background image

9

Priežiūra

• 

reguliariai nuvalykite aktyvumo sekimo apyrankę – ypač po treniruotės arba kai 

suprakaituojate. Įsitikinkite, ar jūsų prietaisas po valymo yra visiškai sausas.

• 

Prieš užsidėdami apyrankę, įsitikinkite kad jūsų oda sausa.

• 

su aktyvumo sekimo apyranke neplaukiokite ir neikite į dušą.

• 

apyrankę saugokite nuo skysčių, drėgmės ar drėgno oro, kad nepažeistumėte vidinės 

grandinės.

• 

apyrankės nevalykite abrazyviniais tirpikliais.

• 

apyrankę saugokite nuo ypač aukštos ar žemos temperatūros, nes priešingu atveju 

elektroninius prietaisus naudosite trumpiau, baterija suges arba deformuosis tam 

tikros plastikinės dalys.

• 

apyrankę saugokite nuo ugnies, nes ji gali sprogti.

• 

apyrankę saugokite nuo aštrių daiktų, nes jie ją gali subraižyti ir pažeisti.

• 

jeigu nesate specialistas, nemėginkite pats ardyti apyrankės, nes kyla grėsmė ją 

pažeisti.

Elektroninių atliekų ir elektroninės įrangos (WEEE) ženklas

WEEE ženklu nurodoma, kad gaminys negali būti panaudotas kaip namų 

apyvokos atlieka. Užtikrindami, kad šis gaminys būtų išmestas pagal taisykles, 

jūs padėsite aplinkai. norėdami sužinoti daugiau informacijos apie šio gaminio 

perdirbimą, susisiekite su savo vietinės valdžios institucija, jūsų namų ūkiui 

priklausančiu atliekų paslaugų teikėju.

LV    

 Fitnesa aproču

LIETOŠanas InsTrUKCIja

 

Specifikācija

Savienojuma izveidošana:

 Bluetooth v4.0

Frekvenču diapazons:

 2.4–2.48 GHz

Maksimālā izejas radio frekvences jauda:  

3.65 dBm (2.317 mW)

Displejs:

 21,84 mm OLED 

Vibrācija:

 ir

G sensors:

 ir

Akumulators:

 litija jonu, 3,7 V, 45 mah

Uzlāde: 

izmantojot UsB, līdz vienai stundai, integrēta UsB kontaktdakša

Darbības laiks:

 līdz septiņām dienām

siksnas materiāls: termoplastisks elastomērs

Saderība:

 tikai ar viedtālruņiem, android 4.4 un jaunākiem, Os 7.1 un jaunākiem, 

Bluetooth v4.0 un jaunākiem.

Lietotne: 

VeryFitPro

Aizsardzība – 

IP67 ūdensnecaurlaidīgs

Svars:

 ierīce un siksna, 20 g

i

Šī ierīce ir izstrādāta, lai sniegtu Jums informāciju par Jūsu kustību 

biežumu,sekojot līdzi Jūsu ikdienas aktivitātēm. Šī nav medicīniskā ierīce, 

tāpēc sniegtajos datos var būt nelielas neprecizitātes. Braukšana, 

riteņbraukšana un citas fiziskas aktivitātes, kuras ietver sevī kustības, var 

tikt uzskaitītas kā soļi. Tomēr to ietekme uz kopējām dienas aktivitātēm ir 

minimāla.

Viedtālruņu aplikācijas instalēšana

Lai aktivitātes viedaproci savienotu ar viedtālruni, ir nepieciešama īpaša aplikācija. To var 

lejupielādēt divos veidos:
1.  meklējiet “VeryFitPro” Google Play store vai apple’s app store;
2.  nolasiet Qr kodu, lai lejupielādētu aplikāciju uzreiz (izvēlieties jūsu viedtālruņa 

operētājsistēmai atbilstošo kodu). 

 iOs 

android

Google Play

 ir 

Google Inc

. preču zīme.

App Store

 ir 

Apple Inc.

 preču zīme.

Содержание ACT206

Страница 1: ...1 ACT206 HEART RATE Activity tracker...

Страница 2: ...12 EE Kasutusjuhend 15 PL Instrukcja obs ugi 18 RU 22 DE Bedienungsanleitung 25 UA 28 BG 32 RO Manual de utilizare 35 HU Haszn lati utas t s 38 HR Upute za upotrebu 41 ES Manual de usuario 44 SI Upor...

Страница 3: ...needs a special application to connect to the smartphone There are two different ways to download this 1 Search for VeryFitPro in the Google Play Store or Apple s App Store 2 Scan the QR code below to...

Страница 4: ...auto closing of background apps processes so you have to disable this function and relaunch VeryFitPro app manualy after it was closed automaticaly Using Once the device has successfully connected to...

Страница 5: ...an see the history of your activities and sleep Here you can enable disable and adjust various functions of the activity tracker and the app Here you can access your activity target settings as well a...

Страница 6: ...4 4 ir v lesn versija iOS 7 1 Bluetooth 4 0 ir j naujesn s versijos Programa VeryFitPro Apsaugos klas IP67 nepralaidi vandeniui Svoris prietaisas su apyranke 20 g i is renginys teikia J s jud jimo duo...

Страница 7: ...reik s rankiniu b du jungti buvimo vietos nustatymo paslaug i Kad tinkamai veikt kai kurios aktyvumo steb jimo prietaiso funkcijos i maniajame telefone programa VeryFitPro turi b ti atidaryta ir palik...

Страница 8: ...ij Find Your Phone Prietaise pasirinkite telefono ie kojimo re im tada 2 sekundes palaikykite paliet ekranin mygtuk ir telefonas ims skamb ti Daugiau i re im parink i ir kit funkcij rasite programoje...

Страница 9: ...itnesa apro u Lieto anas instrukcija Specifik cija Savienojuma izveido ana Bluetooth v4 0 Frekven u diapazons 2 4 2 48 GHz Maksim l izejas radio frekvences jauda 3 65 dBm 2 317 mW Displejs 21 84 mm OL...

Страница 10: ...priniet visus lietotnes VeryFitPro dro bas jaut jumus Da iem Android viedt lru iem atra an s vietas pakalpojums j aktiviz manu li i Lai nodro in tu aktivit tes m r t ja da u funkciju pareizu darb bu l...

Страница 11: ...ieejamas lietotn VeryFitPro Modin t ja un viedt lru a mekl anas re mi tiks par d ti ier c tikai tad ja s funkcijas ir iesl gtas ON VeryFitPro aplik cij un t s ir akt vas vai darbojas fon i Da i re mi...

Страница 12: ...u transport anas uz mumu vai tirdzniec bas vietu kur izstr d jumu ieg d j ties EE Aktiivsus monitor kasutusjuhend Tehnilised spetsifikatsioonid hendus Bluetooth v4 0 Sagedusvahemik 2 4 2 48 GHz V ljun...

Страница 13: ...dage rakendusega Palun n ustuge rakenduse VeryFitPro k igi turvap ringutega M nede Android nutitelefonide puhul tuleb teil asukoha m ramise teenus k sitsi aktiveerida i Et aktiivsusmonitori funktsioon...

Страница 14: ...oni ja teie telefon hakkab helisema Nende re iimidega seotud erinevaid valikuv imalusi ja teisi funktsioone on leiate rakendusest VeryFitPro M ni re iim kuvatakse seadmes ainult siis kui need on SISSE...

Страница 15: ...cja obs ugi Dane techniczne czno Bluetooth 4 0 Zakres cz stotliwo ci 2 4 2 48 GHz Maksymalna moc wyj ciowa cz stotliwo ci radiowej 3 65 dBm 2 317 mW Wy wietlacz 0 86 OLED Wibracje tak Akcelerometr tak...

Страница 16: ...szystkie daniaaplikacji VeryFitPro zwi zanezzabezpieczeniami W przypadku niekt rych smartfon w z systemem Android konieczne mo e by r czne aktywowanie us ugi lokalizacji i Aby zapewni prawid owe dzia...

Страница 17: ...indywidualnych czynnik w fizjologicznych u ytkownika cz ci cia a na kt rej urz dzenie jest noszone oraz rodzaju ruchu i Nie nale y traktowa danych dostarczanych przez pulsometr jako wynikow o medyczne...

Страница 18: ...iewa mog oby to spowodowa uszkodzenie wewn trznego uk adu urz dzenia Nie u ywa r cych rozpuszczalnik w do czyszczenia urz dzenia Nie wystawia miernika na dzia anie ekstremalnie wysokich lub niskich te...

Страница 19: ...ore VeryFitPro 2 QR QR iOS Android Google Play Google Inc App Store Apple Inc 1 2 USB USB USB USB 3 1 USB i Bluetooth 4 0 Bluetooth 1 Bluetooth 2 VeryFitPro 3 4 VeryFitPro Android i VeryFitPro Bluetoo...

Страница 20: ...20 i VeryFitPro Bluetooth 5 10 2 VeryFitPro VeryFitPro...

Страница 21: ...21 VeryFitPro i VeryFitPro 1 Bluetooth 0 5 2 Bluetooth WEEE WEEE...

Страница 22: ...s Schritte gez hlt werden Der Einfluss solcher Bewegungen auf die Ergebnisse der t glichen Aktivit ten ist jedoch minimal Installieren der Anwendung F r den Activity Tracker ben tigt eine spezielle An...

Страница 23: ...s Telefon und versuchen Sie es erneut oder trennen Sie Tracker und App und veranlassen Sie das erneute Pairing Einige Smartphones haben die optionale Eigenschaft Hintergrundprozesse automatisch abzusc...

Страница 24: ...euesten Daten des Trackers mit der App zu synchronisieren Es gibt vier Hauptsektionen in der App VeryFitPro Hier k nnen Sie die Informationen ber Ihre j ngsten Aktivit ten Schlaf Hier finden Sie den V...

Страница 25: ...E Symbol Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te Das WEEE Symbol zeigt Ihnen an dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden darf Durch die korrekte Entsorgung dieses Pr...

Страница 26: ...26 1 2 USB USB USB USB 3 1 USB i Bluetooth 4 0 Bluetooth 1 Bluetooth 2 VeryFitPro Bind 3 4 VeryFitPro Android i VeryFitPro Bluetooth Bluetooth VeryFitPro VeryFitPro...

Страница 27: ...27 Heart rate i VeryFitPro Bluetooth 5 10 2 VeryFitPro VeryFitPro VeryFitPro i VeryFitPro...

Страница 28: ...2 Bluetooth BG Bluetooth v4 0 2 4 2 48 GHz 3 65 dBm 2 317 mW 0 86 OLED G Li ion 3 7 V 45 mAh USB 1 USB 7 TPE Android 4 4 iOS 7 1 Bluetooth v4 0 VeryFitPro IP67 20 i 1 VeryFitPro Google Play Store Appl...

Страница 29: ...roid Google Play Google Inc App Store Apple Inc 1 2 USB USB USB USB 3 1 USB i Bluetooth 4 0 Bluetooth 1 Bluetooth 2 VeryFitPro Bind 3 4 VeryFitPro Android i VeryFitPro Bluetooth Bluetooth VeryFitPro V...

Страница 30: ...30 VeryFitPro Bluetooth 5 10 i 2 VeryFitPro VeryFitPro VeryFitPro i...

Страница 31: ...31 VeryFitPro 1 Bluetooth 0 5 2 Bluetooth WEEE WEEE...

Страница 32: ...e este minim Instalarea aplica iei Dispozitivul de monitorizare a activit ii necesit o aplica ie special pentru a se conecta la smartphone Exist dou metode diferite pentru a o desc rca 1 C uta i VeryF...

Страница 33: ...i apoi efectua i opera ia de asociere Unele modele de smartphone pot avea o func ie de oprire automat a aplica iilor i proceselor din fundal n acest caz ar putea fi necesar s dezactiva i aceast func i...

Страница 34: ...t ile recente somnul i ritmul dumneavoastr cardiac Aici pute i vedea istoricul activit ilor somnului i ritmului dumneavoastr cardiac Aici pute i activa dezactiva i ajusta diferitele func ii ale dispoz...

Страница 35: ...eszi az n sz m ra hogy nyomon k vethesse napi mozg si tev kenys g nek adatait Nem orvosi eszk znek k sz lt gy n mi kihagy s el fordulhat az adatokban Vezet s ker kp roz s s egy b fizikai aktivit s sor...

Страница 36: ...itnia a VeryFitPro alkalmaz st s elv gezni a szinkroniz l si m veletet amely jracsatlakoztatja mindk t eszk zt Ha az eszk z k nem tudnak jracsatlakozni k rem ind tsa jra a telefont s pr b lja meg jra...

Страница 37: ...az alkalmaz s legfrissebb verzi j t haszn lni A felhaszn l i interf sz s az alkalmaz s funkci i v ltozhatnak az alkalmaz s friss t seivel Amikor megnyitja az alkalmaz st h zza lefel az ujj t az alkalm...

Страница 38: ...roid 4 4 i novije iOS 7 1 i novije Bluetooth v4 0 i novije Aplikacija VeryFitPro Za tita IP67 vodootporno Te ina ure aj remen 20 g i Ovaj ure aj pru a vam podatke o va em kretanju tako to prati va e s...

Страница 39: ...ozadinskog rada operacijskog sustava va eg pametnog telefona Nemojte prekidati Bluetooth vezu ili zatvarati aplikaciju na popisu aplikacija koje rade u pozadini Ako se prekine Bluetooth veza morat ete...

Страница 40: ...ezi s navedenim na inima i druge funkcije potra ite u aplikaciji VeryFitPro Neki se na ini rada prikazuju na ure aju samo ako su ove funkcije uklju ene u aplikaciji VeryFitPro koja mora biti aktivna i...

Страница 41: ...a m xima 3 65 dBm 2 317 mW Monitor 0 86 OLED Vibraci n s Sensor G s Bater a I n de litio 3 7 V 45 mAh Carga v a USB hasta 1h conector USB integrado Tiempo de trabajo hasta 7 d as Material de la correa...

Страница 42: ...o Para algunos smartphones Android tendr que activar el servicio de ubicaci n manualmente i Para garantizar el correcto funcionamiento de algunas funciones del rastreador de actividades la aplicaci n...

Страница 43: ...ci n Encuentra tu tel fono en la aplicaci n Seleccione el modo Buscar tel fono en su rastreador luego presione el bot n t ctil durante 2 segundos y su tel fono comenzar a sonar M s opciones en relaci...

Страница 44: ...ki priro nik Specifikacije Povezava Bluetooth razli ica 4 0 Frekven no obmo je 2 4 2 48 GHz Najvi ja izhodna mo RF 3 65 dBm 2 317 mW Zaslon OLED velikost 0 86 Vibriranje Da Senzor pospe ka Da Baterija...

Страница 45: ...rnostne zahteve aplikacije VeryFitPro Pri nekaterih pametnih telefonih z operacijskim sistemom Android boste morali storitev lokacije aktivirati ro no i Za pravilno delovanje dolo enih funkcij merilni...

Страница 46: ...slonu ob utljiv na dotik Va telefon bo za el zvoniti Dodatne mo nosti glede teh na inov delovanja in druge funkcije si lahko ogledate v aplikaciji VeryFitPro Nekateri na ini delovanja se na napravi pr...

Страница 47: ...rabljajte v bli ini ognja saj bo sicer pri lo do eksplozije Izogibajte se stiku z ostrimi predmeti saj ti na merilniku lahko povzro ijo praske in druge po kodbe e niste strokovnjak na tem podro ju mer...

Страница 48: ...www acme eu en us declarations conformity EE ELi deklaratsioon ACME Euroopa teatab et antud seade vastab j rgmiste dokumentide p hin uetele ja muudele asjaomastele s tetele RED 2014 53 EL direktiiv R...

Страница 49: ...el rhet itt http www acme eu en us declarations conformity HR EU izjava ACME Europe ovime izjavljuje da je ova oprema u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim odgovaraju im odredbama Directiva RED 201...

Страница 50: ...rally The warranty is not applied if damage or failures occurred due to the following reasons Inappropriate installation of the product inappropriate usage and or operating the product without followi...

Страница 51: ...51 Designed in EU by ACME Europe UAB Raudondvario pl 131B LT 47191 Kaunas Lithuania E mail support acme eu Rev 3 0 Printed in China...

Страница 52: ...52 www acme eu...

Отзывы: