background image

2

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

ESP

AÑOL

SAFTY INFORMATION

1. Please read these instructions carefully before you start installation and assembly.
2. Keep all information and instructions in a safe place.
3. Follow the instructions.
4. Observe all safety warnings. Never remove safety warnings or other information from the equipment.
5. Be attentive when setting up the product and protect yourself from injury.
6. A level surface is required, otherwise there is a high risk that it could fall over.
7. Ensure that the screws are tight and check this periodically. Do not over tighten the screws.
8. This product is intended for indoor use only. Using it outdoors could lead to product failure and personal injury.
9. Do not modify this equipment.
10. Comply with all applicable disposal laws in your country. During disposal of packaging, please separate plastic 

and paper/cardboard.
11. Plastic bags must be kept out of reach of children.
12. If you have any questions refering to this instruction or any warnings, please contact your local distributor. 

MANUFACTURER’S WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY

You can find our current warranty conditions and limitation of liability at: http://www.adamhall.com/media/shop/
downloads/documents/manufacturersdeclarations.pdf
To request warranty service for a product, please contact Adam Hall GmbH, Daimler Straße 9, 61267 Neu Anspach / 
Email [email protected] / 49 (0) 6081 / 9419-0

 

PROPER DISPOSAL OF THIS PRODUCT  

(WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT) 

(Valid in the European Union and other European countries with waste separation)
This symbol on the product, or the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not be 
treated as household waste. This is to avoid environmental damage or personal injury due to uncontrolled waste 
disposal. Please dispose of this product separately from other waste and have it recycled to promote sustainable 
economic activity.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government 
office, for details on where and how they can recycle this item in an environmentally friendly manner.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This 
product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Adam Hall GmbH, all rights reserved. The technical data and the functional product characteristics can be subject to modifications. The photocopying, the 
translation, and all other forms of copying of fragments or of the integrality of  this user’s manual is prohibited.

Содержание SGS403

Страница 1: ...SGS403 SGS405 SGS407 MULTIPLE GUITAR STANDS USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO ...

Страница 2: ... www adamhall com media shop downloads documents manufacturersdeclarations pdf To request warranty service for a product please contact Adam Hall GmbH Daimler Straße 9 61267 Neu Anspach Email Info adamhall com 49 0 6081 9419 0 PROPER DISPOSAL OF THIS PRODUCT WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT Valid in the European Union and other European countries with waste separation This symbol on the p...

Страница 3: ...HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Unsere aktuellen Garantiebedingungen und Haftungsbeschränkung finden Sie unter http www adamhall com media shop downloads documents manufacturersdeclarations pdf Im Service Fall wenden Sie sich bitte an Adam Hall GmbH Daimlerstraße 9 61267 Neu Anspach E Mail Info adamhall com 49 0 6081 9419 0 KORREKTE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTS Gültig in der Europäischen Union und anderen euro...

Страница 4: ...IMITÉE Vous trouverez nos conditions de garantie actuelles ainsi que nos limites de responsabilités à l adresse suivante http www adamhall com media shop downloads documents manufacturersdeclarations pdf Pour toute demande de réparations adressez vous à Adam Hall GmbH Daimlerstraße 9 61267 Neu Anspach E Mail Info adamhall com 49 0 6081 9419 0 MISE AU REBUT DE CE PRODUIT La présence de ce logo sur ...

Страница 5: ...ÓN DE RESPONSABILIDAD Consulte nuestras condiciones de garantía y limitaciones de responsabilidad en http www adamhall com media shop downloads documents manufacturersdeclarations pdf En caso de necesitar servicio técnico póngase en contacto con Adam Hall GmbH Daimlerstraße 9 61267 Neu Anspach Alemania correo electrónico info adamhall com 49 0 6081 9419 0 ELIMINACIÓN CORRECTA DE ESTE PRODUCTO El s...

Страница 6: ...6 Mounting accessories Montagezubehör Accessoires de montage Accesorios de montaje 1 ...

Страница 7: ...7 2 3 ...

Страница 8: ...8 4 ...

Страница 9: ...9 5 ...

Страница 10: ...included screwdriver and wrench Other Features not suitable for Nitrolack guitars TECHNISCHE DATEN Modell SGS403 SGS405 SGS407 Anzahl Instrumente 3 5 7 Geeignet für elektrische Gitarren akkustische Gitarren Bass Material Stahl Oberfläche pulverbeschichtet Farbe schwarz Anzahl Zwischenstege 4 6 8 Abstand Zwischenstege 105 mm Abstand Auflagestangen 220 mm Abmessungen aufgebaut B x H x T 430 x 760 x ...

Страница 11: ...cessoires inclus tournevis et clé à douille Divers non conseillé pour les guitares à finition nitro laque CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo SGS403 SGS405 SGS407 Número de instrumentos 3 5 7 Adecuado para guitarra eléctrica guitarra acústica bajo Material acero Superficie texturizada Color negro Número de separadores 4 6 8 Distancia entre separadores 105 mm Distancia entre barras de apoyo 220 mm Dime...

Страница 12: ...Adam Hall GmbH Daimlerstrasse 9 61267 Neu Anspach Tel 49 0 6081 9419 0 Fax 49 0 6081 9419 1000 web www adamhall com e mail mail adamhall com ...

Отзывы: