background image

©Acime Frame 

 OCTOBER 2020

 

30 

 

 

 

 

 

 

 

To order replacement parts, refer to the label below on the product, which contains all the 
necessary information.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Acime Frame has a team of qualified technicians, dedicated to the realisation of 
the after-sales service. 
 
Our local technical team is at your disposal for:  

 

Carry out troubleshooting 

 

Accompany you and advise you on ordering spare parts  

 

Carry out the maintenance of your equipment within the framework of a 
maintenance contract.   

 
 
 

Maintenance 

  

Serial number

 

 

Date when leaving the factory 

Product reference 

This product complies with the European Conformity Standard 

Factory and after-sales service contact details 

Содержание Ambu Packot 3

Страница 1: ...USER MANUAL ...

Страница 2: ...ications 11 7 Safety rules before use 13 Use 14 1 Precautions for use 14 2 Moving and braking 18 Using the barriers 19 Safe lifting method 20 Pictogram of the 10 button remote control 21 Pre recorded remote control positions 22 17 button remote control pictogram 23 After use 26 Procedure for cleaning and disinfecting the product 26 Storage instructions 29 Recycling of equipment 29 Maintenance 30 S...

Страница 3: ...tionist and its daily user It provides the necessary knowledge for its proper use Keep it preciously and keep it at the disposal of the users Your patients will be able to benefit from all the possibilities offered by the Ambu Fusion 2 chair We hope that the Ambu Fusion 2 chair will contribute to the quality and success of patient care General points ...

Страница 4: ... either by our suppliers for treatment or by a specialised company Since 2009 Acime Frame has implemented the charter of eco citizen gestures in companies Acime Frame pays particular attention to integrating staff with disabilities As such it is exempt from the AGEFIPH tax Acime Frame is an ISO 13485 2016 certified company All our references are designed and manufactured in our factory in France E...

Страница 5: ... get in touch with the carrier Only if this procedure is followed can the sender and the customer be released from liability This product is intended for patient transfers in hospital emergency or intensive care settings The weight of the patient must be taken into account as the chair can support a maximum load of 240 kg The lifetime of ACIME FRAME products is 10 years but this fact varies accord...

Страница 6: ... buttons safety low voltage 24V IP 66 Lying width 650mm Backrest assisted by electric actuator with amplitude from 0 to 75 Legrest assisted by electric actuator with amplitude from 0 to 30 Barriers totally foldable under the lying surface Wheels Ø200mm with central locking by pedal on head and foot side with 5th directional central wheel Positions for IV pole and accessories on each side of the se...

Страница 7: ...sh handles at the foot side D Centralised braking E 4 wheels Ø200 mm F Removable plastic cover with integrated O support G Vice with universal rail H Double column with variable height I Barrier release lever J Steel frame K Shockproof bumpers A H G F E D C B J I K ...

Страница 8: ... Acime Frame OCTOBER 2020 7 Foldable handles at the head or foot sides Meal tray Touch screen support Equipment tray Reversible equipment tray 3 position guide bar ...

Страница 9: ... Acime Frame OCTOBER 2020 8 Reading lamp Programmable control panel Hand surgery table Side rails on seat Universal rails on backrest Telescopic IV pole Simple IV pole ...

Страница 10: ... Acime Frame OCTOBER 2020 9 Armrest Wedge for small people Goepel type shin pad Control pedals Variable height pedal Backrest pedal ...

Страница 11: ...imum load capacity maximum admissible Sitting on the leg rest is dangerous there is a risk of tipping over and deterioration Always provide a safe manoeuvring area around the chair Store and use in a dry place Check the locking of the barriers for products fitted with barriers Product s identification cf page 30 ...

Страница 12: ...m Trendelenburg 12 Electric backrest 0 to 75 Electric legrest 0 to 30 Linear engine power Rated voltage 24 V DC Rated current Max 5 A Permissible push force Max 6 000 N Permissible tractive force Max 3 000 N Sound volume 54 dB Control unit Rated voltage 100 240 V AC 50 60 Hz Rated current Max 3 15 A Electrical protection class II Degree of protection IP66 ...

Страница 13: ... Variable height from the floor to the mattress 930 580 L1 Lying width 650 750 850 L1 overall width 810 910 1010 L4 Overall length 2200 L2 Wheelbase width 600 L3 Wheelbase length 1180 Ground Clearance 85 Empty weight variable according to mounted options 98 g ...

Страница 14: ... make sure that all transport straps have been removed Warn caregivers of the risks involved in non compliance with the rules of use Please read this manual before use and keep it within the reach of everyday users Acime Frame declines all responsibility if the precautions for use are not respected On request our sales department provides users with training on the use of the product Do not hesita...

Страница 15: ... and before each cleaning Never pull the chair by the power cord Keep the power and remote control cables away from heat sources or hot surfaces Do not twist pull bend or damage the power cables Do not pinch them under heavy objects Make sure that the power cables will not be crushed or cut when operating the chair The maximum permitted load is 200 Kg Any higher load can cause accidents or damage ...

Страница 16: ...est Do not sit on the leg rest or the chair may tip over Do not sit on the barriers Always get in or out of the chair when sitting in the seated position The use of the armrests or any device that enhances their function does not relieve you of the need to monitor the patient Do not throw or sit on the remote control Do not immerse it in water Do not expose the upholstery to direct sunlight Danger...

Страница 17: ...ing on the ends of the chair Store the chair in a humid area risk of oxidation of the components or in an area with a lot of sunlight risk of damage to components such as upholstery and risk of patient burns from contact with the upholstery Operating the chair with a damaged power cable It must be replaced with an original part from the manufacturer its customer service department or by qualified ...

Страница 18: ...cal devices in accordance with Directive 93 42 EC The chair and its barriers are not designed to prevent a patient from voluntarily leaving the chair The majority of accidents occur at night when supervision is less frequent We offer accessories to increase the safety of the barriers It is important that all persons handling the barriers have received adequate training Regular maintenance prevents...

Страница 19: ...ss down on the green pad to place it in the neutral position horizontal green side and red side at the same level All 4 wheels are free The chair can be moved transversely 5th directional wheel With your foot press down on the green pad in order to activate the 5th wheel The central directional wheel is lowered and exerts pressure on the ground The 5th wheel is a directional wheel to help you roll...

Страница 20: ...ad side to free up space on the desired side to perform surgery To unlock the barrier To unlock the barrier push the lever see arrow and move the barrier to the right or left To return the barrier to the safe position Move the barrier upwards until the locking lever engages ...

Страница 21: ... Acime Frame OCTOBER 2020 20 To lift the chair safely without damaging it Remove the 2 part plastic cover Put the straps on the wheels without pressing on the brake rods ...

Страница 22: ...And it is deactivated by simply releasing the finger on the button Backrest Up Backrest Down Variable heigt Up Variable height Down Legrest Up Legrest Down Trend Horizontal adjustment Trend Inclination In Out Return to the patient reception position prolonged push CPR Emergency position prolonged push ...

Страница 23: ...s and hold the red button until the chair stops moving The program uses the following functions Backrest down legrest up chair inclination 12 Trendelenburg Resetting the electrical equipment Keep the buttons and pressed simultaneously for five seconds The cylinders reset when the maximum retract position is reached This operation is to be carried out after any change in the electrical components o...

Страница 24: ... reactivate the desired position For example if you want to lock the current position of the variable height or reactivate it press and hold the buttons and for 5 seconds The positions are the same as those described in the previous section The 17 button remote control has 2 additional positions and a custom position registration function ...

Страница 25: ...essing the button until the chair stops moving The program uses the following functions Backrest flat legrest flat and seat flat Position registration To register a custom position press one of the floppy disk buttons twice The flashing 3 X of the led will indicate that the position is recorded You can record up to 5 positions To delete a position registered you just have to register another one K...

Страница 26: ...d from the sides of the chair by folding the armrests towards the back of the chair A battery is used to make up for mains power failures and to maintain the chair s functions It is available as an option on request For chairs equipped with a battery it is advisable to regularly test its effectiveness by operating the chair without mains power Test frequency once every three months USE OR EMERGENC...

Страница 27: ... cleaner disinfectant starting from the least contaminated area to the most contaminated area Allow to dry Pay particular attention to items that come into contact with the patient and caregivers such as push handles upholstery barriers armrests etc Once a week Once a week it is advisable to clean the equipment thoroughly If a stain appears we advise you to take action as soon as possible to preve...

Страница 28: ...ture coatings and can make them brittle Acime Frame cannot be held responsible for the use of these products When cleaning be careful not to submerge the remote control and other electrical components It is also important to check the cover for cuts tears punctures cracks or pulled threads Never use a mattress or upholstery with a damaged cover Replace the cover before the inside of the mattress o...

Страница 29: ...e bleach or alcohol diluted at 10 which will allow the attenuation of the ring Rinse with clear water Clean with soapy water In case of tough stains use bleach or ethanol diluted at 10 but marks may persist Rinse with clean water The colored liquids become embedded into the varnish and leave an indelible stain that will appear more reduced on a darker upholstery Hospital disinfectants like Anios d...

Страница 30: ...he products at the end of their life An appointment is then fixed for the date of return of the material This material must be disinfected and put in the general store on the day of collection It will be taken back either by our carrier or by us After taking back products at the end of their life Acime Frame can carry out two types of recycling depending on the condition of the products taken back...

Страница 31: ...r sales service Our local technical team is at your disposal for Carry out troubleshooting Accompany you and advise you on ordering spare parts Carry out the maintenance of your equipment within the framework of a maintenance contract Maintenance Serial number Date when leaving the factory Product reference This product complies with the European Conformity Standard Factory and after sales service...

Страница 32: ...f variable height Check the wheel brakes and adjust if necessary Wheel bindings Check that all screws are tightened Upper frame Control of the articulation axes of the backrest and legrest Control of the barriers and locking mechanism Checking the fixing axes of the electric cylinders check for the presence of the elastic rings Checking the condition of the upholstery cover headrest and the screws...

Страница 33: ...ting the functions of the chair Regular charging of the battery at least every 3 weeks will extend its lifespa When the chair is connected to the mains the battery is automatically recharged We offer you to carry out the maintenance of your chairs Several maintenance contracts are available please do not hesitate to read about them in the dedicated section of this manual or by contacting us Tel 33...

Страница 34: ...es to products that have become the property of the buyer It only applies to products manufactured entirely by our company It is excluded when our products have been used under unspecified conditions of use or performance Our guarantee only concerns hidden defects Our customers being professionals the hidden defect means a failure of realization of the product making it unfit for its use and not l...

Страница 35: ... Acime Frame OCTOBER 2020 34 Date Technician Type of intervention ...

Страница 36: ... Acime Frame OCTOBER 2020 35 Notes ...

Страница 37: ... Acime Frame OCTOBER 2020 36 1 Avenue de l Europe 62720 RINXENT FRANCE Tel 33 3 21 10 25 30 Fax 33 3 21 10 85 90 After sales 33 3 21 10 90 45 www acimeframe com contact acimeframe com ...

Отзывы: