Adastra 952.916 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Operation Manual

CH-4

AUX

CH-3

CH-2

INPUT VOLUME

FM DIGITAL TUNER

952.916 CD-TUNER-AMPLIFIER

CD AUDIO PLAYER

TONE CONTROL

CH-1

-10

+10 -10

+10

BASS

TREBLE

MASTER

POWER

0dB

-3
-6
-9

RANDOM

REPEAT

PLAY

ALL

PROGRAM

REPEAT

DOWN

AUX

TUNER

TUNE

BAND

OPEN/CLOSE

PLAY/PAUSE

STOP

AMPLIFIERS FOR PUBLIC ADDRESS

CD/FM TUNER MIXER VERSTERKER

AMPLIFICATEUR-MIXAGE AVEC TUNER FM & CD

CD/FM TUNER MISCHVERSTÄRKER

CD/TUNER MIXERFORSTÆRKER

Ref. No. 952.916

CD/FM TUNER MIXER AMP

Содержание 952.916

Страница 1: ...0 10 10 10 BASS TREBLE MASTER POWER 0 10 3 0dB 3 6 9 ON RANDOM REPEAT PLAY ALL 0 0 PROGRAM REPEAT DOWN UP AUX CD TUNER TUNE BAND 1 2 3 4 5 6 OPEN CLOSE PLAY PAUSE STOP AMPLIFIERS FOR PUBLIC ADDRESS CD FM TUNER MIXER VERSTERKER AMPLIFICATEUR MIXAGE AVEC TUNER FM CD CD FM TUNER MISCHVERSTÄRKER CD TUNER MIXERFORSTÆRKER Ref No 952 916 CD FM TUNER MIXER AMP ...

Страница 2: ... for background music unless the loudspeaker has been specifically designed for this purpose AVOID Jointing the microphone cable when this is unavoidable make sure a good screened connector is used e g XLR ALWAYS use a balanced or floating low impedance microphone terminating into a balanced input on long microphone cable runs ENSURE that all loudspeakers are in phase ENSURE that there are no shor...

Страница 3: ...VOLUME These volume controls regulate the INPUT 1 INPUT4 level 7 OUTPUT LEVEL The output level is displayed on the LED bargraph 3 CH 4 AUX CH 3 CH 2 INPUT VOLUME FM DIGITAL TUNER 952 916 CD TUNER AMPLIFIER CD AUDIO PLAYER TONE CONTROL CH 1 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 10 10 10 10 BASS TREBLE MASTER POWER 0 10 3 0dB 3 6 9 ON RANDOM REPEAT PLAY ALL 0 0 PROGRAM REPEAT DOWN UP AUX CD TUNER TUNE BAND 1 2 3...

Страница 4: ...is indicated by the simultaneous lighting up of the REPEAT and REPEAT ALL indicator lights in the FUNCTION area To disengage this function press the button until both indicator lights go off 7 PROGRAM BUTTON This button is used to programme a sequence of tracks contained on a CD To perform the sequence to be listened to the CD must be stopped The total number of tracks in the CD appears on the PRO...

Страница 5: ... to the input signal source the gain switches to MIC LINE MIC Microphone 54dB 2mV LINE Deck etc 12dB 250mV 10kΩ 8 PHANTOM POWER SWITCH This switch turns on the phantom power supply for all channels Use this switch when you are using condenser microphones When this switch is turned on DC 18V will be supplied to pins 2 and 3 of each INPUT socket If you do not need phantom power be sure to leave this...

Страница 6: ... 120W RMS Frequency Responce 50Hz to 15000Hz Signal to Noise Ratio Mic 1 4 60dB Aux 80dB Total Harmonic Distortion at 1kHz Rated Output Less than 1 0 Tone Controls Master volume Bass 10dB at 100Hz Treble 10dB at 10kHz Input Sensitivity lmpedance Mic1 4 Balanced 2mV 600Ω Line Input 1 4 Balanced 250m V 10kΩ Aux 250mV 10kΩ Speaker Output Impedance 120W 4Ω 22V 8Ω 31V 70V 40 8Ωs 100V 83 3Ω TUNER SECTIO...

Страница 7: ... te worden aangesloten op de terminal die is gemarkeerd met de letter E of met een aardesymbool dan wel met de terminal die groen geel gekleurd is De blauwe draad dient te worden verbonden met de terminal welke is gemarkeerd met de letter N of zwart gekleurd is De bruine draad dient te worden aangesloten op de terminal met de letter N of rode kleur Bij gebruik van een 13 Ampère stekker of enig and...

Страница 8: ...pelen Bij één druk op de knop wordt het huidige nummer herhaald REPEAT licht op Bij tweemaal drukken wordt de complete CH 4 AUX CH 3 CH 2 INPUT VOLUME FM DIGITAL TUNER 952 916 CD TUNER AMPLIFIER CD AUDIO PLAYER TONE CONTROL CH 1 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 10 10 10 10 BASS TREBLE MASTER POWER 0 10 3 0dB 3 6 9 ON RANDOM REPEAT PLAY ALL 0 0 PROGRAM REPEAT DOWN UP AUX CD TUNER TUNE BAND 1 2 3 4 5 6 OPEN...

Страница 9: ...ie terug te vinden 10 CD TRACK DISPLAY Deze display toont het getal behorende bij het huidig afspelende nummer TUNER SECTIE fig 3 1 TUNER FREQUENTIE Deze display toont u de band en frequentie van de tuner en opgeslagen zenders 2 BAND SELECTIE Deze knop kan worden gebruikt voor het schakelen tussen de FM1 FM2 en FM3 frequentiebanden 3 STORE PRESET GEHEUGEN 1 6 Met deze knoppen kan elk van de opgesl...

Страница 10: ... of LINE te worden geschakeld MIC microfoon 54dB 2mV LINE lijn 12dB 250mV 10kΩ 8 FANTOOMVOEDING Met deze schakelaar kunt u voor alle kanalen de fantoomvoeding inschakelen Deze kunt u gebruiken bij condenser microfoons Bij inschakeling wordt via pin 2 3 van elke XLR aansluiting een spanning afgegeven van 18 VDC Indien u geen fantoomvoeding nodig heeft raden wij u aan deze functie uit te schakelen 9...

Страница 11: ...tor voor het verkrijgen van een goede ontvangst SPECIFICATIES VERSTERKER Vermogen 120 W RMS Frequentiebereik 50 15 000 Hz Signaal ruisverhouding Mic 1 4 60 dB Aux 80 dB Harmonische vervorming THD bij 1 kHz 10 dB Toonregeling Master Volume Bass 10 dB 100 Hz Treble 10 dB 10 kHz Ingangsgevoeligheid impedantie Mic 1 4 Gebalanceerd 2 mV 600 Ω Lijn 1 4 Gebalanceerd 250 mV 10 kΩ Aux 250 mV 10 k Ω Speaker...

Страница 12: ...i coupe temporairement le signal des autres sources d entrée tuner ou lecteur de cassettes CONTROLE DE TONALITE BASS HIGH Les deux contrôles de tonalité permettent un réglage de 10 sur la plage des graves et des aigus TUNER NUMERIQUE Jusqu à 18 stations de radio peuvent être mémorisées d une façon simple et rapide ALIMENTATION D URGENCE Deux borniers au dos de l appareil permettent une alimentatio...

Страница 13: ...E Ils règlent le volume du niveau INPUT 1 à INPUT 4 7 NIVEAU DE SORTIE Le niveau de sortie est affiché sur l échelle à LED CH 4 AUX CH 3 CH 2 INPUT VOLUME FM DIGITAL TUNER 952 916 CD TUNER AMPLIFIER CD AUDIO PLAYER TONE CONTROL CH 1 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 10 10 10 10 BASS TREBLE MASTER POWER 0 10 3 0dB 3 6 9 ON RANDOM REPEAT PLAY ALL 0 0 PROGRAM REPEAT DOWN UP AUX CD TUNER TUNE BAND 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 14: ...passe en lecture 14 Section Tuner Fig 3 1 AFFICHAGE DE LA FREQUENCE DU TUNER La bande et la fréquence du tuner ainsi que le canal mémorisé s affichent ici 2 SELECTEUR DE BANDE Cette touche sélectionne la bande FM1 FM2 ou FM3 3 TOUCHES DE MEMORISATION RAPPEL DE STATIONS DE RADIO MEMO 1 6 Le but de ces touches est de rappeler les 6 fréquences mémorisées dans les trois bandes Au total 18 fréquences p...

Страница 15: ...ligne MIC Microphone 54dB 2mV LINE Platine etc 12dB 250mV 10kΩ 8 ALIMENTATION FANTOME Ce commutateur active l alimentation fantôme sur tous les canaux Utilisez ce commutateur avec des microphones à condensateur Lorsque ce commutateur est activé 18Vdc seront appliqués aux broches 2 et 3 de chaque fiche d entrée INPUT Si vous n avez pas besoin de l alimentation fantôme n activez en aucun cas ce comm...

Страница 16: ...dance 300 75Ω 16 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES AMPLIFICATEUR Sortie nominale 120W RMS Bande passante 50Hz à 15000Hz Rapport signal bruit Micro 1 4 60dB Aux 80dB Distorsion harmonique totale à 1 kHz de sortie nom Inf à 1 0 Réglages de tonalité volume général Graves 10dB à 100Hz Aigus 10dB à 10kHz Sensibilité impédance d entrée Micro1 4 Symétrique 2mV 600Ω Entrée Ligne 1 4 Symétrique 250m V 10kΩ Aux 2...

Страница 17: ...in Kurzschluß in der Lautsprecherleitung vorliegt bevor Sie den Verstärker anschließen WARNUNG DIESES GERÄT MUSS GEERDET SEIN ANLEITUNG ADASTRA 952 916 D WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR C A U T I O N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 120W AUSGANGSLEISTUNG Dieses Modell kann sehr hohe Ausgangsleistungen bei weniger als 1 THD liefern VIELSEITIG UND BEDI...

Страница 18: ...olt Der grüne REPEAT Anzeiger im FUNCTION Bereich 9 leuchtet CH 4 AUX CH 3 CH 2 INPUT VOLUME FM DIGITAL TUNER 952 916 CD TUNER AMPLIFIER CD AUDIO PLAYER TONE CONTROL CH 1 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 10 10 10 10 BASS TREBLE MASTER POWER 0 10 3 0dB 3 6 9 ON RANDOM REPEAT PLAY ALL 0 0 PROGRAM REPEAT DOWN UP AUX CD TUNER TUNE BAND 1 2 3 4 5 6 OPEN CLOSE PLAY PAUSE STOP 6 4 3 2 7 1 5 CH 4 AUX CH 3 CH 2 IN...

Страница 19: ...RACK DISPLAY Dieses Display zeigt an welcher Titel gehört wird 19 Tuner Teil Abb 3 1 TUNER FREQUENZDISPLAY Hier erscheinen das Wellenband und die Frequenz des Tuners und gespeicherten Kanals 2 BANDWAHLTASTE Mit dieser Taste wird das FM1 FM2 oder FM3 Wellenband eingestellt 3 SPEICHER SPEICHERABRUFTASTEN MEMO 1 6 Mit diesen Tasten werden die 6 Frequenzen abgerufen die in den drei Wellenbändern gespe...

Страница 20: ...altung 7 EINGANGSGAINWAHLSCHALTER Je nach Eingangssignalquelle schaltet die Verstärkung zwischen Mikro und Line um MIC Mikrofon 54dB 2mV LINE Deck etc 12dB 250mV 10kΩ 8 PHANTOM SCHALTER Hiermit werden alle Kanäle mit Phantomspeisung versorgt Für den Gebrauch mit Kondensatormikrofonen Dann werden an den Stiften 2 und 3 jeder Eingangsbuchse 18V DC angelegt Wenn Sie keine Phantomspeisung benötigen mu...

Страница 21: ...75Ω 21 TECHNISCHE DATEN VERSTÄRKERTEIL Nennausgang 120W RMS Frequenzbereich 50Hz bis 15000Hz Signal Rauschabstand Mikro 1 4 60dB Aux 80dB Total Harmonic Distortion bei 1 kHz Nennausgang 1 0 Klangregler Masterlautstärke Bass 10dB bei 100Hz Treble 10dB bei 10kHz Eingangsempfindlichkeit lmpedanz Mikro1 4 Symmetrisch 2mV 600Ω Line Eingang 1 4 Symmetrisch 250m V 10kΩ Aux 250mV 10kΩ LS Ausgang Impedanz ...

Страница 22: ...cielt designet til dette formål UNDGÅ samlinger på mikrofonkablet Hvis dette er nødvendigt skal en god kvalitet afskærmet stiktype benyttes f eks XLR BENYT UDELUKKENDE balanceret eller flydende lavimpedans mikrofon terminering til balanceret indgang eller ved lange kabeltræk TJEK at alle højttalere er i fase TJEK at der ikke er nogen kortslutninger på højttalerkablet INDEN dette tilsluttes forstær...

Страница 23: ...UT 1 INPUT4 7 UDGANGS NIVEAU Den samlede udgangsstyrke indikeres på LED bargraph metret CH 4 AUX CH 3 CH 2 INPUT VOLUME FM DIGITAL TUNER 952 916 CD TUNER AMPLIFIER CD AUDIO PLAYER TONE CONTROL CH 1 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 10 10 10 10 BASS TREBLE MASTER POWER 0 10 3 0dB 3 6 9 ON RANDOM REPEAT PLAY ALL 0 0 PROGRAM REPEAT DOWN UP AUX CD TUNER TUNE BAND 1 2 3 4 5 6 OPEN CLOSE PLAY PAUSE STOP 6 4 3 2 ...

Страница 24: ...nummeret på der track fra CD en der afspilles 24 Tuner sektion Fig 3 1 TUNER FREKVENS DISPLAY Dette display giver mulighed for visning af bånd frekvens og gemt station på tuner sektionen 2 BÅND VALG KNAP Denne knap skifter mellem de 3 FM bånd FM1 FM2 og FM3 3 GEM PRESET STATION RECALL KNAPPER MEMO 1 6 Disse knapper anvendes til at hente de 6 fast indkodede stationer på hver af de 3 bånd Ialt kan 1...

Страница 25: ... MIC Mikrofon 54dB 2mV LINE CD MD etc 12dB 250mV 10kΩ 8 PHANTOM POWER KONTAKT Denne kontakt aktiverer Phantom power på alle kanalerne Brug kun denne funktion hvis der anvendes kondensator mikrofoner electret der kræver ekstern phantom power Når denne kontakt tændes vil der blive tilført 18VDC på ben 2 og 3 på alle INPUT bøsningerne Hvis der ikke tilsluttes mikrofoner beregnet til phantom power ska...

Страница 26: ...MS Frekvensområde 50 til 15000 Hz Signal støjforhold Mic 1 4 60dB Aux 80dB Total harmonisk forvrængning ved 1KHz max effekt Mindre end 1 0 Tone kontrol master lydstyrke Bas 10dB ved 100Hz Diskant 10dB ved 10KHz Indgangs følsomhed lmpedans Mic 1 4 Balanceret 2mV 600Ω Line indg 1 4 Balanceret 250mV 10kΩ Aux 250mV 10kΩ Højttaler udgang Impedans 120W 4Ω 22V 8Ω 31V 70V 40 8Ωs 100V 83 3Ω TUNER SEKTION R...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www skytronic com ...

Результаты поиска

Содержание 952.916

Отзывы:

Похожие инструкции для 952.916

Бренды по названию

Популярные бренды

Adastra 952.916, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 952.916

Отзывы:

Похожие инструкции для 952.916

Бренды по названию

Популярные бренды