LED LED 4 USB C USB USB...

Страница 39: ...s droits r serv s adidas le Badge of Sport et le logo de marque 3 bandes sont des marques d pos es par adidas et utilis es par Zound Industries International AB sous licence d utilisation accord e par...

Страница 40: ...www adidasheadphones com...

Отзывы:

Нет отзывов