Acuva ArrowMAX 2.0 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 48

ArrowMAX 2.0 User’s ManUal

ENGLISH

This document is the product manual for the ArrowMAX 2.0, and includes safety, product

specifications, installation, and maintenance information.

Certifications
Safety Information and Warnings

Warnings and Safety Precautions

Product Information

Specifications

Overview of Your ArrowMAX 2.0 Water Treatment Unit

Installation Guide

ArrowMAX 2.0 Installation

Mounting the Unit

Conditioning and Powering the Unit

Indicator Light

Maintenance

Regular Maintenance

Winterizing

Trouble Shooting
Standard Terms and Conditions
Warranty
Appendix A: Faucet Installation Instructions

4
5

6
6

8
9
9
9

10
10

11
11
12
13

SUMMARY

Table of Contents

Содержание ArrowMAX 2.0

Страница 1: ...0 UV LED Water Treatment System Syst me de traitement de l eau UV LED Sistema de tratamiento de agua UV LED UV LED Wasseraufbereitungssystem USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO BENUTZ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nd Safety Precautions Product Information Specifications Overview of Your ArrowMAX 2 0 Water Treatment Unit Installation Guide ArrowMAX 2 0 Installation Mounting the Unit Conditioning and Powering the...

Страница 4: ...te EPA Est No 98339 CAN 1 IAPMO Certification No W 10944 Ultraviolet Microbiological Water Treatment System W 10946 Lead Free Water Filtration Product W 13411 Drinking Water Treatment Systems 1 The de...

Страница 5: ...pter this device uses DC only This product is not ignition protected Do not install in an engine compartment or other areas where explosive vapours may be present WARNING A steady blue indicator light...

Страница 6: ...to Connect Water Outlet Fitting OD Push to Connect Input Voltage 11 16V DC Power Consumption Active Approx 9 0W Power Consumption Standby Approx 0 1W Maximum Water Temperature 40 o C 104o F Maximum Wo...

Страница 7: ...ithout smart faucet 1 PEX to OD Tee Shut off Valve 1 0 2 1 4 OD Tube 1 1 3 Filter Clip 2 2 4 In line filter 1 1 5 ArrowMAX 2 02 1 1 6 Flow Restrictor 1 1 7 Power Plug Cable 1 1 8 Smart Faucet 1 0 2 It...

Страница 8: ...rmly tighten the compression nut until the tubing stays in place when pulled 5 Connect the 1 4 tube from the Tee into the inlet side of the pre filter while making sure that water will flow in the pro...

Страница 9: ...econds 4 Turn on the faucet The logo will glow blue which indicates the UV LEDs are working If the smart faucet is installed its base will glow blue as well 5 Turn off the faucet and the device will a...

Страница 10: ...hat the RV is winterized as per its owner s manual Failure to properly winterize the AcuvaTM ArrowMAX 2 0 before it is exposed to freezing temperatures can lead to damage and water leakage Failure to...

Страница 11: ...ug and plug in the device s power jack If this fault persists contact Acuva for support Yellow Blinking Low input voltage Verify that the input voltage is above 11 volts TROUBLE SHOOTING The sale and...

Страница 12: ...SIDENTS OF QUEBEC REPLACEMENT Where the Product is replaced during the Warranty Period except as otherwise prohibited by applicable laws the warranty for the replaced Product as applicable will expire...

Страница 13: ...the counter 4 Add the plastic threaded fastener to the faucet stem and tighten the fastener against the spacer to secure the faucet into place Make sure that the faucet is positioned properly as requi...

Страница 14: ...s curit Renseignements sur le produit Caract ristiques techniques Pr sentation de votre unit de traitement de l eau ArrowMAX 2 0 Guide d installation Instructions d installation Montage de l appareil...

Страница 15: ...ite web 1 L appareil inactive 99 999 des E coli 6 0 L min valid par SGS CSTC Standards Technical Services Shanghai Co Ltd EPA Est No 98339 CAN 1 Num ro de certification IAPMO W 10944 Syst me de traite...

Страница 16: ...it n est pas prot g contre l inflammation N installez pas l appareil dans un compartiment moteur ou dans un endroit quelconque o des vapeurs explosives pourraient tre pr sentes AVERTISSEMENT Une lumi...

Страница 17: ...diam ext Tension d entr e 11 16 V CC Consommation d nergie appareil actif Environ 9 0 W Consommation d nergie appareil en attente Environ 0 1 W Temp rature maximale de l eau 40o C Pression de travail...

Страница 18: ...T robinet d arr t en PER de po de diam ext 1 2 Tube de po de diam ext 1 3 Pince de filtre 1 4 Filtre en ligne 1 5 ArrowMAX 2 02 1 6 Limiteur de d bit 1 7 C ble d alimentation secteur 1 8 Robinet intel...

Страница 19: ...cl pour serrer fermement l crou de compression jusqu ce que le tube reste en place lorsqu il est tir 5 Branchez la tubulure de 1 4 po du t au c t admission du pr filtre tout en vous assurant que l eau...

Страница 20: ...ez vous que tous les raccordements sont tanches et scell s 2 Raccordez la source d alimentation CC ou l adaptateur d alimentation CA l appareil Serrez l crou la main la prise filet e afin de le fixer...

Страница 21: ...environnement frais jusqu ce qu il soit temps de le rincer et r utiliser 2 COMMENT HIVERNISER VOTRE SYST ME DE TRAITEMENT DE L EAU UV LED OPTION A Appliquer de l air comprim Appliquez de l air compri...

Страница 22: ...ns 11 16 V Le sens du flux est invers Assurez vous que les tubes d entr e et de sortie sont raccord s aux raccords respectifs marqu s IN et OUT sur l appareil Le d bit est trop faible Le capteur de d...

Страница 23: ...nte PORT E ET DUR E Garantie limit e Acuva vous garantit que le produit sera exempt de d fauts de mat riaux et de fabrication dans des conditions normales d utilisation pendant une p riode d un an com...

Страница 24: ...plastique sous le comptoir afin de vous assurer que le cordon ne sera pas pinc contre le comptoir lorsque le robinet sera fix en place en vous assurant que le joint torique de l entretoise est orient...

Страница 25: ...N DEL PRODUCTO Especificaciones Descripci n general de su unidad de tratamiento de agua ArrowMAX 2 0 GU A DE INSTALACI N Instalaci n del Dispositivo UV LED Montaje de la Unidad Acondicionamiento y al...

Страница 26: ...web EPA Est No 98339 CAN 1 1 El dispositivo inactiva 99 999 de E coli a 6 0 L min validado por SGS CSTC Standards Technical Services Shanghai Co Ltd IAPMO Certification No W 10944 Sistema de tratamien...

Страница 27: ...azul fija que ilumina el logotipo de Acuva en el dispositivo y en el grifo inteligente si est instalado mientras fluye el agua es la nica indicaci n de que la unidad UV LED est funcionando El disposi...

Страница 28: ...e PEX Voltaje 11 16V DC Consumo de Energ a Activa 9 Watts Consumo de Energ a En Espera 0 1 Watts Temperatura M xima del Agua 40o C Presi n M xima para Funcionamiento 100 PSI 0 68 MPa Presi n M nima pa...

Страница 29: ...de Cierre 1 2 Tubo de 1 4 0 635 cm dec Di metro Externo 1 3 Clip de Filtro 1 4 Filtro en L nea 1 5 ArrowMAX 2 02 1 6 Limitador de Flujo 1 7 Cable de Alimentaci n 1 8 Grifo Inteligente 1 2 El Art culo...

Страница 30: ...er a e inserte la tuber a en la T Use una llave para apretar firmemente la tuerca de compresi n hasta que el tubo permanezca en su lugar cuando se tira 5 Conecte el tubo de 1 4 de la T en el lado de e...

Страница 31: ...Conecte la fuente de alimentaci n de CD o el adaptador de alimentaci n de CA CD al dispositivo Apriete a mano la tuerca al gato roscado para asegurarlo 3 Si no hay flujo de agua al encender el logoti...

Страница 32: ...emplace el filtro en l nea despu s de la preparaci n para el invierno o seg n las instrucciones en la etiqueta del filtro Nota Las peque as ventanas de cuarzo dentro de la unidad no alcanzan altas tem...

Страница 33: ...rno Nota El simple vaciado del sistema de agua puede no ser eficaz para eliminar suficiente agua para evitar da os en el interior del aparato ADVERTENCIA Las tuber as congeladas significan tuber as ag...

Страница 34: ...l nea la fecha de compra es la fecha de la factura de compra emitida por Acuva o dichos proveedores en l nea por correo electr nico Cuando compr el Producto a un revendedor autorizado en una ubicaci n...

Страница 35: ...apretar el sujetador 5 Para conectar la l nea de agua de al v stago del grifo deslice la tuerca hexagonal en el tubo seguida de la f rula de pl stico y el soporte del tubo de pl stico Presione el extr...

Страница 36: ...Sicherheitsvorkehrungen PRODUKTINFORMATION Technische Daten berblick ber Ihre Wasseraufbereitungseinheit ArrowMAX 2 0 INSTALLATIONSHINWEISE ArrowMAX 2 0 Installation Einbau des Ger ts Einrichtung und...

Страница 37: ...nserer Website EPA Est No 98339 CAN 1 IAPMO Zertifizierungs Nr W 10944 Ultraviolettes mikrobiologisches Wasseraufbereitungssystem W 10946 Bleifreies Wasserfiltrationsprodukt W 13411 CSA B483 1 1 Das G...

Страница 38: ...chstromnetzteil an das Stromnetz an dieses Ger t arbeitet nur mit Gleichstrom Dieses Produkt verf gt ber keinen Z ndschutz Installieren Sie das Ger t nicht im Motorraum oder in anderen Bereichen in de...

Страница 39: ...nect Wasserauslassverschraubung OD Push to Connect Eingangsspannung 11 16V DC Stromverbrauch aktiv ca 9 0 W Stromverbrauch Standby ca 0 1 W Maximale Wassertemperatur 40 o C Maximaler Arbeitsdruck 100...

Страница 40: ...EX to OD T Absperrventil 1 0 2 OD Leitung 1 1 3 Montageclips f r den Filter 2 2 4 Inline Filter 1 1 5 ArrowMAX 2 02 1 1 6 Durchflussbegrenzer 1 1 7 Gleichstromversorgung 1 1 8 Intelligente Armatur 1 0...

Страница 41: ...em Schraubenschl ssel fest an bis der Schlauch beim Ziehen in seiner Position bleibt 5 Schlie en Sie den 1 4 Schlauch vom T St ck an die Einlassseite des Vorfilters an und achten Sie darauf dass das W...

Страница 42: ...den Wechselstrom Gleichstromadapter an das Ger t an Ziehen Sie die Mutter an der Gewindebuchse handfest an um sie zu sichern 3 Wenn beim Einschalten kein Wasser flie t sollte das Acuva Logo 30 Sekund...

Страница 43: ...einer k hlen Umgebung auf bis Sie ihn sp len und wieder verwenden wollen 2 WIE SIE IHR UV LED WASSERAUFBEREITUNGSSYSTEM BERWINTERN OPTION A Anwendung von Druckluft F hren Sie Druckluft in den Einlass...

Страница 44: ...e sich an Acuva Gelb blinkend Niedrige Eingangsspannung berpr fen Sie ob die Eingangsspannung ber 11 Volt liegt FEHLERSUCHE FEHLERBEHEBUNG Hinweis Durch einfaches Entleeren des Wassersystems wird m gl...

Страница 45: ...rantie Zur Geltendmachung der Garantie m ssen Sie uns auf Aufforderung die Kaufrechnung desjenigen von dem Sie das Ger t erworben haben im Original oder als Scan zukommen lassen Im Garantiefall wird A...

Страница 46: ...ngen von denen nach der Rechtsordnung des Landes in dem Sie Ihren gew hnlichen Aufenthalt haben nicht zu Ihren Lasten durch Vereinbarung abgewichen werden darf bleiben durch diese Rechtswahl unber hrt...

Страница 47: ...das Kunststoffgewinde an der Armaturenspindel an und ziehen Sie es gegen den Abstandshalter um die Armatur zu befestigen Vergewissern Sie sich dass der Armatur richtig positioniert ist bevor Sie die S...

Страница 48: ...Acuva Technologies Inc Unit 1 3771 North Fraser Way Burnaby BC Canada V5J 5G5 Telephone 1 800 980 8810 Email hello acuvatech com acuvatech com acuvastore com acuvatech acUVatech 600 1233_Rev05...

Результаты поиска

Содержание ArrowMAX 2.0

Отзывы:

Похожие инструкции для ArrowMAX 2.0

Бренды по названию

Популярные бренды

Acuva ArrowMAX 2.0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ArrowMAX 2.0

Отзывы:

Похожие инструкции для ArrowMAX 2.0

Бренды по названию

Популярные бренды