Acer TravelMate 210 series Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 85

Para mais informação sobre os nossos produtos, serviços, e informação
de apoio, por favor visite o nosso site na rede (http://global.acer.com).

Cuidados básicos e sugestões para usar o seu
computador

Ligar ou desligar o computador

Para acender o computador, simplesmente faça deslizar e depois
liberte o interruptor de potência no lado esquerdo do seu TravelMate.
Consulte “Vista esquerda” na página 4 para localizar o interruptor
eléctrico.

Para apagar a corrente, faça qualquer das seguintes coisas:

•

Utilize

Encerrar...

do comando Windows

Faça clique sobre

Iniciar

Encerrar...

, e seleccione Encerrar; em

seguida faça clique sobre

•

Utilize o interruptor

Nota:

Pode também usar o interruptor de energia para realizar

funções de gestão de energia. Consultar “Gestão de energia
básico” na página 28.

•

Usando funções personalizadas para gestão de energia.

Também pode fechar o computador fechando a tampa do monitor
ou premindo a tecla de aceleração Sleep (

Fn-F4

). Consultar

“Gestão de energia básico” na página 28.

Guia online

é a sua ajuda imediata, com acesso fácil,

detalhado e informação associada sobre o seu computador.

Acesso ao guia online.

Faça clique sobre

Iniciar

Programas

TravelMate

Faça clique sobre

TravelMate Online guide

Por fim, pode haver

Read me first

(Lê-me primeiro) a folha

incluída com o seu pacote que contém importantes
advertências e actualizações. Pelo que recomendamos que
o leia atentamente..

210-por.book Page iv Wednesday, February 7, 2001 9:54 AM

Содержание TravelMate 210 series

Страница 1: ...TravelMate s rie 210 Manual do Utilizador...

Страница 2: ...mero de s rie n mero do modelo e data de compra Nenhum excerto desta publica o poder ser reproduzido armazenado num sistema de extrac o de dados ou transmitido sob qualquer forma ou meio seja ele elec...

Страница 3: ...na informa es claras e concisas acerca do computador pelo que recomendamos que o leia atentamente Este guia impresso do utente est tamb m dispon vel em formato PDF que pode dar jeito se precisar de im...

Страница 4: ...ida fa a clique sobre OK Utilize o interruptor Nota Pode tamb m usar o interruptor de energia para realizar fun es de gest o de energia Consultar Gest o de energia b sico na p gina 28 Usando fun es pe...

Страница 5: ...e N o entorne gua ou qualquer outro l quido no computador N o submeta o computador a choques fortes ou vibra es N o exponha o computador ao p e sujidade Nunca coloque objectos em cima do computador pa...

Страница 6: ...ra as baterias usadas de acordo com os regulamentos locais Recicle as baterias sempre que poss vel Limpeza e manuten o A limpeza do computador deve obedecer s etapas aqui descritas 1 Desligue o comput...

Страница 7: ...Disco r gido 24 Unidade AcerMedia 24 Utiliza o do software 25 Audio 27 Regular o volume 27 Gest o de energia b sico 28 Transporte do TravelMate 29 Desligar do ambiente de trabalho 29 Transportar 29 L...

Страница 8: ...o computador 47 Perguntas frequentes 49 Sugest es para a resolu o de problemas 53 Utilizar o PC Doctor 53 Mensagens de erro 55 Pedindo assist ncia 58 Garantia Internacional de Viagem ITW 58 Antes de t...

Страница 9: ...1 Conhecendo o seu TravelMate...

Страница 10: ...mpenho versatilidade caracter sticas de gest o de energia e capacidades multimedia com um estilo exclusivo e um design ergon mico Tire partido da inigual vel produtividade e fiabilidade que o novo e p...

Страница 11: ...Ecr de visualiza o Tamb m chamado LCD Liquid Crystal Display visualiza sa das de dados do computador 2 Touchpad Dispositivo apontador sens vel ao toque que funciona como um rato de computador 3 Indic...

Страница 12: ...o bot o do centro funciona como um bot o para cima para baixo de deslocamento 7 Descanso de m o rea de apoio confort vel para as suas m os quando usa o computador 8 Teclado Introduz dados no seu comp...

Страница 13: ...s dispositivos de sa da de linha udio por exemplo altifalantes auscultadores 6 Tomada de entrada de linha Aceita dispositivos de entrada de linha audio por exemplo aparelho de reprodu o de CD audio st...

Страница 14: ...ia Aloja a bateria do computador 3 Unidade AcerMedia Aloja m dulos de unidades de suportes remov veis 4 Indicador LED Acende se quando a unidade AcerMedia est activa 5 Bot o de ejec o Ejecta o CD da u...

Страница 15: ...ato s rie 3 Porta paralela Liga a um dispositivo paralelo por exemplo impressora paralela 4 Portas USB duas Ligan a qualquer dispositivo Universal Serial Bus por exemplo rato USB c mara USB 5 Porta mo...

Страница 16: ...r gido Protege o disco r gido contra choques 3 Slot de identifica o pessoal Introduza a seva placa comercial ou placa ID similar para personalizar o seu computador 4 Trinco de desbloqueio do compartim...

Страница 17: ...9 7 Trinco de desbloqueio da bateria Solta a bateria para remover a bateria 8 Compartimento do disco r gido Aloja o disco r gido do computador fixo por um parafuso Item Descri o...

Страница 18: ...1 13 3 ou 14 1 com resolu o SVGA true color de 32 bits 800x600 ou resolu o XGA 1024x768 Capacidades 3D Ecr simult neo LCD e CRT Suporta outros dispositivos de visualiza o de sa da de dados tais como p...

Страница 19: ...gn todos em um CD ROM ou DVD ROM unidade de disquetes unidade de disco r gido Design moderno suave e com estilo pr prio Teclado de tamanho normal Dispositivo apontador touchpad centrado ergonomicament...

Страница 20: ...e encontra possa sempre ser visualizado cone Fun o Descri o Energia Acende se quando o computador est ligado Sleep Acende se quando o computador entra em modo Standby e pisca ao entrar ou retomar no m...

Страница 21: ...13 Num Lock Bloqueio Num rico Acende quando a funcionalidade Num Lock est activada cone Fun o Descri o...

Страница 22: ...s s o digitados em mai sculas Bloqueio Num rico Fn F11 Quando a tecla Num Lock estiver accionada o teclado num rico integrado est em modo num rico As teclas funcionam como uma calculadora incluindo os...

Страница 23: ...omputador a funcionalidade Num Lock automaticamente transferida do teclado interno para o teclado externo ou para o teclado num rico externo Acesso pretendido Num Lock activado Num Lock desactivado Te...

Страница 24: ...ade do ecr a sa da de som e o Utilit rio da BIOS Tecla Descri o Tecla com o logotipo Windows Bot o Iniciar As combina es com esta tecla t m fun es de atalho Encontrar a seguir alguns exemplos Tab Acti...

Страница 25: ...nfigura o do computador Fn F3 Comutador do esquema de gest o de energia Comuta o esquema de gest o da energia usada pelo computador fun o dispon vel se estiver suportada pelo sistema operativo Consult...

Страница 26: ...nternacional Fn F6 Ecr em Branco Desliga a luz de fundo do ecr de visualiza o para economizar energia Prima qualquer tecla para regressar Fn F7 Comuta o de Touchpad Liga e desliga o touchpad interno F...

Страница 27: ...e o s mbolo do Euro no seu teclado 2 Abra o editor de texto ou o processador de texto 3 Mantenha a tecla Alt Gr premida e prima o s mbolo do Euro Alguns tipos de letras n o suportam o s mbolo do Euro...

Страница 28: ...1 Conhecendo o seu TravelMate 20 postas em funcionamento pelo utente Para p r em funcionamento as teclas de in cio use o Launch Manager de Acer...

Страница 29: ...a utilizar um rato PS 2 externo o touchpad automaticamente desactivado Princ pios fundamentais do Touchpad Os tems seguintes demonstram o modo de utiliza o do touchpad Desloque o seu dedo pela superf...

Страница 30: ...clique duas vezes rapidamente Toque duas vezes com a mesma velocidade com que faz duplo clique com o rato Seleccionar Fa a clique uma vez Prima uma vez Arrastar Fa a clique e segure depois arraste o c...

Страница 31: ...23 sens vel aos movimentos dos dedos Assim quanto mais leve for o toque melhor ser a resposta Tocar com demasiada for a n o aumentar a capacidade de resposta do touchpad...

Страница 32: ...nto Unidade AcerMedia O compartimento da unidade de AcerMedia aceita uma grande variedade de m dulos de unidades de suportes para uso com o seu computador Os m dulos de unidade dispon veis incluem Uni...

Страница 33: ...ir discos em DVD apenas dessa regi o Pode estabelecer o c digo da regi o como m ximo cinco vezes incluindo a primeira vez Depois disso o ltimo c digo de regi o ficar permanente Recuperar o disco r gid...

Страница 34: ...1 Conhecendo o seu TravelMate 26 Nota Para alterar o c digo de regi o introduza um filme em DVD de uma regi o diferente na unidade de DVD ROM Consulte a ajuda online para obter mais informa es...

Страница 35: ...Existem portas udio no painel esquerdo do computador Consulte Vista esquerda na p gina 4para obter mais informa es sobre a liga o de dispositivos udio externos Regular o volume Regular o volume do com...

Страница 36: ...tas s rie e portas paralelas e mem ria de video Se n o se registar qualquer actividade durante um determinado per odo de tempo tempo de espera inactivo o computador p ra alguns ou todos estes disposit...

Страница 37: ...rno e outros dispositivos externos 8 Se estiver a utilizar um bloqueio Kensington para proteger o seu computador desligue o Transportar quando o computador deslocado ao longo de curtas dist ncias por...

Страница 38: ...que diversificado de condi es Se a sua reuni o for mais breve que o per odo atr s indicado provavelmente s ser necess rio trazer o computador consigo O que levar para reuni es de longa dura o Se a sua...

Страница 39: ...cerMedia Considera es especiais Siga estas directrizes para proteger o seu computador quando se deslocar de e para o trabalho Minimize o efeito da oscila o de temperatura mantendo o computador sempre...

Страница 40: ...Certifique se de que a bateria do computador est carregada A seguran a nos aeroportos poder exigir que ligue o seu computador quando o levar para a zona de embarque O que levar consigo Fa a se acompa...

Страница 41: ...da alf ndega Passaporte de Garantia Internacional de Viagem Considera es especiais Siga as mesmas considera es especiais utilizadas quando transporta o computador em viagem Para al m das considera es...

Страница 42: ...abo de bloqueio de seguran a do computador em torno de um objecto im vel como por exemplo uma mesa ou o puxador de uma gaveta fechada Introduza o bloqueio na ranhura da chave de protec o de seguran a...

Страница 43: ...seu revendedor ou um centro de assist ncia t cnica autorizado Entering palavra passe Quando uma palavra passe est estabelecida aparece um pedido para introduzir a palavra passe no canto esquerdo da e...

Страница 44: ...entrada correcto Se introduzir a palavra passe incorrectamente depois de tr s tentativas aparece a seguinte mensagem Desligue e mantenha assim o interruptor de corrente durante 4 segundos para deslig...

Страница 45: ...2 Personaliza o do computador...

Страница 46: ...aracter sticas b sicas do seu computador TravelMate vamos conhecer as caracter sticas avan adas do seu computador Neste cap tulo aprender como juntar op es melhorar componentes para melhor execu o e p...

Страница 47: ...o computador 2 Feche a cobertura do ecr 3 Volte o computador 4 Fa a deslizar e segure o trinco de desbloqueio do compartimento da unidade de AcerMedia a e empurre o m dulo da unidade para fora do comp...

Страница 48: ...n o compat vel com linhas de telefone digitais Ligar o modem a uma linha de telefone digital pode danificar o modem Para utilizar a porta de fax modem ligue um cabo de telefone da porta de modem a um...

Страница 49: ...dquiriram As placas do tipo III mais comuns incluem placas de mem ria flash SRAM fax modem LAN e SCSI O CardBus representa um avan o relativamente tecnologia da placa PC Card de 16 bits uma vez que a...

Страница 50: ...s aplica es por estes utilizadas podem exigir mais Este computador permite actualizar os principais componentes caso necessite de obter melhor desempenho Nota Contacte o revendedor autorizado se decid...

Страница 51: ...de mem ria Para instalar mem ria siga as etapas aqui indicadas 1 Desligue o computador desligue da corrente o adaptador de corrente alterna CA se estiver ligado e remova a bateria Em seguida vire o c...

Страница 52: ...m dulo de mem ria em diagonal no slot exercendo depois uma ligeira press o at ouvir um pequeno estalido 4 Substitua a cobertura da mem ria e fixe a com o parafuso O computador detecta e configura de n...

Страница 53: ...amb m indica as configura es de hardware actuais Para iniciar o Notebook Manager prima Fn F2 ou siga as etapas aqui indicadas 1 Fa a clique sobre Start Iniciar Programs Programas Notebook Manager 2 Se...

Страница 54: ...do no BIOS do computador Sistema B sico de Input Ouput O computador j est devidamente configurado e optimizado e por isso n o necess rio executar este utilit rio Contudo se surgirem problemas de confi...

Страница 55: ...3 Resolu o de problemas do computador...

Страница 56: ...uentes do sistema Se surgir um problema leia o t pico antes de chamar um t cnico Para solucionar problemas mais graves necess rio abrir o computador N o tente abrir o computador sem a ajuda de um t cn...

Страница 57: ...Sleep estiver aceso o computador encontra se no modo Sleep Prima uma tecla qualquer ou toque no touchpad para retomar Inseriu uma disquete que n o de arranque que n o do sistema na unidade de disquet...

Страница 58: ...aparecem no computador ou num monitor externo em todo o ecr O dispositivo audio do computador n o funciona Verifique o seguinte O volume pode estar desligado Visualize o cone controlo de volume altif...

Страница 59: ...do teclado interno poder estar solto O rato s rie n o funciona Verifique o seguinte Certifique se de que a liga o do cabo s rie porta s rie cumpre as normas de seguran a Durante POST prima F2 para ob...

Страница 60: ...tribui o do programa SleepManager Esta mensagem de erro pode ser apresentada enquanto o Sleep Manager estiver a criar o ficheiro de Hiberna o Existem v rios motivos para este erro O disco r gido possu...

Страница 61: ...utar o programa tenha em aten o as seguintes ac es que pode ter de efectuar 1 Desligue quaisquer dispositivos externos i e placas PC Card rato externo 2 Abra Propriedades do Sistema para verificar e p...

Страница 62: ...reinstale a unidade de software a partir do CD de recupera o para o componente que suspeita ter um problema Se os problemas persistirem pode obter acesso online e atrav s da Internet aos nossos servi...

Страница 63: ...ve Controller Error or No Controller Present Erro do Controlador da Unidade de Disquetes ou Nenhum Controlador Presente Contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia t cnica autorizado Diskett...

Страница 64: ...o Contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia t cnica autorizado Memory Size Mismatch N o Correspond ncia do Tamanho da Mem ria Prima F2 durante POS auto teste de arranque para accionar o ut...

Страница 65: ...Protegido Contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia t cnica autorizado RAM BIOS Bad Falha do BIOS de RAM Contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia t cnica autorizado RAM Parity...

Страница 66: ...ssist ncia Coloque a prova de compra do equipamento no bolso localizado na cobertura frontal do passaporte ITW Se o pa s de destino n o tiver um centro de assist ncia t cnica ITW autorizado pela Acer...

Страница 67: ...icheiro de registo seleccionando Windows TestLog na barra de menus do PC Doctor Se n o registou o seu computador port til poder ser lhe solicitado que o fa a no seu primeiro telefonema para a Acer S o...

Страница 68: ...3 Resolu o de problemas do computador 60...

Страница 69: ...Ap ndice A Especifica es...

Страница 70: ...Este ap ndice apresenta as especifica es gerais do computador...

Страница 71: ...cr e video Um ecr LCD TFT com resolu o SVGA true color de 32 bits 800x600 ou resolu o XGA 1024x768 2X AGP bus com acelera o 3D Capacidades 3D Ecr simult neo LCD e CRT Capacidade de visualiza o dupla A...

Страница 72: ...a tomada de entrada de linha udio Uma tomada entrada de microfone Duas portas USB Uma porta s rie RS 232 de 9 pinos UART16550 Peso e dimens es Modelo TFT de 2 8 kg 6 2 lbs para 12 1 com bateria e unid...

Страница 73: ...de expans o da mem ria de 64 128 256 MB Cabo duplo PS 2 em Y Adaptador de Corrente Alterna e bateria adicionais Kit de captura de v deo USB Teclado num rico externo Carregador de bateria externo Plac...

Страница 74: ...Ap ndice A Especifica es 66...

Страница 75: ...Ap ndice B Avisos...

Страница 76: ...Este ap ndice apresenta os avisos gerais do computador...

Страница 77: ...entre o dispositivo e o receptor Ligue o dispositivo a uma tomada num circuito diferente do receptor Consulte o fornecedor ou um t cnico especializado em r dio televis o para obter ajuda Aviso Cabos b...

Страница 78: ...ilizador ser notificado com pr aviso No entanto se um aviso pr vio n o se revelar pratic vel ser notificado logo que poss vel Ser ainda informado acerca do direito de apresentar uma reclama o junto do...

Страница 79: ...ventila o adequada 6 Este produto deve ser posto em funcionamento a partir do tipo de energia marcado na etiqueta Se n o estiver certo quanto ao tipo de energia dispon vel consulte o revendedor ou a e...

Страница 80: ...ser feita por um t cnico de servi o qualificado 13 Aten o As baterias podem explodir se n o forem manuseadas devidamente N o as desmonte nem as deite fora no fogo Mantenha as longe das crian as e deit...

Страница 81: ...terias gastas de acordo com as instru es do fabricante ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og type L ver det brugte bat...

Страница 82: ...lara o de Conformidade com Normas Ano 2000 O computador agenda TravelMate s rie 210 cont m o logo Hardware NSTL Tested Year 2000 Compliant que certifica que este modelo foi experimentado por NSTL usan...

Страница 83: ...um escrit rio em casa 32 cuidados a ter v desempenho 10 desligar iv 29 funcionalidades 3 10 indicador ligado 12 indicadores 12 levar para reuni es 30 limpeza vi resolu o de problemas 48 seguran a 34...

Страница 84: ...o de problemas 48 Sleep Manager 52 teclado 51 visualiza o 49 50 R rato resolu o de problemas 51 resolu o de problemas 48 sugest es 53 S scroll lock 14 seguran a Aviso FCC 69 bloqueio de teclas 34 CD...

Страница 85: ...77 esquerda 4 frontal 4 traseira 7 vista frontal 3 visualiza o resolu o de problemas 49 50 teclas de acelera o 17 volume regula o 27...

Результаты поиска

Содержание TravelMate 210 series

Отзывы:

Похожие инструкции для TravelMate 210 series

Бренды по названию

Популярные бренды

Acer TravelMate 210 series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TravelMate 210 series

Отзывы:

Похожие инструкции для TravelMate 210 series

Бренды по названию

Популярные бренды