1
SERIES
A
USERMANUAL
MOUNTING PLATE
EN
ES
DE
CN
FR
JP
Страница 1: ...1 SERIES A USER MANUAL MOUNTING PLATE EN ES DE CN FR JP...
Страница 2: ...t we do not guarantee that The quality and compatibility of third party hardware is the responsibility of the respective supplier There is a danger that the loudspeaker and mounting hardware may drop...
Страница 3: ...upplied screws only All screws shown in the drawings should be used Only use the supplied screws Tighten M6 bolts with a torque of 10 Nm Tighten M8 bolts with a torque of 10 Nm It is only possible to...
Страница 4: ...r Hersteller m gen ebenfalls funktionieren was ADAM Audio aber nicht garantieren kann Die Qualit t und Kompatibilit t des Montagezubeh rs von anderen Herstellern liegt in der Verantwortung des jeweili...
Страница 5: ...den Zeichnungen gezeigten Schrauben sollten verwendet werden Verwende ausschlie lich die im Lieferumfang enthaltenen Schrauben M6 Schrauben mit einem Drehmoment von 10 Nm anziehen M8 Schrauben mit ein...
Страница 6: ...supports de fixation d autres fabricants peuvent galement fonctionner mais nous ne pouvons pas le garantir La qualit et la compatibilit du mat riel tiers rel vent de la responsabilit du fournisseur Il...
Страница 7: ...ser toutes les vis indiqu es sur les sch mas Utilisez uniquement les vis fournies Vissez les crous M6 l aide d une cl dynamom trique de 10 Nm Vissez les crous M8 l aide d une cl dynamom trique de 10 N...
Страница 8: ...ambi n sirvan las abrazaderas de montaje de otros fabricantes si bien no podemos garantizarlo La calidad y compatibilidad de los accesorios de terceros son responsabilidad del fabricante en cuesti n E...
Страница 9: ...on la placa Se deben usar todos los tornillos indicados en las ilustraciones Usa nicamente los tornillos que vienen con la placa Aprieta los tornillos M6 con un par de torsi n de 10 Nm Aprieta los tor...
Страница 10: ...0 x 5 5 7 8 x 5 7 8 x 3 16 40 88 3 CN A 150 x 150 x 5 1 B Contersunk ISO 10642 M6 x 16 2 C DIN 985 M6 2 D Contersunk ISO 10642 M8 x 20 2 E DIN 985 M8 2 F Spacer 18 x 8 4 x 12 Polyamid 4 G ISO 7380 M8...
Страница 11: ...20 21 ADAM Audio A Series ADAM Audio A Series 10 M6 10 M8 A Series D D F F F F B B I I H H G G G C C E E 26 D D E E G G G G H H H H I F F F F I I I CN CN...
Страница 12: ...1 21 kg 2 lbs 11 oz 150 mm x 150 mm x 5 mm 5 7 8 x 5 7 8 x 3 16 40 kg 88 lbs 3 oz A 150 x 150 x 5 mm 1 B ISO 10642 M6 x 16 mm 2 C DIN 985 M6 2 D ISO 10642 M8 x 20 mm 2 E DIN 985 M8 2 F 18 mm x 8 4 mm...
Страница 13: ...24 25 D D F F F F B B I I H H G G G C C E E 26 D D E E G G G G H H H H I F F F F I I I ADAM Audio ADAM Audio M6 10 Nm M8 10 Nm A 1 JP JP...
Страница 14: ...COMPATIBILITY EXAMPLES COMPATIBILITY EXAMPLES ADAM Audio Adapter Plate 31102400 K M 24519 000 29 K M 26791 000 56 K M 26795 018 56 COMPATIBILITY EXAMPLES K M 19580 000 55 K M 24281 000 55 K M 19780 0...
Страница 15: ...28 29 COMPATIBI LITY EXAMPLES K M 24481 000 55 K M 24471 000 55 Doughty T5812201 K M 24519 000 29 COMPATIBILITY EXAM PLES Doughty T57236 K M 24519 000 29 Doughty T20104 isoAcoustics V120 C bracket...
Страница 16: ...30 31 COMPATIBI LITY EXAMPLES isoAcoustics V120 L bracket Straight microphone stand only for A4V...
Страница 17: ...f all efforts have been made to ensure the correctness of the information contained herein the ADAM Audio GmbH cannot be held responsible for potential errors or missing information All specifications...