ActivePure Induct Guardian I Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 32

ActivePure Induct Guardian I Скачать руководство пользователя страница 20

20

POUR LES CLIENTS AU CANADA SEULEMENT

ACTIVEPURE

®

INDUCT GUARDIAN I

Numéro de série: 00761

Ce modèle à rayons UV permet de réduire la propagation des virus dans l’air.
Garder hors de la portée des enfants.
Veuillez lire l’étiquette et le guide d’utilisation avant de commencer à utiliser le produit:

www .activepure .com/manuals

PRÉCAUTIONS:

MISE EN GARDE:

Cet appareil émet des rayonnements UV . L’utilisation involontaire de cet

appareil ou un boîtier endommagé peut entraîner l’exposition à des rayons ultraviolets . Les
rayonnements ultraviolets peuvent irriter les yeux et la peau . Évitez d’exposer vos yeux et votre
peau aux rayons ultraviolets .

INSTRUCTIONS POUR LES PREMIERS SOINS:

Veuillez contacter votre professionnel de la

santé en cas de blessure causée par cet appareil .

MODE D’EMPLOI:

L’appareil doit être installé en aval de l’unité de traitement de l’air dans le système CVC par un
fournisseur ou électricien agréé en CVC . Veuillez consulter le manuel d’utilisation pour obtenir
des instructions détaillées concernant l’utilisation, la manipulation, le stockage et la mise au
rebut de l’appareil, ainsi que les procédures à suivre pour réduire les risques associés .

L’utilisation de cet appareil agit en complément des pratiques standards de contrôle des
infections et ne représente donc pas un moyen de substitution à celles-ci . Les utilisateurs
doivent continuer à suivre toutes les pratiques standards actuelles en matière de contrôle
des infections, y compris celles concernant le nettoyage et la désinfection des surfaces
environnantes .

POUR TOUTE QUESTION, VEUILLEZ CONTACTER:

AERUS CANADA, INC .
Laird Business Park
3480 Laird Road, Unités 2 – 5
Mississauga, Ontario, Canada, L5L 5Y4

W . Parrell, Responsable
(905) 569-9399
wparrell@aerusonline .com

Aerus Canada, Inc . est affiliée à ActivePure Manufacturing, LLC
1300 Valley Drive, Bristol, VA 24201, États-Unis .

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание Induct Guardian I

Страница 1: ...C READ MANUAL CAREFULLY FOR PROPER USE AND OPTIMAL OPERATION ...

Страница 2: ...l provide 24 7 surface and air disinfection Please read and follow all service procedures outlined in this manual before installing or performing maintenance STORAGE AND DISPOSAL Do not dispose of this product as household waste Electrical waste and electronic products should be appropriately recycled as required by practices established by your local authority SPECIFICATIONS ActivePure Induct Gua...

Страница 3: ...nted HVAC system the unit must be protected from the elements Read this manual in its entirety before using your ActivePure Induct Guardian I Keep out of the reach of children Live voltage may be present Power Connection Requirements This device is designed to operate using a 24 VAC 40Va transformer Transformers supplied with a straight cooling or HVAC system may be used to power the device but mu...

Страница 4: ...device DIRECTIONS FOR USE Unit should be installed after the air handler in the HVAC system by a licensed HVAC contractor or electrician Please see owner s manual for detailed instructions on using handling storing and disposing of the device and procedures to mitigate any associated risks The use of this device is a supplement to and not a substitute for standard infection control practices users...

Страница 5: ...tapping screws Item US7067 2 Thumb screws Item 36 00213 2 Thumb nuts Item 36 00214 4 6 32 x 2 inch Threaded bolts Item US70680 4 6 32 Toggle bolt wall anchors Item US70682 RECOMMENDED INSTALLATION TOOLS 3 1 2 Hole Saw for wood or metal Utility Knife 1 4 Nut Driver Bit Drill Power Driver Tin Snips for metal ductwork Phillips Screwdriver Dust Mask 3 8 Drill Bit if installing into fiberglass ducting ...

Страница 6: ...CAUTION This unit must be installed by a licensed HVAC contractor or electrician failure to do so will void warranty of the product When the unit is installed in a roof mounted HVAC system the unit must be protected from the elements 1 The ActivePure Induct Guardian I unit should be installed after the air handler in the HVAC system 2 The ductwork around the installation area should be clean and d...

Страница 7: ...into HVAC system must be done by a licensed HVAC installer or electrical contractor only When the unit is installed in a roof mounted HVAC system the unit must be protected from elements Unit requires power 24 7 DO NOT install where power to the unit will be cycled on and off To Reduce the Risk of Electric Shock DO NOT use in wet or damp locations This equipment emits UV C radiation DO NOT locate ...

Страница 8: ... 8 self tapping screws 8 Insert unit into opening Be sure the air will pass though the ActivePure Cell honey comb matrix 9 Secure the unit to the mounting plate with four thumb nuts NOTE Unit requires power 24 7 Do not install where power to the unit will be cycled on and off a Using the mounting plate mark four cutting method holes on duct b Drill four holes where marked c Cut between holes using...

Страница 9: ...roper fan relay 4 Check indicator light for proper operation with fan on 1 Connect wires coming from the ActivePure Induct Guardian I unit as follows NOTE All units come standard with a blunt cord 120 Volt Unit Black Wire L1 White Wire Neutral Green Wire Ground 220 Volt Unit Black Wire L1 White Wire L2 Green Wire Ground International Unit Brown Wire L1 Blue Wire L2 Green with Yellow Stripe Ground ...

Страница 10: ...e mounting plate Power Cord 4 Remove the two thumb screws holding the ActivePure Cell 5 Remove the used ActivePure Cell from the base unit and dispose of the bulb properly 6 Plug the new ActivePure Cell into the base unit Be sure Air Flow Honeycomb Cell direction is correct 7 Secure with two thumb screws 8 Insert the unit into the mounting plate 9 Secure unit with four thumb nuts 10 Reconnect powe...

Страница 11: ...t all ballast wiring by pressing down on connector tabs and pulling wire straight out Power Cord C 4 Remove the two nuts securing ballast to the case Remove the ballast 5 Place new ballast into the original location and secure using the two nuts removed in step 4 6 To reconnect wiring insert wire into wire pocket in ballast until bottomed Gently pull wire to ensure it is properly connected C 7 Rep...

Страница 12: ...e and verify Induct Safety Switch is fully depressed Safety switch plunger is located underneath the unit and is depressed when unit is secured to mounting plate 3 Re plug the black and white wires to the ballast 4 Remove unit from the duct by taking off the four 4 11 32 thumb nuts that secure the unit to the mounting plate 5 Remove the two 2 Phillips head screws that hold the cell assembly in pla...

Страница 13: ...concerning this or any ActivePure product contact ActivePure Customer Service at 800 572 1446 or email customerservice ActivePure com REPLACEMENT PARTS QTY PART NUMBER ActivePure Cell Includes UV Bulb 9950231 Ballast 9950102 Power Cord 9950103 To order replacement parts contact your sales representative or ActivePure Customer Service for further assistance at 800 572 1446 or email customerservice ...

Страница 14: ...al installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television which can be determined by tu...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ... Customer Service 1 800 572 1446 or email at customerservice ActivePure com www activepure com ActivePure Manufacturing LLC 1300 Valley Drive Bristol VA 24201 800 572 1446 Assembled in U S A ActivePure Manufacturing LLC All Rights Reserved AIG1_OM_65 00832_VA 01621E ...

Страница 17: ...C E ATTENTIVEMENT LE MANUEL AFIN D UTILISER CORRECTEMENT L APPAREILET D ASSURER SON FONCTIONNEMENT OPTIMAL ...

Страница 18: ...ISE AU REBUT Ne pas jeter ce produit avec les ordures ménagères Les déchets électriques et les produits électroniques doivent être recyclés de manière appropriée conformément aux pratiques établies par les autorités locales SPÉCIFICATIONS ActivePure Induct Guardian I Numéro de modèle B1013U Numéro de série 00761 Données électriques Tension d alimentation 24 Vca 50 60Hz Courant 1 0 A Consommation 1...

Страница 19: ... son intégralité avant d utiliser votre appareil ActivePure Induct Guardian I Garder hors de la portée des enfants Présence possible de tension Exigences de raccordement électrique Cet appareil est conçu pour fonctionner sur un transformateur standard de 24 VCA 40 VA Le transformateur fourni avec un système de climatisation ou CVC standard peut être utilisé pour alimenter l appareil mais sa capaci...

Страница 20: ...al de l unité de traitement de l air dans le système CVC par un fournisseur ou électricien agréé en CVC Veuillez consulter le manuel d utilisation pour obtenir des instructions détaillées concernant l utilisation la manipulation le stockage et la mise au rebut de l appareil ainsi que les procédures à suivre pour réduire les risques associés L utilisation de cet appareil agit en complément des prat...

Страница 21: ...Vis de serrage réf 36 00213 2 Écrous de serrage réf 36 00214 4 Boulons filetés 6 32 x 2 po réf US70680 4 Boulons à ailettes pour ancrage au mur 6 32 réf US70682 OUTILS D INSTALLATION RECOMMANDÉS Masque anti poussières Couteau tout usage Pinces à couper le métal pour les conduits en métal Scie à cloche 3 1 2 po pour bois ou métal Embout de tournevis 1 4 po Perceuse visseuse électrique Tournevis cru...

Страница 22: ... appareil ActivePure Induct Guardian I doit être installé en aval de l unité de traitement de l air dans le système CVC 2 Le conduit autour de l installation doit être propre et sec afin d assurer une bonne adhésion du matériel de protection et de tout adhésif utilisé 3 Si l appareil est installé près d un appareil de chauffage central ou de serpentins chauffants le système de chauffage doit être ...

Страница 23: ...ité maximale il est recommandé que l appareil soit placé le plus proche possible de l appareil de traitement de l air REMARQUE L appareil doit être branché à une source d alimentation en tout temps Ne pas installer dans un endroit où l alimentation électrique de l appareil sera coupée puis remise fréquemment Pour les appareils domestiques de 120V Noir L1 Blanc Neutre Vert Mise à la terre Pour les ...

Страница 24: ...ntrez les ouvertures et appliquez la plaque de fixation sur le conduit La protection adhésive maintiendra la plaque de fixation en place 7 Vissez la plaque de fixation en utilisant 8 vis autotaraudeuses 8 1 Localisez la zone appropriée du conduit pour l installation 2 Découpez l isolant pour exposer le conduit en métal au besoin 3 Marquez l emplacement de l ouverture de 3 5 po en utilisant la plaq...

Страница 25: ...Vérifiez que l indicateur de lampe UV fonctionne bien avec le ventilateur allumé 1 Connectez les câbles sortant de l appareil ActivePure Induct Guardian I comme suit REMARQUE Tous les appareils sont fournis avec un câble brut Appareil 120 V Fil noir L1 Fil blanc Neutre Fil vert Mise à la terre Appareil 220 V Fil noir L1 Fil blanc L2 Fil vert Mise à la terre Appareil international Fil marron L1 Fil...

Страница 26: ...ordon électrique avant l entretien le non respect de cet avertissement peut entraîner de graves lésions oculaires Débranchez l alimentation dans le tableau des disjoncteurs ou des fusibles avant de faire l entretien Suivez toujours les procédures de verrouillage OSHA afin de prévenir une exposition accidentelle à l énergie électrique MISE EN GARDE 7 Fixez la cellule avec les deux vis de serrage 8 ...

Страница 27: ...r les fils pour vous assurer qu ils sont correctement maintenus en place Lampe UV en marche débrancher l appareil du cordon électrique avant l entretien le non respect de cet avertissement peut entraîner de graves lésions oculaires Débranchez l alimentation dans le tableau des disjoncteurs ou des fusibles avant de faire l entretien suivez toujours les procédures de verrouillage OSHA afin de préven...

Страница 28: ...débrancher le cordon d alimentation de l appareil ActivePure Induct Guardian I et placer une électrode du multimètre à l extérieur de la fiche et l autre à l intérieur La valeur de tension mesurée doit être de 18 à 32 VCA Si aucune tension n est présente remplacer le transformateur qui alimente l ActivePure Induct Guardian I 2 Laisser l unité sur le conduit Retirer les 4 vis cruciformes du couverc...

Страница 29: ...ont pas brisés Il est également possible de vérifier la résistance si la mesure de continuité électrique n est pas disponible sur le multimètre La résistance doit être comprise entre 3 et 5 ohms Si les tests de continuité ou de résistance électrique sont négatifs remplacer la cellule ActivePure 7 Si les tests de continuité ou de résistance électrique sont positifs remplacer le ballast Pour remplac...

Страница 30: ...naitre tous les détails de la couverture de la garantie rendez vous sur www activepure com manuals INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE Si vous avez des questions concernant cet appareil ou un autre produit ActivePure contactez le service à la clientèle ActivePure au 1 800 572 1446 ou par courriel à l adresse customerservice ActivePure com ...

Страница 31: ...s une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut émettre des fréquences radio et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant il n est pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation en particulier Si cet équipement cause des interférences dangereuses...

Страница 32: ...ntacter le service à la clientèle 1 800 572 1446 ou écrivez à customerservice ActivePure com www activepure com ActivePure Manufacturing LLC 1300 Valley Drive Bristol VA 24201 1 800 572 1446 Fabriqué aux États Unis ActivePure Manufacturing LLC Tous droits réservés AIG1_OM_65 00832_VA 01621E ...

Отзывы:

Нет отзывов