background image

4.4 

 
 

Содержание Meax DU 01

Страница 1: ...USER MANUAL MEAX...

Страница 2: ......

Страница 3: ...pindle Parallelism 13 1 Sensor Display Level 14 1 Sensor Display Position 15 1 Sensor Display Pen 16 1 Max Min Pen 17 1 Temperature Log 18 1 Memory Manager 19 1 Global Settings 20 1 Display Unit MEAX...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ver increasing demands are being placed on machine tools we have arrived at the conclusion that an optimally functional machine forms the basis for better business Modern machine tools must maintain a...

Страница 6: ...the system is the property of ACOEM AB any copying or redistribution is strictly prohibited Modifying disassembling reverse engineering or decompiling the system or any part thereof is strictly prohi...

Страница 7: ...los Fixturlaser AB is since mid 2014 a fully owned subsidiary of ACOEM Group headquartered in Lyon France Other brands within ACOEM Group are 01dB ONEPROD METRAVIB and FIXTURLASER For more information...

Страница 8: ...1 4...

Страница 9: ...EAX DU 01 1 0984 MEAX LM 201 1 0985 MEAX LR 201 1 0986 MEAX SM 201 1 0987 MEAX SR 201 1 1039 MEAX P 100 1 1058 MEAX P 250 Manufacturer s name address phone no ACOEM AB Box 7 SE 431 21 M lndal Sweden P...

Страница 10: ...lies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received includi...

Страница 11: ...y or use the equipment in other ways than explained in the operating instructions ACOEM AB will not accept any liability for such use WARNING Make sure to fully comply with all appropriate safety meas...

Страница 12: ...considered safe for its intended use with only minor precautions required These are Never stare directly into the laser transmitter Never shine the laser directly into anyone else s eyes CAUTION USE...

Страница 13: ...3 3 Your system complies with the requirements in IEC 60825 1 2015 British Standard BS EN 60825 1 DIN EN 60825 1 USA FDA Standard 21 CFR Ch 1 Part 1040 10 and 1040 11...

Страница 14: ...ystem is not used for a long time charge the batteries to approximately 50 75 before storing the system if kept in storage repeat this every 3 4 month if needed When used in typical conditions the bat...

Страница 15: ...if handled improperly Do not disassemble and keep away from heat sources Handle damaged or leaking batteries with extreme care Please keep in mind that batteries can harm the environment Dispose of b...

Страница 16: ...e sure that there are no restrictions on the use of radio transceivers at the site of operation before using the wireless transceivers WARNING Before using the wireless transceivers make sure that the...

Страница 17: ...4 1 CARE PACKING THE CASE Make sure to use the supplied case when transporting the system Calibration certificates are placed behind the lid foam...

Страница 18: ...except for the detector and laser window surfaces which should be cleaned with alcohol For the best possible function the laser diode apertures detector surfaces and connector terminals should be kep...

Страница 19: ...4 3 Do not use paper tissue which can scratch the detector surface Do not use acetone...

Страница 20: ...4 4...

Страница 21: ...specific purposes The programs included depend upon which program packages you have selected Press the ON button to start the system In the Home Menu you can select the program that you want to use In...

Страница 22: ...N PROGRAMS Straightness and Level Spindle Direction Coaxiality Squareness Vertical Spindle Direction Vertical Coaxiality Spindle Parallelism Vertical Spindle Parallelism Sensor Display Level Sensor Di...

Страница 23: ...5 3 Sensor Display Pen Max Min Pen Temperature Log MEMORY MANAGER Memory Manager SYSTEM FUNCTIONS Global Settings Battery Status Decrease Backlight Increase Backlight Off Bluetooth Indicator On Off...

Страница 24: ...5 4...

Страница 25: ...e and measures the movement in two directions when the carriage is moved along the machine guideway The pitch roll is performed at the same time by having the LM sensor mounted on the tool holder carr...

Страница 26: ...with a best fit calculation or according to selected reference points The results are presented in a graph and in a list and can be saved in the memory manager on the system The pitch roll measuremen...

Страница 27: ...6 3 STARTING THE PROGRAM Start the Straightness and Level program by touching its icon in the Home Menu Turn on the laser on the SR sensor...

Страница 28: ...raightness and Level the machine bed slant screen is displayed The machine bed slant is measured with the SM sensor If you have an existent machine bed slant you just need to confirm it Measure machin...

Страница 29: ...nsor the angle value is displayed live Place the SM sensor at the machine bed slant Confirm measured machine bed slant The machine bed slant can also be entered manually Enter machine bed slant manual...

Страница 30: ...t point 1 first and then at another point positions in between will be filled with equal distances between them If position is entered at another point than 1 first position will be set to 0 at point...

Страница 31: ...oint 1 first and then distance is entered between any two points positions in between will be filled with equal distances between them If distance is entered between any two points first position will...

Страница 32: ...ndow for tolerance settings Note Open notes Confirm configuration Confirm configuration and continue to summary screen Save configuration The configuration can be saved separately to be opened up late...

Страница 33: ...points are registered in the measurement point screen Touch and release a point to open the measurement point screen The touched point is marked in blue If you want to change configuration it is possi...

Страница 34: ...0 Wait about 20 seconds for the values to stabilize before registering the measurement point The measurement point screen shows b and a values and rotational angle from the position sensor and alpha...

Страница 35: ...ta values in relation to the selected tolerances Within tolerance black Out of tolerance orange When a measurement point is registered fixed values are shown A filled circle around the measurement poi...

Страница 36: ...ntinue to a neighbor point direct in the measurement point screen without returning to the summary screen in between Go to neighbor point to the left Go to neighbor point to the right Re measure a poi...

Страница 37: ...6 13 Move the carriage with the SM and LM sensors to another measurement point and repeat the measurement procedure...

Страница 38: ...Straightness summary screen Contrary to the selection of reference points best fit is a function that can be enabled or disabled The function calculates a reference line that minimizes the deviation f...

Страница 39: ...nts Straightness on one page and Level on another The diagram scale is automatically adjusted according to the biggest value Show Straightness page Show Level page Summary screen Straightness The b an...

Страница 40: ...point Values within tolerance Values out of tolerance Unmeasured point Reference point When a reference sensor LR is used level values can either be presented as M R values relative to the R sensor o...

Страница 41: ...Touch and release a point to open the measurement point screen Touch the list icon to go to the list Save measurement The measurement can be saved anytime and be opened up later Touch the save icon to...

Страница 42: ...e selected tolerances Within tolerance black Out of tolerance orange There is also a tolerance indication at the measurement point number If all values at a point are in tolerance the point number is...

Страница 43: ...tive to the R sensor or as M values not relative to the R sensor It is also possible to see the R values Select M M R or R values with the check boxes in the Level summary screen Level summary screen...

Страница 44: ...20 SENSOR DISPLAY Sensor Display is accessible directly from the summary screen Sensor Display Machine Tool from the Straightness page and Sensor Display Level from the Level page Start Sensor Displa...

Страница 45: ...ideway is used as a reference line The direction of the spindle is presented as an angle towards the reference guideway in 2 axes MEASUREMENT METHOD The direction of the spindle rotational axis is obt...

Страница 46: ...s close to the spindle and at far distance The distance between the points are entered into the system In each position the spindle is rotated 180 to determine the spindle rotational center on the det...

Страница 47: ...dle Direction the machine bed slant screen is displayed The machine bed slant is measured with the SM sensor If you have an existent machine bed slant you just need to confirm it Measure machine bed s...

Страница 48: ...nsor the angle value is displayed live Place the SM sensor at the machine bed slant Confirm measured machine bed slant The machine bed slant can also be entered manually Enter machine bed slant manual...

Страница 49: ...o the right or the spindle to the right reference R and the tool holder to the left Screen Flip When entering the program the latest used direction is shown If this corresponds to your machine just co...

Страница 50: ...7 6 Positions and distance Enter positions at the measurement points and or distance between the measurement points Confirm positions and distance...

Страница 51: ...the machine bed slant The measurement is carried out by register values in two positions at each measurement point The small circles show where to rotate the sensors Place the tool holder with the SM...

Страница 52: ...7 8 Rotate the SR sensor to the second measurement position at 180 Touch the measurement icon This registers the second measurement position at the first measurement point...

Страница 53: ...t the SR sensor stay at the position 180 Touch the measurement icon This registers the first measurement position at the second measurement point Rotate the SR sensor back to the measurement position...

Страница 54: ...7 10 During the measurement it is possible to re measure the latest position Touch the re measure icon to re measure the latest position...

Страница 55: ...symbols the diagram and the color of the values show if the values are inside the selected tolerance or not Perpendicular direction in tolerance Perpendicular direction out of tolerance Parallel dire...

Страница 56: ...7 12 Save the measurement result Go to adjustment...

Страница 57: ...l all values are within tolerance Both the sensors must remain inside 0 1 during the adjustment If not a warning appears Orange for a sensor that is out of 0 1 and blue for a sensor that is still insi...

Страница 58: ...the settings the current selection is shown beside the icon Machine Bed Slant Open window for machine bed slant settings Positions Distance Open window for position and distance settings Tolerance Op...

Страница 59: ...7 15 Notes Open notes Sensor Display Open Sensor Display Machine Tool Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 60: ...7 16...

Страница 61: ...r and parallel to the bed slant The Coaxiality program is also used to monitor the actual position of the secondary spindle or a tool holder during adjustment During adjustment the program shows the o...

Страница 62: ...stem By rotating both spindles and recording the radial displacements in 4 rotational angles the angular and offset error can be calculated STARTING THE PROGRAM Start the Coaxiality program by touchin...

Страница 63: ...Coaxiality the machine bed slant screen is displayed The machine bed slant is measured with the SM sensor If you have an existent machine bed slant you just need to confirm it Measure machine bed slan...

Страница 64: ...nsor the angle value is displayed live Place the SM sensor at the machine bed slant Confirm measured machine bed slant The machine bed slant can also be entered manually Enter machine bed slant manual...

Страница 65: ...tool holder to the right or the spindle to the right reference R and the tool holder to the left Screen Flip When entering the program the latest used direction is shown If this corresponds to your m...

Страница 66: ...8 6 Distances Measure and enter distance between the sensors SR and SM Measure and enter distance from the sensor SM to the turret front This gives the offset position...

Страница 67: ...op These angles are relative to the machine bed slant The measurement is carried out by register values in four positions 0 90 180 and 270 The small circles show where to rotate the sensors NOTE Both...

Страница 68: ...8 8 Rotate the sensors to the second measurement position at the rotational angle 90 Touch the measurement icon This registers the second measurement position...

Страница 69: ...at the rotational angle 180 Touch the measurement icon This registers the third measurement position Rotate the sensors to the fourth measurement position at the rotational angle 270 Touch the measure...

Страница 70: ...8 10 During the measurement it is possible to re measure the latest position Touch the re measure icon to re measure the latest position...

Страница 71: ...machine bed slant The symbols and the color of the values show if the values are inside the selected tolerance or not Perpendicular direction in tolerance Perpendicular direction out of tolerance Par...

Страница 72: ...8 12 The axes can be custom named up to 3 characters by touching them Name perpendicular axis Name parallel axis Save the measurement result Go to adjustment...

Страница 73: ...until all values are within tolerance Both the sensors must remain inside 0 1 during the adjustment If not a warning appears Orange for a sensor that is out of 0 1 and blue for a sensor that is still...

Страница 74: ...f the settings the current selection is shown beside the icon Machine Bed Slant Open window for machine bed slant settings Distances Open window for position and distance settings Tolerance Open windo...

Страница 75: ...8 15 Notes Open notes Sensor Display Open Sensor Display Machine Tool Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 76: ...8 16...

Страница 77: ...es when engaged Together with an angular prism the laser beam can be used as an optical square working as a reference during the entire measurement The squareness error is determined by measuring the...

Страница 78: ...g the second machine axis the X axis in the picture above The SM sensor is mounted in the tool holder or turret in a way so it records values a position 1 and 2 The SM sensor is then moved and mounted...

Страница 79: ...9 3 STARTING THE PROGRAM Start the Squareness program by touching its icon in the Home Menu...

Страница 80: ...ing Squareness the machine bed slant screen is displayed The machine bed slant is measured with the SM sensor If you have an existent machine bed slant you just need to confirm it Measure machine bed...

Страница 81: ...nsor the angle value is displayed live Place the SM sensor at the machine bed slant Confirm measured machine bed slant The machine bed slant can also be entered manually Enter machine bed slant manual...

Страница 82: ...h one of the position boxes to enter a position Enter distances Touch one of the distance boxes to enter a distance Name axes The axes can be named with up to 3 characters Name axes by touching their...

Страница 83: ...9 7 Confirm configuration Confirm configuration and continue to summary screen...

Страница 84: ...laser It need to be parallel to the motion in the first measured line The system will guide you through the adjustment of the laser The software need the distance from the rotational center to the bac...

Страница 85: ...oint Measure and enter the distance from the center of the R sensor to the back of the M sensor Ensure that you have the machine on the correct coordinate Check that the rotational angle for the R sen...

Страница 86: ...at the machine is moved to the correct position The parallelism error is now shown and can be adjusted by rotating the RM The blue arrow will guide you The value should be within 0 020 100 When it is...

Страница 87: ...played to the left Values from the SM sensor are displayed to the right The rotational angles are relative to the machine bed slant The measurement is carried out by register values at four measuremen...

Страница 88: ...12 Place the fixture with the SM sensor at the first measurement point The main value a and the b value are shown from the SM sensor Touch the measurement icon This registers the first measurement poi...

Страница 89: ...ture with the SM sensor to the second measurement point When using the MEAX bracket 90 the second measurement point is in center of the machine X0 Touch the measurement icon This registers the second...

Страница 90: ...till be at 0 Place the SM sensor in the tool holder at the third measurement point The main value a the b value and the rotational angle are shown from the SM sensor Rotate the SM sensor to 0 Touch th...

Страница 91: ...9 15 Move the tool holder with the SM sensor to the fourth measurement point Touch the measurement icon This registers the fourth measurement point...

Страница 92: ...the deviation from squareness The diagram and the color of the values show if the values are inside the selected tolerance or not The direction of the deviation is also shown Save the measurement res...

Страница 93: ...quareness For most of the settings the current selection is shown beside the icon Machine Bed Slant Open window for machine bed slant settings Tolerance Open window for tolerance settings Per distance...

Страница 94: ...9 18 Sensor Display Open Sensor Display Machine Tool Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 95: ...ool The guideway is used as a reference line The direction of the spindle is presented as an angle towards the reference guideway in 2 axes MEASUREMENT METHOD The direction of the spindle rotational a...

Страница 96: ...lose to the spindle and at far distance The distance between the points are entered into the system At each point the spindle is rotated 180 to determine the spindle rotational center on the detector...

Страница 97: ...holder at the top or the spindle at the top reference R and the tool holder at the bottom Screen Flip When entering the program the latest used direction is shown If this corresponds to your machine...

Страница 98: ...10 4 Positions and distance Enter positions at the measurement points and or distance between the measurement points Confirm positions and distance...

Страница 99: ...he first measurement point the SM sensor can be positioned with the help of a relative rotational angle The rotational angle is shown when the laser from the SM sensor hits the detector of the SR sens...

Страница 100: ...10 6 Rotate the work holding spindle with the SR sensor 180 to the second measurement position Touch the measurement icon This registers the second measurement position at the first measurement point...

Страница 101: ...le with the SR sensor stay at the same rotational position Touch the measurement icon This registers the first measurement position at the second measurement point Rotate the work holding spindle with...

Страница 102: ...10 8 During the measurement it is possible to re measure the latest position Touch the re measure icon to re measure the latest position...

Страница 103: ...lues show if the values are inside the selected tolerance or not In out direction in tolerance In out direction out of tolerance Side to side direction in tolerance Side to side direction out of toler...

Страница 104: ...10 10 Go to adjustment...

Страница 105: ...l all values are within tolerance Both the sensors must remain inside 0 1 during the adjustment If not a warning appears Orange for a sensor that is out of 0 1 and blue for a sensor that is still insi...

Страница 106: ...indle Direction For most of the settings the current selection is shown beside the icon Positions Distance Open window for position and distance settings Tolerance Open window for tolerance settings P...

Страница 107: ...10 13 Sensor Display Open Sensor Display Machine Tool Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 108: ...10 14...

Страница 109: ...in two directions The Coaxiality program is also used to monitor the actual position of the secondary spindle or a tool holder during adjustment During adjustment the program shows the offset and ang...

Страница 110: ...ing the radial displacements in 4 rotational angles the angular and offset error can be calculated The positions of the rotational angle are defined by the main spindle CNC STARTING THE PROGRAM Start...

Страница 111: ...he tool holder at the top or the spindle at the top reference R and the tool holder at the bottom Screen Flip When entering the program the latest used direction is shown If this corresponds to your m...

Страница 112: ...11 4 Distances Measure and enter distance between the sensors SR and SM Measure and enter distance from the sensor SM to the turret front This gives the offset position...

Страница 113: ...itioned with the help of a relative rotational angle The rotational angle is shown when the laser from the SM sensor hits the detector of the SR sensor NOTE The relative rotational angle must be insid...

Страница 114: ...otate the SR sensor to the second measurement position with the help of the rotation of the work head spindle CNC Rotate the SM sensor to the second measurement position with the help of the relative...

Страница 115: ...Rotate the SR sensor to the third measurement position with the help of the rotation of the work head spindle CNC Rotate the SM sensor to the third measurement position with the help of the relative...

Страница 116: ...pindle CNC Rotate the SM sensor to the fourth measurement position with the help of the relative angle Touch the measurement icon This registers the fourth measurement position During the measurement...

Страница 117: ...show if the values are inside the selected tolerance or not In out direction in tolerance In out direction out of tolerance Side to side direction in tolerance Side to side direction out of tolerance...

Страница 118: ...11 10 Name in out direction Name side to side direction Save the measurement result Go to adjustment...

Страница 119: ...t values live Flashing direction symbols indicates that values are live Adjust the machine until all values are within tolerance To confirm the result re do the measurement Re measure Re measuring aft...

Страница 120: ...tical Coaxiality For most of the settings the current selection is shown beside the icon Distances Open window for position and distance settings Tolerance Open window for tolerance settings Per dista...

Страница 121: ...11 13 Sensor Display Open Sensor Display Machine Tool Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 122: ...11 14...

Страница 123: ...surement an external and secondary axis of rotation is used to determine the parallelism between the spindle rotational axis and its own movement on a horizontal guideway The measurement is performed...

Страница 124: ...12 2 STARTING THE PROGRAM Start the Spindle Parallelism program by touching its icon in the Home Menu...

Страница 125: ...dle Parallelism the machine bed slant screen is displayed The machine bed slant is measured with the SM sensor If you have an existent machine bed slant you just need to confirm it Measure machine bed...

Страница 126: ...nsor the angle value is displayed live Place the SM sensor at the machine bed slant Confirm measured machine bed slant The machine bed slant can also be entered manually Enter machine bed slant manual...

Страница 127: ...o the right or the spindle to measure to the left Screen Flip When entering the program the latest used direction is shown If this corresponds to your machine just continue to positions and distances...

Страница 128: ...12 6 Positions and distance Enter positions at the measurement points and or distance between the measurement points Confirm positions and distance...

Страница 129: ...achine bed slant The measurement is carried out by register values in two positions at each measurement point The small circles show where to rotate the sensors Place the spindle to measure with the S...

Страница 130: ...cond measurement position at the first measurement point Move the spindle to measure with the SM sensor to the second measurement point Let the SM sensor stay at 0 and let the SR sensor stay at the po...

Страница 131: ...osition at 0 Touch the measurement icon This registers the second measurement position at the second measurement point During the measurement it is possible to re measure the latest position Touch the...

Страница 132: ...12 10 Coaxiality Go to distance Measure and enter distance between the sensors SR and SM...

Страница 133: ...relative to the machine bed slant The measurement is carried out by register values in four positions 0 90 180 and 270 The small circles show where to rotate the sensors NOTE Both the sensors must be...

Страница 134: ...on at the rotational angle 90 Touch the measurement icon This registers the second measurement position Rotate the sensors to the third measurement position at the rotational angle 180 Touch the measu...

Страница 135: ...ent position at the rotational angle 270 Touch the measurement icon This registers the fourth measurement position During the measurement it is possible to re measure the latest position Touch the re...

Страница 136: ...symbols the diagram and the color of the values show if the values are inside the selected tolerance or not Perpendicular direction in tolerance Perpendicular direction out of tolerance Parallel dire...

Страница 137: ...12 15 Save the measurement result When the measurement is completed it is possible to re measure all the coaxiality positions Re measure...

Страница 138: ...le Parallelism For most of the settings the current selection is shown beside the icon Machine Bed Slant Open window for machine bed slant settings Tolerance Open window for tolerance settings Per dis...

Страница 139: ...12 17 Sensor Display Open Sensor Display Machine Tool Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 140: ...12 18...

Страница 141: ...or this measurement an external and secondary axis of rotation is used to determine the parallelism between the spindle rotational axis and its own movement on a vertical guideway The measurement is p...

Страница 142: ...13 2 STARTING THE PROGRAM Start the Vertical Spindle Parallelism program by touching its icon in the Home Menu...

Страница 143: ...easure at the top or the spindle to measure at the bottom Screen Flip When entering the program the latest used direction is shown If this corresponds to your machine just continue to positions and di...

Страница 144: ...13 4 Positions and distance Enter positions at the measurement points and or distance between the measurement points Confirm positions and distance...

Страница 145: ...first measurement point the SM sensor can be positioned with the help of a relative rotational angle The rotational angle is shown when the laser from the SM sensor hits the detector of the SR sensor...

Страница 146: ...nd measurement position at the first measurement point Move the spindle to measure with the SM sensor to the second measurement point Let the SM sensor and the SR sensor stay at the same rotational po...

Страница 147: ...ional position Touch the measurement icon This registers the second measurement position at the second measurement point During the measurement it is possible to re measure the latest position Touch t...

Страница 148: ...13 8 Coaxiality Go to distance Measure and enter distance between the sensors SR and SM...

Страница 149: ...d the SM sensor is positioned with the help of a relative rotational angle The rotational angle is shown when the laser from the SM sensor hits the detector of the SR sensor NOTE The relative rotation...

Страница 150: ...the help of the relative angle Touch the measurement icon This registers the second measurement position Rotate the SR sensor to the third measurement position Rotate the SM sensor to the third measur...

Страница 151: ...or to the fourth measurement position with the help of the relative angle Touch the measurement icon This registers the fourth measurement position During the measurement it is possible to re measure...

Страница 152: ...lues show if the values are inside the selected tolerance or not In out direction in tolerance In out direction out of tolerance Side to side direction in tolerance Side to side direction out of toler...

Страница 153: ...13 13 When the measurement is completed it is possible to re measure all the coaxiality positions Re measure...

Страница 154: ...tical Spindle Parallelism For most of the settings the current selection is shown beside the icon Tolerance Open window for tolerance settings Per distance Open window for per distance settings Notes...

Страница 155: ...13 15 Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 156: ...13 16...

Страница 157: ...ts angle towards gravity levelling or be able to measure an objects relative angular deviation roll and pitch When two sensors are connected it is also possible to measure an objects angle towards a r...

Страница 158: ...ayed values are set to zero The object can then be moved or the sensor can be placed on another object The displayed values are the angular deviation relative to the first measuring point object zero...

Страница 159: ...n Wait about 20 seconds for the values to stabilize before using any function Available functions at start Zero values Sample and display a single value Record values to file Global settings Home M M...

Страница 160: ...14 4 Zero values Halve values Reset values to raw data...

Страница 161: ...14 5 Sample and display a single value Return to live values...

Страница 162: ...ding All values are recorded until the function is stopped Stop and confirm continuous recording Only available when continuous recording is active Finish recording values to file Recording can be sta...

Страница 163: ...s and present a fixed value for a dedicated measurement point It is also possible to download recorded measuring values or stream values to a data file MEASUREMENT METHOD The Sensor Display program is...

Страница 164: ...When entering Sensor Display Position raw data from the connected position sensors are displayed Available functions at start Zero values Sample and display a single value Record values to file Global...

Страница 165: ...15 3 Zero values Halve values Reset values to raw data Sample and display a single value Return to live values...

Страница 166: ...ding All values are recorded until the function is stopped Stop and confirm continuous recording Only available when continuous recording is active Finish recording values to file Recording can be sta...

Страница 167: ...g distance d The displayed values can be shown live or it can record readings and present a fixed value for a dedicated measurement point It is also possible to download recorded measuring values or s...

Страница 168: ...rs are displayed Available functions at start Zero values Sample and display a single value Record values to file Global settings Home P P P P P P The values from the second pen to the right can eithe...

Страница 169: ...16 3 Zero values Halve values Reset values to raw data Sample and display a single value Return to live values...

Страница 170: ...ding All values are recorded until the function is stopped Stop and confirm continuous recording Only available when continuous recording is active Finish recording values to file Recording can be sta...

Страница 171: ...s to measure run out on a machine spindle The MEAX Pen sensor is mounted in the desired measurement direction radial or axial and values are continuously recorded during rotation of the spindle Result...

Страница 172: ...sampling time The sampling time can be adjusted in the settings The values from the MEAX Pen sensor can be zeroed before starting the max min measurement When the recording is finished the maximum val...

Страница 173: ...en entering Max Min Pen raw data from the connected pen sensors are displayed Adjust the position of the pen to be within the measuring range using the raw data on the screen Zero values Measure max m...

Страница 174: ...17 4 ZERO VALUES Measure max min Reset values to raw data...

Страница 175: ...min is measured the difference during the measurement is displayed The max and min values are also displayed The displayed measurement result can be saved Measure max min Save the measurement result...

Страница 176: ...17 6 SETTINGS The settings menu includes settings for Max Min Sampling time Open window for sampling time settings Notes Open notes Global Settings Open Global Settings Return Return to the program...

Страница 177: ...ates a diagram log from a connected temperature data logger The Temperature Log program works with the external accessory ElmaLOG 181T Mini PDF USB temperature data logger STARTING THE PROGRAM Start t...

Страница 178: ...r When the temperature logger is connected the log diagram will be created The diagram shows the temperature during the measured time Highest temperature lowest temperature and the difference between...

Страница 179: ...nu and the Express Manager appears In the Express Manager measurements are sorted by date without folders Open file Touch a file to open it Select files Touch the check box to the left to select a fil...

Страница 180: ...e available Open the Standard Manager from the Home Menu Measurements are sorted by date in folders Open file or folder Touch a file or folder to open it Select files Touch the check box to the left t...

Страница 181: ...that have been cut or copied New folder Create a new folder Change name of file or folder Change name of selected file or folder Delete Delete selected items PDF report Generate a PDF report with the...

Страница 182: ...field to enter a file name Confirm Confirm When saving a measurement both a text file and a picture file jpeg are created In some programs there will also be a list file lst in the PC Recorded values...

Страница 183: ...drive in the USB port of the display unit and the USB flash drive will be available in the Standard Manager Files can be transferred to the USB flash drive with the cut copy paste functions in the St...

Страница 184: ...folder in the Memory Manager can be generated Select files Touch the check box to the left to select files Generate a PDF report Touch the PDF icon to generate a PDF report with the selected files En...

Страница 185: ...r a header for the PDF report Touch the white fields to enter data Confirm data and generate PDF report Transfer PDF file to a PC The PDF file will appear in the folder where it was generated and can...

Страница 186: ...ame date and time serial number of the display unit and the sensors program and program version Straightness is shown on one page and Level on another It is possible to go directly to Straightness and...

Страница 187: ...19 9 Level screen Switch to Straightness page...

Страница 188: ...IRECTION The screen displays measurement results positions distance machine bed slant tolerance axes names file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and program...

Страница 189: ...OAXIALITY The screen displays measurement results distances machine bed slant tolerances axes names file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and program versio...

Страница 190: ...file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and program version The measurement result is shown as deviation from squareness The diagram and the color of the val...

Страница 191: ...tance tolerance directions names file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and program version The diagram and the color of the values show if the values are in...

Страница 192: ...VERTICAL COAXIALITY The screen displays measurement results distances tolerances directions names file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and program version...

Страница 193: ...RALLELISM The screen displays measurement results positions distance machine bed slant tolerance axes names file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and progra...

Страница 194: ...LE PARALLELISM The screen displays measurement results positions distance machine bed slant tolerance axes names file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and p...

Страница 195: ...19 17 SENSOR DISPLAY LEVEL The screen displays recorded values with a time stamp for each sampling Close...

Страница 196: ...19 18 SENSOR DISPLAY POSITION The screen displays recorded values with a time stamp for each sampling Close...

Страница 197: ...19 19 SENSOR DISPLAY PEN The screen displays recorded values with a time stamp for each sampling Close...

Страница 198: ...19 20 MAX MIN PEN The screen displays measurement results file name date and time serial number of the display unit and the sensors program and program version Close...

Страница 199: ...19 21 TEMPERATURE LOG The screen displays temperature log file name date and time serial number of the display unit program and program version Close...

Страница 200: ...19 22...

Страница 201: ...is shown beside the icon The program version and serial number of the display unit is also shown on this screen Date and time Open window for date and time settings Measurement unit Open window for se...

Страница 202: ...20 2 Backlight Decrease Backlight Increase Backlight Service settings Open service settings Requires access code Home Home...

Страница 203: ...Bluetooth activated Bluetooth deactivated Pairing Bluetooth units Touch the search icon to search for units that are pair able Search for Bluetooth units Pair able units appear in the list to the righ...

Страница 204: ...20 4 Paired units are marked with a check mark Confirm To unpair touch the check mark icon beside the unit...

Страница 205: ...hed off 4 Display Unit battery status a Continuously green battery capacity b Rolling green charging c First LED flashing red 10 capacity 5 Measurement Unit battery status Will only work when the Disp...

Страница 206: ...display unit has two operating modes On and Off To turn on the unit press the ON button To turn off the unit touch the Off icon in the Home Menu In case the system fails to respond it is possible to t...

Страница 207: ...ection for the Display Unit is the built in Bluetooth connection See chapter Global settings for instructions on how to pair measurement units The USB master can be used with USB flash drives to trans...

Страница 208: ...rnal power unit is connected to the external power connector on the display unit and to a wall socket with 110 240 Volts When the external power supply is connected the unit will automatically start c...

Страница 209: ...21 5 AUTO OFF In the Home Menu the Display Unit will turn itself off automatically after 60 minutes inactivity...

Страница 210: ...on will save the data When the system is turned on again after charging the batteries you will be prompted to choose whether to return to the stage when the system was turned off i e resuming operatio...

Страница 211: ...r You can choose between exiting and not upgrading or installing the new software version The version numbers of the existing and the new software are displayed above the icons To proceed with the ins...

Страница 212: ...rts If there is no flashing the display unit will need to be manually rebooted Turn the unit off by pressing the on off button for more than 15 seconds Turn the unit on with a short press on the on of...

Страница 213: ...chnology by Adobe Systems Inc Copyright 1995 2003 Adobe Systems Inc All rights reserved Adobe Systems Flash Macromedia Flash and Macromedia Flash Lite are trademarks or registered trademarks of Adobe...

Страница 214: ...utside of the icons for 10 seconds The screen calibration function should start Touch and hold down on the target displayed until it moves Repeat the step above on the 4 new positions of the target Wh...

Страница 215: ...dication LED a Continuously green On 2 Mini USB for charging 3 Bluetooth indication LED a Continuously blue paired and ready b Flashing blue searching ready to pair c No light Bluetooth disabled 4 Bat...

Страница 216: ...ng red less than 5 charge left c One LED continuously orange charging d One LED continuously green fully charged 6 Battery status LED when battery button is pressed a Continuously green battery status...

Страница 217: ...are powered by a high capacity rechargeable Li Ion cell or by the external power unit The operating time of the batteries is approximately 12 hours when the system is used for a typical measurement wo...

Страница 218: ...ntact your sales representative for battery re placement The batteries contain safety circuitry to operate safely with the unit The unit can therefore only be used with the Li Ion batteries supplied b...

Страница 219: ...e collet if the jaws are hardened You can either use the supplied protective collets with outer diameter of 25 mm or you can use your own collets The LM and LR sensors can also be placed on their refe...

Страница 220: ...22 6...

Страница 221: ...with status indication LED a Continuously green On 2 Mini USB for charging 3 Bluetooth indication LED a Continuously blue paired and ready b Flashing blue searching ready to pair c No light Bluetooth...

Страница 222: ...left c One LED continuously orange charging d One LED continuously green fully charged 6 Battery status LED when battery button is pressed a Continuously green battery status b Rolling green battery...

Страница 223: ...are powered by a high capacity rechargeable Li Ion cell or by the external power unit The operating time of the batteries is approximately 10 hours when the system is used for a typical measurement wo...

Страница 224: ...ales representative for battery re placement The batteries contain safety circuitry to operate safely with the unit The unit can therefore only be used with the Li Ion batteries supplied by MEAX Impro...

Страница 225: ...erence Mount the sensor SM in the tool holder or in the opposite work head spindle SM will represent the measured value If the spindles have numerical control functions you can use that to achieve the...

Страница 226: ...23 6...

Страница 227: ...24 1 ANGULAR PRISM MEAX SQ 201 Angular prism front Angular prism back MOUNTING The angular prism is mounted on the SR sensor...

Страница 228: ...24 2...

Страница 229: ...P 250 with a measuring range of 5 mm 1 ON OFF button 2 Bluetooth indication LED a Continuously blue paired and ready b Flashing blue searching ready to pair 3 Battery status LED a Continuously red le...

Страница 230: ...button firmly CONNECTIONS Bluetooth connection The main connection for P 100 250 units is the built in Bluetooth connection The units will automatically connect to the display unit when turned on as l...

Страница 231: ...ged the LED will turn green The charging time is approximately 8 hours for fully drained batteries The charging time will be longer if the unit is turned on while being charged When used in typical co...

Страница 232: ...25 4...

Страница 233: ...adjustment of the laser beam in horizontal and vertical level The fixture has 3 adjustment possibilities On top there is a locking screw for locking the transmitter mounted with diameter 16 shaft If...

Страница 234: ...26 2 The screw on the front is used for adjustments in the horizontal plane The screw on top is used for adjustments in the vertical plane...

Страница 235: ...e back is used for orientation around the laser beam Levelling Coarse adjustment Untighten the lock ring Levelling Fine adjustment Tighten the lock ring NOTE Do not unscrew the fine adjustment further...

Страница 236: ...s when pointing fixture need to be mounted in front of milling heads SR 201 and circular plate For mounting SR 201 when spindle holder is removed Makes it possible to mount SR 201 on flat tables on wo...

Страница 237: ...26 5 MAGNETIC BASE Pointing fixture and magnetic base...

Страница 238: ...26 6 INDEXING FIXTURE Simulates a rotation in a machine Needed for spindle parallelism to its own motion in machines without rotation possibility...

Страница 239: ...ing Temp system off 0 to 38 C 32 to 100 F Battery Charging Temp system on 0 to 32 C 32 to 90 F Relative humidity 10 90 Weight 1 2 kg 2 6 lbs with battery Dimensions 224mm x 158mm x 49mm 8 8 in x 6 2 i...

Страница 240: ...n and reduced glare Gyroscope 6 Axis MEMS Inertial Motion Sensor with drift compensation and automatic field calibration Connectors 1 USB 2 0 Master port IP67 1 Power Charger connector 10 14V DC IP67...

Страница 241: ...se with 50 LCD backlight Battery charging time system off room temperature 5 h Battery capacity 48 8 Wh LED indicators Unit state and 2x5 battery state indicators with instant battery check Specificat...

Страница 242: ...27 4...

Страница 243: ...to 40 C 32 to 104 F Relative humidity 10 90 Weight 386 g 13 6 oz Dimensions 77 mm x 84 mm x 45 mm 3 0 in x 3 3 in x 1 8 in Environmental protection IP 65 Dust tight and protected against water jets In...

Страница 244: ...ation range 10 m 33 ft Peripherals User accessible 1 USB Mini port Charging 5V 0 5A Power supply High performance Li Ion battery or external power Operating time 12 hours continuously Battery charging...

Страница 245: ...ery charging temp 0 to 40 C 32 to 104 F Relative humidity 10 90 Weight 306 g 10 9 oz Dimensions 82 mm x 86 mm x 33 mm 3 2 in x 3 4 in x 1 3 in Environmental protection IP 65 Dust tight and protected a...

Страница 246: ...luetooth Low Energy BT 4 0 and Classic Bluetooth Communication range 10 m 33 ft Peripherals User accessible 1 USB Mini port Charging 5V 0 5A Power supply High performance Li Ion battery or external po...

Страница 247: ...o 28 C 64 to 82 F Battery Charging Temp 0 to 40 C 32 to 104 F Relative humidity 10 90 Weight 135 g 4 76 oz Dimensions battery unit 44 x 91 x 33 mm 1 7 x 3 6 x 1 3 in Dimensions pen body Length 60 mm 2...

Страница 248: ...op capability BLE Bluetooth Low Energy BT 4 0 Communication range 10 m 33 ft Connectors 1 USB Mini micro port Charging 5V 0 5A Power supply Rechargeable Li Ion battery or external power supply Operati...

Страница 249: ...28 C 64 to 82 F Battery Charging Temp 0 to 40 C 32 to 104 F Relative humidity 10 90 Weight 142 g 5 01 oz Dimensions battery unit 44 x 91 x 33 mm 1 7 x 3 6 x 1 3 in Dimensions pen body Length 85 mm 3...

Страница 250: ...op capability BLE Bluetooth Low Energy BT 4 0 Communication range 10 m 33 ft Connectors 1 USB Mini micro port Charging 5V 0 5A Power supply Rechargeable Li Ion battery or external power supply Operati...

Страница 251: ...Aluminum and ABS plastic Operating temp 15 to 30 C 59 to 86 F Storage temp 20 to 70 C 4 to 158 F Relative humidity 10 90 Weight 100 g 3 5 oz Dimensions 64 mm x 56 mm x 45 mm 2 5 in x 2 2 in x 1 8 in M...

Страница 252: ...30 2...

Страница 253: ......

Страница 254: ...blication No P 0279 GB 2019 ACOEM AB M lndal Sweden All rights reserved No part of this manual may be copied or reproduced in any form or by any means without prior permission from ACOEM AB www meax c...

Отзывы: