manualshive.com logo in svg

Acer TravelMate 6000, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Acer TravelMate 6000 Скачать руководство пользователя страница 90

Apêndice B Avisos

82

Port

ugu

ês

(Visite http://global.acer.com/products/notebook/reg-nb/ para obter os 
documentos completos.) 

Lista de países aplicáveis

Os países membros da UE em abril de 2003 são: Bélgica, Dinamarca, 
Alemanha, Grécia, Espanha, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, 
Holanda, Áustria, Portugal, Finlândia, Suécia e o Reino Unido. Uso 
permitido nos países da União Européia, tais como: Noruega, Suíça, 
Islândia, e Liechtenstein. Este dispositivo deve ser usado conforme as 
leis e restrições do país de uso. Para mais informação, entre em contato 
com o órgão regulador no país de uso.

Avisos de telecomunicações

Advertência

Por razões de segurança, ligue apenas microauscultadores que 
apresentem uma etiqueta de conformidade com telecomunicações. 
Inclui equipamento cliente etiquetado previamente como permitido 
ou certificado. 

Instruções importantes sobre segurança

Leia estas instruções cuidadosamente. Guarde estas instruções para 
referência futura.
1

Siga todos os avisos e instruções assinalados no produto.

2

Desligue este produto da tomada eléctrica antes de o limpar. Não 
utilize produtos líquidos ou aerossóis para limpeza. Utilize um 
pano húmido para limpeza.

3

Não utilize este produto perto de água.

4

Não coloque este produto num carrinho, suporte ou mesa pouco 
estável. O produto pode cair e sofrer danos graves.

5

Ranhuras e aberturas para ventilação; para assegurar um 
funcionamento fiável do produto e protegê-lo contra 
aquecimento excessivo, estas aberturas não devem ser bloqueadas 
ou cobertas. As aberturas nunca devem ser bloqueadas como 
sucede se colocar o produto em cima de uma cama, sofá ou tapete 
ou outra superfície semelhante. Este produto não deverá ser 
colocado perto de ou sobre um aquecedor ou outra fonte de calor, 
nem em quaisquer instalações integradas sem ventilação 
adequada.

Содержание TravelMate 6000

Страница 1: ...S rie TravelMate 6000 Manual do Utilizador...

Страница 2: ...ro de s rie o n mero de modelo e as informa es relativas aquisi o Nenhuma parte da presente publica o pode ser reproduzida guardada em sistemas de armazenamento de dados ou transmitida de qualquer for...

Страница 3: ...aneiras como o seu computador pode ajud lo a ser mais produtivo Este manual proporciona informa es claras e concisas acerca do computador pelo que recomendamos que o leia atentamente Caso precise de i...

Страница 4: ...urn off Computer Turn off Computer Turn off Computer desligar computador desligar computador desligar computador desligar computador depois clique em Turn Off desligar Turn Off desligar Turn Off desli...

Страница 5: ...Para evitar danificar o monitor feche o com cuidado Nunca coloque o computador sobre superf cies inst veis Cuidados a ter com o adaptador de corrente alternada Aqui encontrar algumas instru es relati...

Страница 6: ...ue poss vel Para limpar e fazer a manuten o A limpeza do computador deve obedecer aos seguintes passos 1 Desligue o computador da corrente el ctrica e remova a bateria 2 Desligue o adaptador de corren...

Страница 7: ...fundamentais do touchpad 24 Armazenamento 26 Disco r gido 26 Compartimento do AcerMedia 26 Utiliza o do software 27 udio 29 Regular o volume 29 DVI interface visual digital 30 Gest o de energia 31 Tr...

Страница 8: ...9 Utilit rio BIOS 59 3 Resolu o de problemas do computador 61 Perguntas frequentes 63 Sugest es para a resolu o de problemas 67 Mensagens de erro 68 Pedir assist ncia 69 Garantia Internacional de Viag...

Страница 9: ...1 Conhecendo o seu TravelMate...

Страница 10: ...o versatilidade caracter sticas de gest o de ener gia e capacidades multim dia com um estilo exclusivo e um design ergon mico Tire partido da inigual vel produtividade e fiabilidade que o seu novo e p...

Страница 11: ...cri o Descri o 1 Monitor de visualiza o Tamb m chamado LCD dispositivo de cristal l quido apresenta sa das de dados do computador 2 Bot o liga desliga Liga o computador 3 Touchpad Dispositivo apontado...

Страница 12: ...r de luz que se ligam e desligam para mostrar o estado do computador e as suas fun es e componentes 8 Microfone Microfone interno para grava o de som 9 Teclas de in cio Teclas especiais que iniciam o...

Страница 13: ...ri o Descri o Descri o Descri o 1 Altifalantes Sa da de som 2 Leitor de cart o 4 em 11 L cart es Smart Media Memory Stick MultiMedia e Secure Digital 3 Indicador do leitor de cart o 4 em 11 Mostra a a...

Страница 14: ...a de autentica o de pr arranque 4 Tomada de entrada de linha Aceita dispositivos de entrada de linha udio por exemplo um aparelho de reprodu o de CD udio ou um walkman est reo 5 Conector de microfone...

Страница 15: ...Item Item Descri o Descri o Descri o Descri o 1 Unidade AcerMedia Aloja um m dulo de unidade de m dia remov vel 2 Indicador AcerMedia Acende se quando a unidade AcerMedia est activa 3 Bot o de ejec o...

Страница 16: ...spositivos de expans o EasyPort 4 Porta DVI digital A porta DVI interface visual digital digital oferece uma conex o digital de melhor qualidade entre o computador e o dispositivo de exibi o 5 Porta d...

Страница 17: ...cerMedia Aloja um m dulo de unidade AcerMedia 3 Compartimento da bateria Aloja a bateria do computador 4 Trinco de desbloqueio da bateria Solta a bateria para a poder remover 5 Trava da bateria Trava...

Страница 18: ...ncipal mem ria do computador 10 Ventoinha de arrefecimento Ajuda a manter a temperatura ideal do computador Nota Nota Nota Nota N o cubra ou obstrua a abertura da ventoinha 11 Ranhura de identifica o...

Страница 19: ...guran a Ecr Dispositivo de cristal l quido LCD com transistor de pel cula TFT High Color de 32 bits com resolu o eXtended Graphics Array XGA m xima de 1024 x 768 para 14 1 polegadas ou resolu o Super...

Страница 20: ...ortas USB 2 0 Universal Serial Bus Porta IEEE 1394 LAN sem fio InviLink 802 11a b ou 802 11b g opcional de fabrica o Pronto para Bluetooth opcional de fabrica o Slot de mem ria SD MMC SM MS opcional d...

Страница 21: ...echa o monitor cone cone cone cone Fun o Fun o Fun o Fun o Descri o Descri o Descri o Descri o Caps lock Acende se quando a funcionalidade Caps Lock est activada Num Lock Acende se quando a funcionali...

Страница 22: ...do carregada Leitor de cart o 4 em 1 Acende se quando o leitor de cart o est ativo Bluetooth Acende se para indicar que o Bluetooth est habilitado Sem fio Acende se para indicar o status da comunica o...

Страница 23: ...ivada todos os caracteres alfab ticos s o digitados em mai sculas Num Lock Fn F11 Quando a tecla Num Lock estiver activada o teclado num rico integrado encontra se no modo num rico As teclas funcionam...

Страница 24: ...teclado interno para o teclado externo ou para o teclado num rico externo Acesso pretendido Acesso pretendido Acesso pretendido Acesso pretendido Num Lock activado Num Lock activado Num Lock activado...

Страница 25: ...o Iniciar As combina es com esta tecla t m fun es de atalho Encontrar a seguir alguns exemplos Tab Activa o bot o seguinte da barra de ferramentas E Explorar O meu computador F Localizar documento M M...

Страница 26: ...la de Tecla de Tecla de acelera o acelera o acelera o acelera o cone cone cone cone Fun o Fun o Fun o Fun o Descri o Descri o Descri o Descri o Fn F1 Ajuda das teclas de acelera o Apresenta ajuda para...

Страница 27: ...mar a actividade Fn F7 Comuta o do teclado t ctil Liga e desliga o touchpad interno Fn F8 Comuta o de altifalantes Liga e desliga os altifalantes Fn Aumentar volume Aumenta o volume do altifalante Fn...

Страница 28: ...lado 3 Clique no separador Idioma Idioma Idioma Idioma 4 Verifique se o teclado utilizado para En English United States est definido como United States International Se n o estiver clique em Proprieda...

Страница 29: ...l United States International Estados Unidos Internacional United States International Estados Unidos Internacional e clique em OK OK OK OK 5 Clique em OK OK OK OK Para digitar o s mbolo do Euro 1 Loc...

Страница 30: ...t o de correio bot o do navegador web e dois bot es program veis P1 e P2 Tecla de in cio Tecla de in cio Tecla de in cio Tecla de in cio Aplica o predefinida Aplica o predefinida Aplica o predefinida...

Страница 31: ...justar o intervalo da verifica o etc Se voc j possui una conta de e mail pode preencher os campos de Nome do usu rio Senha e Servidor POP3 na caixa de di logo O Servidor POP3 o servidor de correio de...

Страница 32: ...Nota Nota Nota Ao utilizar um rato USB externo pode premir Fn F7 Fn F7 Fn F7 Fn F7 para desactivar o teclado t ctil Princ pios fundamentais do touchpad Os tems seguintes demonstram o modo de utiliza...

Страница 33: ...da Bot o da Bot o da Bot o da esquerda esquerda esquerda esquerda Bot o da Bot o da Bot o da Bot o da direita direita direita direita Bot es do Bot es do Bot es do Bot es do centro centro centro cent...

Страница 34: ...mazenamento aqui que os seus programas e dados ficam armazenados Compartimento do AcerMedia O compartimento do AcerMedia aceita uma grande variedade de m dulos de unidades de suportes opcionais para u...

Страница 35: ...e DVD e introduza um disco de filme em DVD em seguida feche o tabuleiro do DVD Importante Importante Importante Importante Quando o leitor DVD iniciado pela primeira vez o programa solicita a introdu...

Страница 36: ...idade de DVD Consulte a ajuda on line para obter mais informa es C digo da C digo da C digo da C digo da regi o regi o regi o regi o Pa s ou regi o Pa s ou regi o Pa s ou regi o Pa s ou regi o 1 E U A...

Страница 37: ...os est reo H portas para udio esquerda do computador Consulte Vista esquerda na p gina 6 para obter mais informa es sobre a liga o de dispositivos udio externos Regular o volume Para regular o volume...

Страница 38: ...uma maior flexibilidade para suportar dispositivos digitais e manter a compatibilidade com os dispositivos anal gicos DVI digital DVI D Suporta somente conex es digitais entre o computador e o perif...

Страница 39: ...cos ligados s portas de s rie e mem ria de v deo Se n o se registar qualquer actividade durante um determinado per odo de tempo tempo de espera inactivo o computador p ra alguns ou todos estes disposi...

Страница 40: ...ret ria do seu escrit rio para uma sala de reuni es Prepara o do computador Antes de transportar o computador feche e tranque a cobertura do ecr para colocar o computador no modo Sleep Pode agora tran...

Страница 41: ...dura o O computador funciona com uma bateria totalmente carregada durante aproximadamente 5 5 horas sob um leque diversificado de condi es Se a sua reuni o for mais breve do que o per odo indicado ant...

Страница 42: ...s consigo Adaptador de corrente alterna e cabo de alimenta o O manual do utilizador impresso M dulo s de unidade s AcerMedia Considera es especiais Siga estas indica es para proteger o seu computador...

Страница 43: ...ria do computador est carregada A seguran a nos aeroportos poder exigir que ligue o seu computador quando o levar para a zona de embarque O que levar consigo Fa a se acompanhar dos objectos a seguir i...

Страница 44: ...orte da garantia International Traveler s Warranty Considera es especiais Siga as mesmas considera es especiais utilizadas quando transporta o computador em viagem Para al m das considera es anteriore...

Страница 45: ...oqueio de seguran a do computador Um entalhe de fechadura de seguran a situado no painel esquerdo do computador permite lhe ligar um bloqueio de seguran a de computador compat vel com Kensington Enrol...

Страница 46: ...o sistema operativo Proporciona autentica o do utilizador atrav s da sua fun o de codifica o descodifica o usando o SmartCard Se o seu SmartCard n o estiver dispon vel use uma placa de emerg ncia como...

Страница 47: ...icado de garantia e que o devolve Acer Estas informa es ser o utilizadas pelos servi os Acer no sentido de confirmar a propriedade no caso de perder a chave do seu SmartCard ou caso esta seja danifica...

Страница 48: ...lo clique nele ou um clique com o bot o direito do rato em seguida seleccione Open abrir Open abrir Open abrir Open abrir no menu obtido ou abra o a partir do grupo de programas de PlatinumSecret A pa...

Страница 49: ...ap s o arranque e a Password Option desactivada Password Option Op o da Palavra passe Quando Always enter password when the SmartCard is in use Always enter password when the SmartCard is in use Alwa...

Страница 50: ...que com o bot o direito sobre uma pasta ou cone no ambiente de trabalho do Windows ou No Explorador do Windows clique com o bot o direito do rato numa pasta ficheiro ou grupo de ficheiros seleccionado...

Страница 51: ...n o s poder guardar informa es referentes a My Info Credit Cards e 5 Web sites no SmartCard 5 Conecte se a um Web site onde j esteja registado 6 O PlatinumKey armazena automaticamente os dados da sua...

Страница 52: ...a palavra passe no arranque e rein cio a partir da hiberna o para o m ximo de seguran a A Palavra passe do Disco R gido protege os dados impedindo o acesso n o autorizado ao seu disco r gido Mesmo que...

Страница 53: ...nter para ter acesso ao computador Se voc digitar a senha incorretamente aparecer una mensagem de advert ncia Tente novamente e prima Enter Enter Enter Enter Importante Importante Importante Important...

Страница 54: ...1 Conhecendo o seu TravelMate 46 Portugu s...

Страница 55: ...2 Personaliza o do computador...

Страница 56: ...aracter sticas b sicas do seu computador TravelMate vamos conhecer as caracter sticas avan adas do seu computador Neste cap tulo aprender como juntar op es melhorar componentes para melhor execu o e p...

Страница 57: ...as de Aten o Esta porta do modem n o compat vel com linhas de Aten o Esta porta do modem n o compat vel com linhas de Aten o Esta porta do modem n o compat vel com linhas de telefone digitais Ligar o...

Страница 58: ...u cubo do seu computador Consulte Dispositivos de expans o de porta na p gina 54 para mais informa es sobre a conex o Acer EasyPort Fast Infrared A porta r pida de infravermelhos FIR do computador per...

Страница 59: ...porta Universal Serial Bus USB 2 0 um bus s rie de alta velocidade que permite ligar e criar uma cadeia em margarida com perif ricos USB sem ter de recorrer a recursos preciosos do sistema O computad...

Страница 60: ...dito que melhoram a capacidade de utiliza o e de expans o do computador Estas placas devem conter um log tipo de PC Card As placas PC Card anteriormente denominadas por PCMCIA s o placas suplementare...

Страница 61: ...placa para obter pormenores Ejec o de uma placa PC Card Antes de ejectar uma placa PC Card 1 Saia da aplica o que utiliza a placa 2 Fa a clique sobre o cone da placa PC Card na barra de tarefas e int...

Страница 62: ...Acer EasyPort acrescenta um anfitri o de portas ao seu computador e permite ligar e desligar perif ricos rapidamente Nota Nota Nota Nota A porta LAN do Acer EasyPort aceita Fast Ethernet 10 100 Mbps...

Страница 63: ...mall Outline Dual Inline Memory Modules de 256 512 1024 MB standard da ind stria O computador suporta SDRAM de DDR Double Data Rate Existem duas ranhuras de mem ria no computador uma das quais utiliza...

Страница 64: ...cendo depois uma ligeira press o b at ouvir um pequeno estalido 4 Substitua a cobertura da mem ria e fixe a com o parafuso 5 Volte a instalar a bateria e a ligar o adaptador de corrente alternada 6 Li...

Страница 65: ...trocar o m dulo Pode trocar a unidade AcerMedia por qualquer um dos m dulos opcionais AcerMedia Primeiro fa a deslizar o engate de desbloqueio do AcerMedia tal como apresentado na imagem a Em seguida...

Страница 66: ...o de energia Tamb m apresenta as configura es de hardware actuais Para iniciar o Notebook Manager prima Fn F2 Fn F2 Fn F2 Fn F2 ou siga as etapas aqui indicadas 1 Fa a clique sobre Iniciar Iniciar In...

Страница 67: ...h Manager Launch Manager Launch Manager Launch Manager para executar a aplica o Utilit rio BIOS O Utilit rio BIOS um programa de configura o de hardware integrado na BIOS sistema de entrada sa da b si...

Страница 68: ...2 Personaliza o do computador 60 Portugu s...

Страница 69: ...3 Resolu o de problemas do computador...

Страница 70: ...Se surgir um problema leia o t pico antes de chamar um t cnico Para solucionar problemas mais graves necess rio abrir o computador N o tente abrir o com putador sem a ajuda de um t cnico Contacte o r...

Страница 71: ...e que n o de arranque que n o do sistema na unidade de disquetes Remova a ou substitua a por uma disquete do sistema e prima Ctrl Alt Del Ctrl Alt Del Ctrl Alt Del Ctrl Alt Del para reiniciar o sistem...

Страница 72: ...Propriedades do Monitor Em seguida clique no separador Defini es para verificar se a resolu o est correctamente definida As resolu es inferiores especificada n o aparecem no computador ou num monitor...

Страница 73: ...infravermelhos n o funciona Verifique o seguinte Certifique se de que as portas de infravermelhos dos dois dispositivos est o uma em frente da outra 15 graus separadas por uma dist ncia m xima de 1 me...

Страница 74: ...ta de infravermelhos est activada Pretendo configurar o local para utilizar o modem interno Para utilizar o software de comunica es correctamente por exemplo HyperTerminal necess rio configurar o loca...

Страница 75: ...fornece relat rios com mensagens de erro no ecr para o ajudar a resolver problemas Se o sistema apresentar uma mensagem de erro ou se ocorrer um sintoma de erro consulte Mensagens de erro na p gina 68...

Страница 76: ...endedor ou um centro de assist ncia t cnica autorizado Disk Boot Failure Insira uma disquete do sistema de arranque na unidade de disquetes A prima depois Enter Enter Enter Enter para reiniciar Equipm...

Страница 77: ...e a prova de compra do equipamento no bolso localizado na cobertura frontal do passaporte ITW Se o pa s de destino n o tiver um centro de assist ncia t cnica ITW autorizado pela Acer poder contactar q...

Страница 78: ...o momento em que surgirem no ecr ou o n mero e a sequ ncia no caso dos sinais sonoros S o lhe solicitadas as informa es seguintes Nome _________________________________________________________ Morada...

Страница 79: ...Ap ndice A Especifica es...

Страница 80: ...Este ap ndice apresenta as especifica es gerais do computador...

Страница 81: ...com resolu o eXtended Graphics Array XGA m xima de 1024 x 768 e 14 1 polegadas ou resolu o Super eXtended Graphics Array SXGA 1400 x 1050 para 15 polegadas Suporte a monitor LCD CRT simult neos ou out...

Страница 82: ...a de corrente cont nua Uma porta do monitor externo Uma porta DVI digital Uma tomada de sa da de auscultadores altifalante mini tomada de 3 5 mm Uma tomada de entrada de linha mini tomada de 3 5 mm Um...

Страница 83: ...o de 3 5 horas Adaptador de corrente alterna Sa da de 3 pinos de 65 W e 19 Vcc Detec o autom tica 90 264 Vac 47 63 Hz Op es M dulos de actualiza o da mem ria 256 MB 512 MB 1 GB Bateria principal de i...

Страница 84: ...Ap ndice A Especifica es 76 Portugu s...

Страница 85: ...Ap ndice B Avisos...

Страница 86: ...Este ap ndice apresenta os avisos gerais do computador...

Страница 87: ...ncia atrav s de uma das seguintes medidas Reorientar ou alterar a localiza o da antena de recep o Aumentar a dist ncia entre o dispositivo e o receptor Ligar o dispositivo a uma tomada num circuito di...

Страница 88: ...m provocar opera o indesej vel O seguinte fabricante importador local respons vel por esta declara o Nome do produto Computador pessoal tipo notebook Modelo TravelMate 6000 Nome da parte respons vel A...

Страница 89: ...er notifica o pr via para ter uma oportunidade de manter o servi o telef nico sem interrup es Se este equipamento n o funcionar correctamente desligue o equipamento da linha telef nica para determinar...

Страница 90: ...mitido ou certificado Instru es importantes sobre seguran a Leia estas instru es cuidadosamente Guarde estas instru es para refer ncia futura 1 Siga todos os avisos e instru es assinalados no produto...

Страница 91: ...produto sozinho visto que a abertura ou remo o das coberturas pode exp lo a pontos de perigosa alta tens o ou outros riscos Toda a manuten o deve ser realizada por pessoal de servi o qualificado 11 De...

Страница 92: ...VD mostrada a seguir est localizada na unidade PRODUTO LASER DE CLASSE 1 ATEN O RADIA O LASER INVIS VEL QUANDO ABERTO EVITAR EXPOSI O AOS RAIOS CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION...

Страница 93: ...g Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type L ver det brugte batteri tilbage til leverand ren ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri Benytt samme batteritype eller...

Страница 94: ...za o da Macrovision Corporation e salvo em caso de autoriza o da Macrovision Corporation destina se exclusivamente a utiliza o dom stica e a outras utiliza es de visualiza o limitada estritamente proi...

Страница 95: ...somente Este n mero de artigo varia de acordo com o diferente n mero da Identifica o do Organismo Notificado aplicado ao m dulo sem fio instalado neste produto Estes n meros est o sujeitos a modifica...

Страница 96: ...inferior aos limites de exposi o radiofreq ncia da FCC Entretanto o m dulo sem fio dever ser usado de maneira que o potencial de contato humano durante o funcionamento seja o menor poss vel O transmis...

Страница 97: ...89 Portugu s V rias posi es da antena Auxiliar Principal...

Страница 98: ...Ap ndice B Avisos 90 Portugu s...

Страница 99: ...casa 35 cuidados a ter v desempenho 11 desligar iv 32 funcionalidades 3 11 indicador ligado 13 indicadores 13 levar para reuni es 33 limpeza vi resolu o de problemas 62 seguran a 37 teclados 15 transp...

Страница 100: ...st 59 problemas 63 CD ROM 65 impressora 66 inicializa o 63 monitor 63 64 resolu o de problemas 62 teclado 65 R R R R rede 50 resolu o de problemas 62 sugest es 67 S S S S scroll lock 15 seguran a avis...

Страница 101: ...93 Portugu s atr s 8 direita 7 esquerda 6 frente 6 vista frontal 3 volume ajustar 29...

Страница 102: ...94 Portugu s...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды