ACV HRs 1000 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 30

background image

en

5

HRs / Jumbo

: 661Y1200 • C

EN

FR

NL

ES

IT

DE

PL

RU

Legend :
1.

Thermometer :

indicates the domestic hot water (DHW) temperature in the tank.

2.

Adjusting knob :

allows to define the DHW preset temperature. It rotates 1/4 turn clockwise to

set the temperature between 60°C and 90°C.

USER'S GUIDE

THERMOSTAT

The thermostat is optional for the HRs type tanks equipped with a soft casing, but is standard for

the JUMBO type tanks with a metal casing.

Wiring Diagram ( Jumbo 800 - 1000)

B. Blue

Br. Brown

Bk. Black

Or. Orange

Y/Gr. Yellow / Green

c

1
2

Br

Y/Gr

B

Or

Or

Y/Gr

Bk

Bk

N

L1

L1

N

t

N

PE

L

1

2

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание HRs 1000

Страница 1: ...661Y1200 C EN FR NL ES IT DE PL RU INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS HRs 321 601 800 1000 JUMBO 800 1000 ...

Страница 2: ...ISTICS 8 Dimensions 8 Electrical Characteristics Option for HRs 321 601 800 1000 11 Hydraulic Characteristics 11 Performance 12 Maximum Operating Conditions 12 INSTALLATION 13 Packing Contents 13 Tools 13 Safety Instructions 14 Preparation of the Tank HRS type with soft casing 16 Preparation of the Tank Jumbo type with metal casing 18 Connection 20 Parallel Tank Assembly Typical 3 tanks 22 Connect...

Страница 3: ...PL RU TABLE OF CONTENTS STARTING UP 23 Safety Instructions to Fill the Tank 23 Filling 24 Checks before Starting up 26 MAINTENANCE 27 Periodic Checks by the User 27 Annual Maintenance 27 Draining 28 Bringing back into Service after Maintenance 28 ...

Страница 4: ...he regulations applicable to installations Failure to follow the instructions in this manual could result in personal injury or a risk of environmental pollution The manufacturer declines all liability for any damage caused as a result of incorrect installation or in the event of the use of appliances or accessories that are not approved by the manufacturer Essential instructions for the correct o...

Страница 5: ...perature It rotates 1 4 turn clockwise to set the temperature between 60 C and 90 C USER S GUIDE THERMOSTAT The thermostat is optional for the HRs type tanks equipped with a soft casing but is standard for the JUMBO type tanks with a metal casing Wiring Diagram Jumbo 800 1000 B Blue Br Brown Bk Black Or Orange Y Gr Yellow Green c 1 2 Br Y Gr B Or Or Y Gr Bk Bk N L1 L1 N t N PE L 1 2 ...

Страница 6: ...ainless steel tank 11 Outer steel primary tank 12 Primary circuit outlet APPLIANCE DESCRIPTION MODELS Types HRs 321 601 800 1000 JUMBO 800 1000 Indirectly heated storage water tanks to be installed on the floor equipped with a large surface heat exchanger and intended for medium and high power installations Through the use of a specific kit thesetankscanbe setinparallel allowingtheconstructionofhi...

Страница 7: ...t 4 Primary circuit inlet 5 Inner stainless steel tank 6 Primary circuit outlet 7 Hand hole 8 Stainless steel dry well 9 Manual bleed valve 10 Outer primary steel tank Jumbo800 1000withmetalcasing 11 Thermometer 12 Adjusting knob 13 120 mm rock wool insulation not shown 14 Metal casing Tanks shown without insulation 1 4 6 7 9 10 8 2 3 5 11 12 13 14 ...

Страница 8: ...CS DIMENSIONS Tank dimensions soft casing HRs 321 601 800 1000 A Height mm 1600 1895 1955 2355 B Ø mm 780 780 C mm 255 255 335 335 D mm 1285 1585 1585 1985 E Ø mm 270 270 360 360 F Ø mm 700 845 920 920 Empty weight Kg 106 201 261 308 A D C B E F E F HRs 321 601 HRs 800 1000 ...

Страница 9: ...ARACTERISTICS Tank clearance HRs 321 601 800 1000 D1 mm Recommended 1 tank 1000 1000 1000 1000 Minimum parallel assy 425 425 550 550 D2 mm Recommended 1000 1000 1000 1000 Minimum 800 800 800 800 Height mm Recommended 250 250 300 300 Minimum 150 180 210 180 D1 H D2 ...

Страница 10: ...0 A Height mm 1955 2355 B Ø mm 780 780 C mm 335 335 D mm 1585 1985 E Ø mm 360 360 F mm 1020 1020 Empty weight Kg 360 380 Tank clearance D1 mm Recommended 1 tank 1000 1000 Minimum parallel assy 550 550 D2 mm Recommended 1000 1000 Minimum 800 800 H mm Recommended 300 300 Minimum 210 180 A D C B E F F D1 H D2 ...

Страница 11: ...connection F 2 2 2 2 DHW connection M 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 Auxiliary DHW loop connection M 3 4 3 4 3 4 3 4 Heating surface area m 2 65 3 58 4 56 5 50 Primary fluid flow rate L h 6900 7200 7500 7800 ELECTRICAL CHARACTERISTICS Option for HRs 321 601 800 1000 Main characteristics HRs HRs JUMBO 321 601 800 1000 Rated voltage V 230 240 230 240 230 240 230 240 Rated frequency Hz 50 50 50 50 Max power...

Страница 12: ...flow at 40 C L h 2172 2511 2868 3210 Constant flow at 45 C L h 1862 2152 2458 2751 Constant flow at 60 C L h 1077 1232 1395 1562 Coefficient NL 18 34 67 87 Primary heating input power kW 76 88 100 112 Operating temperature 90 C Water supply temperature 10 C MAXIMUM OPERATING CONDITIONS Maximum Service Pressure tank full of water Primary circuit 3 bar DHW water circuit 10 bar Operating Temperature ...

Страница 13: ...ight to change the technical characteristics and features of its products without prior notice The availability of certain models as well as their accessories may vary according to the markets INSTALLATION Jumbotanks Box 1 tank multilingual Installation Operation and Maintenance Instruction manual rating plate Box 2 metal casing and a base to be assembled Box 3 Rolls of 60mm stone wool insulation ...

Страница 14: ...ce to ensure easy access at all times To avoid any risk of corrosion connect the stainless steel tank directly to the earth Make sure to install a pressure reducing valve set at 4 5 bar in the DHW circuit if the supply pressure is higher than 6 bar On the DHW circuit install an approved safety group comprised of a safety valve set at 7 bar a check valve and a stop valve Make sure that the outlet o...

Страница 15: ...risk of developing bacteria exists including Legionella pneumophila if a minimum temperature of 60 C is not maintained in both the DHW tank and the hot water distribution network Essential instructions for the electrical safety Only an approved installer is authorized to carry out the electrical connections Install a 2 way switch and a fuse or circuit breaker of the recommended rating outside the ...

Страница 16: ...en 16 HRs Jumbo 661Y1200 C EN NL ES IT DE PL RU FR INSTALLATION PREPARATION OF THE TANK HRS type with soft casing 1 3 2 ...

Страница 17: ...en 17 HRs Jumbo 661Y1200 C EN FR NL ES IT DE PL RU INSTALLATION 5 6 4 Install the rating plate sticker here Install the ACV logo sticker here ...

Страница 18: ...en 18 HRs Jumbo 661Y1200 C EN NL ES IT DE PL RU FR INSTALLATION PREPARATION OF THE TANK JUMBO type with metal casing 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 19: ...R NL ES IT DE PL RU INSTALLATION Make sure to place the rating plate on the outer casing of the tank so that it is easily accessible and legible Place the control thermostat and thermometer bulbs in the appropriate dry well 7 8 9 10 ...

Страница 20: ...sure that the circuit between the tank and the safety valve is always open The third DHW tank connection if any can be used for the auxiliary DHW loop If the connectionisnotused replacetheprotectiveplugbyabrassplugoftheappropriatesize General remarks In certain countries the domestic kits must be approved The circuit illustrations are basic principle diagrams only CONNECTIONTOTHE DHWCIRCUIT Typica...

Страница 21: ...Typical floor installation Key 1 Primary circuit filling valve 2 Charging pump 3 Check valve 4 Primary circuit stop valve 5 Expansion vessel 6 Pressure gauge 7 Safety valve set at 3 bar 8 Drain valve 9 Stop valve en 21 HRs Jumbo 661Y1200 C EN FR NL ES IT DE PL RU INSTALLATION ...

Страница 22: ...required to build this type of assembly Legend 1 Primary circuit filling valve 2 Safety valve set at 3 bar 3 Expansion vessel 4 Drain valve 5 Primary circuit stop valve 6 Room thermostat 7 Boiler control option 8 Charging pump 9 Primary circuit pump HRs JUMBO type 10800178 10800181 HRs type 10800179 10800180 CONNECTION KITS OPTION 5 5 5 5 1 8 9 4 2 3 6 7 108 425 850 10800179 10800180 10800180 850 ...

Страница 23: ...atio recommended in the local regulations Consult the manufacturer to determine the compatibility of the antifreeze with the tank s construction materials Essential instructions for the correct operation of the installation Before bringing the tank into service check the connections to avoid any risk of leaks during filling Only use drinking water to check that the DHW tank is watertight The on si...

Страница 24: ...RIMARY CIRCUIT Figure 2 General remark If the tank is used within a heating installation refer to the heating boiler manual 1 Check that the drain valve 3 of your primary circuit is tightly closed 2 Open the stop valves 1 and 2 of the primary circuit connected to the heating boiler 3 Open the air bleed valve 4 located on the top of the hot water tank 4 When the air is eliminated close the air blee...

Страница 25: ...Figure 1 Figure 2 1 3 3 2 2 4 2 3 1 1 Cold water Hot water en 25 HRs Jumbo 661Y1200 C EN FR NL ES IT DE PL RU STARTING UP ...

Страница 26: ...circuit are filled with water Check that the air has been correctly bled from both circuits Check that the tank s upper air bleed valve is tight Check that the water side and heat source side pipes are correctly connected and not leaking STARTING UP To put the installation into service refer to the heating boiler manual en 26 HRs Jumbo 661Y1200 C EN NL ES IT DE PL RU FR STARTING UP ...

Страница 27: ...t drips periodically it may be due to an expansion problem or clogging of the valve For internal inspections the hand hole can be used If there is none use one of the water connections to insert the appropriate inspection equipment If necessary drain the tank before inspection The annual maintenance service performed by an engineer must include A check of the air bleed valve the bleeding of air ca...

Страница 28: ...the hot water heater 1 Stop the charging pump 2 Isolate the hot water primary circuit by closing the stop valves 1 3 Connect the drain valve 2 to the sewer using a flexible hose 4 Open the drain valve 2 and drain the water from the primary circuit to the drain 5 Open the tank s air bleed valve 3 to accelerate drainage 6 Close the drain valve 2 and air bleed valve 3 after draining the tank DRAINING...

Страница 29: ...Figure 3 Figure 4 4 1 2 3 Cold water Hot water 1 1 2 3 en 29 HRs Jumbo 661Y1200 C EN FR NL ES IT DE PL RU MAINTENANCE ...

Страница 30: ...en 30 HRs Jumbo 661Y1200 C EN NL ES IT DE PL RU FR RATING PLATE SPECIMEN ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HRs 1000

Бренд: U.S. Boiler Company Страницы: 56

Бренд: U.S. Boiler Company Страницы: 100

armoMAG 4/1 G Series

Бренд: Vaillant Страницы: 36

Aerco Benchmark 5000

Бренд: Watts Страницы: 76

CITY CLASS 20 F

Бренд: Italtherm Страницы: 32

Бренд: Wells Страницы: 30

Бренд: ferolli Страницы: 124

Бренд: Kiturami Страницы: 89

Бренд: Marco Страницы: 1

Бренд: Aerco Страницы: 170

Бренд: Aerco Страницы: 186

Бренд: Baxi Страницы: 48

Бренд: Vaillant Страницы: 16

Supermicra 23 E

Бренд: Hermann Страницы: 44

Brava Slim Series

Бренд: Sime Страницы: 16

Бренд: Potterton Страницы: 8

Бренд: ACV Страницы: 27

Бренд: Ideal Boilers Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды