background image

 

 

 

Technische Daten 

Technical Data

Dati Tecnici

Caractéristiques 
techinques  

Datos técnicos 
 

Größe: 
Gewicht: 
Auflösung 
  Video/ 
  Foto: 
 
Motionsensor 
  Reichweite 
LCD Screen: 
Batterie: 
Fokus: 
SD-Karte: 
USB: 
Aufladen:  
BPS: 
Funktionen: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Verwendungs- 
Lagerungs-
temperatur: 
 
KFZ-Board-
Adapter 

 
40x80x14 mm 
37 g 
 
640x480 px 
 
 
 
5m bei 25°C 
2-stellig 
220 mAH Li-Po 
0,3m- 

 

<=8GB 
1.1 Mini USB 
5 V / USB 
28 
Foto, Video + 
Audio, Web 
Cam, Endlos 
Video, 
Serienbild-
Funktion, 
Überwachungs- 
Video, 
externes Chip 
Drive 
 
 
-10-80°C  
 
 
12-24V 
5V Out 

 

Size: 
Weight: 
Resolution 
  Video/ 
  photo: 
 
Motionsensor 
  Range: 
LCD Screen: 
Battery: 
Focus: 
SD-Card: 
USB: 
Charge: 
FPS: 
Functions: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Operation and 
Storage 
temperature: 
 
Cigarette-
Adaptor 

 
40x80x14 mm 
37 g 
 
640x480 px 
 
 
 
5m at 25°C 
2-digits 
220 mAH Li-Po 
0,3m- 

 

<=8GB 
1.1 Mini USB 
5 V / USB 
28 
Photo, video + 
audio, Web 
Cam, video 
endless , foto 
sequences, 
Spy-Video, 
external Chip 
Drive, 
 
 
 
 
-10-80°C  
 
 
12-24V 
5V Out 

 
Dimensione: 
Peso: 
Risoluzione 
  Video/ 
  Foto: 
 
Sensore 
  Distanza: 
LCD Screen: 
Batterie: 
Fuoco: 
SD-Card: 
USB: 
Carica:  
FPS: 
Funzione: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Temperatura di 
funzionamento e 
di conservazione. 
 
cordon allume 
cigare 

 
40x80x14 mm 
37 g 
 
640x480 px 
 
 
 
5m bei 25°C 
2-digit 
220 mAH Li-Po 
0,3m- 

 

<=8GB 
1.1 Mini USB 
5 V / USB 
28 
Foto, Video + 
Audio, Web 
Cam, Video 
continuo,foto 
,Spy Video, 
Disco memoria 
 
 
 
 
 
 
-10-80°C  
 
 
12-24V 
5V Out 

 

Taille: 
Poids: 
Résolution 
  Vidéo/ 
  photo: 
 
Détecteur de 
mouvement: 
Ecran LCD: 
Batterie: 
Focus: 
Carte SD: 
USB: 
Charge: 
FPS: 
Fonctions: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fonctionnement 
et température de 
stockage 
 
adaptador cigarro 

 
40x80x14 mm 
37 g 
 
640x480 px 
 
 
 
5m à 25°C 
2-digits 
220 mAH Li-Po 
0,3m- 

 

<=8GB 
1.1 Mini USB 
5 V / USB 
28 
Photo, vidéo + 
audio, Web 
Cam, vidéo 
auxiliaire ,  
séquences 
photos, caméra 
de surveillance, 
clé USB. 
 
 
 
 
-10-80°C  
 
 
12-24V 
5V Out 

 

Dimensiones:  
Peso:  
Resolución 
vídeo/ 
fotografías: 

 

Alcance del 
sensor de 
movimiento: 

 

Pantalla LCD: 
Batería: 
Tarjeta USB: 
Carga: 
FPS: 
Funciones:

 

Temperaturas de 
funcionamiento y 
almacenamiento

 

 

40x80x14mm 
37gr 
 
640x480 px 
 
 
 
 
5m a 25ºC 
 
2 dígitos 
0.3m-

 

<= 8 GB 
1.1 Mini USB 
5V/USB 
28 
Foto, vídeo + 
audio, Web 
Cam, vídeo 
continuo, 
secuencia de 
fotos, vídeo de 
vigilancia, 
tarjeta de 
memoria. 
 
 
-10-80°C  
 
 
12-24V 
5V Out 

 

Содержание CarcamOne

Страница 1: ...Manual V1 01...

Страница 2: ...o Mode 4 LCD Display 5 Lente obbiettivo 6 Sensore 7 Testa rotante 8 Microfono 9 Mini USB Porta 10 SD card slot 11 Pulsante estrae batteria 12 Contatto per modello 1 On Car use interrupteur 2 Bouton de...

Страница 3: ...e mit mind 4MB sec Schreibgeschwindigkeit Die Karte rastet ein verwenden Sie ggfls einen spitzen Gegenstand um die Karte einrasten zu lassen Installation im Fahrzeug Entfernen Sie die Schutzfolie vor...

Страница 4: ...beginnt automatisch der Ladevorgang Der Ladezeit betr gt ca 3 Stunden Der Status wird innerhalb der Modes in Prozent wie folgt angezeigt Ladestatus 99 66 33 Laden Sie die Kamera wenn eng Charge im Dis...

Страница 5: ...nung wird aktiviert solange sich W rmequellen im Sichtfeld der CarCamOne bewegen Ist der Speicher der SD Karte voll wird die Aufnahme gestoppt Video berwachung endlos Aufzeichnungen wie oben jedoch wi...

Страница 6: ...hen L scht die letzte Aufnahme unabh ngig ob Audio Video oder Fotoaufnahme Montage der CarCamOne Baseplate Nachdem Sie die Baseplate fixiert haben setzten Sie die Kamera vorsichtig auf und ziehen sie...

Страница 7: ...Videos with a length of 15 minutes Oldest files will be deleted if necessary For best results use a SD Card with 2 4 or 8GB and a writing speed of 4MB sec minimum The card clicks in when inserted use...

Страница 8: ...ercent below modes as follows Recharge the cam when is displayed The modes Video recording The recording takes place with 28 pictures per second 28 FPS with 640x480 px and a consumption of storage of...

Страница 9: ...field of view When the storage of the SD card is full the recording will be stopped Spy video endless Recording as above however the free storage min 200MB of the SD card is shared and the old part w...

Страница 10: ...g complies to the shutter button 2 The contacts are located on the back of the CarCamOne and on CarCamOne baseplate as well After fixing the baseplate press the camera on it carefully and pull it as i...

Страница 11: ...s seuls responsables de vos agissements Remarque Pensez enlever la CarCamOne de votre v hicule en cas de temp ratures trop extr mes De plus ne pas exposer de mani re prolong e la lumi re directe du so...

Страница 12: ...de la position choisie lors de la mise en place dans votre v hicule il se peut que la vid o n cessite une rotation 180 Utilisez de pr f rence Movie Maker Transfert de fichiers Choisissez le mode PC e...

Страница 13: ...vue dans des endroits obscures D clenchement vid o auxiliaire Les caract ristiques d enregistrement sont les m mes que pr c demment N anmoins la capacit de stockage de votre carte doit tre d au moins...

Страница 14: ...cien sera automatiquement effac par le plus r cent L enregistrement ne s arr tera qu une fois que vous aurez nouveau appuy sur le bouton de d clenchement 2 Enregistrement audio Dans ce mode seul le so...

Страница 15: ...ne de montage CarCamOne permet le rechargement des batteries ainsi que le d clenchement distance des fonctions auxiliaires Pour raccorder la platine la CarCamOne il vous faut identifier les contacteur...

Страница 16: ...mod le l aide de l adh sif fourni Laisser alors la cam ra pendre au l adh sif et v rifier l adh rence de la fixation avant tout d collage La fixation sur mod le r duit volant permet de r aliser des vi...

Страница 17: ...s la camera destacara una vez colocada en su coche la puesta en marcha del motor La camera grabara autom ticamente videos de una duraci n 15 minutos Una vez la capacidad m xima de la tarjeta alcanzada...

Страница 18: ...on la c mara Primero quite el pl stico protector de la lente Inserta una tarjeta SD en la ranura correspondiente de la c mara Activa el interruptor 1 en posici n ON en la pantalla aparecer n las letra...

Страница 19: ...res a los descritos en el apartado anterior con la excepci n de que una vez que se agote la memoria disponi ble de la tarjeta SD se comenzar a grabar de nuevo sobre las im genes ya almacenadas As pues...

Страница 20: ...n son similares a los descritos en el apartado anterior con la excepci n de que una vez que se agote la memoria disponible de la tarjeta SD se comenzar a grabar de nuevo sobre las im genes ya almacena...

Страница 21: ...D Borrado Borra el ltimo v deo o fotograf a que se haya tomado con la c mara Montaje de la base de la c mara La base de la c mara se puede fijar pr cticamente en cualquier lugar gracias a su sistema d...

Страница 22: ...vaci n para transportar la c mara Asegura la c mara mediante el sistema de adhesivo a la cometa o modelo de radio control Comprueba que la c mara est bien sujeta antes de despegar Tras la instalaci n...

Страница 23: ...itutto rimuovete il film di protezione dall obiettivo Mettere una scheda SD nella fessura del CarCamOne l interruttore 1 posizionare in alto sul Video appare CC per pronto Inizia e ferma registrazione...

Страница 24: ...memorizzazione libera minimo 200 MB della scheda SD condivisa e la parte di memoria occupata precedentemente viene sovrascritta consecutivamente La memorizzazione viene fermata premendo il tasto stop...

Страница 25: ...utivamente La memorizzazione viene fermata premendo il tasto stop start 2 Scarica dei dati e contemporanea ricarica La connessione col PC dev essere fatta nella modalit drive CarCamOne si ricaricher d...

Страница 26: ...l CarCamOne Fissare la CarCamOne all aeromodello mediante la striscia di velcro Agganciarta la CarCamOne verificare di nuovo la sua efficienza L installazione sull aeromodello consente la memorizzazio...

Страница 27: ...e Distanza LCD Screen Batterie Fuoco SD Card USB Carica FPS Funzione Temperatura di funzionamento e di conservazione cordon allume cigare 40x80x14 mm 37 g 640x480 px 5m bei 25 C 2 digit 220 mAH Li Po...

Страница 28: ...rg Germany Hotline 49 700 70 77 77 00 service ACME online de Find your nearest Service Point also at www ACME online de Service CarCamOne and the CarCamOne Logo are registered trademarks of ACME the g...

Отзывы: