![Acer TravelMate 5740 Скачать руководство пользователя страница 17](http://html2.mh-extra.com/html/acer/travelmate-5740/travelmate-5740_quick-manual_4696543017.webp)
5
Français
Français
1. Les indicateurs du panneau avant sont visibles même lorsque l’écran LCD est
refermé.
#
Icône
Élément
Description
1
Webcam
Acer Crystal Eye
Webcam pour communication video
(seulement pour certains modèles).
2
Écran d’affichage Également appelé écran LCD (Liquid Crystal
Display), affiche les données de l’ordinateur
(La configuration peut varier en fonction des
modèles).
3
Haut-parleurs
Les haut-parleurs avant gauche et droit
fournissent un signal audio stéréo.
4
Clavier
Pour l’entrée des informations dans votre
ordinateur.
5
Touchpad
Périphérique de pointage sensible au touché
qui fonctionne comme une souris.
6
Indicateur
d’alimentation
1
Indique l’état d’alimentation de l’ordinateur.
Indicateur de
batterie
1
Indique l’état de la pile de l’ordinateur.
1. Charge : La lumière est orange lorsque la
pile se recharge.
2. Pleine charge : La diode est bleue en mode
secteur.
7
Boutons
(gauche et droit)
Le bouton gauche et le bouton droit
fonctionnent comme le bouton gauche et le
bouton droit d’une souris.
8
Repose mains
Zone de support confortable pour vos mains
lorsque vous utilisez l’ordinateur.
9
HDD
Indique l’activité du disque dur.
Indicateur de
communication
Indique le statut du périphérique de
connectivité sans fil de l’ordinateur.
10
Interrupteur
d'alimentation
Met l’ordinateur sous tension et hors tension.
11
Microphone
Microphone interne pour l’enregistrement
sonore.
Содержание TravelMate 5740
Страница 2: ......
Страница 3: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Series Quick Guide...
Страница 13: ...Gamme TravelMate 5740 5740Z 5340 Guide rapide...
Страница 23: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Serie Kurzanleitung...
Страница 33: ...Serie TravelMate 5740 5740Z 5340 Guida rapida...
Страница 43: ...Serie TravelMate 5740 5740Z 5340 Gu a r pida...
Страница 55: ...S rie TravelMate 5740 5740Z 5340 Guia r pido...
Страница 65: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Serie Snelgids...
Страница 75: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serien Hurtigguide...
Страница 85: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Seriens Hurtig guide...
Страница 95: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serien Snabbguide...
Страница 105: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 sarja Pikaohje...
Страница 115: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 118: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 119: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 3 4 5 6 1 1 1 2 7 8 9 10 11...
Страница 120: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Страница 121: ...7 1 1 1 1 2 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick MS Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 1 1 2 1...
Страница 122: ...8 1 2 3 VGA 4 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 7 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 123: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 2 DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 124: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Страница 125: ...Komputer serii TravelMate 5740 5740Z 5340 Skr cony poradnik...
Страница 135: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 sorozat R vid tmutat...
Страница 145: ...ada TravelMate 5740 5740Z 5340 Stru n pokyny...
Страница 155: ...S ria TravelMate 5740 5740Z 5340 Stru n pr ru ka...
Страница 165: ...Serija TravelMate 5740 5740Z 5340 Hitri vodi...
Страница 175: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serije Kratki vodi...
Страница 185: ...Seria TravelMate 5740 5740Z 5340 Ghid rapid...
Страница 195: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 198: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 199: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Страница 200: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Страница 202: ...8 1 DC AC 2 3 VGA LCD 4 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 203: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 204: ...10 1 2 3 4 5 C o 35 C 20 C o 65 C 20 o 80 20 o 80 1 2 3 4...
Страница 205: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 seeria L hijuhend...
Страница 215: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 s rija trais ce vedis...
Страница 225: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serij Trumpa instrukcija...
Страница 235: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 238: ...4 Acer Acer 1 Acer Crystal Eye 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 239: ...5 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Страница 240: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Страница 242: ...8 1 DC AC 2 3 VGA LCD 4 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 243: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 244: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Страница 245: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Serisi H zl Ba lama K lavuzu...
Страница 255: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 258: ...4 Acer 1 Acer Crystal Eye Web 2 LCD 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 259: ...5 1 3 4 5 6 1 PC 1 1 2 AC 7 8 9 HDD PC 10 11...
Страница 260: ...6 2 Fn 1 Fn F3 Fn F4 PC Fn F5 Fn F6 Fn F7 ON OFF Fn F8 ON OFF Fn Fn Fn Fn...
Страница 262: ...8 1 DC AC 2 3 VGA LCD 4 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 263: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 264: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Страница 265: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 268: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 269: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Страница 270: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Страница 271: ...7 1 1 1 1 2 AC 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick MS Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 1 1 2 1...
Страница 272: ...8 1 DC AC 2 3 VGA LCD 4 RJ 45 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 273: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 274: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Страница 275: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 278: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 279: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Страница 280: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Страница 281: ...7 1 1 1 1 2 AC 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick MS Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 1 1 2 1...
Страница 282: ...8 1 DC AC 2 3 VGA LCD 4 RJ 45 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 283: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 284: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Страница 285: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 288: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 289: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Страница 290: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Страница 292: ...8 1 2 3 VGA LCD 4 RJ 45 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 293: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 294: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Страница 295: ...Seri TravelMate 5740 5740Z 5340 Panduan cepat...
Страница 305: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Страница 308: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Страница 309: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Страница 310: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Страница 311: ...7 1 1 1 1 2 AC 2 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick MS Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 1 1 2 1...
Страница 312: ...8 1 DC in AC 2 3 VGA LCD 4 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB 7 line out 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 313: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Страница 314: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...