ADAM OPEL CD 300, Руководство пользователя

Страница: 178 / 213

178 Speech recognition
Speech recognition
General information ................... 178
Navigation control ...................... 179
Phone control ............................ 188
General information
The speech recognition of the
Infotainment system enables you to
operate various functions of the
navigation system (only Navi 900;
inclusive audio system features) and
the phone portal via voice input. It
recognises commands and numeric
sequences independently of the
relevant speaker. The commands
and numeric sequences can be
spoken without a voice pause
between the individual words.
You can save destination addresses,
radio stations and telephone numbers
assigning a name of your choice
(voice tag). Using these names, you
can later set the destination address
for an upcoming trip, select a radio
station or set up a telephone
connection.
In the event of incorrect operation or
commands the speech recognition
gives you visual and/or acoustic
feedback and requests you to re-
enter the desired command. Apart
from this, the speech recognition
acknowledges important commands
and will enquire if necessary.
To ensure that conversations inside
the vehicle do not lead to
unintentional triggering of system
functions, the speech recognition
does not start until it has been
activated.
Important notes on language
support
■ Not all languages available for the
display of the Infotainment system
are also available for the speech
recognition.
■ Not all languages available for the
speech recognition of the phone
portal are also available for the
speech recognition of the
navigation system (inclusive audio
system features).
■ Speech recognition of the phone
portal: if the currently selected
language for the display is not
supported by the speech
recognition, you need to enter the
voice commands in English.