ADE Maxi KW901 Скачать руководство пользователя страница 12

                                                                          

 

   

                                

Hartelijk  dank dat  u voor  de aanschaf  van dit  kwalitatief  hoogwaardige product van  de 
firma  ADE  hebt  gekozen.  U  hebt  een  bagageweegschaal  van  de  hoogste  technische 
standaard  en  van  beproefde  kwaliteit  gekocht.  Lees  deze  handleiding  voor  de  eerste 
keer  gebruiken zorgvuldig door en bewaar  hem  dan  goed  opdat  u  desgewenst  steeds 
weer kunt beschikken over deze informatie. 

 

1. In gebruik nemen 

 

Plaatsen van de batterij: 

 

Om de batterij te plaatsen trekt u de batterijhouder links onder aan de weegschaal eruit. 
Leg  de  meegeleverde  batterij  (1  x  CR2032)  in  het  vakje  en  schuif  vervolgens  de 
batterijhouder met de batterij weer in de weegschaal. Let op de juiste richting van plus- 

en minpool. 
     

 

                                               <--- minpool                                            
                                 <----------- batterijhouder 
                                                                                                                    <-- pluspool 

 
 

 

Binnen  3  seconden  na  erin  schuiven  van  de  batterij  klinkt  een  piepsignaal  en  op  het 
display verschijnt eerst "HELLO" en daarna de weergave "0.0 kg". 

 

Veiligheidsinstructies: 

 

Reinig  de  weegschaal  alleen  met  een  vochtig  doekje.  Gebruik  geen  oplos-  of  schuur-
middel. Niet onder water dompelen. 

 

 

2. Bediening 

 

Bedienen van de weegschaal: 

 

1. Druk op de kleine zwarte knop (inschakelknop) links boven op de weegschaal om hem 

in  te  schakelen.  Op  het  display  verschijnt  eerst  "HELLO".  Houd  de  weegschaal 
verticaal. Na  ca.  3  seconden,  wanneer  de weegschaal  zich gestabiliseerd  heeft,  klint 
een  piepsignaal  en  "0.0  kg"  wordt  weergegeven.  De  weegschaal  is  nu  klaar  om  te 
wegen. 

 

2. Hang  het  weeggoed  bij  ingeschakelde  weegschaal  (weergave  "0.0  kg")  in  de  daar-

voor bestemde lus en til vervolgens de weegschaal met het weeggoed op. Wanneer 

de weegschaal zich gestabiliseerd heeft, klinkt een piepsignaal en links onder op het 
display  staat  "H".  U  kunt  het  weeggoed  nu  weer  neerzetten  en  het  gewicht  com-
fortabel aflezen. Na 60 seconden schakelt de weergave automatisch uit. 

 

3. Om andere bagagestukken te wegen, drukt u op de inschakeltoets. Er klinkt een piep 

en de weegschaal staat weer op "0.0 kg". De weegschaal is nu klaar om op-nieuw te 

wegen. 

 

Gewichtseenheden (kg / lb): 

 

Om  de  gewichtseenheid  te  veranderen,  schakelt  u  de  weegschaal  in.  Wanneer  op  het 
display "HELLO" staat, drukt u meteen nog een keer op de inschakeltoets. Op die ma-nier 
kunt u kiezen tussen kg = kilogram of lb = pound. Let erop dat de weegschaal op de voor 
u gebruikelijke gewichtseenheid is ingesteld. 

 

Doorweeg-(tarra-)functie: 

 

Hang bijv. een bak aan de weegschaal. Wanneer de weergave zich gestabiliseerd heeft (er 
klinkt een piepsignaal en links onder op het display staat "H") drukt u op de inschakeltoets 
en  zet  de  weegschaal  daarmee  weer  op  "0  g".  Leg  het  weeggoed  in  de  bak.  Het  nu 
weergegeven gewicht is het gewicht van het weeggoed. Deze stap kunt u tot het bereiken 
van de max. capaciteit van de weegschaal (55 kg) zo vaak u wilt herhalen. 

 

Automatisch / handmatig uitschakelen van de weegschaal: 

 

Wanneer  het  weergegeven  gewicht  binnen  60  seconden  niet  verandert,  schakelt  de 
weegschaal  automatisch  uit.  Om  de  batterijen  te  sparen,  kunt  u  door  drukken  van  de 
inschakeltoets de weegschaal na gebruik handmatig uitschakelen. 

 

3. Foutmeldingen 

 

Batterij  leeg  -  Vervang  de  batterij  door  het  voor  uw  weegschaal 
bestemde type batterij (1 x CR2032). 

 

"ERR"  = 

Overbelasting  -  De  max.  capaciteit  van  de  weegschaal  van  55  kg 
werd  overschreden.  Haal  onmiddellijk  de  last  van  de  weegschaal 
omdat anders de weegcel kan beschadigen. 

 

4. Technische gegevens

 

 

Draagkracht x verdeling: 

Max. 55 kg x 100 g 

Afmetingen: 

140 mm x 40 mm x 120 mm 

Batterij: 

1 x CR2032 (in levering inbegrepen) 

 

Technische wijzigingen in het kader van verdere ontwikkeling voorbehouden.

 

 

5. Garantie

 

 

ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis van 
materiaal-  of  fabricagefouten  door  reparatie  of  vervanging.  Gelieve  bij  koop  garan-

tiestrookje door verkoper te laten invullen en stempelen. Bij garantieclaim de weeg-schaal, 
met  garantiestrookje,  met  opgave  van  de  reden  voor  de  reclamatie  aan  uw  verkoper 
teruggeven. 
 

CE-conformiteit 
Dit apparaat is ontstoord volgens de 
geldende EG-richtlijn 2004/108/EG. 

 

 

Содержание Maxi KW901

Страница 1: ...tterien ffnen ins Feuer werfen oder St en aussetzen da es m glich w re dass giftige D mpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht 3 Fassen Sie ausgelaufenen Zellen nie mit blo en H nden an 4 Bei Kont...

Страница 2: ...ck auf 0 0 kg Die Waage ist nun zum erneuten Wiegen bereit Gewichtseinheiten kg lb Um die Gewichtseinheit zu ndern schalten Sie die Waage ein W hrend im Display HELLO angezeigt wird dr cken Sie sofor...

Страница 3: ...ce 2 Never open the lithium battery do not put into fire or expose to shocks because an explosion risk lasts or discharge of poisonous exposure to fumes might possible 3 Never touch leaked cells with...

Страница 4: ...urther luggage push the ON key A beep tone sounds and the scale returns to 0 0 kg The scale is now ready for further weighing procedures Units of weight kg lb To change the unit of weight switch on th...

Страница 5: ...actos porque podr an emitir vapores t xicos y hay peligro de explosi n 3 Las pilas con fugas de l quido no deben tocarse nunca con las manos sin guantes 4 En caso de contaminaci n de los ojos o las ma...

Страница 6: ...vo Unidades de peso kg lb Para cambiar la unidad de peso encienda la balanza Mientras se muestra en la pantalla HELLO presione inmediatamente otra vez la tecla de conexi n As podr elegir las unidades...

Страница 7: ...l appareil 2 Veillez ne jamais ouvrir les piles au lithium ni les jeter au feu ou les exposer des chocs sous peine de d gagement de vapeurs toxiques ou de risque d explosion 3 Ne touchez jamais des pi...

Страница 8: ...pes e Unit s de poids kg lb Pour changer l unit de poids allumez la balance Tandis que s affiche HELLO l cran appuyez imm diatement une seconde fois sur la touche de mise en marche Vous pouvez de cett...

Страница 9: ...atterie dall apparecchio 2 Non aprire gettare nel fuoco o colpire le batterie al litio perch potrebbero sprigio narsi vapori tossici o provocare un rischio di esplosione 3 Evitare di toccare a mani nu...

Страница 10: ...ustico e la bilancia ritorna a 0 0 kg A questo punto la bilancia di nuovo pronta per pesare Unit di misura kg lb Per modificare l unit di misura accendere la bilancia Mentre sul display viene visualiz...

Страница 11: ...en 2 De lithiumbatterijen nooit openen in het vuur gooien of blootstellen aan stoten om dat de kans bestaat dat giftige dampen ontsnappen of de batterijen exploderen 3 Raak uitgelopen batterijen nooit...

Страница 12: ...taat weer op 0 0 kg De weegschaal is nu klaar om op nieuw te wegen Gewichtseenheden kg lb Om de gewichtseenheid te veranderen schakelt u de weegschaal in Wanneer op het display HELLO staat drukt u met...

Страница 13: ...ii litowych wrzuca ich do ognia lub nimi uderza gdy grozi to wydostaniem si truj cych opar w lub wybuchem 3 Wylanych baterii nie wolno dotyka go ymi r kami 4 W przypadku zanieczyszczenia oczu lub d on...

Страница 14: ...a Jednostki wagi kg lb Aby zmieni jednostk wagi nale y w czy wag Gdy na wy wietlaczu pojawi si napis HELLO nale y natychmiast nacisn jeden raz przycisk w cznika W ten spos b mo na wybra pomi dzy kg ki...

Отзывы: