ADE KE 707 Скачать руководство пользователя страница 8

     

Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat de ce produit de très grande qualité de 
la  société  ADE.  Vous  avez  acheté  une  balance  répondant  aux  plus  hauts  critères  en 
matière de technicité et d'une qualité éprouvée. 

Veuillez lire attentivement cette notice d'instructions avant la première mise en service et 
conservez-la  soigneusement,  afin  que  ces  informations  soient  toujours  à  votre 

disposition en cas de besoin. 

1.

Mise en service

Activer / changer les piles 

Afin de remplacer les piles, ouvrez le compartiment à piles et glissez la pile dans le creux 

vers  le  bas,  vous  pourrez  ainsi  enlever  la  pile  facilement.  Veillez  à  ne  pas  plier  les 
contacts. Insérez les nouvelles piles et fermez le compartiment à piles. 

Précau tions à prendre : 

Veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur la balance, autrement 
elle pourrait être endommagée. 

Nettoyez  la  balance  uniquement  avec  un  chiffon  humide. 
N'utilisez aucun solvant ou produit abrasif. Ne pas plonger dans 
l'eau. Toutes les pièces en plastique de la balance devraient être 
nettoyées immédiatement après être entrées en contact avec de 
la  graisse,  des  épices,  du  vinaigre  et  d'autres  produits 
alimentaires  très  épicés  et  colorés.  Évitez  tout  contact  avec  de 

l'acide citrique. 

Veuillez noter que seu l le plateau de la balance est lavable au lave-vaisselle. 

2.

 

Commande

Mise en march e de la balan ce : 

Placez la balance sur une surface plane. Appuyez sur la touche ON/Off. D'abord, tous 
les signes apparaissent sur l'écran et après que la balance se soit stabilisée, "0 g" 
ou "0

.0 

oz". La balance est maintenant prête pour la pesée. 

Arrêt manue

 

l / au tomatique de la balance 

Si le poids indiqué ne change pas au bout de deux minutes, la balance s'éteint 
automatiquement. Afin de ménager les piles, vous pouvez éteindre la fonction pesage 
manuellement après l'avoir utilisée en appuyant sur la touche ON/OFF. 

Unités de poids : 

Vous pouvez modifier les unités de poids spécifiques à chaque pays (g = 
gramme / oz =

 

ounce). Veillez à ce que la balance soit réglée sur l'unité de poids 

désirée. 

Fonction tare : 

En appuyant sur la touche TARE, vous pouvez remettre la balance sur "0". Placez un 

plat, p.

 

ex., sur le plateau de pesée, appuyez sur la touche TARE et remettez ainsi la 

balance  à

 

"0  g".  Ce  processus  peut  être  répété  aussi  souvent  que  nécessaire 

jusqu'à  ce  que  la  capacité  totale  de  la  balance  (5

000

g)  soit  atteinte.  Après  avoir 

enlevé le produit à peser, le poids total est indiqué comme valeur négative. 

3.

 

Messages d'erreur

"Lo" 

"Err" 

Affichage batterie vide – Veuillez remplacer la pile avec le type prévu 
pour votre balance (1 x CR2032). 

Indicateur  de  surcharge  –  Capacité  maximale  de  la  balance  de

 

5

000

g a été dépassée. Enlevez immédiatement la charge de 

la  balance,  autrement  le  capteur  de  pesage  pourrait  être 
endommagé. 

4. Caractéristiques techniques

Portée x Graduation : 
Dimensions : 
Pile : 

Max. 5

000

g x 1 g 

250 mm x 230 mm x 170 mm 
1 x CR2032 (comprise dans la livraison) 

Sous réserve de modifications techniques dans le cadre d'un développement ultérieur. 

5. Garantie

ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou 
vice de fabrication par réparation ou par échange. En cas de garantie, veuillez remettre la 

balance  à  votre  revendeur,  avec  la  preuve  de  son  paiement,  en  indiquant  le  motif  de 
réclamation. 

Conformité CE 
Cet appareil est déparasité contre les interférences radioélectriques 
conformément à la Directive Européenn e en vigueu r 2004/108/CE 

Ouvrez  le  couvercle  du  compartiment  à  piles  au  dos  de  la 
balance  et  enlevez  la  languette  de  sécurité  des  piles.  Veillez  à 

respecter la polarité correcte des piles ( +/- ).

 

Содержание KE 707

Страница 1: ...en sollten 2 Bitte nie die Lithiumbatterien ffnen ins Feuer werfen oder St en aussetzen da es m glich w re dass giftige D mpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht 3 Fassen Sie ausgelaufenen Zellen...

Страница 2: ...ert schaltet sich die Waage automatisch aus Um die Batterie zu schonen k nnen Sie durch Dr cken der ON OFF Taste die Waage nach der Benutzung manuell abschalten Gewichtseinheiten Durch Dr cken der g o...

Страница 3: ...nd these markings on the batteries Li The battery contains lithium Al The battery contains alkali Mn The battery contains manganese CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Safety instructions for lithium batteries C...

Страница 4: ...cales will automatically switch off To save the battery you can switch off the weighing function manually by pushing the ON OFF key Units of weight It is possible to change the unit of weight for coun...

Страница 5: ...mbolos en las pilas Li la pila contiene litio Al la pila contiene lcali Mn la pila contiene manganeso CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Indicaciones de seguridad para manipular las pilas de litio CR2032 CR243...

Страница 6: ...a utilizaci n apagar manualmente la balanza presionando el bot n ON OFF Unidades de peso Presionando el bot n g oz se puede modificar la unidad de peso nacional espec fica g gramos oz onzas Aseg rese...

Страница 7: ...l appareil 2 Veillez ne jamais ouvrir les piles au lithium ni les jeter au feu ou les exposer des chocs sous peine de d gagement de vapeurs toxiques ou de risque d explosion 3 Ne touchez jamais des p...

Страница 8: ...teint automatiquement Afin de m nager les piles vous pouvez teindre la fonction pesage manuellement apr s l avoir utilis e en appuyant sur la touche ON OFF Unit s de poids Vous pouvez modifier les un...

Страница 9: ...batterie dall apparecchio 2 Non aprire gettare nel fuoco o colpire le batterie al litio perch potrebbero sprigionarsi vapori tossici o provocare un rischio di esplosione 3 Evitare di toccare a mani nu...

Страница 10: ...o un intervallo di due minuti la bilancia si spegne automaticamente Per proteggere la batteria possibile spegnere manualmente la bilancia dopo averla utilizzata premendo il tasto ON OFF Unit di misura...

Страница 11: ...emen 2 De lithiumbatterijen nooit openen in het vuur gooien of blootstellen aan stoten omdat de kans bestaat dat giftige dampen ontsnappen of de batterijen exploderen 3 Raak uitgelopen batterijen nooi...

Страница 12: ...uten niet verandert schakelt de weegschaal automatisch uit Om de batterij te sparen kunt u door drukken van de ON OFF toets de weegfunctie na gebruik handmatig uitschakelen Gewichtseenheden Door aanra...

Отзывы: