AD Boats Salona 37 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 80

NOTICE: Warranty starts from the day of the signed commission protocol form (commission certificate check list
with copies of page 77 and 78 in the owner manual).

SALONA 37

Owner′s/skippers

Manual

Содержание Salona 37

Страница 1: ...NOTICE Warranty starts from the day of the signed commission protocol form commission certificate check list with copies of page 77 and 78 in the owner manual SALONA 37 Owner s skippers Manual...

Страница 2: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 1...

Страница 3: ...Motorization 14 1 1 5 Electric installations 15 1 1 6 Battery capacities 15 1 1 7 Tank capacities 15 1 1 8 Max number of persons additional loading 15 1 1 9 Fixing points for cranes resting points fo...

Страница 4: ...water 35 5 1 1 Fresh water drinking water cold 35 5 1 3 WC installation feces tank 40 5 2 L P G installation 42 5 2 1 Operation 42 5 2 2 Components 43 5 3 Ventilation Airing 45 5 4 Optional 45 5 5 Boa...

Страница 5: ...9 6 Launching 63 9 7 Sails 64 9 8 Before setting sail for the first time 64 9 9 Maneuvering with the engine 65 10 Environmental protection 67 10 1 Fuel and oil 67 10 2 Waste 67 10 3 Noise 67 10 4 Swe...

Страница 6: ...skipper to operate the yacht and its systems safely and will aid you in troubleshooting and repair activities Furthermore it helps the owner maintain the yacht and keep up its value Still remember th...

Страница 7: ...ucts constantly by considering recommendations and wishes of our customers Our representatives are always at your disposal in respect to the proper use questions on warranty conditions improvements re...

Страница 8: ...g to the category of design A designed for extended voyages where conditions may exceed wind force of 8 Beaufort scale and significant wave heights of 4m and above Certification For yachts with a leng...

Страница 9: ...nds for the following HR Country of production Croatia ADB Unique manufacturer s code S37XX Unique serial number chosen by the manufacturer X Month of manufacture in X A January B February etc X Year...

Страница 10: ...irective Warnings label Many chapters of this manual will support a trouble free operation maintenance or draw your attention to dangers They are marked clearly in frames or bolded text We advise you...

Страница 11: ...80 10 There are three different sign of warning you will find in this book and on the boat NOTICE THIS SIGN IS USED WHERE YOU SHOULD BE EXTRA CAREFUL WARNING THIS SIGN IS USED WHERE PREDICTABLE DANGER...

Страница 12: ...urer s marking SALONA 37 Description Sailing Yacht LH 11 28 m BH 3 6 m Tmax 2 164 m Hull serial number HRADBS3701I505 Boat design category A Ocean Module Aa Internal production control plus tests Anne...

Страница 13: ...and and four 2004 Model Name of the Vessel and Yard number SALONA 37 HRADBS3710D404 Boat Type sailing boat with auxiliary engine Length over all 11 28 m Breadth 3 6 m Depth 2 164 m Particulars of engi...

Страница 14: ...ightweight Displacement app 6 40 kg Ballast app 2 27 kg Draught standard keel D max app 1 75 m Draught deep keel D max app 2 01 m Draught IMS keel D max app 2 25 m Headroom HD app 17 00 m Standard kee...

Страница 15: ...35 app 36 18 1 1 3 Displacement and weights Weight of empty yacht incl safety equipment 6350 kg Weight of fully equipped yacht ready for sail 6500 kg Ballast 2270 kg 1 1 4 Motorization Diesel engine m...

Страница 16: ...starter battery always takes priority to ensure a safe start of the engine As soon as a battery charger option is connected it takes over charging the load batteries 1 1 7 Tank capacities 1 fresh wat...

Страница 17: ...ing gear The webbings must be placed so that the stability of the hull and the stability by weights is paid attention to Correct position of the webbings is marked with stickers next to the toe rail N...

Страница 18: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 17 1 2 General arrangement 1 2 1 Rigging plan SALONA 37 E 5 400...

Страница 19: ...16 17 15 11 4 2 3 5 6 1 27 28 29 31 23 24 21 22 20 26 25 19 Hand operater bilge pump Shore pick up 220 V Engine ventilation inlet Winch handle pocket Aft starboard pushpit Backstay chainplatte Aft pu...

Страница 20: ...LONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 19 1 2 3 Accommodation plan Standard interior layout A 2...

Страница 21: ...ing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 20 Alternative interior layout B 2 cabins 2 h...

Страница 22: ...ng Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 21 Alternative interior layout C 3 cabins fwd...

Страница 23: ...l made of grey cast iron with lead bulb The keel is safely fixed to the hull by a bolted and glued flange connection capable of withstanding highest operational stress in heavy seas and storms Please...

Страница 24: ...to the deck The rail stanchions are conically fixed and the two lifelines of mantled stainless steel wire 5 mm running through them are put up with railing turnbuckles NOTICE STAINLESS STEEL FITTINGS...

Страница 25: ...minate surfaces exposed to water are preserved with a topcoat Structure main parts 1 Hull plating sandwich above waterline and single laminate below waterline bottom innerliner single laminate stainle...

Страница 26: ...SY SALONA 37 is equipped with the following standard sails Main sail fully battened app 46 m2 weight of cloth 410 gr m2 Furling Genoa app 46 m2 weight of cloth 410 gr m2 The sail cloth quality was ch...

Страница 27: ...pered 15o double spreaders angular 3 halyards topping and boom lifts tipping line and fittings Boom Al profile clew outhaul 3 reefing lines eye for mainsheet eye for tipping line 3 eyes for reefs rodk...

Страница 28: ...ht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 27 3 3 Halyard and sheet leading at conventional mast genoa and main sail ha...

Страница 29: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 28 3 4 Spinnaker Optional...

Страница 30: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 29 3 5 Gennaker Optional...

Страница 31: ...mast slides with special lubricant Chafing spots on mast and boom should be cleaned and covered with clear varnish suitable for aluminium Polish all stainless steel fittings showing films or rust to p...

Страница 32: ...ith a diameter of 68 mm is made of stainless steel and is laminated into the blade The post runs in two easy going and special rudder bearings The rudder is fixed by a mounting clip at the upper end o...

Страница 33: ...LEARANCE HAS TO BE AVOIDED AND CAN BE ADJUSTED AT THE TOP BEARING THE POST MUST HAVE NO CLEARANCE BUT SHOULD NOT REQUIRE HEAVY MOVEMENTS You can brake or even fix the steering wheels by turning a scre...

Страница 34: ...of app 15 kg hot galvanized is well known for its holding power It is ready to fall in an anchor stowage device and is secured with a bolt The chain has a length of 50 m and is usually 8 mm thick It i...

Страница 35: ...ing lines recommendation In case the yacht has to accept towage service you should have a towing line on board which should be only used for this purpose 20 mm thickness 42 m long 3 stranded hawser la...

Страница 36: ...om port side and on the forecastle near the chain locker You can take water from the tank with a hose connected to the pressure water pump This pump fitted in saloon services all cold water requiremen...

Страница 37: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 36 Fresh water system 2 cabins aft heads...

Страница 38: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 37 Fresh water system 2 cabins 2 heads...

Страница 39: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 38 Fresh water system 2 cabins fwd heads...

Страница 40: ...hand pump next to the toilet through a gastight hose diameter 1 or 38 mm resp and a WC trap When sailing or motoring all valves should be locked lever position crosswise to the hose The same goes for...

Страница 41: ...For flushing the supply valve is opened and the content of the bowl is pumped out into the holding tank or outboard resp Open Close Holding tank This tank is pumped out through a hose pipe to a standa...

Страница 42: ...THE MANUFACTURER S INSTRUCTIONS 1 PUMPING OUT AND FLUSHING SIMULTANEOUSLY OR 2 PUMPING OUT ONLY For flushing the bowl after use 1 Open both valves 2 Pump about 10 times in position 1 3 Pumping out and...

Страница 43: ...ses connecting the gas cylinder and the fixed copper pipe and the copper pipe and the stove is printed on the hoses They have to be replaced after the expiry date The reducing valve in the gas cylinde...

Страница 44: ...Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 43 5 2 2 Components...

Страница 45: ...ind any leakages close all valves and have the installation repaired by a specialist before further use Since the flames consume oxygen a proper airing and ventilation is necessary Do not use the stov...

Страница 46: ...tors hatch 4 portlights Toilets Hatch Engine room Four ventilation openings close to cabin entrance Aft cabins 4 portlights 2 hatches Components 2 deck ventilators 10 portlights 6 hatches 5 4 Optional...

Страница 47: ...pit is drained through open stern The stearing wheel drain is permanently open and screwed with the cockpit sole and the skin Leak plugs In case of damage of sea water valve or a board duct we recomme...

Страница 48: ...rough a shutter below the companionway a detachable hatch in the aft cabin beside the engine room The fuel tank is located under the aft berths on the starboard side The engine cooling water supply is...

Страница 49: ...t SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 48 Engine installation CWL 230 42L vetus AFT cabin double berth STB AFT cabin...

Страница 50: ...plied with fuel through a suction pipe from the upper edge of the tank Due to the short distance a fire proof fuel pipe is used This leads through a wide meshed filter water separator fuel pump and a...

Страница 51: ...with a sea valve This is followed by a filtration unit positioned high With the sea water pump by the engine and the high vacuum valve sea water is pumped through the engine When the sea water leaves...

Страница 52: ...t gases This mixture is led into the silencer water lock run through the pipe to the space between stern cabins then led upwards at the stern and let to escape to the side above the waterline The exha...

Страница 53: ...he pumping arrangement The yacht is equipped with both a manual pump and an electric bilge pump The main line bilge suction has a capacity of app 19 l min membrane pump Manual pumping The suction stra...

Страница 54: ...NA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 53 WC flushing board ducts and bilge system installations 2...

Страница 55: ...ONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 54 WC flushing board ducts and bilge system installations...

Страница 56: ...NA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 55 WC flushing board ducts and bilge system installations 2...

Страница 57: ...TAKE MEASURES FOR DAMAGE CONTROL WITH COLLISION MATS OR OTHER SUITABLE MEANS Fathering means In case of damage to a sea valve or any board ducts we recommend you have leak plugs with different diamete...

Страница 58: ...CHECK REGULARLY IF THERE IS A SMELL OF FUEL OR GAS PRESENT DO NOT HAVE ANY FREELY SUSPENDED CURTAINS ABOVE OR CLOSE TO THE STOVE OR OTHER DEVICES WITH OPEN FIRE INFLAMMABLE MATERIAL MUST NOT BE STORE...

Страница 59: ...ry useful in case of fire caused by overheated fat 8 2 3 Fire fighting If despite all precautions a fire should break out on board you should do the following All persons who cannot actively participa...

Страница 60: ...NA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 Sailing Yacht SALONA 37 AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 59 Exit in case of fire Emergency exit Recommended fire ext...

Страница 61: ...rs and ampoule replaced after the expiry date The same goes if the extinguishers had been used The new extinguishers should at least have the same capacity as the discarded ones It is the yacht owner...

Страница 62: ...tions for the safe unloading as follows Lifting the yacht should be done with straps or belly bands only Check the quality and bearing capacity of the straps Sling all straps and ropes in such a way a...

Страница 63: ...g serves as an additional protection and is used for bending the mast Preparations and erecting the mast The mast should be placed on wooden or softly coated frames at a proper working height The supp...

Страница 64: ...ngine and gear refill if necessary Check the screwed connection of the propeller and its locking 9 6 Launching If the rails have not been fitted by the yard Fit the bow pulpit and secure it Insert the...

Страница 65: ...ted with main halyard by winch It is strongly recommended to sail up wind by engine whaile hoisting and lowering main sail to prevent demage of the sail Lasy jack shell make it easier to fold the sail...

Страница 66: ...ss button Press the start button at the engine panel after a few seconds If the engine does not catch do not try for longer than 10 seconds Wait for 30 seconds and try again Do not run the engine too...

Страница 67: ...our crew also Go engine astern and watch the rudder movements and the forces affecting it Although the rudder has limiters on both sides you should get used to holding it tight when going by engine St...

Страница 68: ...der 2 2 1 In your engine manual you can also find a diagram with a curve about the specific fuel consumption thus offering you some good hints on the most favorable engine speeds For a necessary excha...

Страница 69: ...Today there is a wide range of protective paint with various effects for different bodies of water Trust the recommendations of specialists for your decision Coatings that are effective for years wit...

Страница 70: ...porarily or generally prohibited or allowed under special conditions 4 Please take damp areas of international importance into special account These regions serve as life areas for rare kinds of anima...

Страница 71: ...Genoa should not be too wide in diameter to avoid shaking in strong wind It should be made of breathing cloth to allow a proper ventilation of the sail folding sails If the main sail is taken in or un...

Страница 72: ...at the cuff have just disappeared hauling points Please do not forget to shift the hauling points after revving or furling the sail If you fail to do so a wrong direction of pull prevents the optimal...

Страница 73: ...nd can cause a faster corrosion Whenever possible you should rinse the yacht with fresh water Furniture and upholstery Moisture is the worst enemy of all inner spaces of the yacht For preserving the f...

Страница 74: ...k all connecting parts once a year The batteries require special care The inscription maintenance free should not tempt you to leave the batteries connected on board if id is freezing Only a well char...

Страница 75: ...inter storage already exists in this manual Generally speaking all firms offering winter storage should meet the latest technology standards as far as environmental conditions storage blocks fire prot...

Страница 76: ...l belts lighting engine and other engine driven devices Winter storage Observe all notes in the engine manual Store fully charged batteries in a ventilated frost free space Lubricate the steering wire...

Страница 77: ...rotection fire extinguishers must be maintained in regular intervals The skipper has a duty to train his crew for operating this equipment Those who are trained for an emergency are usually never invo...

Страница 78: ...OATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 77 13 List of manuals supplied Manual with the Declaration of Conformity Engine Assurance board with corresponding instruction Gas test document Release checklist Elec...

Страница 79: ...78 Proof of identity to be completed by the dealer or your contractual party 1 First launch 2 Date of delivery to owner 3 Type of boat 4 Hull identification number 5 Name of the yacht 6 Manufacture an...

Страница 80: ...AD BOATS ltd AD BOATS ltd Page of 80 79 Please return signed to address of the dealer Acknowledgement of receipt Name Address Owner of the yacht SALONA 37 This recreational craft has the guarantee men...

Результаты поиска

Содержание Salona 37

Отзывы:

Похожие инструкции для Salona 37

Бренды по названию

Популярные бренды

AD Boats Salona 37, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Salona 37

Отзывы:

Похожие инструкции для Salona 37

Бренды по названию

Популярные бренды