background image

4. Käyttö 

 

    

 

Pieni teho (LOW ) – 800 W: Käännä vasemmalle 

 

Suuri teho (HI) – 1200 W: Käännä oikealle 

 

Poiskytkentä (OFF): Keskiasento 

 

 

5. Turvallisuusmääräykset 

Tärkeää tietoa turvallisuudesta ja järkevästä käytöstä  

 

Ylikuumenemisen ja tulipalon vaaran vuoksi lämpöpuhallinta ei saa peittää.  

 

Varmista, että laite kytketään laitteen tyyppikilven mukaiseen verkkojännitteeseen.  

 

Tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityistalouksiin.  

 

Muista aina kääntää tehokytkin asentoon OFF, ja irrota aina pistotulppa pistorasiasta, kun 

lämpöpuhallinta ei käytetä tai kun se siirretään toiseen paikkaan tai puhdistetaan. 

 

Lämpöpuhallin on tarkoitettu ainoastaan lisälämmönlähteeksi, ja sitä saa käyttää vain 

valvottuna.  

 

Käytön aikana tuotetta ei saa sijoittaa suoraan pistorasian alle tai sen eteen.  

 

Liitosjohdon täytyy roikkua vapaana eikä sitä saa vahingoittaa tai altistaa kuumalle 

lämpötilalle. Varmista, että liitosjohto sijaitsee niin, ettei sen päälle voi astua.  

 

Tuotetta ei saa käyttää, jos liitosjohto vahingoittuu tai jos tuote on pudonnut tai joutunut 

puristukseen tms.  

 

Vahingoittuneen liitosjohdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja tai valtuutettu huoltomies.  

 

Vältä jatkojohdon käyttämistä, koska se saattaa johtaa lämpöpuhaltimen liialliseen 

kuumenemiseen, ja pahimmassa tapauksessa jatkojohto voi syttyä palamaan.  

 

Varmista, ettei lämpöpuhaltimen ilmanotto- ja poistoaukkoihin joudu mitään vieraita esineitä. 

Seurauksena voi olla tulipalo, sähköisku ja lämpöpuhallin saattaa vahingoittua.  

 

Älä käytä lämpöpuhallinta tiloissa, joissa käytetään tai säilytetään räjähtäviä kaasuja tai joissa 

käytetään helposti syttyviä liimoja tai liuottimia.  

 

Varmista, että lämpöpuhaltimen ympärillä on paljon vapaata tilaa ja että etäisyys 

huonekaluihin ja muihin esineisiin on riittävän suuri. Lämpöpuhaltimen kaikilla sivuilla ja 

yläpuolella tulee olla vähintään 100 cm vapaata tilaa. Varmista, että etäisyys kaikkiin palaviin 

materiaaleihin on riittävän suuri.  

Содержание VV21 CA

Страница 1: ... om sikker bruk av apparatet slik at de har en forståelse for risikoene Barn mellom 3 og 8 år må ikke koble til regulere eller rengjøre apparatet De må heller ikke utføre vedlikehold Barn under 3 år må ikke oppholde seg i nærheten av apparatet uten konstant tilsyn Under bruk skal produktet ikke plasseres rett under eller mot en stikkontakt Ikke bruk apparatet i rom med bad dusj eller svømmebasseng...

Страница 2: ...oduktegenskaper PTC varme element Lavt lydnivå Dobbel sikring mot overoppheting Veltesikring Luftfilter 3 Om plassering og veltesikring 3 1 Vifteovnen kan brukes på stødige og jevne underlag uten hindringer til sidene eller over ...

Страница 3: ...er enn 45 grader ut av posisjon 3 3 Under bruk vil ikke produktet fungere om det plasseres som vist på tegninger under 3 4 Når produktet flyttes vil det kunne høres en skramlelyd som kommer fra veltesikring Dette er normalt Veltesikring plassert innvendig ...

Страница 4: ...ik at den kan tråkkes på Produktet må ikke brukes om kabel blir skadet eller produktet har vært utsatt for fall eller lignende belastning Dersom kabel blir ødelagt må den kun byttes hos produsent eller hos autorisert servicefirma Unngå å bruke skjøteledning da dette gir økt risiko for uheldig varmegang og i verste fall branntilløp i skjøteledningen Påse at det ikke kommer fremmedlegemer inn i åpni...

Страница 5: ...betyr Må ikke tildekkes Bemærk at dette symbol betyder Må ikke tildækkes Observera att symbolen till höger betyder Får ej övertäckas Huomaa että tämä symboli tarkoittaa Ei saa peittää Please note that this symbol means Do not cover Das nebenstehende Symbol bedeutet Nicht abdecken 6 Rengjøring og oppbevaring Slå alltid av vifteovnen ta ut pluggen av stikkontakten og la produktet bli kaldt før rengj...

Страница 6: ...1200W Lydnivå dB 50dB 1m avstand Veltesikring 45 5 Størrelse 200 x 170 x 94mm Vekt 1 40 kg 8 Miljøhensyn Dersom produktet skal skrotes skal det ikke i vanlig husholdningssøppel Vifteovnen må bringes til forhandler hvor det er lagt til rette for retur eller til miljøstasjon Adax AS 3060 Svelvik Ordrekontor 33771755 Serviceavdeling 33771783 Se også www adax no for tips og råd Luftfilter Deksel ...

Страница 7: ...aktigt användande Barn mellan 3 till 8 år skall inte själva sätta i kontakten rengöra eller utföra underhåll av apparaten Barn under 3 år måste hållas under ständig uppsikt så att de inte rör produkten VARNING Vissa delar av denna apparat kan bli mycket varm och förorsaka brännskador Speciell uppmarksamhet på barn och personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental förmåga VARNING För att undvi...

Страница 8: ...Produktens egenskaper PTC keramisk värmeelement Låg ljudnivå Dubbel överhettningsskydd Tippskydd Luftfilter 3 Om plassering och tippskydd 3 1 Apparaten får inte ställas på instabila ytor tex en säng då vältningsrisk föreligger ...

Страница 9: ...läkten skulle tippa omkull 3 3 Under användning kommer inte produkten att fungera om den placeras som det visas på bilden under 3 4 När produkten flyttas kan det komma att höras ett skrammel detta är tippskyddet Detta är normalt Tippskydd placerad inuti produkten ...

Страница 10: ...edd att reglera rumstemperatur Det får inte användas i små rum och där det finns barn eller personer som inte kan lämna rummet utan hjälp om det inte finns en kontinuerlig övervakning Se till att ingen kan snubbla över nätsladden så att apparaten härigenom kan falla omkull Nätsladden får inte komma i beröring med apparatens heta ytor Om nätsladden uppvisar skador eller apparaten är så svårt skadad...

Страница 11: ...äcks för eller att det kommer för gardiner eller möbler mm Detta kan medföra skada på de objekt som kommer för nära värmefläkten Stoppa inte in främmande föremål i apparatens öppningar Risk för personskada elchock och skador på apparaten Skador som uppstått på grund av felaktig skötsel felaktig användning och utan att säkerhetsföreskrifterna beaktats medför att varje form av ansvar och garanti upp...

Страница 12: ... 170 x 94mm Vikt 1 40 kg 8 Avfallshantering Återvinning Uttjänta apparater skall lämnas till en godkänd återvinningsstation Utslitna apparater ska göras obrukbara genom att nätsladden skärs av Produkten innehåller återvinningsbara material Kassera inte den här produkten som osorterat hushållsavfall Kontakta din kommun för närmaste återvinningsstation Adax AS 3060 Svelvik Orderkontor 47 33771755 Se...

Страница 13: ...olliset vaarat 3 8 vuotiaat lapset eivät saa liittää laitetta pistorasiaan eivätkä säätää puhdistaa tai huoltaa laitetta Alle 3 vuotiaat lapset on pidettävä pois laitteen ulottuvilta ja heitä on valvottava jatkuvasti jos he oleskelevat laitteen läheisyydessä VAROITUS Tuotteessa on osia jotka kuumenevat huomattavasti käytön aikana ja voivat aiheuttaa palovamman Noudata erityistä varovaisuutta kun t...

Страница 14: ...mpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Ilmansuodatin 3 Sijoitus ja kaatumissuoja 3 1 Lämpöpuhallin on sijoitettava tukevalle tasaiselle alustalle eikä sen ympärillä tai yläpuolella saa olla mitään esteitä ...

Страница 15: ...u 45 astetta normaalista pystyasennosta 3 3 Tuote ei toimi jos se sijoitetaan alla olevien kuvien mukaan 3 4 Siirrettäessä laitetta paikasta toiseen laitteen sisältä kuuluu kaatumissuojan aiheuttamaa rätinää Tämä on aivan normaalia Kaatumissuoja laitteen sisäpuolella ...

Страница 16: ...ilalle Varmista että liitosjohto sijaitsee niin ettei sen päälle voi astua Tuotetta ei saa käyttää jos liitosjohto vahingoittuu tai jos tuote on pudonnut tai joutunut puristukseen tms Vahingoittuneen liitosjohdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja tai valtuutettu huoltomies Vältä jatkojohdon käyttämistä koska se saattaa johtaa lämpöpuhaltimen liialliseen kuumenemiseen ja pahimmassa tapauksessa jatk...

Страница 17: ...itteen ilmanotto ja poistoaukkoja ja varmista ettei niiden lähellä ole verhoja tai huonekaluja Lämpöpuhaltimen lähellä olevat esineet saattavat vahingoittua Varo etteivät terävät esineet kosketa lämpöelementtiä joka saattaa vaurioitua Merk at symbolet til høyre betyr Må ikke tildekkes Bemærk at dette symbol betyder Må ikke tildækkes Observera att symbolen till höger betyder Får ej övertäckas Huoma...

Страница 18: ...Low 800 W Suuri High 1200 W Äänitaso dB 50 dB 1m n etäisyydellä Kaatumissuoja 45 5 Mitat 200 x 170 x 94 mm Paino 1 40 kg 8 Ympäristöasiat Jos tuote halutaan hävittää sitä ei saa heittää talousjätteen sekaan Lämpöpuhallin on palautettava myyntipisteeseen tai toimitettava jäteasemalle Adax AS NO 3060 Svelvik Tilaukset 3377 1755 Huolto 3377 1783 Lisätietoja ja neuvoja www adax no Ilman suodatin Kansi...

Страница 19: ... safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 to 8 years must not plug in regulate or clean the appliance or carry out user maintenance Children under 3 years should be kept away from the appliance unless supervised continuously supervised CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention must be paid when children and vulnerable adult...

Страница 20: ...ating element Horizontally swing Low noise Double over heating protection Tip over protection Dismountable rear cover easy for cleaning 4 Installation and operation instruction 4 1 User can put the product on the floor or desk for using ...

Страница 21: ...no heating when the product tip over more than 45 degree 4 3 When using the product please do not put them as this position 4 4 Have steel ball in Tip over switch when you moving the product your may feel the shaking Tip over switch ...

Страница 22: ...ull the plug until the product stops working completely It must be carried out When pull out the power plug please don t pull the power cord It may cause the power cord damage or creepage Please ensure the plug is not attached by other things and the plug must be inserted into the socket fully If not it may lead to creepage If there is abnormal smell or noise when uses the product please stop usin...

Страница 23: ...he power cord immediately It must be carried When the power cord is damaged or bared please stop using As it may cause creepage short circuit or a fire If the power cord is damaged please don t replace it yourself please contact with our after sales service centre Please don t put heavy unit onto the power cord or fold the power cord It may lead to creepage Please don t clean the product by pourin...

Страница 24: ...Hz Power Low 800W High 1200W Noise dB 50dB 1m distance Tip Over 45 5 Product Size 200X170 X94mm Net weight 1 40 kg 9 Environmental Protection Waste electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or retailer for recycling advice Adax AS 3060 Svelvik Norway Order office 47 33771755 Service office 47 33771783 We...

Отзывы: