ACME V-110 Скачать руководство пользователя страница 27

27

EE

Sisselülitamine või väljalülitamine

vajutage ja hoidke juhtimishooba  

[>||]

4.  Valjuse reguleerimine 

 

5.  Varasem või kiire tagasikerimine 

6.  Teine või kiire edasikerimine   

7.  Valjuse vähendamine 

 

8.  Vedelkristallekraan

Tagumine osa

9.  Taastamine

Parem pool

10.  Kõrvaklappide pesa

11.  USB liides

Vasak pool

12.  Lukustus

Ekraani tutvustus

Algus

Mängija laadimine ja toide

Teie mängijasse on integreeritud laetav aku.

Enne seadme esmakasutamist, tuleb aku täis laadida (umbes 4 tundi),et oleks kindlustatud optimaalne 

toimimine ja kasutusaeg.
Muusika mängimise aeg on hinnanguline väärtus. Tegelik mängimise aeg võib muutuda, sõltuvalt kasu-

tatud kodeerimismeetodist ja teistest tegevustest.

Содержание V-110

Страница 1: ... User s Manual Vartotojo instrukcija Lietošanas instrukcija Kasutusjuhend Инструкция пользователя Please read this manual carefully before operation Prieš naudodamiesi gaminiu atidžiai perskaitykite šią instrukciją Pirms sākat lietot atskaņotāju rūpīgi izlasiet šo instrukciju Toote kasutamise eel lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi Перед использованием изделия внимательно прочитайте данну...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Warranty Card Features Integrated flash memory High Contrast LCD display with 7 color backlight Plays MP3 and WMA digital music files ID3 tag support for song Information display Random shuffle music playback Hold feature prevents accidental key presses Mobile data storage function USB 2 0 for fast file transfers Integrated rechargeable battery Acme MP3 V 110 at a Glance Controls at a Glance Top S...

Страница 4: ...ort Left Side 12 Hold Switch Display at a Glance Getting Started Charging Powering Your Player Your player has an integrated rechargeable battery Upon initial use the battery should be charged fully about 4 hours to ensure optimal performance and battery life Music play time is an estimated value Actual play time may vary depending on encoding method used and other factors EN ...

Страница 5: ...D switch down in the direction of the arrow A Lock icon will be displayed on the screen To unlock the player s controls slide the HOLD switch up away from the arrow Reset Function You may reset your player if it should freeze or otherwise behave abnormally 1 Disconnect your player if it is connected to a computer 2 Use a paper clip to gently press the RESET key located on the rear of the player Co...

Страница 6: ...gh the current track Press Decrease the volume level Press Increase the volume level FM TUNER MODE Enter FM TUNER mode from the Main Menu to listen to FM radio broadcasts Earphones or headphones must be connected to the headphone jack for radio operation the earphone cord is used as an FM antenna FM Tuner Controls Use the following controls in FM TUNER mode Key Function Press Preset Tuning Tune to...

Страница 7: ...st frequencies to Preset Stations Setting Mode Enter the SETTING mode from the Main Menu to set your player s system options The Settings menu contains the following options Music Display System Sleep and Language To browse the setting options press or To select an item press Press to cancel and return to the previous screen Press and hold MENU to return to the Main Menu Please refer to the table ...

Страница 8: ...usic quickly between the player and your computer Simply use the player as you would any removable disk using basic operating system commands You can also use your player to store video photo or any other type of files If you need further assistance with transferring and managing files please refer to your operating system s instruction manual or on screen help If you are using media management so...

Страница 9: ...er directly to your computer Ensure that the player s memory capacity is not full Ensure that the Hold Lock switch is disengaged There is no sound during playback Check the volume level Ensure that the earphones are attached securely to the player The sound quality of the music is poor Try playing the file on your computer If the sound quality is still poor try downloading the file again or re enc...

Страница 10: ...sto skystųjų kristalų ekranas su 7 spalvų apšvietimu Groja MP3 ir WMA formatų skaitmeninius muzikos failus ID3 gairių palaikymas dainos informacijai rodyti Muzikos failų grojimas atsitiktine tvarka Užrakinimo funkcija padeda išvengti netyčinio mygtukų paspaudimo Nešiojamosios laikmenos funkcija USB 2 0 failams greitai perkelti Integruota įkraunama baterija Acme MP3 V 110 apžvalga Valdymo mygtukų a...

Страница 11: ... Ausinių lizdas 11 USB prievadas Kairysis šonas 12 Užrakinimo jungiklis Ekrano apžvalga Pradžia Grotuvo įkrovimas ir maitinimas Jūsų grotuve integruota įkraunama baterija Prieš naudojant prietaisą pirmą kartą jo bateriją reikia įkrauti pilnai apie 4 valandas kad būtų užtikrintas optimalus veikimas ir naudojimosi laikas Muzikos grojimo laikas yra apskaičiuojama vertė Tikrasis grojimo laikas gali ki...

Страница 12: ...ygtuką žemyn rodyklės kryptimi Ekrane atsiras užrakto piktograma Norėdami atrakinti grotuvo valdymo mygtukus pastumkite HOLD užrakinimo mygtuką aukštyn priešinga rodyklei kryptimi Atstatos funkcija Grotuvo atstatą galite atlikti tada kai jis užstringa arba kai atsiranda kitų sutrikimų 1 Atjunkite grotuvą jei jis buvo prijungtas prie kompiuterio 2 Popieriaus sąvaržėle švelniai paspauskite atstatos ...

Страница 13: ...us Paleidžiamas muzikos failas arba įjungiama pauzė Kai įjungta pauzė iš naujo paleidžiamas failas Paspaudus Paleidžiamas ankstesnis takelis Paspaudus Paleidžiamas kitas takelis Palaikius Greitai sukamas atgal tuo metu grojamas takelis Palaikius Greitai sukamas pirmyn tuo metu grojamas takelis Paspaudus Sumažinamas garsumo lygis Paspaudus Padidinamas garsumo lygis FM imtuvo valdymas Pasirinkite FM...

Страница 14: ...eniu punktą Istrinti Spauskite arba kad pasirinktumėte norimos trinti stoties numerį pvz 03 ir paspauskite pasirinkimui patvirtinti Spauskite ar kad pasirinktumėte Taip ir spauskite pasirinkimui patvirtinti Nustatyta stotis 03 bus ištrinta Spauskite MENU mygtuką norėdami atšaukti trynimo procesą FM imtuvo meniu Norėdami įeiti į FM imtuvo menu būdami FM imtuvo režime paspauskite MENU mygtuką Pasiri...

Страница 15: ...ilus arba pasirinkite paleisti suderinamą MP3 arba WMA formato failą Katalogo valdymo mygtukai Norėdami slinkti sąrašu į viršų spauskite žemyn Pasirinkite mygtuku Jei pasirenkamas katalogas bus parodytas jo turinys Jei pasirenkamas muzikos failas įsijungs grotuvo Groti Muziką veiksena Norėdami grįžti į ankstesnį katalogą paspauskite mygtuką Paspaudę ir palaikę mygtuką MENU grįšite į pagrindinį men...

Страница 16: ...rikčių šalinimas Jei naudojantis prietaisu iškyla problemų prašome perskaityti toliau pateikiamą trikčių šalinimo instrukciją Grotuvas neįsijungia Įsitikinkite kad grotuvas yra pilnai įkrautas Pabandykite įkrauti grotuvą bent 4 valandas arba per visą naktį Įsitikinkite kad neįjungtas užrakinimo jungiklis Neveikia mygtukai Įsitikinkite kad grotuvas yra pilnai įkrautas Pabandykite įkrauti grotuvą be...

Страница 17: ...17 LT Failas gali būti apsaugotas nuo rašymo o jūs nebeturite teisių jo klausytis Jei manote kad tai sutrikimas prašome kreiptis į paslaugų tiekėją iš kurio failą atsisiuntėte ...

Страница 18: ...ta atmiņa 7 krāsu apgaismojuma liela kontrasta šķidro kristālu ekrāns Atskaņo MP3 un WMA formāta digitālos mūzikas failus ID3 tagu atbalsts dziesmas informācijai Mūzikas failu atskaņošana jauktā secībā Bloķēšanas funkcija kas pasargā no tā lai nejauši nenospiestu taustiņus Datu pārnesēja funkcija Ātra USB 2 0 failu ielādēšana Iebūvēta lādējama baterija Acme MP3 V 110 apskats Vadības taustiņu apska...

Страница 19: ...abā puse 10 Austiņu pieslēgvieta 11 USB pieslēgvieta Kreisā puse 12 Bloķēšanas slēdzītis Ekrāna apskats Ievads Atskaņotāja lādēšana Atskaņotājā ir iebūvēta lādējama baterija Pirms sākat lietot atskaņotāju pirmo reizi uzlādējiet bateriju pilnībā aptuveni 4 stundas lai nodrošinātu optimālu atskaņotāja darbības un kalpošanas laiku Mūzikas atskaņošanas laiks ir nosacīts Reālais atskaņošanas laiks var ...

Страница 20: ...jup bultiņas virzienā Ekrānā parādīsies atslēdziņas piktogramma Lai atbloķētu atskaņotāja vadības taustiņus pastumiet HOLD bloķēšanas taustiņu augšup pretēji bultiņas virzienam Atiestates funkcija Atiestatīt atskaņotāja funkcijas varat tad kad atskaņotājs sāk ķerties vai kad radušies citi traucējumi 1 Ja atskaņotājs ir pievienots pie datora atvienojiet to 2 Ar papīra saspraudi uzmanīgi piespiediet...

Страница 21: ... pauze tad piespiežot minēto taustiņu tiks atskaņots apturētais fails Taustiņš Piespiežot minēto taustiņu tiks atskaņots iepriekšējais skaņas ceļš Taustiņš Piespiežot minēto taustiņu tiks atskaņots nākamais skaņas ceļš Taustiņš Piespiežot un paturot nospiestu minēto taustiņu atskaņojamais skaņas ceļš tiks patīts ātri atpakaļ Taustiņš Piespiežot un paturot nospiestu minēto taustiņu atskaņojamais sk...

Страница 22: ...ustiņu lai apstiprinātu savu izvēli radiostacija 92 7 tiks ieprogrammēta ar numuru CH03 Lai atceltu radiostacijas ieprogrammēšanu piespiediet taustiņu MENU Ieprogrammētas radiostacijas dzēšana Ieejiet FM uztvērēja izvēlnē piespiediet MENU Izvēlieties opciju Dzēst Ar taustiņu vai taustiņu izvēlēties tās radiostacijas numuru kuru nepieciešams izdzēst piem 03 un piespiediet taustiņu lai apstiprinātu ...

Страница 23: ...t cik ilgi minūtēs atskaņotājs darbosies arī tad kad netiks piespiests neviens taustiņš Iestatot opciju Izslēgts tiks izslēgta enerģijas taupīšanas funkcija Valoda Iestatiet valodu Katalogs Lai pārlūkotu atskaņotājā saglabātos failus galvenajā izvēlnē izvēlieties režīmu Katalogs Pārlūkojiet visus katalogus un failus vai izvēlieties atskaņot atbalstīto MP3 vai WMA formāta failu Kataloga vadības tau...

Страница 24: ...a Macintosh OS X 1 Meklēšanas loga kreisajā pusē atrodiet atbilstošo noņemamā diska piktogrammu 2 Uzklikšķiniet uz bultiņas Eject izraut noņemamā diska piktogrammas labajā pusē 3 Atvienojiet USB vadu no atskaņotāja un datora Traucējumu novēršana Ja lietojot atskaņotāju rodas kādi traucējumi sekojiet turpmākajām norādēm Atskaņotāju nevar ieslēgt Pārliecinieties vai atskaņotājs ir pilnībā uzlādēts P...

Страница 25: ... kārtīgi pievienotas pie atskaņotāja Atskaņotājs neatskaņo mūzikas failu Pārliecinieties vai faila formāts ir atbalstīts Fails var būt aizsargāts pret nelikumīgi ierakstīšanu un to nav iespējams noklausīties Ja tomēr domājat ka tas ir kāds bojājums vērsieties pie tā pakalpojuma sniedzēja no kura esat ieguvis failu ...

Страница 26: ...ristalliekraan 7 värvi valgustusega Mängib MP3 ja WMA formaadis digitaalseid muusikafaile ID3 sildid lauluga seotud informatsiooni näitamiseks Muusikafailide ettemängimine juhuslikult valitud järjekorras Lukustusfunktsioon mis kaitseb juhusliku nuppude vajutamise eest Kaasaskantava mäluseadme funktsioon USB 2 0 liides failide kiireks ümbertõstmiseks Integreeritud laetav aku Acme MP3 V 110 tutvustu...

Страница 27: ...ne Parem pool 10 Kõrvaklappide pesa 11 USB liides Vasak pool 12 Lukustus Ekraani tutvustus Algus Mängija laadimine ja toide Teie mängijasse on integreeritud laetav aku Enne seadme esmakasutamist tuleb aku täis laadida umbes 4 tundi et oleks kindlustatud optimaalne toimimine ja kasutusaeg Muusika mängimise aeg on hinnanguline väärtus Tegelik mängimise aeg võib muutuda sõltuvalt kasu tatud kodeerimi...

Страница 28: ...unas Ekraanis ilmub nähtavale lukustuspiktogramm Kui soovite vabastada mängija juhtimisklahvid lükake HOLD lukustus klahvi ülespoole vastupidiselt noole suunale Taastamisfunktsioon Mängija taastamist võite teha siis kui ta jookseb kinni või ilmnevad muud tõrked 1 Kui arvuti oli ühendatud arvutiga võtke ta arvuti küljest lahti 2 Klambri otsaga vajutage õrnalt lähtestusnuppu reset mis asub mängija t...

Страница 29: ...fail või funktsioon paus Kui on käivitatud funktsioon paus uuesti läheb käima fail Klikkides Käivitatakse varasem rada Klikkides Käivitatakse järgmine rada Klikkides Kiiresti keritakse tagasi sel ajal mängitavat rada Klikkides Kiiresti keritakse edaspidi sel ajal mängitavat rada Klikkides Valjuse vähendamine Klikkides Valjuse suurendamine FM vastuvõtja juhtimine Põhimenüüs valige FM vastuvõtja rež...

Страница 30: ...ning valige raadiojaam mille soovite kustutada numbri nt 03 ning oma valikut kinnitage vajutades nupule Klikkige või ning valige Jah ning oma valikut kinnitage vajutades Valitud raadiojaam 03 kustutatakse Klikkige MENU nupule et valida kustutamise protsess FM vastuvõtja menüü Kui soovite siseneda FM vastuvõtja menüüsse sel ajal kui on käivitatud FM vastuvõtja režiim vajutage MENU nuppu Valik Kirje...

Страница 31: ...alvestatud piltfailides lülitage sisse alamenüü Kataloog Vaadake üle kõik kataloogid ja failid või käivitage vastav MP3 või WMA formaadis fail Kataloogi juhtimisnupud Kui soovite nimekirjas liikuda ülespoole klikkige alla Valige nupp Kui valitakse kataloog näidatakse selle sisu Kui valitakse muusikafail käivitub Mängida muusikat funktsioon Kui soovite pöörduda tagasi varasemasse kataloogi valige n...

Страница 32: ...kaabel Vigade parandus Kuiseadmekasutamiseltekibprobleeme palumetutvudakäesolevavigadeparandamisinstruktsiooniga Mängija ei lülitu sisse Veenduge et mängija akud on laetud Katsuge mängijat laadida vähemalt 4 tundi või terve öö Veenduge et lukustusklahv ei ole sisse lülitatud Ei tööta nupud Veenduge et mängija akud on laetud Katsuge mängijat laadida vähemalt 4 tundi või terve öö Veenduge et lukustu...

Страница 33: ...ь Жидкокристаллический экран высокой контрастности с семицветной подсветкой Проигрывает цифровые музыкальные файлы формата MP3 и WMA Поддержание ID3 для показа информации о песне Проигрывание музыкальных файлов в случайном порядке Функция блокирования помогает избежать случайного нажатия кнопок Функция съемного носителя USB 2 0 для быстрого перемещения файлов Интегрирована заряжаемая батарея Обзор...

Страница 34: ...в 11 USB порт Левая сторона 12 Кнопка блокировки Обзор экрана Начало Зарядка и питание проигрывателя В вашем проигрывателе интегрирована заряжаемая батарея Перед первым использованием прибора его батарею необходимо полностью зарядить около 4 часов чтобы гарантировать оптимальную работу и время пользования Время проигрывания музыки является вычисляемым значением Настоящее время проигрывания может и...

Страница 35: ...е Желая заблокировать кнопки управления проигрывателем сдвиньте HOLD блокировки кнопку вниз по направлению стрелки На экране появится пиктограмма замка Желая разблокировать кнопки управления проигрывателем сдвиньте HOLD блокирования кнопку вверх в противоположном направлении стрелки Функция восстановления Восстановление проигрывателя можете выполнить если он зависает или возникают другие неполадки...

Страница 36: ...цию о перемещении музыкальных файлов в проигрыватель найдете в подразделе Перемещение файлов раздела Подключение к компьютеру Кнопки управления прослушиванием музыки Во время прослушивания музыки пользуйтесь далее указанными кнопками управления Действие управления Функция Нажав Запускается музыкальный файл или включается пауза Если включена пауза вновь запускается файл Нажав Запускается прежняя до...

Страница 37: ... FM нажмите MENU Выберите пункт меню Сохранить стан Нажмите или чтобы выбрать номер станции которую желаете зафиксировать напр CH03 и нажмите чтобы подтвердить свой выбор Нажмите или чтобы выбрать Да и нажмите для подтверждения выбора После данных действий станция 92 7 сохранена и ее номер CH03 Нажмите MENU если хотите отменить процесс сохранения Удаление установленной станции Войдите в меню FM pr...

Страница 38: ...ображение Контрастность Регулируется контрастность экрана Подсветка Устанавливается промежуток времени в секундах в течение которого нажав кнопку экран будет освещен Установив функцию Всегда включен экран будет постоянно освещен Яркий режим Устанавливается яркий режим Система Станд Уст Восстанавливаются конфигурации проигрывателя предусмотренные производителем Автовыкл Устанавливается промежуток в...

Страница 39: ...микропрограмму проигрывателя или ваши файлы Отключение от компьютера Отключите проигрыватель соблюдая ниже приведенные указания чтобы не утратить данные и не повредить файлы а также микропрограмму Microsoft Windows 1 Дважды нажмите на зеленую стрелку находящуюся на панели задач в нижнем правом углу экрана компьютера Safely ramove hardware безопасно выберите техническое оборудование 2 Безопасно выб...

Страница 40: ...нь звука Убедитесь что наушники к проигрывателю подключены безопасно Плохое качество звука Попробуйте запустить файл на компьютере Если качество звука все еще плохое попробуйте переслать файл еще раз или сами заново его закодируйте Убедитесь что скорость файла в битах не слишком мала Чем больше скорость файла в битах тем лучше он звучит Минимальная рекомендуемая скорость в битах 128kb в секунду дл...

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Отзывы: