manualshive.com logo in svg

Acer LB350R, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
Acer LB350R Скачать руководство пользователя страница 158

5. Zrcaljenje zaslona z Google Home (samo za Android)

6. EZCast 

Seleccione Android en el menú principal del proyector y luego seleccione el menú de Google Home y 
presione la tecla "INGRESAR".
Asegúrese de que tanto su proyector como su teléfono móvil estén conectados con el mismo 
enrutador Wi-Fi.
Descargue e instale la aplicación Google Home desde la Google Play Store.
Abra la aplicación Google Home y diríjase a Cuenta >> Duplicación de pantalla >> seleccione el 
dispositivo "Beam-XXXX" que aparecerá en la lista a fin de iniciar su proyección. 

Seleccione EZCast desde el menú principal del proyector y asegúrese de que tanto su 
proyector como su teléfono móvil estén conectados con el mismo enrutador Wi-Fi.
Instale la aplicación EZCast en su dispositivo. Descargue la aplicación desde la tienda de 
aplicaciones que corresponda para su teléfono móvil o bien visite https://www.ezcast.com/
app para descargar la aplicación EZCast para PC o MAC. 
Abra la aplicación EZCast en su dispositivo y a continuación pinche en el icono y seleccione 
el dispositivo "Beam-XXXX" que aparecerá en la lista a fin de iniciar su proyección. 

(1)

(2)

(3)
(4)

(1)

(2)

(3)

Содержание LB350R

Страница 1: ...Quick Start Guide C250i LB350R LC F50i M1P1902 Hızlı Başlama Kılavuzu ...

Страница 2: ...low temperatures may shorten the lifespan of electronic devices The normal operating environment is between 5 35 Do not put the device into any drying equipment such as dryer microwave oven etc Do not squeeze or place heavy objects over the device to avoid damage to the device Do not throw knock or shake the device violently which may damage the internal circuit boards Do not attempt to disassembl...

Страница 3: ...ing menu Equal to Back Key 1 2 1 2 1 2 Long press Enter Bluetooth music mode Short press Do confirmation Left Key at Home page Volume Up during video playback or streaming Right Key at Home page Down key at Setting menu Volume Down during video playback or streaming POWER ENTER Landscape mode Portrait mode Note Portrait mode is the suggested projection default Projector Keypad Function ...

Страница 4: ... press the power button of the projector for 3 seconds or press power key on remote controller directly Adjust focus ring until the projection image is clear and focused Select your preferred start up language Power key to turn on off projector Quick key to enter Bluetooth music mode Confirmation key 4 direction keys Back key Quick key to enter home menu Quick menu key Volume up down Function 1 2 ...

Страница 5: ...d upgrade firmware via Internet or USB drive To upgrade via Internet make sure projector is connected to your Wi Fi router first to upgrade via USB drive please download latest firmware from Acer official website and rename it as ACTUPGRADE before starting your firmware upgrade Color setting It offers the basic color setting for your color preference fine tuned Reset all The projector will be rest...

Страница 6: ... to turn on or turn off the power bank to supply 5V 0 5A via Type A or 5V 1A via Type C With adaptor USB power is always available without pressing any buttons Be noted that power charge is either offered via Type A or Type C only Battery life varies depending on product settings usage and other factors MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264 MPEG 1 MPEG 2 VC 1 Xvid JPEG BMP Sup...

Страница 7: ...ter Bluetooth music mode You can start to play your music Press Power key on projector or BACK key on remote controller to exit Bluetooth music mode For mobile it supports auto portrait mode and displays full screen projection automatically via wireless projection and USB plug and play via USB cable when both of mobile and projector are displayed by portrait mode If both of mobile and projector ar...

Страница 8: ...jector via mobile USB charging cable and then enable USB Tethering in Setting of your mobile Enable EZCast app and select Beam XXXX to enjoy your projection Select the iOS on main menu of projector and then select Plug and Play menu by pressing ENTER key Download and install EZCast app from App Store or scan the QR code shown on screen Connect your mobile to the projector via mobile USB charging c...

Страница 9: ...rojector via USB A to A cable Enable EZcast app on your PC and select Beam XXXX to enjoy your projection Select MacOS on main menu of projector and then select Plug and Play menu by pressing ENTER key Install EZCast app on your PC Please visit https www ezcast com app to download EZCast app Connect your PC to the projector via USB A to A cable Enable EZcast app on your PC and select Beam XXXX to e...

Страница 10: ... naming of mirroring function varies different brands Visit https www ezcast com usage android ezmirror for demos Note 2 Compatibility Android 5 0 or above Note Compatibility iOS 12 or above Select iOS on main menu of projector and then select Wireless menu by pressing ENTER key Make sure both of your projector and mobile are connected to the same WiFi router Go for Screen Mirroring of your mobile...

Страница 11: ...nnect to the device named by Beam XXXX to start your projection Select MacOS on main menu of projector and then select Wireless menu by pressing ENTER key Make sure both of your projector and computer are connected to the same WiFi router Click for Screen Mirroring icon on your computer and select the Beam XXXX shown on the list to start your projetion 1 2 3 1 2 3 Note Please upgrade your windows ...

Страница 12: ...d go to Account Mirror Device select the Beam XXXX shown on the list to start your projection Select EZCast on main menu of projector and Make sure both of your projector and mobile are connected to the same WiFi router Install EZCast app on your device Please download the app from application market for your mobiles or visit https www ezcast com app to download EZCast app for PC Enable EZCast app...

Страница 13: ...ce and projector is too far The suggested distance is within 2m 3 Make sure the device is connected to correct SSID of the projector Check your projector is well connected to your Wi Fi router Go for Setting Wi Fi Setting 1 The best projection distance is 0 8m 2 7m Make sure if your projection distance is appropriate 2 Check the lens is clean 1 Replace the batteries of remote control 2 The best co...

Страница 14: ...ter Go for Setting Wi Fi Setting Portrait mode is designed for mobile with live streaming display especially via wireless display and plug and play via mobile USB cable For HDMI Type C or media display via USB drive we suggest to display content under landscape mode Use remote controller to complete more advanced setting directly APPENDIX 1 LED Indicator Battery mode Adaptor mode Power LED Status ...

Страница 15: ...在過熱或過冷的地 低 溫會縮短電 器 件的壽命 允許使 環境為5 35 請勿將設備放入任何加熱設備 如乾燥機 微波爐等 進 烘 乾 請勿 擠壓設備或在其上 放置重物 以避免損壞設備 請勿扔放 敲打或強烈震動設備 導致內部電路板損壞 請勿試圖私 拆裝設備 如有問題 請聯絡售後服務 請勿 維修任何產品 若設備或任何部件不能正常 作 應及 時諮詢售後服務或返廠維修 注意 錯誤型號電池更換會有爆炸危險 務必按照說明處置 完的電池 經型式認證合格之低功率射頻電機 非經許可 公司 商號或使 者均不得擅 變更頻率 加 功率或變更原設計之特性及功 能 本產品為 亮度光源 切勿凝視或直視鏡頭光束 可能傷害眼睛 特別注意勿讓兒童 直接凝視鏡頭光束 可能傷害眼睛 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 注意事項 ...

Страница 16: ...關於投影儀 長按 打開 關閉投影機 短按 投影機開機時 在主界 第 級 等同於Enter鍵 第 級使 者介 等於返回鍵 在設置菜單上 等於返回鍵 投影機按鍵 功能 長按 進入藍牙 樂模式 短按 確認 主介 設置上的左鍵或視頻 訊播放時 量增加鍵 主介 設置上的右鍵或視頻 訊播放時 量減少鍵 1 2 1 2 1 2 電源 確認 橫放模式 豎立模式 備註 動偵測豎立模式為出廠預設設定 ...

Страница 17: ... 注 插入後無法拔出Wi Fi無線網卡 根據橫向或縱向模式將電源適配器插入投影機 第 次使 時 請為投影機充電3 時 圖2 1 2 3 4 5 6 要開啟投影機 請長按投影機的電源按鈕3秒鐘 或直接按遙控器上的電源鍵 調節調焦旋鈕 直到投影圖像清晰並聚焦為 選擇您喜歡的啟動語 使 遙控器建立Wi Fi連接 電源開 關 快速進入藍牙 樂模式 確認鍵 向鍵 返回鍵 主介 菜單鍵 量加 減 功能 1 2 3 4 5 6 7 8 序號 備註 1 遙控器不包含電池 2 Wi Fi設置和 級設置只能由遙控器控制 3 當電源線插上後才能使 遙控器進 開機 圖1 圖 2 ...

Страница 18: ...置介 選擇 Internet 按 ENTER 確 認 然後從AP清單中選擇路由器並輸入密碼 語 功能表 按左右 向鍵選擇和切換語 固件升級菜單 您可以通過Internet或USB隨 碟升級固件 要通過Internet進 升級 請確 保 先將投影機連接到您的Wi Fi路由器 要通過USB隨 碟升級 請在開始固件升級之前 從Acer官 網站下載最新固件並將其重命名為 ACTUPGRADE 彩設置 它為您微調的 彩偏好提供了基本的 彩設置 全部重置 投影機將恢復為出廠設置 並且使 者保存的資料將不會保存 要關閉投影機 請長按投影機的電源按鈕3秒鐘 或直接按遙控器上的電源鍵 在投影機或遙控器上選擇 設置 鍵 按 ENTER 鍵確認 2 關於 設置 7 1 2 3 4 5 8 ...

Страница 19: ...擇項 援的格式 在電池模式下 無電源適配器 短按 1s 電源按鈕可打開或關閉電源 以提供5V 0 5A 通過USB 或5V 1A 通過TYPE C 使 適配器時 無需按任何按鈕 USB始終可 請注意 僅通過USB型或TYPE C型充電 電池壽命取決於產品設置 使 情況和其他因素 MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264 MPEG 1 MPEG 2 VC 1 Xvid JPEG BMP 援格式 訊 視頻 圖片 使 遙控器在投影機主功能表上選擇 多媒體 然後按 ENTER 進 確認 3 關於 多媒體 4 如何將投影機 作移動電源來為 機充電 5 其他重要提 1 2 3 4 5 1 2 3 1 ...

Страница 20: ...入藍牙 樂模式 打開 機上的藍牙並搜索待機 上顯 的SSID 成功連接後 您會聽到聲 提 然後 投影儀進入藍牙 樂模式 您可以開始播放 樂 按投影機上的 電源 鍵或遙控器上的 返回 鍵 退出藍牙 樂模式 當 機和投影機都豎立時 不管是 機無線投影還是透過USB線有線投影 投影畫 皆 動轉 為全螢幕滿框畫 提供最 視覺享受 如果 機和投影機皆橫放 建議使 投影機設為橫放模式 auto portrait off 來觀看全螢幕滿 框畫 HDMI 或 Type C不 持豎立模式 投影機 機 投影機 橫放模式 投影機 豎立模式 機 橫放模式 機 豎立模式 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 21: ...NTER 鍵選擇隨插即 介 從Google Play商店下載並安裝EZCast應 程式 或掃描螢幕上顯 的 維碼 通過 機USB資料線將 機連接到投影機 然後在 機設置 中啟 USB網路共 啟 EZCast應 程式 然後選擇 Beam XXXX 以享受您的投影 在投影機的主功能表上選擇iOS 然後按 ENTER 鍵選擇隨插即 介 從App Store下載並安裝EZCast應 程式 或掃描螢幕上顯 的 維碼 通過移動USB資料線將您的 機連接到投影儀 然後選擇 信任此電腦 開始投影 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 22: ...請訪問https www ezcast com app下載EZCast應 程式 通過USB A to A資料線將電腦連接到投影機 在您的電腦上啟 EZcast程式 然後選擇 Beam XXXX 以享受您的投影 在投影機主介 上選擇MacOS 然後按 ENTER 鍵選擇隨插即 介 在您的電腦上安裝EZCast應 程式 請訪問https www ezcast com app下載EZCast應 程式 通過USB A to A資料線將電腦連接到投影機 在您的電腦上啟 EZcast程式 然後選擇 Beam XXXX 以欣賞您的投影 1 2 3 4 1 2 3 4 ...

Страница 23: ...R 鍵選擇無線介 在 機設置中選擇同屏功能 然後在設備清單中找到 Beam XXXX 設備以開始同屏 注1 同屏功能的命名因品牌 異 請訪問https www ezcast com usage android ezmirror觀看演 注2 相容性 Android 5 0或以上 注 相容性 iOS 12 或以上 在投影機主介 上選擇iOS 然後按 ENTER 鍵選擇無線介 確保投影機和移動設備都連接到同 局域網內 進入 機的螢幕鏡像 然後選擇清單中顯 的 Beam XXXX 以開始投影 1 2 1 2 3 ...

Страница 24: ...機主介 上選擇Windows 10 然後按 ENTER 鍵選擇無線介 確保投影機和電腦都連接到同 局域網個內 在電腦上按快速鍵 然後連接到以 Beam XXXX 命名的設備以開始投影 在投影機主介 上選擇MacOS 然後按 ENTER 鍵選擇無線介 確保投影機和電腦都連接到同 局域網內 按 下電腦上的 螢幕鏡像 圖示 然後選擇清單中顯示的 Beam XXXX 以開始投影 1 2 3 1 2 3 注 請將Windows 10的作業系統升級到最新版本 ...

Страница 25: ...連接到同 局域網內 從Google Play商店下載並安裝Google Home應 程式 啟 Google Home應 程式後 然後轉到帳 鏡像設備 選擇清單中顯示的 Beam XXXX 以開始投影 在投影機主介 上選擇EZCast 並確保投影機和移動設備都連接到同 局域網內 在您的設備上安裝EZCast應 程式 請從應 程式市場為您的 機下載該應 程式 或訪問 https www ezcast com app以下載適 於電腦的EZCast應 程式 在設備上啟 EZCast應 程式 然後按 下圖示並選擇清單中顯示的 Beam XXXX 以開始 投影 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 26: ...統使 了正確的無線連接 式 2 如果同屏播放卡滯或滯後 則設備與投影儀之間的距離太遠 建議距離在2m 以內 3 確保設備已正確連接到投影機的SSID 檢查投影機是否已連接到Wi Fi路由器 前往 設置 Wi Fi設置 1 最佳投影距離為0 8m 2 7m 確保您的投影距離是否合適 2 檢查鏡頭是否乾淨 1 更換遙控器電池 2 最佳控制距離為1m 3 紅外接收器位於投影儀的正 使 遙控器時 請對向它 1 按投影機上的電源鍵10秒鐘 以強制關閉投影機 2 卡針按復位鍵10秒鐘 直到彈出處理資訊 重置後請將電源適配器插 投影機 並打開 1 檢查播放內容是否為 清格式 2 在Auto Portrait Mode模式下可能會降低解析度 3 啟 梯形失真校正時 可能會降低解析度 ...

Страница 27: ... 確保將Acer WirelessProjection Kit UWA5 插 投影機 2 檢查投影機是否已連接到Wi Fi路由器 前往 設置 Wi Fi設置 豎 模式主要 持 機無線和USB有線視頻串流 不 持HDMI Type C和USB 隨身碟播放 請使 遙控器直接設置 APPENDIX 1 LED 指示燈 適配器 電池 電源指示燈狀態 電源指示燈狀態 投影機狀態 投影機狀態 開機 關機後充電模式下 關機後充電完成 藍 配對 藍 連接完成 開機 關閉 藍 配對 藍 連接完成 當電池電量低於5 時 投影機將 動進 ECO模式 藍 紅 閃爍 0 5s 啟動 0 5s 關閉 紅 亮 藍 閃爍 0 5s 開啟 0 5s 關閉 藍 亮 藍 關閉 藍 f閃爍 0 5s 啟動 0 5s關閉 藍 亮 ...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...触摸不到的地 请确保设备在 燥通 的环境下使 请勿将设备存放在过热或过冷的地 低 温会缩短电 器件 的寿命 允许使 环境为5 35 请勿将设备放 任何加热设备 如 燥机 微波炉等 进 烘乾 请勿 挤压设备或在其上 放置重物 以避免损坏设备 请勿扔放 敲打或强烈震动设备 导致内部电路板损坏 请勿试图私 拆装设备 如有问题 请联络售后服务 请勿 维修任何产品 若设备或任何部件不能正常 作 应及时 咨询售后服务或返 维修 注意 错误型号电池更换会有爆炸危险 务必按照说明处置 完 的电池 本产品为 亮度光源 切勿凝视或直视镜头光束 可能伤害眼睛 特别注意勿让 童 直接凝视镜头光束 可能伤害眼睛 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 注意事项 ...

Страница 31: ...测竖 模式为出 预设设定 按键 左边 上盖 电源键 喇叭 进 电源界 电源界 架孔 调节 架 机孔 出 红外接收头 调焦旋钮 线 卡 按 打开 关闭投影仪 短按 投影仪开机时 在主界 第 级 等同于Enter键 第 级使 者界 等于返回键 在设置菜单上 等于返回键 投影仪按键 功能 按 进 蓝 乐模式 短按 确认 主界 设置上的左键或视频 讯播放时 量增加键 主界 设置上的右键或视频 讯播放时 量减少键 1 2 1 2 1 2 电源 确认 ...

Страница 32: ...1 注 插 后 法拔出Wi Fi 线 卡 根据横向或纵向模式将电源适配器插 投影仪 第 次使 时 请为投影仪充电3 时 图2 1 2 3 4 5 6 要开启投影仪 请 按投影仪的电源按钮3秒钟 或直接按遥控器上的电源键 调节调焦旋钮 直到投影图像清晰并聚焦为 选择您喜欢的启动语 使 遥控器建 Wi Fi连接 电源开 关 快速进 蓝 乐模式 确认键 向键 返回键 主界 菜单键 量加 减 功能 1 2 3 4 5 6 7 8 序号 注 1 遥控器不包含电池 2 Wi Fi设置和 级设置只能由遥控器控制 3 当电源线插上后才能使 遥控器进 开机 图1 图 2 ...

Страница 33: ...i设置界 选择 Internet 按 Enter 键确 认 然后从AP清单中选择路由器并输 密码 语 功能表 按左右 向键选择和切换语 固件升级菜单 您可以通过Internet或USB随身碟升级固件 要通过Internet进 升级 请确 保 先将投影仪连接到您的Wi Fi路由器 要通过U盘升级 请在开始固件升级之前从Acer官 站点下载最新固件并将其重命名为 ACTUPGRADE 彩设置 它为您微调的 彩偏好提供了基本的 彩设置 全部重置 投影仪将恢复为出 设置 并且使 者保存的数据将不会保存 要关闭投影仪 请 按投影仪的电源按钮3秒钟 或直接按遥控器上的电源键 在投影仪或遥控器上选择 设置 键 按 Enter 键确认 2 关于 设置 7 1 2 3 4 5 8 ...

Страница 34: ...项 持的格式 在电池模式下 电源适配器 短按 1s 电源按钮可打开或关闭电源 以提供5V 0 5A 通过USB 或5V 1A 通过TYPE C 使 适配器时 需按任何按钮 USB始终可 请注意 仅通过USB型或TYPE C型充电 电池寿命取决于产品设置 使 情况和其他因素 MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264 MPEG 1 MPEG 2 VC 1 Xvid JPEG BMP 持格式 频 视频 图 使 遥控器在投影仪主功能表上选择 多媒体 然后按 Enter 键进 确认 3 关于 多媒体 4 如何将投影仪 作移动电源来为 机充电 5 其他重要提示 1 2 3 4 5 1 2 3 1 ...

Страница 35: ...以进 蓝 乐模式 打开 机上的蓝 并搜索待机 上显示的SSID 成功连接后 您会听到声 提示 然后 投影仪进 蓝 乐模式 您可以开始播放 乐 按投影仪上的 电源 键或遥控器上的 返回 键 退出蓝 乐模式 当 机和投影仪都竖 时 不管是 机 线投影还是透过USB线有线投影 投影画 皆 动 转为全屏幕满框画 提供最 视觉享受 如果 机和投影仪皆横放 建议使 投影仪设为横放模式 auto portrait off 来观看全屏幕 满框画 HDMI或Type C不 持竖 模式 投影仪 机 投影仪 横放模式 投影仪 竖 模式 机 橫放模式 机 竖 模式 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 36: ...ter 键选择随插即 界 从Google Play商店下载并安装EZCast应 程序 或扫描屏幕上显示的 维码 通过 机USB数据线将 机连接到投影仪 然后在 机设置 中启 USB 络共享 启 EZCast应 程序 然后选择 Beam XXXX 以享受您的投影 在投影仪的主功能表上选择iOS 然后按 Enter 键选择随插即 界 从App Store下载并安装EZCast应 程序 或扫描屏幕上显示的 维码 通过移动USB数据线将您的 机连接到投影仪 然后选择 信任此电脑 开始投影 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 37: ...请访问https www ezcast com app下载EZCast应 程序 通过USB A to A数据线将电脑连接到投影仪 在您的电脑上启 EZcast程序 然后选择 Beam XXXX 以享受您的投影 在投影仪主界 上选择MacOS 然后按 Enter 键选择随插即 界 在您的电脑上安装EZCast应 程序 请访问https www ezcast com app下载EZCast应 程序 通过USB A to A数据线将电脑连接到投影仪 在您的电脑上启 EZcast程序 然后选择 Beam XXXX 以欣赏您的投影 1 2 3 4 1 2 3 4 ...

Страница 38: ...r 键选择 线界 在 机设置中选择同屏功能 然后在设备清单中找到 Beam XXXX 设备以开始同屏 注1 同屏功能的命名因品牌 异 请访问https www ezcast com usage android ezmirror观看演 注2 兼容性 Android 5 0或以上 注 兼容性 iOS 12 或以上 在投影仪主界 上选择iOS 然后按 Enter 键选择 线界 确保投影仪和移动设备都连接到同 局域 内 进入 机的屏幕镜像 然后选择清单中显 的 Beam XXXX 以开始投影 1 2 1 2 3 ...

Страница 39: ...投影仪主界 上选择Windows 10 然后按 Enter 键选择 线界 确保投影仪和电脑都连接到同 局域 个内 在电脑上按快速键 然后连接到以 Beam XXXX 命名的设备以开始投影 在投影仪主界 上选择MacOS 然后按 Enter 键选择 线界 确保投影仪和电脑都连接到同 局域 内 单击电脑上的 屏幕镜像 图标 然后选择清单中显示的 Beam XXXX 以开始投影 1 2 3 1 2 3 注 请将Windows 10系统升级到最新版本 ...

Страница 40: ...连接到同 局域 内 从Google Play商店下载并安装Google Home应 程序 启 Google Home应 程序后 然后转到帐户 镜像设备 选择清单中显示的 Beam XXXX 以开始投影 在投影仪主界 上选择EZCast 并确保投影仪和移动设备都连接到同 局域 内 在您的设备上安装EZCast应 程序 请从应 程序市场为您的 机下载该应 程序 或访问 https www ezcast com app以下载适 于电脑的EZCast应 程序 在设备上启 EZCast应 程序 然后单击图标并选择清单中显示的 Beam XXXX 以开始投 影 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 41: ... 了正确的 线连接 式 2 如果同屏播放卡滞或滞后 则设备与投影仪之间的距离太远 建议距离在2m以 内 3 确保设备已正确连接到投影机的SSID 检查投影仪是否已连接到Wi Fi路由器 前往 设置 Wi Fi设置 1 最佳投仪距离为0 8m 2 7m 确保您的投影距离是否合适 2 检查镜头是否 净 1 更换遥控器电池 2 最佳控制距离为1m 3 红外接收器位于投影仪的正 使 遥控器时 请对向它 1 按投影仪上的电源键10秒钟 以强制关闭投影机 2 卡针按复位键10秒钟 直到弹出处理信息 重置后请将电源适配器插 投影仪 并打开 1 检查播放内容是否为 清格式 2 在Auto Portrait Mode模式下可能会降低分辨率 3 启 梯形失真校正时 可能会降低分辨率 ...

Страница 42: ... 1 确保将Acer WirelessProjection Kit UWA5 插 投影仪 2 检查投影仪是否已连接到Wi Fi路由器 前往 设置 Wi Fi设置 竖 模式主要 持 机 线和USB有线视频串流 不 持HDMI Type C和U盘 播放 请使 遥控器直接设置 APPENDIX 1 LED指示灯 适配器 电池 电源指示灯状态 电源指示灯状态 投影仪状态 投影仪状态 开机 关机后充电模式下 关机后充电完成 蓝 配对 蓝 连接完成 开机 关闭 蓝 配对 蓝 连接完成 当电池电量低于5 时 投影仪将 动进 ECO模式 蓝 红 闪烁 0 5s启动 0 5s关闭 红 亮 蓝 闪烁 0 5s开启 0 5s关闭 蓝 亮 蓝 关闭 蓝 f闪烁 0 5s启动 0 5s关闭 蓝 亮 ...

Страница 43: ......

Страница 44: ...i niske temperature mogu skratiti trajanje elektronskih uređaja Normalni radni okoliš je 5 C 35 C Ne stavljajte uređaj u bilo koju opremu za sušenje kao što su sušilice mikrovalne pećnice itd Nemojte stiskati uređaj niti na njega stavljati teške predmete kako biste izbjegli oštećenje uređaja Nemojte bacati uređaj njime snažno tresti niti ga udarati jer to može oštetiti unutrašnje štampane pločice ...

Страница 45: ...nik Dugi pritisak paljenje gašenje projektora Kratki pritisak Kada je projektor uključen Na početnoj stranici prva razina Jednako tipki za ulaz Korisničko sučelje druge razine Jednako tipki za nazad U izborniku Postavke Jednako tipki za nazad 1 2 1 2 1 2 Dugi pritisak Uđite u Bluetooth način glazbe Kratki pritisak Do potvrda Lijeva tipka povećavanje glasnoće na početnoj stranici tijekom reprodukci...

Страница 46: ... na 3 sekunde ili pritisnite gumb za napajanje izravno na daljinskom upravljaču Podesite prsten za fokus dok slika projekcije nije čista i fokusirana Odaberite preferirani jezik za početak Tipka za paljenje za paljenje gašenje projektora Brza tipka za ulazak u Bluetooth način glazbe Tipka za potvrdu 4 tipke za smjer Tipka za natrag Brza tipka za ulazak u izbornik početne stranice Brza tipka za izb...

Страница 47: ...ware a možete nadograditi firmware putem interneta ili USB pogona Za nadogradnju putem interneta pazite da je projektor najprije povezan na vaš usmjerivač za bežičnu mrežu za nadogradnju putem USB pogona molimo preuzmite najnoviji firmware sa službene stranice tvrtke Acer i promijenite mu naziv u ACTUPGRADE prije početka vaše nadogradnje firmwarea Postavke boje Pruža osnovne postavke boje za vaše ...

Страница 48: ... kako biste uključili ili isključili eksternu bateriju za punjenje 5V 0 5A putem vrste A ili 5V 1A putem vrste C S adapterom USB napajanje je uvijek raspoloživo bez pritiskanja bilo kakvih gumba Imajte na umu da se punjenje nudi samo bilo putem Vrste A ili Vrste C Trajanje baterije ovisi o postavkama proizvoda upotrebi i drugim čimbenicima MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264...

Страница 49: ...uetooth glazbe Možete početi s pokretanjem glazbe Na projektoru pritisnite tipku Napajanje ili NAZAD na daljinskom upravljaču kako biste izašli iz Bluetooth načina glazbe Za mobilni uređaj podržava način auto portreta i prikazuje automatski projekciju na punom zaslonu putem bežične projekcije i USB plug and play putem USB kabela kada su i mobilni uređaj projektor prikazani u načinu portreta Ako su...

Страница 50: ... punjenje USB a a zatim omogućite USB dijeljenje veze u postavkama vašeg mobilnog telefona 4 Omogućite aplikaciju EZCast i odaberite Zraka XXXX kako biste uživali svojoj zaštiti Odaberite iOSna glavnom izborniku projektora te odaberite izbornik Plug and Play pritiskom na tipku ENTER Preuzmite i instalirajte EZCast aplikaciju iz App Store ili skenirajte QR kod prikazan na zaslonu Povežite svoj mobi...

Страница 51: ... A Omogućite aplikaciju EZCast na svom računalu i odaberite Zraka XXXX kako biste uživali svojoj zaštiti Odaberite MacOS na glavnom izborniku projektora te odaberite izbornik Plug and Play pritiskom na tipku ENTER Instalirajte aplikacijuEZCast na svoje računalo Molimo posjetite https www ezcast com app kako biste preuzeli aplikaciju EZCast Povežite svoje računalo na projektor pute USB kabela A na ...

Страница 52: ...kcija zrcaljenja variraju ovisno o brendu Posjetite https www ezcast com usage android ezmirror za demo snimke Zabilješka 2 Kompatibilnost Android 5 0 ili više Napomena Kompatibilnost iOS 12 ili više Odaberite iOS na glavnom izborniku projektora te odaberite izbornik Bežično pritiskom na tipku ENTER Pazite da su i vaš projektor i mobilni uređaj povezani na isti usmjerivač bežične mreže Idite na Zr...

Страница 53: ...ežite uređaj pod nazivom Zraka XXXX za početak vaše projekcije Odaberite MacOS na glavnom izborniku projektora te odaberite izbornik Bežično pritiskom na tipku ENTER Pazite da su i vaš projektor i računalo povezani na isti usmjerivač bežične mreže Idite na ikonicu Zrcaljenje zaslona vašeg mobilnog uređaja i odaberite Zraka XXXX prikazano na popisu za početak projekcije 1 2 3 1 2 3 Napomena Molimo ...

Страница 54: ...uređaj odaberite Zraka XXXX prikazano na popisu kako biste počeli svoju projekciju Odaberite EZCast na glavnom izborniku projektora i pazite da su i vaš projektor i mobilni uređaj povezani na isti usmjerivač bežične mreže Instalirajte aplikacijuEZCast na svoj uređaj Molimo preuzmite aplikaciju iz tržišta aplikacija za vaš mobilni telefon ili posjetite https www ezcast com app kako biste preuzeli a...

Страница 55: ... Predložena razdaljina je 2 m 3 Pazite da je uređaj povezan na ispravan SSID projektora Provjerite je li vaš projektor ispravno povezan na vaš usmjerivač bežične mreže Idite na Postavke Postavke bežične mreže 1 Najbolja razdaljina za projekciju je 0 8m 2 7m Pazite da je razdaljina vaše projekcije odgovarajuća 2 Pazite da su leće čiste 1 Zamijenite baterije daljinskog upravljača 2 Najbolja razdalji...

Страница 56: ...Postavke bežične mreže Način portreta je dizajniran za mobilne uređaje s prikazom sa strujanjem uživo posebice putem prikaza bežične mreže i plug and play putem mobilnog USB kabela Za HDMI vrsta C ili medijski prikaz putem USB pogona predlažemo prikaz sadržaja pod pejzažnim načinom Koristite daljinski upravljač kako biste završili napredniju postavku izravno DODATAK 1 LED pokazivač Način adaptera ...

Страница 57: ...mínkách Vysoké a nízké teploty mohou zkrátit životnost elektronických zařízení Normální provozní prostředí je mezi 5 C 35 C Nevkládejte zařízení do sušicího zařízení např Sušičky mikrovlnné trouby atd Nestavte na zařízení těžké předměty aby nedošlo k jeho poškození Se zařízením neházejte netlučte ani silně netřeste čímž by se mohly poškodit vnitřní desky s obvody Nepokoušejte se zařízení rozebírat...

Страница 58: ...ní videa nebo streamování Pravé tlačítko na domovské stránce tlačítko dolů v nabídce Nastavení snížení hlasitosti během přehrávání videa nebo streamování NAPÁJENÍ ENTER Klávesnice projektoru Funkce Režim na šířku Režim na výšku Poznámka Výchozí režim projekce je režim Na výšku Klávesnice USB typ A Výstup vzduchu Výstup vzduchu Prstenec pro zaostřování Bezdrátová sada Tlačítko Napájení Pravý horní ...

Страница 59: ...napájecí tlačítko na dálkovém ovladači Nastavte zaostřovací kroužek dokud nebude obraz projekce jasný a zaostřený Vyberte preferovaný jazyk spuštění Vypínač pro zapnutí vypnutí projektoru Rychlé tlačítko pro vstup do hudebního režimu Bluetooth Potvrzovací tlačítko 4 směrové klávesy Tlačítko Zpět Rychlé tlačítko pro vstup do výchozí nabídky Tlačítko rychlé nabídky Zvýšení snížení hlasitosti Funkce ...

Страница 60: ...ternet nebo USB flash disku Chcete li provést upgrade přes internet ujistěte se že je projektor nejprve připojen k routeru Wi Fi chcete li provést upgrade pomocí jednotky USB stáhněte před aktualizací firmwaru nejnovější firmware z oficiálních webových stránek společnosti Acer a přejmenujte jej na ACTUPGRADE Nastavení barev Nabízí základní nastavení barev pro jemné vyladění preferencí barev Obnovi...

Страница 61: ...lačítka napájení zapnete nebo vypnete napájecí zdroj pro napájení 5V 0 5A přes typ A nebo 5V 1A přes typ C S adaptérem je napájení USB vždy k dispozici bez stisknutí tlačítek Upozorňujeme že nabíjení je nabízeno pouze prostřednictvím typu A nebo typu C Životnost baterie se liší v závislosti na nastavení produktu použití a dalších faktorech MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264...

Страница 62: ...do hudebního režimu Bluetooth Můžete začít přehrávat hudbu Stisknutím tlačítka Napájení na projektoru nebo ZPĚT na dálkovém ovladači ukončíte hudební režim Bluetooth U mobilních zařízení podporuje automatický portrétový režim a automaticky zobrazuje projekci na celou obrazovku prostřednictvím bezdrátové projekce a USB plug and play pomocí kabelu USB když je mobil i projektor zobrazen v režimu na v...

Страница 63: ...ího USB nabíjecího kabelu a poté v nastavení vašeho mobilního telefonu aktivujte USB sdílení Aktivujte aplikaci EZCast a vyberte možnost Beam XXXX abyste si mohli užívat projekci V hlavním menu projektoru vyberte iOS a poté stisknutím tlačítka ENTER vyberte nabídku Plug and Play Stáhněte a nainstalujte si aplikaci EZCast z App Store nebo naskenujte QR kód zobrazený na obrazovce Připojte svůj mobil...

Страница 64: ...kabelu USB A do A Aktivujte aplikaci EZCast a vyberte možnost Beam XXXX abyste si mohli užívat projekci V hlavním menu projektoru vyberte MacOS a poté stisknutím tlačítka ENTER vyberte nabídku Plug and Play Nainstalujte si aplikaci EZCast do svého počítače Chcete li stáhnout aplikaci EZCast navštivte https www ezcast com app Připojte počítač k projektoru pomocí kabelu USB A do A Aktivujte aplikaci...

Страница 65: ...í funkce zrcadlení se mění u různých značek Navštivte https www ezcast com usage android ezmirror pro dema Poznámka 2 Kompatibilita Android 5 0 nebo vyšší Poznámka Kompatibilita iOS 12 nebo vyšší V hlavním menu projektoru vyberte iOS a poté stisknutím tlačítka ENTER vyberte nabídku Bezdrátová Zkontrolujte zda jsou projektor i mobil připojeny ke stejnému routeru WiFi Jděte na Zrcadlení obrazovky va...

Страница 66: ...o pomoví a připojte se k zařízení s názvem Beam XXXX čímž zahájíte projekci V hlavním menu projektoru vyberte MacOS a poté stisknutím tlačítka ENTER vyberte nabídku Bezdrátová Zkontrolujte zda jsou projektor i počítač připojeny ke stejnému routeru WiFi Kliknutím na ikonu Zrcadlení obrazovky v počítači a výběrem Beam XXXX zobrazeným v seznamu zahájíte projekci 1 2 3 1 2 3 Poznámka Upgradujte operač...

Страница 67: ...e do části Účet Zrcadlové zařízení a vyberte projekci Beam XXXX zobrazenou v seznamu V hlavní nabídce projektoru vyberte EZCast a ujistěte se že váš projektor i mobilní zařízení jsou připojeny ke stejnému WiFi routeru Nainstalujte do svého zařízení aplikaci EZCast Stáhněte si aplikaci z aplikačního trhu pro mobilní telefony nebo navštivte stránku https www ezcast com app a stáhněte si aplikaci EZC...

Страница 68: ...á vzdálenost je do 2 metrů 3 Zkontrolujte zda je zařízení připojeno ke správnému SSID projektoru Zkontrolujte zda je váš projektor správně připojen k routeru Wi Fi Podívejte se na Nastavení Nastavení Wi Fi 1 Nejlepší projekční vzdálenost je 0 8 m až 2 7 m Ujistěte se že je projekční vzdálenost vhodná 2 Zkontrolujte zda je objektiv čistý 1 Vyměňte baterie dálkového ovladače 2 Nejlepší kontrolní vzd...

Страница 69: ...ku je určen pro mobilní telefony s displejem živého přenosu zejména prostřednictvím bezdrátového displeje a technologie plug and play pomocí mobilního kabelu USB V případě zobrazení HDMI typu C nebo médií pomocí jednotky USB doporučujeme zobrazovat obsah v režimu na šířku Pomocí dálkového ovladače můžete přímo provést pokročilejší nastavení PŘÍLOHA 1 Kontrolka LED Režim adaptéru Režim baterie Stav...

Страница 70: ...levensduur van elektronische apparaten verkorten De normale werktemperatuur ligt tussen de 5 35 Plaats het apparaat niet in drogende apparatuur zoals een droger magnetron et cetera Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat anders kan er schade aan het apparaat ontstaan Het hard gooien kloppen of schudden van het apparaat kan schade aan de interne printplaten veroorzaken Probeer het apparaat nie...

Страница 71: ...tijdens het afspelen van een video of streamen Rechtertoets in Startscherm Omlaag in Instellingenmenu Volume omlaag tijdens het afspelen van een video of streamen AAN UIT ENTER Projector keypad Werking Pilaarstand Liggende stand Opmerking De pilaarstand is de voorgestelde standaard voor het projecteren Keypad USB Type A Luchtuitlaat Výstup vzduchu Focusring Draadloze kit AAN UIT knop Rechts Boven ...

Страница 72: ... bij het eerste gebruik Steek de Acer WirelessProjection Kit UWA5 Wi Fi dongle in de DRAADLOZE KIT poort op de projector Zie afbeelding 1 Opmerking De Wi Fi dongle kan na het erin steken er niet meer worden uitgehaald Sluit de voedingsadapter aan op uw project al naargelang de liggende of pilaarstand Laad voor het allereerste gebruik de projector ten minste 3 uur lang op Zie afbeelding 2 1 2 3 4 5...

Страница 73: ...de USB drive kunt u de firmware updaten Zorg ervoor dat de projector is aangesloten op uw Wi Fi router als u via het Internet wilt upgraden download de nieuwste firmware van de officiële Acer website en geef het de naam ACTUPGRADE voordat u uw firmware gaat upgraden als u gaat upgraden via de USB drive Kleuren instellen Er zijn basale kleurinstellingen waarmee u uw voorkeuren fijn kunt afstemmen A...

Страница 74: ...of uit te schakelen om 5V 0 5a via type A of 5V 1A via type C te leveren Dankzij de adapter is er altijd voeding via de USB aanwezig zonder dat daarvoor op enige knop hoeft te worden gedrukt Let erop dat de voeding of via Type A of Type C alleen wordt geleverd De levensduur van de batterij varieert en is afhankelijk van de instellingen het gebruik en andere factoren MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV P...

Страница 75: ...ergeschakeld naar de Bluetooth muziekmodus U kunt uw muziek afspelen Druk op de AAN UITKNOP op de projector of TERUG op de afstandsbediening om de Bluetooth muziekmodus te verlaten Voor mobieltjes geldt dat het kan werken met de automatische pilaarstand en het volledige scherm kan projecteren door middel van de draadloze projectie en de USB plug and play via de USB kabel als zowel het mobieltje en...

Страница 76: ...et de projector en schakel daarna Verbinden via USB in de Instellingen van uw mobieltje in Schakel de app EZCast in en selecteer Beam XXXX om te kunnen genieten van uw projectie Kies iOS in het hoofdmenu van de projector en kies daarna Plug and Play door op ENTER te drukken Download en installeer de app EZCast vanuit App Store of scan de op het scherm weergegeven QR code Verbind via de USB oplaadk...

Страница 77: ...rojector Schakel de app EZCast in op uw PC en selecteer Beam XXXX om te kunnen genieten van uw projectie Kies MacOS in het hoofdmenu van de projector en kies daarna Plug and Play door op ENTER te drukken Installeer de app EZCast op uw PC Ga naar https www ezcast com app om de app EZCast te downloaden Sluit uw PC via de USB A naar A kabel aan op de projector Schakel de app EZCast in op uw PC en sel...

Страница 78: ...oring functie verschilt van merk tot merk Ga naar https www ezcast com usage android ezmirror voor demonstraties Opmerking 2 Compatibiliteit Android 5 0 of hoger Opmerking Compatibiliteit iOS 12 of hoger Kies iOS in het hoofdmenu van de projector en kies daarna Draadloos door op ENTER te drukken Controleer of zowel uw projector als uw mobieltje verbinding hebben met dezelfde Wi Fi router Ga naar S...

Страница 79: ...ing met het apparaat Beam XXXX om te beginnen met projecteren Kies MacOS in het hoofdmenu van de projector en kies daarna Draadloos door op ENTER te drukken Controleer of zowel uw projector als uw computer verbinding hebben met dezelfde Wi Fi router Klik op het pictogram Screen Mirroring van uw Computer en selecteer de Beam XXXX weergegeven in de lijst om te beginnen met projecteren 1 2 3 1 2 3 Op...

Страница 80: ...t mirroren en selecteer de Beam XXXX weergegeven op de lijst om te beginnen met projecteren Selecteer EZCast i n het hoofdmenu van de projector en controleer of zowel uw projector als uw mobieltje verbinding hebben met dezelfde Wi Fi router Installeer de app EZCast op uw apparaat Download de app vanuit de applicatiemarkt voor uw mobieltje of ga naar https www ezcast com app om de app EZCast te dow...

Страница 81: ...nbevolen afstand ligt onder de 2 meter 3 Controleer of het apparaat is aangesloten op de juiste SSID van de projector Controleer of uw projector goed is aangesloten op uw Wi Fi router Ga naar Instellingen Wi Fi instellingen 1 De beste projectie afstand is 0 8m 2 7m Zorg ervoor dat uw projectie afstand de juiste is 2 Controleer of de lens schoon is 1 Vervang de batterijen van de afstandsbediening 2...

Страница 82: ... Instellingen Wi Fi instellingen De pilaarstand is ontworpen voor mobieltjes met live streaming vooral via de draadloze weergave en plug and play via de USB kabel voor mobieltjes Wij raden aan om inhoud via de liggende stand af te spelen in geval van HDMI Type C of media via de USB drive Gebruik de afstandsbediening voor de meer geavanceerde instellingen APPENDIX 1 LED indicator Adapterstand LED s...

Страница 83: ...peuvent réduire la durée de vie des circuits électroniques La température normale doit être entre 5 et 35 C Ne mettez pas l appareil dans un appareil de séchage tel qu un sèche linge un four à micro ondes etc Ne pressez pas l appareil et ne placez pas d objets lourds sur l appareil pour éviter de l endommager Ne jetez pas ne tapez pas sur l appareil et ne secouez pas l appareil violemment vous ris...

Страница 84: ... en continu touche droite de la page d accueil touche au bas du menu réglage diminution du volume pendant la lecture vidéo ou la diffusion en continu ALIMENTATION ENTRER Clavier du projecteur Fonction Mode paysage Mode portrait Remarque le mode portrait est le mode de projection suggéré par défaut Clavier USB Type A Sortie d air Výstup vzduchu Bague de mise au point Kit sans fil Touche d alimentati...

Страница 85: ...mploi de l appareil 1 Préparation pour la 1ère utilisation Insérez le kit Projection sans fil Acer dongle Wi Fi UWA5 dans le port WIRELESS KIT du projecteur Voir photo 1 Remarque le dongle Wi Fi ne peut pas être retiré après le branchement Branchez l adaptateur secteur sur votre projecteur selon le mode paysage ou le mode portrait Chargez votre projecteur pendant 3 heures avant la première utilisa...

Страница 86: ... firmware via Internet ou à l aide d une clé USB Pour une mise à niveau via Internet assurez vous que le projecteur est d abord connecté à votre routeur Wi Fi pour mettre à niveau via une clé USB veuillez télécharger le dernier firmware sur le site officiel Acer et le renommer ACTUPGRADE avant de commencer la mise à jour du firmware Réglage de la couleur permet le réglage de la couleur de base pou...

Страница 87: ...our allumer ou éteindre le chargeur power bank pour fournir 5V 0 5A via le type A ou 5V 1A via le type C Avec l adaptateur l alimentation USB est toujours disponible sans appuyer sur aucun bouton Notez que la charge de l alimentation est proposée uniquement avec le type A ou le type C La durée de vie de la batterie varie selon les paramètres du produit de son utilisation et d autres facteurs MP1 M...

Страница 88: ...ique Bluetooth et vous pourrez commencer à écouter la musique Appuyez sur la touche Power Alimentation du projecteur ou sur la touche BACK RETOUR de la télécommande pour quitter le mode musique Bluetooth Pour le mobile il prend en charge le mode portrait automatique et il affiche automatiquement une projection plein écran via une projection sans fil et un plug and play USB via un câble USB lorsque...

Страница 89: ...uis activez Partage de connexion USB dans Configuration de votre portable Activez l application EZCast et sélectionnez Beam XXXX pour profiter de votre projection Sélectionnez iOS dans le menu principal du projecteur et puis sélectionnez le menu Plug and Play en appuyant sur la touche ENTER Téléchargez et installez l application EZCast à partir de l App Store ou scannez le code QR affiché sur l éc...

Страница 90: ...à A Activez l application EZcast sur votre PC et sélectionnez Beam XXXX pour profiter de votre projection Sélectionnez MacOS dans le menu principal du projecteur puis sélectionnez le menu Plug and Play en appuyant sur la touche ENTER Installez l application EZCast sur votre PC Veuillez visiter https www ezcast com app pour télécharger l application EZCast Connectez votre PC au projecteur via un câ...

Страница 91: ...e en miroir varie selon les marques Visitez https www ezcast com usage android ezmirror pour des démonstrations Remarque 2 Compatibilité Android 5 0 ou version plus récente Remarque Compatibilité iOS 12 ou version plus récente Sélectionnez iOS dans le menu principal du projecteur puis sélectionnez le menu Wireless Sans fil en appuyant sur la touche ENTER Assurez vous que votre projecteur et votre ...

Страница 92: ...u périphérique nommé Beam XXXX pour démarrer votre projection Sélectionnez MacOS dans le menu principal du projecteur et puis sélectionnez le menu Wireless Sans fil en appuyant sur la touche ENTER Assurez vous que votre projecteur et votre ordinateur sont tous deux connectés au même routeur WiFi Cliquez sur l icône Screen Mirroring de votre ordinateur et sélectionnez le Beam XXXX affiché dans la l...

Страница 93: ...vice sélectionnez le Beam XXXX affiché dans la liste pour démarrer votre projection Sélectionnez EZCast dans le menu principal du projecteur et assurez vous que votre projecteur et votre téléphone portable sont tous deux connectés au même routeur WiFi Installez l application EZCast sur votre appareil Veuillez télécharger l application à partir du marché des applications pour vos mobiles ou visitez...

Страница 94: ...le projecteur est trop grande La distance conseillée est moins de 2m 3 Assurez vous que le périphérique est connecté au bon SSID du projecteur Vérifiez que votre projecteur est bien connecté à votre routeur Wi Fi Allez à Setting Wi Fi Setting 1 La meilleure distance de projection est de 0 8 m à 2 7 m Assurez vous que votre distance de projection est convenable 2 Vérifiez si l objectif est propre 1...

Страница 95: ...re routeur Wi Fi Allez à Setting Wi Fi Setting Le mode portrait est conçu pour le mobile avec affichage en continu surtout via un affichage sans fil et plug and play via un câble USB mobile Pour un affichage HDMI de type C ou multimédia via une clé USB nous suggérons d afficher le contenu en mode paysage Utilisez la télécommande pour effectuer directement plus de réglages plus avancés ANNEXE 1 Ind...

Страница 96: ...nnen die Lebensdauer elektronischer Geräte verkürzen Die normale Betriebsumgebungstemperatur liegt zwischen 5 35 Geben Sie das Gerät nicht in ein Trocknungsgerät wie z B Trockner Mikrowelle etc Setzen Sie das Gerät keinen Belastungen aus bzw stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät um ein Beschädigung des Geräts zu vermeiden Werfen stoßen oder schütteln Sie das Gerät nicht heftig welch...

Страница 97: ...ionsstandard Bedienfeld USB Typ A Výstup vzduchu Wireless Kit Ein Aus Taste Rechte obere Abdeckung DC Eingang für Hochformat DC Eingang für Querformat Stativgewindeloch Typenschild USB Typ C Stativgewindeloch Verstellbarer Ständer MicroSD Stereo Minibuchse Luftauslass Fokusring IR Empfänger Lautsprechergitter Auf der Startseite 1 Ebene Entspricht der Eingabetaste 2 Ebene der Benutzeroberfläche Ent...

Страница 98: ...Projektors halten Sie die Ein Aus Taste des Projektors für 3 Sekunden gedrückt oder drücken Sie auf der Fernbedienung direkt die Ein Aus Taste Stellen Sie den Fokusring ein bis das Projektionsbild deutlich und scharf ist Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache beim Programmstart Abb 1 Querformat Standard Hochformat Abb 2 Über die Fernbedienung Lauter leiser Anmerkung 1 Batterien sind nicht im Lieferumf...

Страница 99: ...das Internet oder ein USB Laufwerk aktualisieren Um ein Upgrade via Internet auszuführen stellen Sie zunächst sicher dass der Projektor zu einem WLAN Router verbunden ist für das Upgrade via USB Laufwerk laden Sie bitte die neueste Firmware von der offiziellen Website von Acer herunter und benennen Sie es als ACTUPGRADE bevor Sie Ihr Firmware Upgrade beginnen Farbeinstellung Bietet die grundlegend...

Страница 100: ...szuschalten mit einer Stromversorgung von 5 V 0 5 A über Typ A oder 5 V 1 A über Typ C Mit angeschlossenem Netzteiladapter ist stets Strom über den USB Anschluss verfügbar ohne das Drücken einer beliebigen Tasten Beachten Sie dass ein Ladevorgang ausschließlich über USB Typ A oder Typ C möglich ist Die Akkulebensdauer hängt von den Produkteinstellungen der Verwendung sowie von weiteren Faktoren ab...

Страница 101: ...aus und ruft den Bluetooth Musikmodus auf Sie können damit beginnen Ihre Musik abzuspielen Drücken Sie die Ein Aus Taste auf dem Projektor oder die ZURÜCK Taste auf der Fernbedienung um den Bluetooth Musikmodus zu beenden Für Handys wird der Hochformat Modus unterstützt und die Projektion wird via Wireless Projection und USB Plug and Play über USB Kabel automatisch im Vollbild wiedergegeben wenn s...

Страница 102: ...m Projektor an und aktivieren Sie in den Einstellungen Ihres Handys USB Tethering Öffnen Sie die EZCast App und wählen Sie Beam XXXX aus um Ihre Projektion zu betrachten Wählen Sie iOS im Hauptmenü des Projektors aus und wählen Sie dann den Menüpunkt Plug and Play mithilfe der EINGABE Taste aus Downloaden und installieren Sie die App EZCast vom App Store oder scannen Sie den auf dem Bildschirm ang...

Страница 103: ...tor Öffnen Sie die EZCast App auf Ihrem PC und wählen Sie Beam XXXX aus um Ihre Projektion zu genießen Wählen Sie MacOS im Hauptmenü des Projektors aus und wählen Sie dann den Menüpunkt Plug and Play mithilfe der EINGABE Taste aus Installieren Sie die EZCast App auf Ihrem PC Bitte besuchen Sie https www ezcast com app um die EZCast App herunter zu laden Verbinden Sie Ihren PC über USB A auf USB A ...

Страница 104: ...rroring Spiegelung variiert zwischen den verschiedene Marken Besuchen Sie https www ezcast com usage android ezmirror für Demos Anmerkung 2 Kompatibilität Android 5 0 oder höher Hinweis Kompatibilität IOS 12 oder höher Wählen Sie iOS im Hauptmenü des Projektors aus und wählen Sie dann den Menüpunkt Wireless mithilfe der EINGABE Taste aus Stellen Sie sicher dass sowohl Ihr Projektor und das Handy a...

Страница 105: ...dung mit dem Gerät Beam XXXX her um die Projektion zu starten Wählen Sie MacOS im Hauptmenü des Projektors aus und wählen Sie dann den Menüpunkt Wireless mithilfe der EINGABE Taste aus Stellen Sie sicher dass sowohl Ihr Projektor und der Computer am gleichen WLAN Router verbunden sind Klicken Sie auf das Symbol Screen Mirroring auf Ihrem Computer und wählen Sie Beam XXXX in der angezeigten Liste a...

Страница 106: ... Konto Cast Gerät wählen Sie Beam XXXX in der angezeigten Liste aus um die Projektion zu starten Wählen Sie EZCast im Hauptmenü aus und stellen Sie sicher dass sowohl Ihr Projektor und das Handy am gleichen WLAN Router verbunden sind Installieren Sie die EZCast App auf Ihrem Gerät Bitte laden Sie die App von einem App Markt für Ihr Handy herunter oder besuchen Sie https www ezcast com app um EZCas...

Страница 107: ...tand liegt innerhalb von 2 m 3 Stellen Sie sicher dass das Gerät an der korrekten SSID des Projektors verbunden ist Überprüfen Sie ob Ihr Projektor ordnungsgemäß mit Ihrem WLAN Router verbunden ist Gehen Sie auf Einstellung WLAN Einstellung 1 Der beste Projektionsabstand beträgt 0 8 m bis 2 7 m Achten Sie darauf ob Ihr Projektionsabstand geeignet ist 2 Prüfen Sie ob die Objektivlinse sauber ist 1 ...

Страница 108: ... Der Hochformat Modus ist für Handys mit Live Streaming Anzeige entworfen insbesondere via Wireless Projection und Plug and Play Handy über USB Kabel Für HDMI Typ C oder die Mediendarstellung via USB Anschluss empfehlen wir den Inhalt im Querformat Modus darzustellen Für Darstellungen via HDMI Typ C oder die Medienanzeige via USB Anschluss empfehlen wir den Inhalt im Querformat Modus darzustellen ...

Страница 109: ... reduce durata de viață a dispozitivelor electronice Mediul de operare normal este între 5 C 35 C Nu introduceți dispozitivul în niciun echipament de uscare cum ar fi uscător cuptor cu microunde etc Nu puneți presiune și nu așezați obiecte grele peste dispozitiv pentru a evita deteriorarea dispozitivului Nu aruncați loviți și nu agitați puternic dispozitivul ceea ce poate deteriora plăcile de circu...

Страница 110: ...impul unei redări video sau transfer continuu Săgeată dreapta către Pagina principală Săgeată jos către Setări Scădere volum în timpul unei redări video sau transfer continuu Buton de pornire ENTER Tastatura proiectorului Funcție Mod peisaj Mod portret Notă Modul portret este proiectarea implicită sugerată Tastatură USB Tip A Evacuare a aerului Výstup vzduchu Inel de focalizare Trusă wireless Buto...

Страница 111: ... conectat Instrucții de operare 1 Pregătire pentru prima utilizare Introduceți trusa Proiectorului Acer Wireless dongle UWA5 Wi Fi în portul TRUSEI WIRELESS în proiector Vezi imaginea 1 Comentariu dongle Wi Fi nu poate fi îndepărtat după ce a fost conectat Conectează adaptorul de alimentare în proiector în funcție de modul peisaj sau portret Încărcați proiectorul pentru 3 ore la prima utilizare Ve...

Страница 112: ... sau drive USB Pentru a actualiza prin Internet asigurați vă prima dată că proiectorul este conectat la router ul Wi Fi pentru a actualiza prin drive USB descărcați cel mai nou software integrat de pe pagina web oficială Acer și redenumiți l ACTUPGRADE înainte să începeți upgrade ul sowtware ului integrat Setare de culoare Oferă setarea de culori de bază pentru optimizarea preferinței culorii Rese...

Страница 113: ...pentru a porni sau opri sursa de curent pentru a alimenta cu 5V 0 5A prin Tip A sau 5V 1A prin Tip C Cu adaptor alimentarea USB este întotdeauna disponibilă fără să apăsați vreun buton Se observă că puterea de alimentare este oferită doar prin Tip A sau Tip C Durata de viată a bateriei depinde de setările produsului uzaj și alți factori MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264 MP...

Страница 114: ...se oprește automat și intră în modul muzică Bluetooth Puteți porni muzica Apăsați tasta Power de pe proiector sau tasta Înapoi a telecomenzii pentru a ieși din modul de muzică Bluetooth Pentru mobil susține modul auto portret și afișează automat proiectarea pe tot ecranul prin proiecție wireless si plug and play USB prin cablu USB când amândouă atât mobilul cât și proiectorul sunt afișate prin mod...

Страница 115: ...SB și apoi permiteți conexiunea prin Tethering USB din setările telefonului dumneavoastră Permiteți aplicația EZCast și apoi selectați Beam XXXX pentru a vă bucura de proiectare Selectați iOS din meniul principal al proiectorului și apoi selectați meniul Plug and Play prin apăsarea tastei ENTER Descărcați și instalați aplicația EZCast din App Store Play sau scanați codul QR afișat pe ecran Conecta...

Страница 116: ...cablu USB A to A Permiteți aplicația EZCast și apoi selectați Beam XXXX pentru a vă bucura de proiectare Selectați MacOS din meniul principal al proiectorului și apoi selectați meniul Plug and Play prin apăsarea tastei ENTER Instalați aplicația EZCast pe calculatorul dumneavoastră Vizitați site ul https www ezcast com app pentru a descărca aplicația EZCast Conectați calculatorul dumneavoastră la p...

Страница 117: ... de oglindire diferă în funcție de marca de fabricație Accesați https www ezcast com usage android ezmirror for demos Observație 2 Compatibilitate Android 5 0 sau mai sus Observație Compatibilitate iOS 12 sau mai sus Selectați iOS din meniul principal al proiectorului și apoi selectați meniul Wireless prin apăsarea tastei ENTER Asigurați vă că atât proiectorul cât și telefonul sunt conectate la ac...

Страница 118: ...spozitivul numit de Beam XXXX pentru a începe proiectarea Selectați MacOS din meniul principal al proiectorului și apoi selectați meniul Wireless prin apăsarea tastei ENTER Asigurați vă că atât proiectorul cât și computerul sunt conectate la același router WiFi Apăsați pe pictograma Oglindire Ecran pe calculatorul dumneavoastră și selectați Beam XXXX afișat în listă pentru a începe proiectarea 1 2...

Страница 119: ...spozitiv de oglindire selectați Beam XXXX afișat în listă pentru a începe proiectarea Selectați EZCast din meniul principal al proiectorului și asigurați vă că atât proiectorul cât și telefonul sunt conectate la același router WiFi Instalați aplicația EZCast pe dispozitivul dumneavoastră Descărcați aplicația din magazinul de aplicații pentru telefonul dumneavoastră sau vizitați https www ezcast co...

Страница 120: ...e Distanța sugerată se află în limita a 2 m 3 Asigurați vă că dispozitivul este conectat SSID ul corect al proiectorului Verificați că proiectorul dumneavoastră este bine conectat la router ul Wi Fi Accesați Setări Setări Wi Fi 1 Cea mai bună distanță de proiectare este 0 8m 2 7m Asigurați vă că distanța de proiectare este potrivită 2 Verificați ca lentilele să fie curate 1 Înlocuiți bateriile tel...

Страница 121: ... Fi Accesați Setări Setare Wi Fi Modul Portret este proiectat pentru dispozitive mobile cu afișare live streaming în special prin afișare wireless și plug and play prin cablu USB mobil Pentru afișarea HDMI tip C sau media prin unitatea USB vă recomandăm să afișați conținut în modul peisaj Utilizați telecomanda pentru a finaliza direct setările mai avansate ANEXĂ 1 Indicator LED Modul adaptor Mod b...

Страница 122: ...зкие температуры могут сократить срок службы электронных устройств Нормальная рабочая среда между 5 35 Не помещайте устройство в какое либо сушильное оборудование например сушилка микроволновая печь и т д Не сжимайте и не ставьте на устройство тяжелые предметы во избежание повреждения устройства Не бросайте не ударяйте и не трясите устройство так как это может повредить внутренние платы Не пытайте...

Страница 123: ...ения или потокового видео Правая кнопка на домашней странице Нижняя кнопка в меню настроек Уменьшение громкости во время воспроизведения или потокового видео ПИТАНИЕ ENTER Клавитура проектора Функция Ландшафтный режим Портретный режим Примечание Портретный режим является рекомендуемым проектором по умолчанию Клавиатура USB Тип A Впускное отверстие Výstup vzduchu Фокусное кольцо Беспроводной компле...

Страница 124: ...ции по работе 1 Подготовка к использованию в первый раз Вставьте беспроводной комплект проектора Acer Wi Fi адаптер UWA5 в порт БЕСПРОВОДНОГО КОМПЛЕКТА на проекторе Смотрите рисунок 1 Примечание Wi Fi адаптер не может быть удален после подключения Подключите адаптер питания к проектору в зависимости от ландшафтного или портретного режима Зарядите проектор на 3 часа при первом использовании Смотрит...

Страница 125: ...те обновить прошивку через Интернет или USB накопитель Чтобы выполнить обновление через Интернет сначала убедитесь что проектор подключен к маршрутизатору Wi Fi для обновления через USB накопитель загрузите последнюю версию прошивки с официального сайта Acer и переименуйте ее в ACTUPGRADE перед началом обновления прошивки Настройка цвета предлагается базовая настройка цвета для необходимых вам точ...

Страница 126: ...чить или выключить источник питания для подачи питания 5В 0 5A через тип A или 5В 1A через тип C С адаптером USB питание всегда доступно без нажатия каких либо кнопок Следует отметить что зарядка питания предлагается только через тип A или тип C Срок службы аккумулятора зависит от настроек продукта использования и других факторов MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264 MPEG 1 MP...

Страница 127: ...е начать воспроизведение вашей музыки Нажмите кнопку Питание на проекторе или кнопку НАЗАД на пульте дистанционного управления для выхода из режима музыки Bluetooth Для мобильных устройств поддерживается автоматический портретный режим и автоматически отображает полноэкранную проекцию через беспроводную проекцию и USB автоматическое конфигурирование через USB кабель когда и мобильное устройство и ...

Страница 128: ...ого USB кабеля для зарядки а затем включите USB привязка в настройках вашего мобильного устройства Включите приложение EZCast и выберите Луч XXXX для использования проекции Выберите iOS на главном меню проектора и затем выберите меню Автоматическое конфигурирование нажатием кнопки ВХОД Загрузите и установите приложение EZCast с магазина Google Play или отсканируйте QR код на экране Подключите ваше...

Страница 129: ...ю USB A к A кабеля Включите приложение EZCast на вашем ПК и выберите Луч XXXX для использования проекции Выберите MacOS на главном меню проектора и затем выберите меню Автоматическое конфигурирование нажатием кнопки ВХОД Установите приложение EZCast на вашем ПК Посетите https www ezcast com app для загрузки приложения EZCast Подключите ваш ПК к проектору с помощью USB A к A кабеля Включите приложе...

Страница 130: ...кального отображения различается у разных брендов Посетите https www ezcast com usage android ezmirror для демонстрации Примечание 2 Совместимость Android 5 0 или выше Примечание Совместимость iOS 12 или выше Выберите iOS на главном меню проектора и затем выберите меню Беспроводное нажатием кнопки ВХОД Убедитесь что ваш проектор и мобильное устройство подключены к одному и тому же WiFi маршрутизат...

Страница 131: ...о под названием Луч XXXX для запуска проекции Выберите MacOS на главном меню проектора и затем выберите меню Беспроводное нажатием кнопки ВХОД Убедитесь что ваш проектор и мобильное устройство подключены к одному и тому же WiFi маршрутизатору Нажмите на иконку Зеркального отображения экрана на вашем компьютере и выберите Луч XXXX показанное в списке устройств для запуска проекции 1 2 3 1 2 3 Приме...

Страница 132: ...ство зеркального отображения выберите Луч XXXX показанное в списке устройств для запуска проекции Выберите EZCast на главном меню проектора и убедитесь что ваш проектор и мобильное устройство подключены к одному и тому же WiFi маршрутизатору Установите приложение EZCast на вашем устройстве Пожалуйста загрузите приложение с рынка приложений для вашего мобильного устройства или посетите https www ez...

Страница 133: ...уемое расстояние в пределах 2м 3 Убедитесь что устройство подключено к правильному SSID проектора Убедитесь что проектор правильно подключен к маршрутизатору Wi Fi Перейдите к Настройка Настройка Wi Fi 1 Наилучшее проекционное расстояние составляет 0 8 2 7 м Убедитесь что ваше проекционное расстояние соответствует 2 Проверьте чист ли объектив 1 Замените аккумуляторы пульта дистанционного управлени...

Страница 134: ...ежим предназначен для мобильных устройств с потоковым отображением особенно с помощью беспроводного отображения и автоматического конфигурирования с помощью мобильного USB кабеля Для HDMI типа C или отображения медиа через USB накопитель мы предлагаем отображать контент в ландшафтном режиме Используйте пульт дистанционного управления для прямого выполнения более сложных настроек ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Свето...

Страница 135: ...e temperature lahko skrajšajo življenjsko dobo elektronskih naprav Običajno delovno okolje je med 5 C 35 C Naprave ne postavljajte v opremo za sušenje na primer sušilnik mikrovalovno pečico itd Ne stiskajte in ne postavljajte težkih predmetov čez napravo da ne bi poškodovali naprave Naprave ne mečite udarjajte ali tresite nasilno saj to lahko poškoduje notranja tiskana vezja Ne poskušajte razstavi...

Страница 136: ... ni prenosom Desna tipka na doma i strani Tipka dol v meniju Nastavitve Glasnost dol med predvajanjem videa ali preto nim prenosom NAPAJANJE VNOS Tipkovnica projektorja Funkcija Le e i na in Pokon ni na in Opomba Privzeti na in projekcije je pokon ni na in Tipkovnica Odvod zraka Obro za ostrenje Brezži na oprema Tipka za vklop izklop Desni zgornji pokrov Mrežica za zvo nike Dovod zraka DC IN za po...

Страница 137: ...a za uporabo 1 Priprava ob prvi uporabi V vrata BREZŽIČNA OPREMA na projektorju vstavite Acer brezžično projekcijsko opremo UWA5 Wi Fi ključ Glejte sliko 1 Opomba Wi Fi ključ po priključitvi ni mogoče odstraniti Priključite napajalni adapter v vaš projektor odvisno od ležečega ali pokončnega načina Ob prvi uporabi projektor polnite 3 ure glejte sliko 2 1 2 3 4 5 Če želite projektor vklopiti 3 seku...

Страница 138: ...eta ali pogona USB Za nadgradnjo prek interneta se najprej prepričajte da je projektor povezan z usmerjevalnikom Wi Fi za nadgradnjo preko pogona USB prosimo prenesite najnovejšo strojno programsko opremo z uradnega spletnega mesta Acer in jo preimenujte kot ACTUPGRADE preden začnete z nadgradnjo strojne programske opreme Nastavitev barve Nudi osnovno barvno nastavitev za vašo natančno prilagodite...

Страница 139: ...izklop da vklopite ali izklopite napajalno enoto za napajanje 5V 0 5A prek Tipa A ali 5V 1A prek Tipa C Z adapterjem je napajanje USB vedno na voljo brez pritiska na kateri koli gumb Upoštevajte da je polnjenje z energijo možno samo prek Tipa A ali Tipa C Življenjska doba baterije je odvisna od nastavitev izdelka uporabe in drugih dejavnikov MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 2...

Страница 140: ...beni način Bluetooth Lahko začnete predvajati svojo glasbo Pritisnite tipko za Vklop Izklop na projektorju ali tipko NAZAJ na daljinskem upravljalniku da zapustite glasbeni način Bluetooth Za mobilnike podpira samodejni pokončni način in samodejno prikazuje projekcijo v celozaslonskem načinu prek brezžične projekcije in USB vstavi in poženi prek kabla USB ko sta mobilnik in projektor prikazana v p...

Страница 141: ...lnilnega kabla mobilnika in nato v nastavitvi mobilnika omogočite USB povezovanje Omogočite aplikacijo EZCast in izberite Prenos XXXX da boste uživali v svoji projekciji V glavnem meniju projektorja izberite iOS in nato s pritiskom na tipko ENTER izberite meni Vstavi in poženi Prenesite in namestite aplikacijo EZCast iz trgovine App Store ali skenirajte QR kodo prikazano na zaslonu Povežite mobiln...

Страница 142: ... A V računalniku omogočite aplikacijo EZcast in izberite Prenos XXXX da boste uživali v svoji projekciji V glavnem meniju projektorja izberite MacOS in nato s pritiskom na tipko ENTER izberite meni Vstavi in poženi Namestite aplikacijo EZCast na svoj računalnik Za prenos aplikacije EZCast prosimo obiščite https www ezcast com app Priključite vaš računalnik na projektor prek kabla USB A do A V raču...

Страница 143: ...ije zrcaljenja se razlikuje glede na različne znamke Obiščite https www ezcast com usage android ezmirror za predstavitve Opomba 2 Združljivost Android 5 0 ali novejši Opomba Združljivost iOS 12 ali novejši V glavnem meniju projektorja izberite iOS in nato s pritiskom na tipko ENTER izberite meni Brezžično Prepričajte se da sta projektor in mobilnik povezana z istim usmerjevalnikom WiFi Pojdite na...

Страница 144: ...žite z napravo poimenovano Prenos XXXX da začnete s projekcijo V glavnem meniju projektorja izberite MacOS in nato s pritiskom na tipko ENTER izberite meni Brezžično Prepričajte se da sta projektor in računalnik povezana z istim usmerjevalnikom WiFi Na računalniku kliknite na ikono Zrcaljenje zaslona in izberite Prenos XXXX ki je prikazan na seznamu da začnete s projekcijo 1 2 3 1 2 3 Opomba Nadgr...

Страница 145: ...jdite na Račun Zrcali napravo izberite Prenos XXXX prikazano na seznamu da začnete s projekcijo V glavnem meniju projektorja izberite EZCast in preverite ali sta projektor in mobilnik povezana z istim usmerjevalnikom WiFi V napravo namestite aplikacijo EZCast Prenesite aplikacijo iz trgovine z aplikacijami za svoje mobilne telefone ali obiščite https www ezcast com app in si naložite aplikacijo EZ...

Страница 146: ...ana razdalja je 2 m 3 Prepričajte se da je naprava povezana s pravilnim SSID projektorja Preverite ali je vaš projektor dobro povezan z usmerjevalnikom Wi Fi Poglejte Nastavitev Nastavitev Wi Fi 1 Najboljša projekcijska razdalja je 0 8 m 2 7 m Zagotovite da je vaša projekcijska razdalja ustrezna 2 Preverite ali je leča čista 1 Zamenjajte baterije na daljinskem upravljalniku 2 Najboljša razdalja za...

Страница 147: ...v Nastavitev Wi Fi Pokončni način je zasnovan za mobilnike s prikazom pretočnega predvajanja v živo še posebej prek brezžičnega zaslona in vstavi in poženi prek USB kabla mobilnika Za HDMI Tip C ali prikaz medijev prek pogona USB predlagamo prikaz vsebine v ležečem načinu Uporabite daljinski upravljalnik za neposredno dokončanje naprednejših nastavitev PRILOGA 1 LED indikator Način prek adapterja ...

Страница 148: ...altas o bajas podrían acortar la vida útil de los dispositivos electrónicos El entorno normal de operación reside entre los 5 C 35 C No coloque el dispositivo dentro de ningún equipo de secado tal como una secadora horno microondas etc A fin de prevenir cualquier daño en el dispositivo evite apretarlo o colocar objetos pesados sobre él No lance golpee ni agite el dispositivo con violencia puesto qu...

Страница 149: ...olumen En página de inicio tecla derecha En menú de ajustes tecla abajo Durante reproducción o transmisión de video bajar volumen ENCENDIDO INGRESAR Teclas del proyector Función Modo apaisado Modo retrato Nota el modo apaisado es el predeterminado y el sugerido para la proyección Teclas Salida de aire Anillo de enfoque Kit inalámbrico Tecla encendido Tapa derecha superior Malla parlante Entrada ai...

Страница 150: ...uso 1 2 3 4 5 A fin de encender el proyector mantenga pulsado el botón de encendido del mismo durante 3 segundos o bien directamente presione la tecla de encendido del control remoto Ajuste el anillo de enfoque hasta que la imagen proyectada sea clara y esté bien enfocada Seleccione su idioma predilecto para el inicio Ilustración 1 Modo apaisado predeterminado Inserte el kit de proyección inalámbr...

Страница 151: ...e por Internet o empleando un dispositivo USB Para actualizarlo por Internet asegúrese en primer lugar de que el proyector esté conectado a su enrutador Wi Fi para actualizar con un dispositivo USB descargue el firmware más reciente del sitio web oficial de Acer y cámbiele el nombre por ACTUPGRADE antes de comenzar a actualizar el firmware Configuración de color ofrece una configuración básica de ...

Страница 152: ...resione brevemente 1s el botón de encendido para encender o apagar el cargador portátil a fin de suministrar 5 V 0 5 A por Tipo A o 5 V 1 A por Tipo C Usando un adaptador la corriente del USB siempre está disponible sin necesidad de presionar ningún botón Tenga en cuenta que la carga se suministra únicamente a través de Tipo A o Tipo C La duración de la batería diferirá dependiendo de la configura...

Страница 153: ...nzar a reproducir su música Cuando desee salir del modo de música por Bluetooth presione la tecla de Encendido del proyector o bien la tecla ATRÁS del control remoto Con teléfonos móviles es posible emplear el modo retrato automático y mostrar la proyección a pantalla completa de forma automática a través de la proyección inalámbrica y plug and play o conexión en caliente USB a través de un cable ...

Страница 154: ...le USB de carga de móvil y a continuación habilite Conexión USB desde los Ajustes de su teléfono móvil Abra la aplicación EZCast y seleccione Beam XXXX para disfrutar de su proyección Seleccione iOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú Plug and Play y pulse la tecla INGRESAR Descargue e instale la aplicación EZCast desde la App Store o bien escanee el código QR...

Страница 155: ...el proyector Abra la aplicación EZCast en su PC y seleccione Beam XXXX para disfrutar de su proyección Seleccione MacOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú Plug and Play y pulse la tecla INGRESAR Instale la aplicación EZCast en su MAC A fin de descargar la aplicación EZCast visite https www ezcast com app Valiéndose de un cable USB A to A conecte su MAC con el...

Страница 156: ...icación de pantalla varía según las diferentes marcas Visite https www ezcast com usage android ezmirror para ver las demostraciones Nota 2 compatibilidad Android 5 0 o más reciente Nota compatibilidad iOS 12 o más reciente Seleccione iOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú Inalámbrico y pulse la tecla INGRESAR Asegúrese de que tanto su proyector como su teléf...

Страница 157: ...ominado Beam XXXX a fin de iniciar su proyección Seleccione MacOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú Inalámbrico y pulse la tecla INGRESAR Asegúrese de que tanto su proyector como su equipo estén conectados con el mismo enrutador Wi Fi Pinche en el icono de Duplicación de pantalla en su equipo y seleccione el dispositivo Beam XXXX que aparecerá en la lista a ...

Страница 158: ...ositivo Beam XXXX que aparecerá en la lista a fin de iniciar su proyección Seleccione EZCast desde el menú principal del proyector y asegúrese de que tanto su proyector como su teléfono móvil estén conectados con el mismo enrutador Wi Fi Instale la aplicación EZCast en su dispositivo Descargue la aplicación desde la tienda de aplicaciones que corresponda para su teléfono móvil o bien visite https ...

Страница 159: ...tancia recomendada es de un máximo de 2 m 3 Asegúrese de que el dispositivo esté conectado al SSID correcto correspondiente al proyector Compruebe que el proyector esté correctamente conectado con su enrutador Wi Fi Diríjase a Ajustes Configuración Wi Fi 1 La distancia preferible de proyección es entre 0 8 m 2 7 m Asegúrese de que su distancia de proyección esté dentro de dicho rango 2 Compruebe q...

Страница 160: ...nfiguración Wi Fi El modo retrato ha sido diseñado para mostrar transmisiones en vivo en teléfonos móviles especialmente a través de la pantalla inalámbrica y el plug and play con cable USB de teléfono móvil Con HDMI Tipo C o multimedia de un dispositivo USB le recomendamos que utilice el modo apaisado para mostrar contenidos Emplee directamente el control remoto para definir ajustes más avanzados...

Страница 161: ...て ください 極端な 温または低温の状態でデバイスを保管しないでくださ い 温および低温は 電 デバイスの寿命を短くする可能性が あります 通常の操作環境は5 30 です デバイスを乾燥機 乾燥機 電 レンジなど に入れないでくだ さい デバイスの損傷を防ぐために デバイスの上に重いものを置かな いでください 内部回路基板の損傷を防ぐため デバイスを激しく投げたり た たいたり 振動したりしないでください 許可なくデバイスを分解しないでください 問題がある場合は カスタマーサポートにお問い合わせください 製品を 分で修理しないでください デバイスまたは部品が適切 に機能しない場合は カスタマーサポートに問い合わせるか デ バイスを返品して修理してください デバイスは 輝度の光源であるため 操作中にレンズを凝視したり 直接 たりしな いでください を傷める可能性があります この警告は 同様に...

Страница 162: ...ゥース 楽モードに ります 短押し 確認を います ホームページの左キー ビデオの再 またはストリーミング 中に 量を上げます ホームページの右キー 設定メニューの下キー ビデオの再 またはストリーミング中の 量ダウン パワー エンター プロジェクターキーパッド 機能 景モード ポートレートモード 注 ポートレートモードは 推奨される投影のデフォルトです キーパッド エアアウトレット フォーカスリング ワイヤレスキッ ト 電源ボタン 右 上部カバー スピーカーメッシュ エ アインレット ポートレートモードのDC IN ポートレートモー ドのDC IN 三脚 ラベル USBタイプ C USBタイプA 三脚 調節可能なスタンド ミクロSD ステレオミニジャック IRレシーバー ...

Страница 163: ...ローラーを介したプロジェクターの電源投 は アダプ ターが接続されている間利 可能です 取扱説明書 1 初回使 時の準備 1 2 3 4 5 プロジェクタの電源を れるには プロジェクタの電源ボタンを3秒間 押しするか リモ コンの電源キーを直接押します 投影画像が鮮明で焦点が合うまで フォーカスリングを調整してください お好みのスタートアップ 語を選択してください 写真 1 景モード デフォルト エイサーワイヤレスプロジェクション キット UWA5のWi Fiドングル をプロジェクターのワイ ヤレスキットポートに挿 します 写真1を参照してください 注 Wi Fiドングルはプラグ イン後に削除できません 横向きモードまたは縦向きモードに応じて プロジェクタに電源アダプタを差し込みます 最初 の1回 の使 の前にプロジェクタを3時間充電してください 写真2を参照してください ポートレートモ...

Страница 164: ...キーを押して 語を選択および切り替えます ファームウェアアップグレードメニュー インターネットまたはUSBドライブを介して ファームウェアをアップグレードできます インターネット経由でアップグレードするに は まずプロジェクターがWi Fiルーターに接続されていることを確認してください USBド ライブ経由でアップグレードするには ファームウェアのアップグレードを開始する前に エイサーの公式ウェブサイトから最新のファームウェアをダウンロードし ACTUPGRADE に名前を変更してください カラー設定 微調整されたカラー設定の基本的なカラー設定を提供します すべてリセット プロジェクターは 場出荷時の設定に復元され ユーザーが調整したデー タは保存されません プロジェクターの電源を切るには プロジェクターの電源ボタンを3秒間 押しするか リ モコンの電源キーを直接押してください リモコンで...

Страница 165: ...ターなし で 電源ボタンを短く 1秒未満 押して電源バ ンクをオンまたはオフにして 5V 0 5A タイプA経由 または5V 1A タイプC経由 を 供給します アダプターを使 すると ボタンを押さなくてもUSB電源を常に使 できます タイプAまたはタイプCのみで充電することに注意してください バッテリーの寿命は 製品の設定 使 状況 およびその他の要因によって異なります MP1 MP2 MP3 WMA OGG ADPCM WAV PCM WAV AAC MPEG 4 ASP H 264 MPEG 1 MPEG 2 VC 1 Xvid JPEG BMP サポートフォーマット オーディオ ビデオ 画像 リモートコントローラーで プロジェクターのホームメニューで メディア を選択し ENTER を押して確認します 3 メディア について 4 パワーバンクとしてプロジェクタでモバイルを充電する ...

Страница 166: ...続すると システムの が聞こえます 次に 光学エンジンが 動的にオフになり ブルー トゥース 楽モードに ります 楽の再 も楽しんでください プロジェクターの 電源 キーまたはリモコンの 戻る キーを押して ブルートゥース 楽モードを 終了します モバイルの場合 動ポートレートモードをサポートし モバイルとプロジェクターの両 が ポートレートモードで表示されると ワイヤレス投影とUSBプラグアンドプレイ USBケーブ ルを介して でフルスクリーン投影を 動的に表示します モバイルとプロジェクターの両 が横向きモードで表示される場合 横向きモードでの全画 投影をお勧めします HDMIまたはタイプ Cの場合 ポートレートモードはサポートされません プロジェクター モバイル プロジェクター 景モード プロジェクター ポートレート モード Móvil modo apaisado Móvil mod...

Страница 167: ...るか 画 に表 示されるQRコードをスキャンししてください モバイルUSB充電ケーブルを介してモバイルをプロジェクターに接続し モバイルの設定で USBテザリング を有効にしてください EZCastアプリを有効にし Beam XXXX を選択して投影を楽しんでください プロジェクターのメインメニューでiOSを選択し ENTER キーを押して プラグアンドプ レイ メニューを選択してください EZCastアプリをアプリケーションストアからダウンロードしてインストールするか 画 に表示されるQRコードをスキャンしてください モバイルUSB充電ケーブルを介してモバイルをプロジェクターに接続し このコン ピューターを信頼する を選択して投影を始めてください 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 168: ...ezcast com app にアクセスしてください PCをプロジェクタにUSB A to Aケーブルで接続してください PCでEZcastアプリを有効にし Beam XXXX を選択して投影を楽しんでください プロジェクターのメインメニューでマックOSを選択し ENTER キーを押して プラグ アンドプレイ メニューを選択してください EZCastアプリをPCにインストールします EZCastアプリをダウンロードするには https www ezcast com appにアクセスしてください PCをプロジェクタにUSB A to Aケーブルで接続してください PCでEZcastアプリを有効にし Beam XXXX を選択して投影を楽しんでください 1 2 3 4 1 2 3 4 ...

Страница 169: ...ミラーリングを始めてください 注1 ミラーリング機能の命名はブランドによって異なります 詳細についてhttps www ezcast com usage android ezmirrorをご覧ください 注2 互換性 アンドロイド5 0或いはアンドロイド5 0以上 注 互換性 iOS 12或いはiOS 12以上 プロジェクターのメインメニューでiOSを選択し ENTER キーを押して ワイヤレ ス メニューを選択してください プロジェクターとモバイルの両 が同じWiFiルーターに接続されていることを確認してく ださい モバイルのスクリーンミラーリングに進み リストに表示されている Beam XXXX を選 択して投影を始めてください 1 2 1 2 3 1 アンドロイド ...

Страница 170: ... が同じWiFiルーターに接続されていることを確 認してください 3 コンピューターで というクイックキーをクリックし Beam XXXX とい う名前のデバイスに接続して投影を始めてください ENTER キーを押してワイヤレスメニューを選択してください プロジェクターとコンピューターの両 が同じWiFiルーターに接続されていることを確認 してください コンピューターのスクリーンミラーリングアイコンをクリックし リストに表示されてい る Beam XXXX を選択して 投影を始めてください 1 2 3 1 2 3 注 ウィンドウズ 10のオペレーティングシステムを最新バージョンにアップグレードして ください ...

Страница 171: ...てインストールしてください グーグルホームアプリを有効にし アカウント ミラーデバイス に移動して リストに表示さ れている Beam XXXX を選択して投影を始めてください プロジェクターのメインメニューでEZCastを選択し プロジェクターとモバイルの両 が 同じWiFiルーターに接続されていることを確認してください EZCastアプリをデバイスにインストールしてください お使いの携帯電話 のアプリケー ションマーケットからアプリをダウンロードするか https www ezcast com app にアクセ スして PC のEZCastアプリをダウンロードしてください デバイスでEZCastアプリを有効にし アイコンをクリックして リストに表示されている Beam XXXX を選択して投影を始めてください 1 2 3 4 1 2 3 ...

Страница 172: ...2 スクリーンが揺れたり遅れたりする場合 デバイスとプロジェクター間の距離が遠 すぎます 推奨距離は2メートル以内です 3 デバイスがプロジェクターの正しいSSIDに接続されていることを確認してくださ い プロジェクタがWi Fiルーターに正しく接続されていることを確認してください 設定 Wi Fi設定 1 最適な投影距離は0 8メートル 2 7メートルです 投影距離が適切かどうかを確認 してください 2 レンズがきれいであることを確認してください 1 リモコンの電池を交換してください 2 最適な制御距離は1メートルです 3 IRはプロジェクターの前 にあります リモートコントローラーを使 するとき は それを指すようにしてください 1 プロジェクタの電源ボタンを10秒間 押しして プロジェクタを強制的にシャット ダウンしてください 2 リードニードルを使 して 処理メッセージが表示される...

Страница 173: ...いることを確認してください 2 プロジェクタがWi Fiルーターに正しく接続されていることを確認してくださ い 設定 Wi Fi設定 ポートレートモードは 特にワイヤレスディスプレイとプラグアンドプレイ モ バイルUSBケーブル経由 を介した ライブストリーミングディスプレイを備え たモバイル向けに設計されています HDMI Type C またはUSBドライブ経由 のメディアディスプレイの場合 横向きモードでコンテンツを表示することをお 勧めします リモートコントローラーで より 度な設定を直接に ってください 付録 1 LEDインジケーター アダプターモード バッテリーモード 電源LEDステータス 電源LEDステータス 操作 操作 オンの場合 バッテリー充電でオフにする場合 充電完了で電源を切る場合 ブルートゥースのペアリング ブルートゥース接続済み オンの場合 オフにする場合 ブルート...

Страница 174: ...çalıştırın Cihazı aşırı sıcak veya soğuk durumlarda saklamayın Düşük ve yüksek sıcaklıklar elektronik cihazların ömrünü kısaltabilir Normal çalışma ortamı 5 30 arasıdır Cihazı herhangi bir kurutma ekipmanına kurutma makinesi mikrodalga fırın vb koymayın Cihaza zarar görmemesi için cihaz üzerine ağır cisimler koymayın veya sıkıştırmayın Cihazın kartlarına zarar verecek şekilde cihazı atmayın üstüne...

Страница 175: ...mod Not Önerilen projeksiyon varsayılanı dikey moddur Dikey mod Klavye Hava Çıkışı Odak halkası Kablosuz ağ takımı Açma tuşu Sağ Üst kapak Hoparlör Ağı Hava Girişi Dikey mod için DC giriş Yatay mod için DC giriş Tripod hole Label USB Tip C USB Tip A Tripod deliği Ayarlanabilir Ayaklık MicroSD Mini stereo girişi Kızıl ötesi alıcı Projektörünüz Hakkında Ana sayfada Sol Tuş Video oynatımı veya akışı ...

Страница 176: ...Hızlı menü tuşu Ses aç kapat tuşu Acer WirelessProjection Kit i UWA5 Wi Fi dongle projektördeki WIRELESS KIT bağlantı noktasına takın Bak Şekil 1 Açıklama Kablosuz dongle takıldıktan sonra çıkartılamaz Yatay veya dikey moda göre güç adaptörünü projektöre takın 1 kullanımda projektörü 3 saat şarj edin Bak Şekil 2 Projektörü açmak için projektör güç düğmesine 3 saniye uzun basın veya doğrudan uzakta...

Страница 177: ...ayüzüne girin Internet i seçin onaylamak için GİRİŞ tuşuna basın ve AP listesinden yönlendiriciyi seçin ve şifreyi girin Dil menüsü dili seçmek ve değiştirmek için sol ve sağ yön tuşlarına basın Yazılım güncelleme menüsü yazılımı internet veya USB sürücü ile güncelleyebilirsiniz İnternet üzerinden yükseltmek için önce projektörün Wi Fi yönlendiricinize bağlı olduğundan emin olun USB sürücüsü aracı...

Страница 178: ... sağ tuşlarla öğeyi seçin Desteklenen format Pil modunda güç adaptörü olmadan 5V 0 5A Tip A ile veya 5V 1A Tip C ile beslemek için güç bankasını açmak veya kapatmak için güç düğmesine kısa basın 1s Adaptörle USB gücü her zaman herhangi bir düğmeye basmadan kullanılabilir Güç şarjının yalnızca Tip A veya Tip C ile sunulduğunu unutmayın Pil ömrü ürün ayarlarına kullanıma ve diğer faktörlere bağlı ol...

Страница 179: ...undan çıkmak için projektördeki Güç tuşuna veya uzaktan kumandadaki GERİ tuşuna basın Mobil cihazlar için otomatik dikey modunu destekler ve hem mobil hem de projektör dikey modunda görüntülendiğinde kablosuz projeksiyon ve USB tak ve çalıştır USB kablosu ile aracılığıyla tam ekran projeksiyonu otomatik olarak görüntüler Hem mobil hem de projektör yatay modunda görüntüleniyorsa tam ekran projeksiy...

Страница 180: ...inleştirin EZCast uygulamasını etkinleştirin ve projeksiyonunuzun keyfini çıkarmak için Beam XXXX seçeneğini seçin Projektörün ana menüsünde iOS u seçin ve GİRİŞ tuşuna basarak Tak ve Kullan menüsünü seçin EZCast uygulamasını Uygulamalar Store dan indirip yükleyin veya ekranda gösterilen QR kodunu tarayın Mobil USB şarj kablosu ile cep telefonunuzu projektöre bağlayın ve projeksiyonunuzu başlatmak...

Страница 181: ...etkinleştirin ve projeksiyonunuzun keyfini çıkarmak için Beam XXXX seçeneğini seçin Projektörün ana menüsünde MacOS u seçin ve GİRİŞ tuşuna basarak Tak ve Kullan menüsünü seçin EZCast uygulamasını PC nize yükleyin EZCast uygulamasını indirmek için lütfen https www ezcast com app adresini ziyaret edin Bilgisayarınızı USB A A A kablosu ile projektöre bağlayın PC nizde EZcast uygulamasını etkinleştir...

Страница 182: ...ablosuz menüsünü seçin Hem projektörünüzün hem de cep telefonunuzun aynı WiFi modeme bağlı olduğundan emin olun Cep telefonunuzun Ekran Yansıtmaya gidin ve projeksiyonu başlatmak için listede gösterilen Beam XXXX öğesini seçin Not 1 Yansıtma işlevinin adlandırılması farklı markalara göre değişir Demo için https www ezcast com usage android ezmirror adresini ziyaret edin Not 2 Uyumluluk Android 5 0...

Страница 183: ...çin Beam XXXX adlı cihaza bağlanın Projektörün ana menüsünde MacOS u seçin ve GİRİŞ tuşuna basarak Kablosuz menüsünü seçin Hem projektörünüzün hem de cep telefonunuzun aynı WiFi modeme bağlı olduğundan emin olun Bilgisayarınızdaki Ekran Yansıtma simgesini tıklatın ve projeksiyonunuzu başlatmak için listede gösterilen Beam XXXX öğesini seçin 4 MacOS 3 Windows 10 1 2 3 1 2 3 Not Lütfen Windows 10 un...

Страница 184: ...onunuzu başlatmak için listede gösterilen Beam XXXX seçeneğini seçin Projektör ana menüde EZCast i seçin ve hem projektörün hem de cep telefonunun aynı WiFi ağına bağlı olduğundan emin olun EZCast uygulamasını Cihaz nize yükleyin Lütfen cep telefonunuz için uygulama pazarından uygulamayı indirin veya PC için EZCast uygulamasını indirmek için https www ezcast com app adresini ziyaret edin Cihazınız...

Страница 185: ... Cihazın projektörün doğru SSID sine bağlı olduğundan emin olun Projektörünüzün Wi Fi yönlendiricinize iyi bağlandığını kontrol edin Git Ayarlar Wi Fi Ayarı 1 En iyi projeksiyon mesafesi 0 8m 2 7m dir Yansıtma mesafenizin uygun olduğundan emin olun 2 Merceğin temiz olup olmadığını kontrol edin 1 Uzaktan kumanda pillerini değiştirin 2 En iyi kontrol mesafesi 1 metredir 3 Kızılötesi projektörün ön t...

Страница 186: ...pat Mavi sabit ışık EK 1 LED Gösterge Adaptör modu Batarya modu Güç LED Durumu Güç LED Durumu Davranış Davranış 1 Pil modunda telefonunuzu takmadan önce güç düğmesine kısa basın 2 Cep telefonlarının hem A tipi hem de C tipi ile aynı anda şarj edilmesini destekleyemez 3 Dizüstü bilgisayar veya mobil olmayan cihazların şarj edilmesini desteklemiyor 1 Acer WirelessProjection Kit in UWA5 Wi Fi dongle ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды