ADE M600020, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 16

10 M600020-210322-Rev008-UM-e
EE SUM
Parameter or calibration error
Recalibrate – please contact your sup-
plier or service partner:
EE WR
EEPROM indicates an error
Please contact your supplier or service
partner.
PM SUM
Internal program indicates a check error
Please contact your supplier or service
partner.
HOFSET
Switch on – above zero
Please remove the weight from the
scales and restart.
LOFSET
Switch on – below zero
Check scales for damage and inform
your service partner:
UOFSET
Irregular
Do not touch the scales after they have
been switched on.
Waste disposal
Used electrical equipment and batteries do not belong in the domestic waste.
Please dispose of defective or used equipment and batteries according to legal regulations of
your specific country!
Please make sure that only discharged batteries or batteries with insulated "poles" are dis-
posed of as otherwise they may short-circuit!
Storage and transport conditions
Keep all packaging in case you need to return the item, in order to avoid any potential transport damage.
Disconnect all connected cables before dispatch.
Warranty
ADE will repair or replace this product within a period of 2 years from date of delivery applying to defects oc-
curred due to poor material or workmanship (presentation of invoice is necessary). All moveable parts – bat-
teries, cables, mains units, rechargeable batteries etc. – are excluded. Warranty does not include natural
wear, damages caused by incorrect or negligent handling, overuse or unsuitable or improper storage. The cost
of transport will be borne by the customer should the equipment be located anywhere other then the custom-
er’s premises. In the event of transport damage, claims under warranty can be accepted subject to using the
complete original packaging and the equipment secured the way it was packed and secured originally. All the
packaging should therefore be retained.
Any warranty claim will be rejected if the equipment is opened by persons not authorized expressively by ADE
to do so.
Customers abroad are kindly requested to contact their local dealer for any warranty claim, customer service
and spare parts.
Recalibration
Calibration to be done only by an authorised company or authorised person in accordance with national legis-
lative regulations. The CE symbol shows the authorised site (0122) and the year of initial calibration. The scale
must be recalibrated if:
- the calibration mark has been damaged
- after calibrated scales have been repaired
- or after expiry of a period for recalibration as stipulated by national, legal regulations.