Acer NITRO MOUSE II Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 65

Svenska

Komma igång

1. Plug & Play-anslutning (kräver inga drivrutiner)

2. Inbyggda 4 x 5 g vikter för att användaren ska kunna justera musvikten efter

sina personliga vanor.

Förpackningens innehåll

•

NITRO-mus II x 1

•

Garantihäfte x 1

•

Snabbstartguide x 1

Systemkompabilitet

•

Windows

10, Windows

8.1, Windows

8, Windows

Riktlinjer för bekvämlighet

Viss forskning har föreslagit att långa perioder av repetitiv rörelse; användning

av felaktigt arbetsutrymme, kroppsställning och dåliga arbetsvanor kan vara

associerad med fysiskt obehag och skador på nerver, senor och muskler. Nedan

följer några riktlinjer för att optimera användarvänligheten och undvika skador.
1. Placera tangentbordet och bildskärmen framför dig och placera musen

inom räckhåll.

2. Ha din armbåge i höjd i höjd med kroppen och justera höjden på bordet och

stolen för att placera musen och tangentbordet under din armbåge.

3. Se till att ha bra stöd för fötterna och slappna av i axlar.

4. Gennom regelbundna och korta pauser kan du lindra tröttheten från att

använda tangentbordet under en längre tid.

5. Sitt inte i samma position hela dagen med tangentbordet och musen. Res

dig up, motionera armar och axlar och slappna av dina handleder, nacke

och ben.

Содержание NITRO MOUSE II

Страница 1: ...Gu a de inicio r pido Guia de in cio r pido Kurzanleitung Guide de d marrage rapide H zl Ba lama K lavuzu Snabbstartguide Hurtigstartguide Guide til hurtig opstart Skr cona instrukcja obs ugi Stru n...

Страница 2: ...l NMW120 Weight 146 10g Default SKU Connector Type USB Maximum DPI 4 200 Cable Length 1500mm Buttons 10 Dimensions L x W x H 120 88 x 82 65 x 38 96mm Sensor Type Optical Device features 1 2 4 5 6 7 3...

Страница 3: ...physical discomfort and injury to nerves tendons and muscles Below are some guidelines for optimizing comfort of usage and avoiding injury 1 Put the keyboard and monitor in front of you and place the...

Страница 4: ...please re plug in the USB If the device could not be functional or there was thermal abnormal situation please re plug in the connector If you still encounter problems after going through the correct...

Страница 5: ...talled and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation I...

Страница 6: ...including interference that may cause undesired operation Cet appareil est conforme aux normes d exemption de licence RSS d Industry Canada Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes...

Страница 7: ...10 g SKU predeterminado Tipo de conector USB DPI m ximo 4 200 Largo del cable 1500 mm Botones 10 Dimensiones Largo x Ancho x Alto 120 88 x 82 65 x 38 96mm Tipo de sensor ptico Caracter sticas del disp...

Страница 8: ...ueden estar asociados con molestias f sicas y da os a nervios tendones y m sculos A continuaci n encontrar algunas pautas para optimizar el confort y evitar lesiones 1 Coloque el teclado y el monitor...

Страница 9: ...ncenderse vuelva a enchufar el USB Si el dispositivo no funciona o se presenta una situaci n t rmica anormal vuelva a enchufar en el conector Si sigue encontrando problemas luego de repasar las medida...

Страница 10: ...reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiv...

Страница 11: ...redefinida Tipo de conector USB DPI m ximo 4200 Comprimento do cabo 1500mm Bot es 10 Dimens es C x L x A 120 88 x 82 65 x 38 96mm Tipo de sensor tico Funcionalidades do dispositivo 1 2 4 5 6 7 3 8 9 1...

Страница 12: ...itos de trabalho pode estar associada a desconforto f sico e les es nos nervos tend es e m sculos Abaixo indicam se algumas diretrizes para melhorar o conforto de utiliza o e prevenir les es 1 Coloque...

Страница 13: ...cabo USB Se o dispositivo n o funcionar corretamente ou no caso de uma situa o t rmica anormal desligue e ligue o conector Se continuar a ter problemas ap s adotar as medidas corretivas contacte o seu...

Страница 14: ...osi es essenciais da Diretiva RSP do Conselho Europeu 2011 65 UE e da Diretiva CEM 2014 30 UE emitida pela Comiss o da Comunidade Europeia Este produto n o dever ser eliminado junto com os res duos do...

Страница 15: ...Technische Daten Modell NMW120 Gewicht 146 10 g Standard SKU Steckertyp USB Maximum DPI 4 200 Kabell nge 1500mm Tasten 10 Abmessungen L x B x H 120 88 x 82 65 x 38 96mm Sensortyp Optisch Ger teeigensc...

Страница 16: ...hlechte Arbeitsgewohnheiten mit k rperlichen Beschwerden und Verletzungen von Nerven Sehnen und Muskeln in Verbindung gebracht werden k nnen Nachfolgend finden Sie einige Hinweise zur Optimierung des...

Страница 17: ...neten Bedingungen Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser ein Wenn die Hintergrundbeleuchtung des Ger ts nicht leuchtet stecken Sie bitte den USB Stecker wieder ein Wenn das Ger t nicht funktionsf hig i...

Страница 18: ...r RoHS Richtlinie 2011 65 EU und der EMV Richtlinie 2014 30 EU bereinstimmt die von der Kommission der Europ ischen Gemeinschaft ausgegeben wurden Dieses Produkt darf nicht mit Ihrem Hausm ll entsorgt...

Страница 19: ...MW120 Poids 146 10 g UGS par d faut Type de connecteur USB PPP maximum 4200 Longueur de c ble 1500mm Boutons 10 Dimensions Lo x La x H 120 88 x 82 65 x 38 96mm Type de capteur Optique Fonctionnalit s...

Страница 20: ...es une g ne physique et des blessures aux nerfs aux tendons et aux muscles Voici quelques r gles pour optimiser le confort d utilisation et viter les blessures 1 Placez le clavier et le moniteur devan...

Страница 21: ...le r tro clairage de l appareil ne s allument pas veuillez rebrancher l USB Si l appareil ne fonctionne pas ou s il y a eu une situation anormale veuillez rebrancher le connecteur Si vous avez toujou...

Страница 22: ...dispositions des directives du Conseil europ en RoHS 2011 65 UE et CEM 2014 30 UE mises par la Commission de la Communaut europ enne Ce produit ne doit pas tre jet avec vos autres d chets m nagers tra...

Страница 23: ...22 NMW120 146 10 SKU USB DPI 4200 1500 10 x x 120 88 x 82 65 x 38 96 1 2 4 5 6 7 3 8 9 1 5 2 6 3 7 4 DPI 8 800 1200 1600 2000 3000 4200 9 5 x 4...

Страница 24: ...23 1 Plug and Play 2 4 5 NITRO II x 1 x 1 x 1 Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 1 2 3 4...

Страница 25: ...24 5 6 USB Acer Acer www acer com 0 50 C 10 60 C 10 90 10 90 www acer com...

Страница 26: ...25 RoHS 2011 65 2014 30 Compliant with Russian regulatory certification...

Страница 27: ...nik zellikler Model NMW120 A rl k 146 10 g Varsay lan SKU Konekt r Tipi USB Maksimum DPI 4 200 Kablo Uzunlu u 1500 mm Tu lar 10 Boyutlar B x E x Y 120 88 x 82 65 x 38 96 mm Sens r Tipi Optik Ayg t zel...

Страница 28: ...ve kaslarda hasar ile ili kili oldu una i aret etmi tir Kullan m rahatl n optimize etmek ve hasar nlemek i in a a da baz yol g sterici bilgiler verilmi tir 1 Klavye ve monit r n n ze yerle tirin ve f...

Страница 29: ...yi yeniden tak n Ayg t al m yorsa veya anormal bir termal durum meydana geldiyse l tfen konekt r yeniden tak n D zeltici nlemlere ra men sorunlarla kar la maya devam ederseniz l tfen destek i in teda...

Страница 30: ...Direktifi RoHS Direktifi 2011 65 EU ve EMC Direktifinin 2014 30 EU t m temel gerekliliklerine ve di er h k mlerine uygun oldu unu beyaz ederiz Bu r n evsel at klarla birlikte at lmamal d r yerel y net...

Страница 31: ...30 NMW120 146 10 SKU USB DPI 4 200 1500 10 x x 120 88 x 82 65 x 38 96 1 2 4 5 6 7 3 8 9 1 5 2 6 3 7 4 DPI 8 800 1200 1600 2000 3000 4200 9 5 x 4...

Страница 32: ...31 1 2 4 5 NITRO II x 1 x 1 x 1 Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 1 2 3 4 5 6...

Страница 33: ...32 USB Acer Acer www acer com 0 C 50 C 10 C 60 C 10 90 10 90 www acer com...

Страница 34: ...o NMW120 Mouse nit Restricted substances and its chemical symbols Lead Mercury Cadmium Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls Polybrominated diphenyl ethers Pb Hg Cd Cr 6 PBB PBDE 1 0 1 wt 0 01...

Страница 35: ...34 NMW120 146 10 SKU USB DPI 4 200 1500mm 10 x x 120 88 x 82 65 x 38 96 1 2 4 5 6 7 3 8 9 1 5 2 6 3 7 4 DPI 8 800 1200 1600 2000 3000 4200 9 5 x 4...

Страница 36: ...35 1 2 4 5 NITRO II x 1 x 1 x 1 Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 1 2 3 4 5 6...

Страница 37: ...36 USB Acer Acer www acer com 0 C 50 C 10 C 60 C 10 90 10 90 www acer com...

Страница 38: ...37 China RoHS Nitro NMW 120 Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE SJ T 11364 GB T 26572...

Страница 39: ...fikationer Modell NMW120 Vikt 146 10 g standard SKU Anslutningstyp USB Maximal DPI 4 200 Kabell ngd 1 500 mm Knappar 10 M tt L x B x H 120 88 x 82 65 x 38 96 mm Sensortyp Optisk Enhetsfunktioner 1 2 4...

Страница 40: ...cierad med fysiskt obehag och skador p nerver senor och muskler Nedan f ljer n gra riktlinjer f r att optimera anv ndarv nligheten och undvika skador 1 Placera tangentbordet och bildsk rmen framf r di...

Страница 41: ...bakgrundsljus teranslut USB Fungerar inte enheten eller om det var termisk abnormal situation anslut din kontakt Om du fortfarande st ter p problem d du vidtagit tg rder f r att l sa felet kontakta di...

Страница 42: ...och andra best mmelser i RoHS direktivet fr n Europeiska r det 2011 65 EU och EMC direktivet 2014 30 EU utf rdat av EU kommissionen Denna produkt f r inte kasseras med annat hush llsavfall eller behan...

Страница 43: ...ell NMW120 Vekt 146 10 g standard SKU Kontakttype USB Maksimum DPI 4200 Kabellengde 1500 mm Knapper 10 Dimensjoner L x B x H 120 88 x 82 65 x 38 96mm Sensortype Optisk Enhetsfunksjoner 1 2 4 5 6 7 3 8...

Страница 44: ...v re knyttet til fysisk ubehag og skade p nerver senere og muskler Nedenfor finnes noen retningslinjer for optimalisere brukskomfort og unng personskade 1 Plasser tastaturet og skjermen foran deg og...

Страница 45: ...nn USB porten igjen Hvis enheten ikke kunne brukes eller hvis det var en termisk unormal situasjon kan du plugge inn kontakten igjen Hvis du fortsatt har problemer etter ha fulgt l sningsforslagene ko...

Страница 46: ...mmelsene i Europa r dets RoHS direktiv 2011 65 EU og Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet 2014 30 EU utstedt av EU kommisjonen Dette produktet m ikke kastes sammen med annet husholdningsavfall...

Страница 47: ...emtidig reference Specifikationer Model NMW120 V gt 146 10 g standard SKU Stiktype USB Maks DPI 4200 Kabell ngde 1500 mm Knapper 10 M l L x B x H 120 88 x 82 65 x 38 96 mm Sensortype Optisk Enhedens f...

Страница 48: ...v re tilknyttet fysisk ubehag og skader p nerver sener og muskler Nedenfor er nogle vejledninger i hvordan du optimerer brugen og undg r personskader 1 Anbring tastaturet og sk rmen foran dig og s rg...

Страница 49: ...til USB stikket igen Hvis enheden ikke fungerer eller hvis der opstod en termisk unormal situation skal du frakoble og geninds tte i konnektoren Hvis du stadig har problemer efter at du har gennemg et...

Страница 50: ...mmelser i Det Europ iske R d s RoHS direktiv 2011 65 EU og EMC direktivet 2014 30 EU udstedt af Kommissionen for det Europ iske F llesskab Produktet m ikke bortskaffes sammen med affald fra husholdnin...

Страница 51: ...cza USB Maksymalna rozdzielczo DPI 4200 D ugo przewodu 1500mm Przyciski 10 Wymiary d x szer x wys 120 88 x 82 65 x 38 96mm Typ czujnika Optyczny Elementy urz dzenia 1 2 4 5 6 7 3 8 9 1 Przycisk lewy 5...

Страница 52: ...s powtarzalnych ruch w nieodpowiednie miejsce pracy pozycja cia a i z e nawyki pracy mog wi za si z odczuwaniem braku komfortu fizycznego i skutkowa uszkodzeniem nerw w ci gien i mi ni Poni ej przedst...

Страница 53: ...za si nale y ponownie pod czy urz dzenie do gniazda USB Je li urz dzenie nie funkcjonuje poprawnie lub wyst pi a nietypowa sytuacja termiczna nale y je ponownie pod czy do z cza Je eli problem utrzymu...

Страница 54: ...y Rady Europejskiej RoHS 2011 65 UE oraz Dyrektywy EMC 2014 30 UE wydanej przez Komisj Wsp lnoty Europejskiej Tego produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami domowymi i nale y go zutylizowa zgo...

Страница 55: ...MW120 Hmotnost 146 10 g v choz SKU Typ konektoru USB Maxim ln DPI 4 200 D lka kabelu 1 500 mm Tla tka 10 Rozm ry D x x V 120 88 x 82 65 x 38 96mm Typ senzoru optick Funkce za zen 1 2 4 5 6 7 3 8 9 1 T...

Страница 56: ...ohy a patn ch pracovn ch n vyk m e b t spojeno s fyzick m diskomfortem a poran n m nerv lach a sval N e jsou pokyny pro dosa en optim ln ho pohodl p i pou v n a prevence poran n 1 Dejte kl vesnici a m...

Страница 57: ...t znovu je zapojte do USB Pokud za zen nen funk n nebo se vyskytla teplotn nenorm ln situace prove te op tovn zapojen konektoru Pokud po proveden n pravn ch opat en dan probl my st le p etrv vaj po de...

Страница 58: ...sm rnice RoHS Evropsk rady 2011 65 EU a sm rnice o elektromagnetick kompatibilit 2014 30 EU kter vydala Komise Evropsk ho spole enstv S produktem nesm b t nakl d no jako s b n m odpadem nakl dejte s n...

Страница 59: ...tor USB Lungime cablu 1500mm Dimensiuni L x l x h 120 88 x 82 65 x 38 96mm Greutate 146 10g SKU implicit DPI maxim 4 200 Butoane 10 Tip de senzor Optic Caracteristicile dispozitivului 1 2 4 5 6 7 3 8...

Страница 60: ...pot fi asociate cu disconfort fizic i leziuni ale nervilor tendoanelor i mu chilor Mai jos sunt prezentate c teva orient ri pentru optimizarea confortului de utilizare i evitarea r nilor 1 A eza i tas...

Страница 61: ...nde v rug m s reconecta i USB ul Dac dispozitivul nu a putut fi func ional sau a existat o situa ie termic anormal v rug m s reconecta i conectorul Dac nt mpina i n continuare probleme dup parcurgerea...

Страница 62: ...Directivei RoHS a Consiliului European 2011 65 UE ale Directivei EMC 2014 30 UE emise de Comisia Comunit ii Europene Acest produs nu trebuie eliminat mpreun cu celelalte de euri menajere sau trata i l...

Страница 63: ...t cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The following local Manufacturer Importer is responsible...

Страница 64: ...Blank We Acer Incorporated hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation EMC Directive 2014 30 EU and...

Страница 65: ...Product name NITRO Keyboard Model NMW120 Rated 5V 100mA Made in China www acer com...

Результаты поиска

Содержание NITRO MOUSE II

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Acer NITRO MOUSE II, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание NITRO MOUSE II

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды