Acoustic Research ARIRC600i Скачать руководство пользователя страница 6

6

End User License Agreement

End user license agreement

IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE DOWNLOADING OR 
INSTALLING THIS SOFTWARE!

THIS END USER LICENSE AGREEMENT (THIS “EULA”) IS A LEGAL 
AGREEMENT BETWEEN YOU AND AUDIOVOX CORPORATION AND, 
AS APPLICABLE, ANY AUDIOVOX SUBSIDIARY, AS DEFINED BELOW 
(COLLECTIVELY “AUDIOVOX”), FOR THE ACOUSTIC RESEARCH® 
BRAND INTERNET RADIO DEVICE APPLICATION/DRIVER 
SOFTWARE PROGRAM WHICH MAY INCLUDE ASSOCIATED 
SOFTWARE COMPONENTS, SOFTWARE LICENSED BY AUDIOVOX 
FROM THIRD PARTIES (“LICENSORS”) AND ASSOCIATED 
DOCUMENTATION, IF ANY (COLLECTIVELY, THE “PROGRAM”). THIS 
EULA CONTAINS IMPORTANT LEGAL LIMITATIONS, RESTRICTIONS 
AND DISCLAIMERS, AND ALSO SPECIFIES THE DURATION OF 
YOUR LICENSE.

BY INSTALLING THE PROGRAM OR CLICKING ON THE 
ACCEPTANCE BUTTON OF THE PROGRAM, COPYING OR 
OTHERWISE USING THE PROGRAM, YOU ACKNOWLEDGE AND 
AGREE THAT YOU HAVE READ THIS EULA, UNDERSTAND IT, AND 
AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS AND CONDITIONS. THIS 
PROGRAM IS PROTECTED BY COPYRIGHT LAWS AND 
INTERNATIONAL COPYRIGHT TREATIES, AS WELL AS OTHER 
INTELLECTUAL PROPERTY LAWS AND TREATIES.  YOU MAY USE 
THE PROGRAM ONLY IN ACCORDANCE WITH THIS EULA, AND ANY 
SUCH USE IS HEREBY UNDERSTOOD TO BE CONDITIONAL UPON 
YOUR SPECIFIC AGREEMENT TO THE UNMODIFIED TERMS SET 
FORTH HEREIN.  IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THE TERMS 
OF THIS EULA, CLICK ON THE REJECTION BUTTON AND/OR DO 
NOT INSTALL THE PROGRAM AND/OR DO NOT USE THE 
PROGRAM.  

1. LICENSE
(a)   Under this EULA, you are granted a non-exclusive, non-

sublicenseable, non-assignable and non-transferable (except 
as expressly set forth below) license (i) to use and install the 
Program on a single workstation, and (ii) to make one (1) 
copy of the Program into any machine-readable form for 
backup of the Program, provided the copy contains all of the 
original Program's proprietary notices.  

(b)   You may transfer the Program and license to another party 

only as a part of the Acoustic Research® brand Internet Radio 
Device (the “Device”), and only if the other party agrees to 
accept the terms and conditions of this EULA.  If you transfer 
the Program, you must at the same time either transfer all 
copies to the same party or destroy any copies not 
transferred.

(c)   The terms of this EULA will govern any software upgrades or 

updates provided by AUDIOVOX that replace and/or 
supplement the original Program, unless such upgrade or 
update is accompanied by separate license terms and 
conditions in which case the terms of that separate license 
will govern.  You acknowledge and agree that AUDIOVOX 
may automatically download upgrades or updates to the 
Program software to your computer in order to update, 
enhance, and/or further develop the Program.  

2. LICENSE RESTRICTIONS
(a)   Except for the licenses expressly granted to you in this EULA, 

no other licenses or rights are granted or implied.

(b)  You may not (i) make the Program available over a network 

where it could be used by multiple computers at the same 
time; (ii) modify, translate, reverse engineer, decompile, 
disassemble (except to the extent that this restriction is 
expressly prohibited by law), or create derivative works 
based upon the Program; (iii) copy the Program, except as 
expressly permitted herein; (iv) remove or alter any copyright 
notices on all copies of the Program; or (v) rent, lease or lend 
the Program.  You agree that you shall only use the Program 
in a manner that complies with all applicable laws in the 

jurisdictions in which you use the Program, including, but 
not limited to, applicable restrictions concerning copyright 
and other intellectual property rights.  

(c)   The Program may contain pre-release code that does not 

perform at the level of a final code release.  In such case, the 
Program may not operate properly. Updated versions of the 
Program may be downloaded from www.arinfiniteradio.com.

(d)   AUDIOVOX is not obligated to provide support services for 

the Program.

(e)   The Program is provided with “RESTRICTED RIGHTS”. Use, 

duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject 
to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of DFARS 
252.227-7013, or FAR 52.227-19, or in FAR 52.227-14 Alt. III, as 
applicable.

3. TERM AND TERMINATION
(a)   Your license is effective on the date you accept this EULA 

and remains in effect until this EULA is terminated by either 
party.

(b)   You may terminate this EULA and the associated license, 

without any notice or delay, by destroying or permanently 
erasing the Program and all copies thereof.  

(c)   If you fail to comply with any of the terms of this EULA, in 

whole or part, your license will automatically terminate 
without notice from AUDIOVOX.

(d)   Upon termination of this EULA and your associated license, 

you shall cease all use of the Program and destroy or 
permanently erase the Program and all full or partial copies 
thereof.

4. WARRANTY DISCLAIMER
THE PROGRAM IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY 
KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT 
LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, 
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE OR NON-
INFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND 
PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE 
PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU (AND NOT AUDIOVOX, ITS 
LICENSORS, SUPPLIERS, OR ITS DEALERS) ASSUME THE ENTIRE 
COST FOR ALL NECESSARY REPAIR OR CORRECTION.

This exclusion of warranty may not be allowed under some 
applicable laws. As a result, the above exclusion may not apply to 
you, and you may have other rights depending on the law that 
applies to you.

5. OWNERSHIP RIGHTS
All title and intellectual property rights, including but not limited 
to copyrights, in and to the Program and any copies thereof are 
owned by AUDIOVOX, its Licensors or its suppliers.  All title and 
intellectual property rights in and to the content which may be 
accessed through use of the Program is the property of the 
respective content owner and may be protected by applicable 
copyright or other intellectual property laws and treaties. This 
license grants you no rights to use such content.  All rights not 
expressly granted are reserved by AUDIOVOX or its Licensors. 

6. LIMITATION OF LIABILITY
(a)    TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, 

IN NO EVENT SHALL AUDIOVOX, ITS LICENSORS, OR ITS 
DEALERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, 
INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER 
(INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF 
PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, CORRUPTION OF FILES, 
LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR ANY OTHER 
PECUNIARY LOSS) REGARDLESS OF CAUSE OR FORM OF 
ACTION, INCLUDING CONTRACT, TORT, OR NEGLIGENCE, 
ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE 
PROGRAM, EVEN IF AUDIOVOX HAS BEEN ADVISED OF THE 
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.  BECAUSE SOME STATES 
AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR 

Содержание ARIRC600i

Страница 1: ...de l utilisateur It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time Nous vous recommandons de lire ce manuel d instructions avant d utiliser votre nouveau...

Страница 2: ...er is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help In accordance with FCC requirements changes or modifications not expressly approved by manufacturer could void the use...

Страница 3: ...storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug...

Страница 4: ...with a soft cloth or a dry chamois leather Never use solvents The unit must only be opened by qualified personnel Safety Information Technical specification Product Wi Fi Internet Radio Brand Acousti...

Страница 5: ...19 Listening to Internet Radio 19 Recording Internet Radio 20 Adding Internet Radio stations 20 MP3tunes MP3tunes Locker setup 21 Accessing MP3tunes mode 21 Listening to music in MP3tunes Locker 21 F...

Страница 6: ...Program or v rent lease or lend the Program You agree that you shall only use the Program in a manner that complies with all applicable laws in the jurisdictions in which you use the Program including...

Страница 7: ...PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW IN NO EVENT SHALL RN BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL INCIDENTAL INDIRECT SPECIAL PUNITIVE OR OTHER DAMAGES INCLUDING WITHO...

Страница 8: ...box Radio Setup Information Card Ethernet cable Quick Start Guide Additional requirements Broadband Internet service Broadband cable DSL modem usually supplied by your Internet service provider An 802...

Страница 9: ...B Using any Internet connected computer go to www arinfiniteradio com setup and follow the online instructions You will need to input your radio s MAC address and PIN to associate your radio with you...

Страница 10: ...isplayed If the radio requires your IP address you can find this information on your broadband modem router or access point s administration setup page or manual E Wireless This method uses an Etherne...

Страница 11: ...network shown above Press to highlight Enter SSID on the display and then press SELECT Then go to step G to complete your connection Interference may sometimes block your network from showing up in th...

Страница 12: ...rnet Demonstration mode The radio has a pre installed demonstration To exit the demonstration press and release in sequence the buttons on top of the radio preset 1 then SLEEP then preset 6 Getting th...

Страница 13: ...ther information 4 1 6 Station presets 5 iPod dock 6 SLEEP Sleep timer 7 BASS TREB Bass Treble level 8 VOLUME Volume control 9 Heart 10 Ban 11 Remote control sensor 12 Tag 13 Display 14 Home Main menu...

Страница 14: ...ademark of RealNetworks Inc 1 LAN port 2 Power cable 3 AM loop antenna socket 4 FM antenna 5 Headphone 6 Auxiliary line in 7 Full speed USB port You can connect USB devices to the USB port The radio c...

Страница 15: ...Heart 6 Ban 7 Tag 8 Previous scan back reverse menu back 9 REC Record 10 SLEEP Sleep timer 11 PRESET Preset stations 12 SOURCE Audio source 13 SELECT Menu select 14 Next scan fast forward menu forward...

Страница 16: ...ay forecast Refer to page 26 for more information General Controls Using the menus The display window shows the playback screen browse screen settings screen messages etc What appears on the window va...

Страница 17: ...to choose the desired command and then press SELECT Character sets or Upper case Lower case Numeric Special Commands Options or or A B C D E X Y Z a b c d e x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 _ read below Comm...

Страница 18: ...o 24 hour display mode refer to page 27 press SELECT after setting the minute time and skip steps 5 7 5 Press or to shift to AM PM 6 Press or to select between AM and PM 7 Press SELECT again to confir...

Страница 19: ...egorized by talk natures e g Business news Religion My Local a list of local Internet radio stations selected according to the postal code provided by the user By Region music stations categorized by...

Страница 20: ...1 21 445 Adding Internet Radio stations To add Internet Radio stations Please visit www arinfiniteradio com portal and login to your user account to manually add new stations under My Favorites Intern...

Страница 21: ...instructions 3 Make sure your MP3tunes account information in this radio is the same as your existing MP3tunes account To check or edit your MP3tunes account information please refer to Account Info o...

Страница 22: ...until a confirm message is seen on the display to store the current station to that preset button On the remote control 2 Press and hold PRESET on the remote control 3 Press or to highlight an empty...

Страница 23: ...ss or within the beginning 3 seconds of the current recording to skip to the previous recording Otherwise you will return to the beginning of the current recording Deleting recordings 1 Press or to hi...

Страница 24: ...the iPod s own buttons will be disabled Navigate and play back your iPod using the radio s buttons and remote control The iPod s user interface is copied to the radio allowing you to experience the sa...

Страница 25: ...Deleting files 1 Press or to highlight an unwanted file and then press SELECT 2 Press or to highlight Delete and then press SELECT 3 Press or to highlight Yes in the confirmation screen and then press...

Страница 26: ...ostal code associated with the radio can be turned on or off in the Settings menu Audio playback will pause during reading On screen display of conditions including current temperature high and low te...

Страница 27: ...oftware updates To check if newer firmware is available Follow the instructions on the display for update Weather To turn on or off the text to speech reading when you press the WEATHER button To sele...

Страница 28: ...n Clock time is incorrect Refer to Account Info in the Settings menu and make sure you have correctly input your postal code as reference for automatic clock time update Weather information are incorr...

Страница 29: ...may infringe upon the rights of third parties and may be contrary to copyright laws Check for updates Visit www arinfiniteradio com for the latest news and firmware upgrades for our Wi Fi Internet Ra...

Страница 30: ...THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY S...

Страница 31: ...Audiovox Electronics Corp Attn Service Department 150 Marcus Blvd Hauppauge N Y 11788 1 800 331 7599 Insure your shipment for loss or damage Audiovox accepts no liability in case of damage or loss en...

Страница 32: ...i du r cepteur Consultez votre revendeur ou un technicien radio t l vision comp tent pour obtenir de l aide Selon les exigences de la FCC tout changement ou modification non express ment approuv par l...

Страница 33: ...entretien du personnel comp tent Les r parations sont n cessaires si l appareil a t endommag de quelque fa on que ce soit comme un cordon d alimentation ou une fiche en mauvais tat si un liquide a t...

Страница 34: ...roit d achat No de s rie Pr cautions envers le lecteur N utilisez pas l appareil imm diatement apr s le transport d un endroit froid un endroit plus chaud des probl mes de condensation pourraient surg...

Страница 35: ...adio Internet 19 coute de la radio Internet 19 Enregistrement de la radio Internet 20 Ajout de stations de radio Internet 20 MP3tunes Configuration de MP3tunes Locker 21 Acc s au mode MP3tunes 21 Lect...

Страница 36: ...bas s sur le Logiciel ou iii copier le Logiciel sauf si cela est express ment permis par les pr sentes ou iv retirer ou modifier tout avertissement concernant le droit d auteur sur toutes les copies...

Страница 37: ...ES RN NIE AUSSI TOUTES LES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES INCLUANT MAIS SANS TRE LIMIT ES AUX GARANTIES IMPLICITES DE MARCHANDABILIT D APTITUDE UNE FONCTION PARTICULI RE ET DE NON VIOLATION DES DR...

Страница 38: ...igences suppl mentaires Acc s Internet haute vitesse Modem haute vitesse c ble DSL habituellement fourni par votre fournisseur de service Internet Un r seau r sidentiel sans fil 802 11 b ou g Wi Fi ou...

Страница 39: ...tu e l arri re de la radio B l aide d un ordinateur connect Internet allez sur le site www arinfiniteradio com setup et suivez les instructions en ligne Vous devrez entrer l adresse MAC et le NIP de v...

Страница 40: ...sic soit affich Si la radio a besoin de votre adresse IP vous pouvez trouver cette information sur la page de configuration ou dans le guide de votre modem haute vitesse routeur ou point d acc s E San...

Страница 41: ...sur pour mettre en surbrillance Entrez le SSID sur l affichage puis appuyez sur SELECT Puis passez l tape G pour compl ter la connexion L interf rence peut quelquefois emp cher votre r seau d appara t...

Страница 42: ...mode de d monstration appuyez et rel chez une la suite de l autres les touches pr r glage 1 puis SLEEP et enfin pr r glage 6 situ es sur le dessus de l appareil T l chargement de la plus r cente versi...

Страница 43: ...SLEEP Minuterie de sommeil 7 BASS TREB Niveau des basses aig es 8 VOLUME Volume 9 Adore 10 Bannir 11 Capteur de la t l commande 12 Tag 13 Affichage 14 Menu principal 15 D placement vers le haut dans l...

Страница 44: ...Networks Inc 1 Port LAN 2 C ble d alimentation 3 Prise pour l antenne cadre AM 4 Antenne FM 5 Casque d coute 6 Entr e de ligne auxiliaire 7 Port USB 2 0 Vous pouvez brancher des dispositifs USB dans l...

Страница 45: ...vers l avant avancer dans le menu 9 REC Enregistrement 10 SLEEP Minuterie de sommeil 11 PRESET Stations pr r gl es 12 SOURCE Source audio 13 SELECT S lection du menu 14 Suivant balayage recherche vers...

Страница 46: ...jours Consultez la page 26 pour plus de renseignements Commandes g n rales Utilisation des menus L affichage montre l cran de lecture de navigation des r glages des messages etc Ce qui est affich d p...

Страница 47: ...ommandes appuyez sur ou ou ou ou pour s lectionner la commande d sir e puis appuyez sur SELECT Commandes g n rales Jeux de caract res ou Majuscules Minuscules Num riques Sp ciaux Commandes Options or...

Страница 48: ...r gl les minutes et sautez les tapes 5 7 5 Appuyez sur ou pour passer AM PM 6 Appuyez sur ou pour s lectionner AM ou PM 7 Appuyez nouveau sur SELECT pour confirmer le r glage Mode de sommeil Vous pou...

Страница 49: ...e discussion p ex nouvelles conomiques ou religion My Local une liste des stations de radio Internet locales selon le code postal fourni par l utilisateur By Region les stations musicales class es sel...

Страница 50: ...Ajout de stations de radio Internet Pour ajouter des stations de radio Internet Veuillez visiter www arinfiniteradio com portal et connectez vous votre compte d utiliser pour ajouter de nouvelles sta...

Страница 51: ...compte MP3tunes sur cette radio sont les m mes que celles de votre compte MP3tunes existant Pour v rifier ou diter vos informations de compte MP3tunes veuillez consulter la rubrique Informations de vo...

Страница 52: ...itu e sur le dessus de la radio jusqu ce qu un message de confirmation s affiche Sur la t l commande 2 Appuyez et gardez enfonc e la touche PRESET de la t l commande 3 Appuyez sur ou pour mettre en su...

Страница 53: ...5 Appuyez sur ou moins de quatre secondes apr s le d but de l enregistrement courant pour passer l enregistrement pr c dent Sinon vous reviendrez au d but de l enregistrement courant Suppression d en...

Страница 54: ...rsqu il est branch les commandes du iPod sont d sactiv es Naviguez et lisez votre iPod en utilisant les touches de la radio et de la t l commande L interface utilisateur de l iPod est copi e sur la ra...

Страница 55: ...ant Suppression de fichiers 1 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance un fichier non d sir puis appuyez sur SELECT 2 Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance Suppression puis appuyez sur SELECT 3...

Страница 56: ...cette fonction peut tre activ e et d sactiv e dans le menu R glages La lecture musicale sera suspendue pendant la lecture du bulletin m t o L affichage textuel des pr visions m t o pour la journ e inc...

Страница 57: ...r v rifier si une nouvelle version du micrologiciel est disponible Suivez les instructions l cran pour faire la mise jour M t o Pour activer ou d sactiver la lecture texte vers parole lorsque vous app...

Страница 58: ...sus des obstacles Consultez le guide de votre routeur pour plus de conseils pour am liorer la port e ou le signal L horloge n a pas la bonne heure Allez Account Info dans le menu Settings et assurez v...

Страница 59: ...os du droit d auteur Ce lecteur est destin une utilisation personnelle seulement La reproduction ou l enregistrement non autoris de contenus prot g s par le droit d auteur peut contrevenir aux droits...

Страница 60: ...ARANTIE SE LIMITE LA R PARATION OU AU REMPLACEMENT INDIQU CI DESSOUS L OBLIGATION DE LA COMPAGNIE NE DOIT EN AUCUN CAS D PASSER LE PRIX D ACHAT PAY PAR L ACHETEUR POUR CET APPAREIL Cette Garantie remp...

Страница 61: ...a d fectuosit Envoyez l appareil par UPS standard ou un quivalent Audiovox Electronics Corp Attn Service Department 150 Marcus Blvd Hauppauge N Y 11788 1 800 331 7599 Assurez vous votre envoi contre l...

Страница 62: ...a general indication and not as a guarantee In order to provide the highest quality product possible we reserve the right to make any improvement or modification without prior notice Les illustrations...

Отзывы: