background image

9

Installation

1.  Schließen Sie den Empfänger an einem USB-Port Ihres Computers an. 

2.  Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie die Batterien ein.

Funktionen der Mouse

Geschwindigkeitssteuerung

 Wenn Sie die DPI ändern möchten, drücken Sie gleichzeitig die rechte und linke Taste für drei Sekunden. Sie 

können zwischen diesen festen DPI-Werten auswählen: 500; 1000; 1500; 1750.

Aufbewahrung Empfänger

Bewahren Sie den Nano-Empfänger während der Nichtbenutzung in seinem Aufbewahrungsfach auf.

Störungserkennung

1. Überprüfen Sie den Anschluss des Empfängers; schließen Sie den Empfänger an einem anderen USB-Port Ihres 

Computers an.

2. Ziehen Sie den -Empfänger ab und schließen Sie ihn erneut an. Entnehmen Sie die Batterie und setzen Sie diese 

wieder ein.

Sicherheitshinweise

• Zerlegen Sie das Gerät nicht, entfernen Sie keine Teile.

• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten ein. Sollte dies doch einmal vorkommen, so 

trennen Sie das Gerät vom Computer ab und setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder mit dem Kundendienst 

in Verbindung.

• Lagern Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Wärmequelle und setzen Sie es nicht hohen Temperaturen 

aus.

Vorsicht!

Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Radio- oder Fernsehstörungen durch unberechtigte 

Veränderungen des Geräts. Diese Veränderungen führen zum Verlust der Betriebserlaubnis.

WEEE-Symbol (Richtlinie uber Elektro- und Elektronik - Altgerate)

Das WEEE-Symbol zeigt Ihnen an, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmull entsorgt 

werden darf. Durch die korrekte Entsorgung dieses Produkts tragen Sie zum Umweltschutz bei. 

Weitere Informationen zur Entsorgung dieses Produkts erfragen Sie bitte bei Ihrer ortlichen 

Kommunalverwaltung, bei Ihrem Abfallentsorgungsunternehmen

oder bei dem Handler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. 

DE

Содержание WS05

Страница 1: ...Model WS05 Wireless multimedia keyboard mouse...

Страница 2: ...sutusjuhend 20 Garantiileht 8 RU 21 9 DE Bedienungsanleitung 22 Garantieblatt 10 PL Instrukcja obs ugi 23 Karta gwarancyjna 11 UA 24 12 RO Manual de utilizare 25 Fi a de garan ie 13 BG 26 14 ES Manual...

Страница 3: ...3 1 x AAA 2 x AAA...

Страница 4: ...oduct or remove any parts Do not put the product into water or any liquid Should this happen take the product off computer and contact your vendor or after sales service center for maintenance Do not...

Страница 5: ...detali Ned kite prietaiso vanden ar kit skyst Jeigu taip nutikt atjunkite gamin nuo kompiuterio ir susisiekite su savo pardav ju arba garantinio aptarnavimo centru d l technin s prie i ros Ned kite pr...

Страница 6: ...iet izstr d jumu den vai k d cit idrum Ja tas ir noticis atvienojiet izstr d jumu no datora un sazinieties ar p rdev ju vai p cp rdo anas pakalpojuma centru lai veiktu ier ces remontu Nenovietojiet iz...

Страница 7: ...ega eemaldage sellest elemente rge pange toodet vette ega muu vedeliku sisse Kui see peaks juhtuma v tke toode arvuti k ljest lahti ja v tke hoolduse osas hendust toote m ja v i klienditeenindusega rg...

Страница 8: ...8 1 USB 2 3 500 1000 1500 1750 Nano USB 1 USB 2 WEEE WEEE RU...

Страница 9: ...keine Teile Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser oder sonstige Fl ssigkeiten ein Sollte dies doch einmal vorkommen so trennen Sie das Ger t vom Computer ab und setzen Sie sich mit Ihrem Fachh ndler...

Страница 10: ...cz ci Nie wk ada urz dzenia do wody ani adnej innej cieczy Je li to sie przydarzy to nale y wyj urz dzenie z komputera i skontaktowa si ze sprzedawc lub z o rodkiem serwisu posprzeda nego w celu napra...

Страница 11: ...11 1 USB 2 DPI 500 1000 1500 1750 Nano 1 USB 2 UA...

Страница 12: ...i nu demonta i componentele Nu a eza i produsul n ap sau orice alte lichide Dac apare aceast situa ie deconecta i produsul de la computer i lua i leg tura cu distribuitorul sau centrul de postv nzare...

Страница 13: ...13 1 USB 2 DPI 3 DPI 500 1000 1500 1750 1 USB 2 WEEE WEEE BG...

Страница 14: ...en el agua ni en ning n otro l quido En caso de que esto ocurra retire el producto del ordenador y contacte con su proveedor o centro de servicio post venta para su reparaci n No coloque el producto c...

Страница 15: ...au ou dans tout autre liquide Dans cette ventualit d connecter l appareil de l ordinateur et contactez votre revendeur ou centre de service apr s vente pour r paration Ne pas mettre le produit proximi...

Страница 16: ...o em gua ou l quido Caso esta situa o aconte a retire o produto do computador e contacte o vendedor ou o centro de assist ncia p s venda para manuten o N o dever colocar o produto junto a uma fonte de...

Страница 17: ...out naturally The warranty is not applied if damage or failures occurred due to the following reasons Inappropriate installation of the product inappropriate usage and or operating the product withou...

Страница 18: ...arba darbo su gaminiu nesilaikant gamintojo pateikt naudojimo instrukcij technini reikalavim ar saugumo standart be kita ko ir d l netinkamo sand liavimo kritimo ant em s ir stipri sm gi korozijos pu...

Страница 19: ...un parast veid nolietoju os da u remontu un nomai u Garantija zaud sp ku ja kait jums vai boj jumi ir radu ies du iemeslu d izstr d juma nepareiza uzst d ana nepareiza lieto ana un vai darbs ar izstr...

Страница 20: ...osade remondi v i v ljavahetamise suhtes Garantiid ei kohaldata juhul kui kahju v i rikked on p hjustanud toote eba ige installeerimine eba ige kasutamine ja v i tootja esitatud toote kasutamisjuhend...

Страница 21: ...21 RU www acme eu warranty 1 2...

Страница 22: ...eilen nicht ein Es wird keine Garantie erteilt wenn die Ursache des Schadens oder der Defekte wie folgt war Fehlerhafte Installation des Produktes falsche Bedienung und oder Arbeit mit dem Produkt ohn...

Страница 23: ...i nie udziela si w przypadku gdy wady wyrobu by y spowodowane niew a ciw instalacj u ytkowaniem i lub obs ug wyrobu opart na nieprzestrzeganiu wskaz wek producenta wymog w technicznych lub zasad bezpi...

Страница 24: ...24 UA www acme eu warranty 1 2...

Страница 25: ...normal Garan ia nu este valabil n cazul defec iunilor sau daunelor survenite din urm toarele motive Instalarea neadecvat a produsului utilizarea i sau func ionarea necorespunz toare a produsului f r a...

Страница 26: ...26 BG www acme eu warranty 1 2...

Страница 27: ...se desgastan de forma natural La garant a no se aplica si los da os o fallas se produjeron por las siguientes razones Una instalaci n incorrecta del producto un uso inadecuado y o un uso del producto...

Страница 28: ...pas si les dommages ou les pannes sont la cons quence des raisons suivantes Installation inad quate du produit utilisation inappropri e du produit effectu e sans suivi des instructions du manuel des e...

Страница 29: ...u substitui o de pe as sujeitas a desgaste natural A garantia n o aplicada em caso de danos ou falhas que ocorram devido s seguintes raz es instala o inadequada do produto uso inadequado e ou uso do p...

Страница 30: ...Model WS05 Wireless multimedia keyboard mouse...

Отзывы: