ADEO Services FE30JA Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 26

background image

18

RU

IT

33

ɗɬɨɬɩɪɢɛɨɪɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɟɬɶɦɢɫɬɚɪɲɟ
ɥɟɬɢɥɢɰɚɦɢɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɚɬɚɤɠɟ
ɥɢɰɚɦɢɧɟɢɦɟɸɳɢɦɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɨɩɵɬɚɢɥɢ
ɡɧɚɧɢɣɟɫɥɢɨɧɢɩɪɟɛɵɜɚɸɬɩɨɞɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦɢɥɢɟɫɥɢ
ɢɦɛɵɥɢɞɚɧɵɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɩɨɥɧɨɫɬɶɸɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɩɪɢɛɨɪɚɢɟɫɥɢɨɧɢɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɸɬ
ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟɪɢɫɤɢɇɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɱɬɨɛɵɫɩɪɢɛɨɪɨɦ
ɢɝɪɚɥɢɞɟɬɢȾɟɬɢɛɟɡɩɪɢɫɦɨɬɪɚɪɨɞɢɬɟɥɟɣɧɟɞɨɥɠɧɵ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɩɪɨɜɨɞɢɬɶɱɢɫɬɤɭɢɭɯɨɞ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɩɪɚɜɢɥɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɉɟɪɟɞɱɢɫɬɤɨɣɢɥɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɨɬɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹ

Ɂɚɳɢɬɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɚɹɞɥɹɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ

Ⱦɨɫɧɹɬɢɹɡɚɳɢɬɧɨɝɨɤɨɪɩɭɫɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɪɨɜɨɞ
ɩɢɬɚɧɢɹɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɢɡɜɥɟɱɟɧɢɡɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɪɨɡɟɬɤɢ

ɂɫɤɪɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ

ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹ
ɩɨɞɥɟɠɢɬɡɚɦɟɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɟɝɨɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɫɥɭɠɛɨɣɢɥɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦɫɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɟɣ

4XHVWDSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXWLOL]]DWRGDEDPELQLGLHWj
VXSHULRUHDJOLDQQLHGDSHUVRQHFRQFDSDFLWjILVLFKH
VHQVRULDOLRPHQWDOLULGRWWHRSULYHGLHVSHULHQ]DRGL
FRQRVFHQ]DVHHVVLHVVHVRQRDGHJXDWDPHQWH
VRUYHJOLDWLHRVHJOLVRQRVWDWHIRUQLWHLVWUX]LRQLUHODWLYH
DOOXVRGHOODSSDUHFFKLRLQFRPSOHWDVLFXUH]]DHVHVRQR
VWDWLPHVVLDOFRUUHQWHVXLULVFKLSRVVLELOL,EDPELQLQRQ
GHYRQRJLRFDUHFRQODSSDUHFFKLR/DSXOL]LDHOD
PDQXWHQ]LRQHQRQGHYRQRHVVHUHHVHJXLWHGDEDPELQL
VHQ]DVRUYHJOLDQ]D

3. Istruzioni di sicurezza specifiche

6FROOHJDWHO¶DSSDUHFFKLRSULPDGLSURFHGHUHDOODVXD
PDQXWHQ]LRQHRDOODVXDSXOL]LD

$VVLFXUDWHYLFKHLOFDYRG¶DOLPHQWD]LRQHGHOYHQWLODWRUHVLD
VFROOHJDWRGDOODSUHVDGLUHWHSULPDGLWRJOLHUHODSURWH]LRQH

2) Sicurezza elettrica

6HLOFDYRG¶DOLPHQWD]LRQHqGDQQHJJLDWRGHYHHVVHUH
VRVWLWXLWRGDOIDEEULFDQWHGDOVXRVHUYL]LRSRVWYHQGLWDRGD
SHUVRQHGLTXDOLILFDVLPLOHDOILQHGLHYLWDUHXQSHULFROR

4. Rispetto dell'ambiente

Smaltimento nel rispetto dell’ambiente

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание FE30JA

Страница 1: ...NDUSTRIEL VENTILADOR INDUSTRIAL VENTOINHA INDUSTRIAL VENTILATORE INDUSTRIALE WENTYLATOR PRZEMY OWY VANTILAT R INDUSTRIAL FAN FE30JA 220 240V 50Hz 48W 21 RO 26 Imported by Adeo services 135 Rue Sadi Ca...

Страница 2: ...pect es afin de r duire le risque d incendie de chocs lectriques et de blessures corporelles 1 Consignes g n rales Assurez vous que les caract ristiques de cet appareil sont compatibles avec celles de...

Страница 3: ...vice 6 Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Afin de pr venir tout risque d lectrocution ne plongez pas l appareil dans l eau ni dans aucun autre li...

Страница 4: ...D branchez l appareil avant de proc der son entretien ou son nettoyage Assurez vous que le c ble d alimentation du ventilateur soit bien d branch de la prise secteur avant de retirer la protection 3...

Страница 5: ...perating 4 Respect de l environnement Mise au rebut respectueuse de l environnement Participez la protection de l environnement Veillez respecter les r glementations locales une fois qu ils sont hors...

Страница 6: ...iance and save it for future reference and if necessary pass the instruction manual on to a third party WARNING When using electrical appliance basic safety precautions should always be followed to re...

Страница 7: ...pone el respeto de las precauciones elementales de seguridad para reducir el riesgo de incendio de choques el ctricos y de heridas corporales 1 Instrucciones generales Aseg rese de que las caracter st...

Страница 8: ...sobre una superficie plana y segura Para prevenir todo riesgo de accidente mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os Cualquier utilizaci n y o modificaci n t cnica no autorizada de este apar...

Страница 9: ...H F WUH VHUYLFH XO V X SRVWYkQ DUH VDX GH F WUH SHUVRDQH FX FDOLILFDUH DVHP Q WRDUH SHQWUX D HYLWD RULFH SHULFRO VWH DSDUDWR SXHGH VHU XWLOL DGR SRU QLxRV TXH WHQJDQ XQ PtQLPR GH DxRV SRU SHUVRQDV FRQ...

Страница 10: ...los centros de clasificaci n selectiva 5 Caracter sticas del aparato CARACTER STICAS T CNICAS 220 240 V Tensi n nominal 50Hz Frecuencia nominal 48 W Potencia nominal Temperatura ambiente de funcionami...

Страница 11: ...HFXULWDWH GH ED SHQWUX D UHGXFH ULVFXO GH LQFHQGLX GH HOHFWURFXWDUH L GH Y W PDUH FRUSRUDO HQHUDOLW L VLJXUD L Y F DFHVW DSDUDW DUH FDUDFWHULVWLFLOH FRPSDWLELOH FX FHOH DOH LQVWDOD LHL GXPQHDYRDVWU FH...

Страница 12: ...eitadas a fim de reduzir o risco de inc ndio de choques el ctricos e de ferimentos f sicos 1 Instru es gerais Assegure se de que as caracter sticas deste aparelho s o compat veis com as da sua instala...

Страница 13: ...12 UA PT 39 I 6 48 55 29 59 7 1 28 25 C 35 C...

Страница 14: ...an as n o devem brincar com o aparelho A limpeza e manuten o n o devem ser efectuadas por crian as sem vigil ncia 3 Instru es de seguran a espec ficas Desligue o aparelho da corrente antes de proceder...

Страница 15: ...14 UA PT 37 4 Respeito pelo ambiente Elimina o respons vel do ponto de vista ambient 5 Caracter sticas do aparelho 50Hz I 3 3 CARACTER STICAS T CNICAS 48 55 29 59 7 1 28 25 C 35 C...

Страница 16: ...36 PT UA 15 6 7...

Страница 17: ...e precauzioni di base al fine di ridurre il rischio d incendio di scosse elettriche e di lesioni corporali 1 Istruzioni generali Assicuratevi che le caratteristiche di questo apparecchio siano compati...

Страница 18: ...sull apparecchio Non disinserire l apparecchio se le vostre mani sono umide rischio di scossa elettrica Non trasportare l apparecchio mentre funziona Qualsiasi utilizzo e o modifica tecnica non confor...

Страница 19: ...UH FRQ O DSSDUHFFKLR D SXOL LD H OD PDQXWHQ LRQH QRQ GHYRQR HVVHUH HVHJXLWH GD EDPELQL VHQ D VRUYHJOLDQ D 3 Istruzioni di sicurezza specifiche 6FROOHJDWH O DSSDUHFFKLR SULPD GL SURFHGHUH DOOD VXD PDQX...

Страница 20: ...aggio nel rispetto dell ambiente facilitando la sua raccolta da parte dei centri di raccolta differenziata 5 Caratteristiche dell apparecchio CARATTERISTICHE TECNICHE 220 240 V Tensione nominale 50Hz...

Страница 21: ...20 RU IT 31 6 7...

Страница 22: ...30 EL PL 21 6 7...

Страница 23: ...22 PL EL 29 DANE TECHNICZNE I 3 3 48 55 29 59 7 1 28 25 C 35 C...

Страница 24: ...R DEDZ V F HQLH L NRQVHUZDFMD QLH PRJ E Z NRQ ZDQH SU H G LHFL SR RVWDZLRQH EH GR RUX 6SHFMDOQH DOHFHQLD EH SLHF H VWZD 3U HG SU VW SLHQLHP GR NRQVHUZDFML OXE F V F HQLD RG F XU G HQLH 6 DQXM URGRZLVN...

Страница 25: ...24 PL EL 27 5 220 240 V 50Hz 48 W I 55 29 59 7 1 28 25 C 35 C...

Страница 26: ...G H HOHNWU F Q FK QDOH DZV H SU HVWU HJD SRGVWDZRZ FK DOHFH EH SLHF H VWZD Z FHOX RJUDQLF HQLD U ND SR DUX SRUD HQLD SU GHP HOHNWU F Q P L REUD H FLD D 1 Zalecenia og lne 1DOH XSHZQL VL H SDUDPHWU VLH...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FE30JA

Бренд: Lasko Страницы: 6

Бренд: S&P Страницы: 48

Бренд: Kampmann Страницы: 76

Бренд: MacroAir Technologies Страницы: 15

Бренд: NEO TOOLS Страницы: 26

Бренд: Vallox Страницы: 28

AQUA DC AIP2661

Бренд: Hunter Pacific Страницы: 20

Бренд: Armstrong Страницы: 4

Бренд: Duux Страницы: 52

Бренд: ebm-papst Страницы: 12

Бренд: Uberhaus Страницы: 11

Minka Aire Sabot

Бренд: Minka Group Страницы: 48

Бренд: Fantech Страницы: 8

Бренд: K TECH PRO Страницы: 16

MAXXFAN DOME 3810

Бренд: Maxxair Страницы: 8

Бренд: Clas Ohlson Страницы: 28

Бренд: Bimar Страницы: 32

Бренд: NuTone Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды