background image

모델

 

번호

: ___________________________________

일련

 

번호

: ___________________________________

구입

 

날짜

: ___________________________________

구입

 

장소

: ___________________________________

© 2010 All Rights Reserved

Aspire One 

시리즈

 

일반

 

사용

 

설명서

최초

 

발행일

: 12/2010

Содержание Aspire ONE 722

Страница 1: ...English Fran ais Deutsch Italiano Espa ol Portugu s Nederlands Norsk Dansk Svenska Suomi Polski Magyar e tina Sloven ina Slovenski Hrvatski Rom n Eesti T rk e Bahasa Indonesia Contents...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Aspire One Series Generic User Guide...

Страница 4: ..._____ Serial number ___________________________________ Date of purchase ________________________________ Place of purchase ________________________________ 2010 All Rights Reserved Aspire One Series...

Страница 5: ...g all power cords from the power supplies CAUTION for Accessibility Be sure that the power outlet you plug the power cord into is easily accessible and located as close to the equipment operator as po...

Страница 6: ...or devices HDD optical drive and even exposure risk from lithium battery pack The bottom surface areas around ventilation openings and AC adapter may get hot To avoid injury ensure they do not come in...

Страница 7: ...to 120 or 220 to 240 V AC The power cord included with the system meets the requirements for use in the country region where the system was purchased Power cords for use in other countries regions mus...

Страница 8: ...e the battery only for its intended purpose Never use any charger or battery that is damaged Do not short circuit the battery Accidental short circuiting can occur when a metallic object such as a coi...

Страница 9: ...the device to the ear with the hearing aid Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device because information stored on them may be erased Medical devices Operation of any...

Страница 10: ...your device before boarding an aircraft The use of wireless teledevices in an aircraft may be dangerous to the operation of the aircraft disrupt the wireless telephone network and may be illegal Poten...

Страница 11: ...roducts with the ENERGY STAR mark What is ENERGY STAR Products that are ENERGY STAR qualified use less energy and prevent greenhouse gas emissions by meeting strict energy efficiency guidelines set by...

Страница 12: ...omfortable computer use Finding your comfort zone Find your comfort zone by adjusting the viewing angle of the monitor using a footrest or raising your sitting height to achieve maximum comfort Observ...

Страница 13: ...ion filter using a display visor such as a piece of cardboard extended from the display s top front edge Avoid adjusting your display to an awkward viewing angle Avoid looking at bright light sources...

Страница 14: ...com Choose your country and follow the simple instructions After we receive your product registration you will be sent a confirmation email with important data that you should keep in a safe place Yo...

Страница 15: ...computer simply press and release the power button below the LCD screen Please refer to Quick Guide for the location of the power button To turn the power off do any of the following Use the Windows...

Страница 16: ...cord if you are using an extension cord Also the total current rating of all equipment plugged into a single wall outlet should not exceed the fuse rating Taking care of your battery pack Here are som...

Страница 17: ...leaning and servicing xiv Acer eRecovery Management 1 Creating a recovery backup Optical drive 2 Creating a recovery backup USB flash drive 4 Recovering your system Optical drive 6 To recover your sys...

Страница 18: ...ter 27 What to take with you 27 Special considerations 28 Setting up a home office 28 Traveling with the computer 28 Preparing the computer 28 What to take with you 28 Special considerations 29 Travel...

Страница 19: ...36 FCC notice 36 LCD pixel statement 37 Radio device regulatory notice 37 General 37 European Union EU 38 The FCC RF safety requirement 38 Canada Low power license exempt radio communication devices...

Страница 20: ...er eRecovery Management consists of the following functions 1 Backup Create Factory Default Backup Create Drivers and Applications Backup Note Models that do not have a built in ODD will allow you to...

Страница 21: ...Start All Programs Acer then click Acer eRecovery Management 2 To create recovery discs for the hard drive s entire original contents including Windows and all factory loaded software and drivers clic...

Страница 22: ...nding on the operating system installed 3 Insert a blank disc into the drive indicated in the Backup to list then click Next You will be shown the backup progress on the screen The drive ejects each d...

Страница 23: ...fully Important If you are using a USB flash drive ensure it is at least 12 GB and does not contain any previous data 1 Click Start All Programs Acer then click Acer eRecovery Management 2 To create r...

Страница 24: ...ug in the USB disk then click Start You will be shown the backup progress on the screen 4 Unplug the USB flash drive and mark it with a permanent marker Important Write a unique descriptive label on e...

Страница 25: ...drivers does not help then the problem may be solved by returning your system to a previous state when everything was working correctly For instructions see Returning to a previous system condition o...

Страница 26: ...step for each item you want to reinstall Returning to a previous system condition Microsoft System Restore periodically takes snapshots of your system settings and saves them as restore points In most...

Страница 27: ...ginal hard drive is still working see Recovering from the hard drive during startup on page 9 If you cannot run Windows and your original hard drive has been completely re formatted or you have instal...

Страница 28: ...g Continuing the process will erase all files on your hard drive If it is not already enabled you must enable the F12 Boot Menu Press F2 when starting your computer Use the left or right arrow keys to...

Страница 29: ...re or drivers does not help then the problem may be solved by returning your system to a previous state when everything was working correctly For instructions see Returning to a previous system condit...

Страница 30: ...condition Microsoft System Restore periodically takes snapshots of your system settings and saves them as restore points In most cases of hard to resolve software problems you can return to one of th...

Страница 31: ...during startup on page 13 If you cannot run Windows and your original hard drive has been completely re formatted or you have installed a replacement hard drive see Recovering from your recovery backu...

Страница 32: ...computer Warning Continuing the process will erase all files on your hard drive If it is not already enabled you must enable the F12 Boot Menu Press F2 when starting your computer Use the left or rig...

Страница 33: ...to perform selection and execution functions These two buttons are similar to the left and right buttons on a mouse Tapping on the touchpad is the same as clicking the left button Function Left button...

Страница 34: ...vertical and horizontal scrolling is enabled on your touchpad It can be disabled under Mouse settings in Windows Control Panel Using a computer security lock The notebook comes with a Kensington compa...

Страница 35: ...F11 When Num Lock is on the embedded keypad is in numeric mode The keys function as a calculator complete with the arithmetic operators and Use this mode when you need to do a lot of numeric data entr...

Страница 36: ...the Run dialog box T Cycle through programs on the taskbar U Open Ease of Access Center X Open Windows Mobility Center Break Display the System Properties dialog box Shift M Restore minimized windows...

Страница 37: ...Alt Gr and then press the 5 key at the upper center of the keyboard Note Some fonts and software do not support the Euro symbol Please refer to www microsoft com typography faq faq12 htm for more info...

Страница 38: ...ystem automatically blanks the screen to save power Press any key to turn the display back on If pressing a key does not turn the display back on three things might be the cause The brightness level m...

Страница 39: ...choose when you first turn on the system will be the only option for future recovery operations This recovery process helps you restore the C drive with the original software content that is installed...

Страница 40: ...by your computer write them down as they appear on the screen or the number and sequence in the case of beeps You are required to provide the following information Name ______________________________...

Страница 41: ...all other batteries your computer s battery will degrade over time This means that the battery s performance will diminish with time and use To maximize your battery s life you are advised to adhere t...

Страница 42: ...ack after it is fully charged Not discharging and recharging the battery to its extremes as described above Frequent use the more you use the battery the faster it will reach the end of its effective...

Страница 43: ...charge level Optimizing battery life Optimizing battery life helps you get the most out of battery operation prolonging the charge recharge cycle and improving recharging efficiency You are advised t...

Страница 44: ...supply 2 Save all necessary files 3 Resume work Turn off the computer if you want to recharge the battery rapidly An extra fully charged battery pack is available 1 Save all necessary files 2 Close al...

Страница 45: ...e to secure the computer Moving around When you are just moving within short distances for example from your office desk to a meeting room Preparing the computer Before moving the computer close and l...

Страница 46: ...n the battery by putting the computer in Sleep mode Press Fn F4 or close the display cover whenever you are not actively using the computer To resume open the display if closed then press and release...

Страница 47: ...re between outside and room temperature Setting up a home office If you frequently work on your computer at home you may want to purchase a second AC adapter for use at home With a second AC adapter y...

Страница 48: ...ords that are appropriate for the country to which you are traveling Spare fully charged battery packs Additional printer driver files if you plan to use another printer Proof of purchase in case you...

Страница 49: ...puter from unauthorized access Setting these passwords creates several different levels of protection for your computer and data Supervisor Password prevents unauthorized entry into the BIOS utility O...

Страница 50: ...s Enter When the User Password is set and the password on boot parameter is enabled a prompt appears at boot up Type the User Password and press Enter to use the computer If you enter the password inc...

Страница 51: ...ld with a desktop PC For instructions on how to connect different external devices to the computer read the following section Built in network feature The built in network feature allows you to connec...

Страница 52: ...ounter configuration problems you may need to run it To activate the BIOS utility press F2 during the POST while the notebook PC logo is being displayed Boot sequence To set the boot sequence in the B...

Страница 53: ...activity involving one or more of the following devices keyboard mouse hard disk peripherals connected to the computer and video memory If no activity is detected for a period of time called an inacti...

Страница 54: ...e of action Error messages Corrective action CMOS battery bad Contact your dealer or an authorized service center CMOS checksum error Contact your dealer or an authorized service center Disk boot fail...

Страница 55: ...the device and receiver Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio television technician for help...

Страница 56: ...ufacturing techniques Nevertheless some pixels may occasionally misfire or appear as black or red dots This has no effect on the recorded image and does not constitute a malfunction Radio device regul...

Страница 57: ...rk Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg the Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom Estonia Latvia Lithuania Poland Hungary Czech Republic Slovak Republic Slovenia C...

Страница 58: ...inches must be maintained between the antenna for the integrated wireless LAN Mini PCI Card built in to the screen section and all persons Note The wireless Mini PCI adapter implements a transmission...

Страница 59: ...intended to be operated indoors and installation outdoors is subject to licensing LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 9...

Страница 60: ......

Страница 61: ...Gamme Aspire One Guide utilisateur g n rique...

Страница 62: ...s rie ______________________________________ Date d achat _____________________________________ Lieu d achat ______________________________________ 2010 Tous droits r serv s Guide utilisateur g n riq...

Страница 63: ...on avant de retirer l unit d alimentation de l ordinateur Si le syst me a plusieurs sources d alimentation d connectez l alimentation du syst me en d branchant tous les cordons d alimentation des unit...

Страница 64: ...encastr e moins qu une ventilation suffisante ne soit assur e N enfoncez jamais d objets dans les fentes de l unit centrale car ils pourraient entrer en contact avec des points de voltage ou court ci...

Страница 65: ...dans une prise secteur mise la terre Assurez vous que la prise secteur est correctement mise la terre avant d ins rer la prise de l adaptateur secteur N ins rez pas la prise dans une prise secteur no...

Страница 66: ...ontact avec des liquides de la batterie rincez abondamment avec de l eau et consultez un m decin imm diatement Pour des raisons de s curit et pour prolonger l autonomie de la batterie la charge ne se...

Страница 67: ...tilisez votre ordinateur portable dans les conditions suivantes Ces appareils peuvent inclure mais sans limitation r seau sans fil Bluetooth et ou 3G Suivez bien toutes les r gles sp ciales en place d...

Страница 68: ...votre fournisseur de service V hicules Les signaux RF peuvent affecter les syst mes lectroniquement inconvenablement install s ou incorrectement prot g s dans les v hicules moteur tels que les syst m...

Страница 69: ...es comme de la poussi re des grains ou de la poudre m tallique N allumez pas le notebook lorsque l utilisation des t l phones sans fil est interdite ou lorsqu il peut causer des interf rences ou un da...

Страница 70: ...ille ordinateur respectivement apr s 10 et 30 minutes d inactivit R veillent l ordinateur du mode veille par une pression sur une touche ou un d placement de la souris En mode veille les ordinateurs c...

Страница 71: ...fichage externe le clavier et la souris correctement et distance confortable Si vous regardez votre moniteur plus que vos documents placez l affichage au centre du bureau pour minimiser les douleurs a...

Страница 72: ...umi re brillante pendant de longues p riodes de temps Prendre de bonnes habitudes de travail Prenez les bonnes habitudes de travail suivantes pour une utilisation plus reposante et productive de l ord...

Страница 73: ...ion Une autre mani re d enregistrer votre produit Acer est de visiter notre site Web sur http registration acer com Choisissez votre pays et suivez les instructions simples Apr s avoir re u l enregist...

Страница 74: ...uter le programme d installation d Adobe Reader Suivez les instructions l cran pour terminer l installation Pour des instructions sur l utilisation de Adobe Reader acc dez au menu Aide et Support Cons...

Страница 75: ...conseils pour le soin apporter votre adaptateur secteur Ne connectez pas l adaptateur d autres appareils Ne marchez pas sur le cordon d alimentation et ne placez rien dessus Installez le cordon d ali...

Страница 76: ...retirez la batterie 2 D connectez l adaptateur secteur 3 Utilisez un chiffon doux et humide N utilisez pas de liquide ou d a rosol de nettoyage Dans les cas suivants l ordinateur est tomb ou le ch ss...

Страница 77: ...rter votre adaptateur secteur xv Soin apporter votre batterie xv Nettoyage et maintenance xvi Acer eRecovery Management 1 Cr er une sauvegarde de r cup ration Lecteur optique 2 Cr er une sauvegarde de...

Страница 78: ...ses emporter pour les r unions 30 Emporter l ordinateur la maison 30 Pr paration de l ordinateur 30 Choses emporter 31 Consid rations sp ciales 31 Mise en place d un bureau la maison 31 Voyage avec l...

Страница 79: ...is FCC 41 D claration sur les pixels de l cran LCD 42 Avis r glementaire du p riph rique radio 42 G n ral 43 Union europ enne UE 43 L exigence de s curit RF de la FCC 44 Canada Appareils de radiocommu...

Страница 80: ......

Страница 81: ...ctions suivantes 1 Sauvegarder Cr er une sauvegarde par d faut de l usine Cr er la sauvegarde des pilotes et des applications Remarque Les mod les qui n ont pas de lecteur optique int gr vous permettr...

Страница 82: ...es Acer puis cliquez sur Acer eRecovery Management 2 Pour cr er des disques de r cup ration pour l ensemble du contenu original du disque dur y compris Windows et tous les logiciels et pilotes charg s...

Страница 83: ...e d exploitation install 3 Ins rez un disque vierge dans le lecteur indiqu dans la liste Sauvegarder sur puis cliquez sur Suivant La progression de la sauvegarde sera affich e l cran Le lecteur jecte...

Страница 84: ...utilisez un lecteur Flash USB assurez vous qu il est d au moins 12 Go et ne contient pas de donn es pr c dentes 1 Cliquez sur D marrer Tous les programmes Acer puis cliquez sur Acer eRecovery Manageme...

Страница 85: ...teur USB puis cliquez sur D marrer La progression de la sauvegarde sera affich e l cran 4 D branchez le lecteur Flash USB et marquez le avec un marqueur permanent Important crivez une description uniq...

Страница 86: ...du syst me Si la r installation du logiciel ou des pilotes n aide pas alors le probl me peut tre r solu en retournant votre syst me un tat ant rieur quand tout fonctionnait correctement Pour des instr...

Страница 87: ...uis suivez les instructions l cran pour terminer l installation R p tez cette tape pour chaque l ment que vous souhaitez r installer Retourner un tat ant rieur du syst me La Restauration du syst me de...

Страница 88: ...r votre disque dur puis r installe Windows et tous les logiciels et pilotes qui ont t pr install s sur votre syst me Si vous pouvez acc der aux fichiers importants sur votre disque dur sauvegardez les...

Страница 89: ...nateur puis appuyez Alt F10 au d marrage pour ouvrir Acer eRecovery Management 2 Cliquez sur Restaurer le syst me d exploitation la configuration par d faut Avertissement Continuer le processus va eff...

Страница 90: ...r n a pas r solu votre probl me vous pouvez utiliser le programme Acer eRecovery Management Cela restaurera votre ordinateur au m me tat que lorsque vous l avez achet tout en vous donnant l option de...

Страница 91: ...r votre ordinateur vous devez suivre les instructions d installation de ce logiciel Nouveau pilotes de p riph riques Si vous devez r cup rer des pilotes de p riph riques qui n taient pas pr install s...

Страница 92: ...cher dans l Aide puis appuyez sur Entr e Pour retourner un point de restauration 1 Cliquez sur D marrer Panneau de configuration Syst me et s curit Centre d action puis cliquez sur R cup ration 2 Cliq...

Страница 93: ...auration Cliquez sur Oui puis sur D marrer Une bo te de dialogue affichera des informations sur le disque dur vers lequel le syst me d exploitation sera r cup r Avertissement Continuer le processus va...

Страница 94: ...touches fl ch es gauche ou droite pour s lectionner le menu Principal Appuyez sur la touche jusqu ce que Menu de d marrage F12 soit s lectionn appuyez sur F5 pour changer ce param tre sur Activ Utilis...

Страница 95: ...pad pour s lectionner et ex cuter Ces deux boutons sont similaires au bouton gauche et au bouton droit d une souris Taper sur le touchpad est quivalent un clic gauche Remarque Les illustrations sont m...

Страница 96: ...horizontal est activ sur votre touchpad Il peut tre d sactiv dans le param tre Souris du Panneau de configuration de Windows Utilisation d un cadenas pour ordinateur Le notebook int gre une fente de...

Страница 97: ...est en mode num rique Les touches fonctionnent comme une calculatrice compl te avec les op rateurs num riques et Utilisez ce mode lorsque vous devez faire de nombreuses entr es de donn es num riques U...

Страница 98: ...dialogue Ex cuter T Passer en revue les programmes sur la barre des t ches U Ouvrir Ease of Access Center X Ouvrir Windows Mobility Center Attn Afficher la bo te de dialogue Propri t s du syst me M Re...

Страница 99: ...Maintenez Alt Gr puis appuyez sur la touche 5 en haut au centre du clavier Remarque Certaines polices et logiciels ne prennent pas le symbole de l euro en charge Veuillez consulter www microsoft com...

Страница 100: ...llum v rifiez ce qui suit Le lecteur USB externe contient il une disquette non initialisable non syst me Retirez la ou remplacez la avec une disquette syst me et appuyez sur Ctrl Alt Suppr pour red ma...

Страница 101: ...de connecter un clavier externe au port USB sur l ordinateur S il fonctionne contactez votre revendeur ou un centre de service agr car le c ble interne du clavier est peut tre d connect L imprimante n...

Страница 102: ...m trage du BIOS en appuyant sur F2 pendant le POST D marrage 1 V rifiez si la fonction Acer disk to disk recovery est activ e ou non 2 Assurez vous que le param tre D2D Recovery dans Main est r gl sur...

Страница 103: ...otez les lorsqu ils apparaissent l cran ou leur nombre et leur s quence pour les avertissements sonores Il vous est demand de fournir les informations suivantes Nom ___________________________________...

Страница 104: ...oupures d lectricit Il est recommand d avoir une batterie de rechange charg e disponible pour un ventuel remplacement Contactez votre revendeur pour des d tails sur la commande d une batterie suppl me...

Страница 105: ...extr mes peuvent tre n fastes pour la batterie En suivant ce processus de conditionnement vous conditionnez votre batterie pour accepter la charge maximale possible Le non respect de cette proc dure n...

Страница 106: ...en place Pour retirer une batterie 1 Faites glisser le loquet de lib ration de la batterie pour lib rer la batterie 2 Tirez la batterie de sa baie Charge de la batterie Pour charger la batterie assur...

Страница 107: ...am liorant l efficacit de la recharge Il est recommand de suivre les suggestions ci dessous Achetez une batterie suppl mentaire Utilisez l adaptateur secteur autant que possible r servant la batterie...

Страница 108: ...ptateur secteur et une prise secteur sont disponibles 1 Branchez l adaptateur secteur l ordinateur puis connectez au secteur 2 Enregistrez tous les fichiers devant l tre 3 Remettez vous au travail tei...

Страница 109: ...7 D connectez le cadenas Kensington si vous en utilisez un pour verrouiller votre ordinateur Courts d placements Lorsque vous vous d placez pour de courtes distances par exemple de votre bureau une s...

Страница 110: ...teur pour brancher votre ordinateur dans la salle de r union Si la salle de r union n a pas de prise secteur r duisez la consommation de la batterie en mettant l ordinateur en mode de Sommeil Appuyez...

Страница 111: ...ion Avant de mettre l ordinateur en marche laissez le revenir la temp rature ambiante et v rifiez l absence de condensation sur l affichage Lorsqu il a subi un cart de temp rature de plus de 10 C 18 F...

Страница 112: ...s Fichiers de pilotes imprimantes compl mentaires si vous pr voyez d utiliser une autre imprimante Consid rations sp ciales En plus des conseils pour le trajet la maison suivez ces conseils pour prot...

Страница 113: ...des voyageurs Consid rations sp ciales Suivez les m mes conseils que pour un voyage normal De plus ces conseils sont utiles lors des voyages internationaux En voyage l tranger v rifiez que la tension...

Страница 114: ...de ces mots de passe cr e plusieurs niveaux de protection pour votre ordinateur et vos donn es Le mot de passe du superviseur Supervisor Password pr vient l acc s non autoris l utilitaire du BIOS Lors...

Страница 115: ...utilisateur est d fini et le mot de passe l initialisation est activ une invite appara t lors de l initialisation Entrez le mot de passe de l utilisateur et appuyez sur Entr e pour utiliser l ordinate...

Страница 116: ...vous le feriez pour un ordinateur de bureau Pour des instructions sur la connexion des diff rents p riph riques l ordinateur lisez la section suivante Fonction r seau int gr e La fonction r seau int g...

Страница 117: ...tre ordinateur est d j configur et optimis de mani re appropri e et il n est pas n cessaire d ex cuter cette utilitaire Cependant si vous avez des probl mes de configuration il est n cessaire de l ex...

Страница 118: ...stion de l alimentation Cet ordinateur a une unit de gestion de l alimentation int gr e qui supervise l activit du syst me L activit du syst me comprend toute activit qui implique un ou plus des p rip...

Страница 119: ...s recevez un message d erreur notez le et prenez les mesures correctrices Le tableau qui suit donne la liste des messages d erreur syst me en ordre alphab tique et les mesures correctrices recommand e...

Страница 120: ...acter votre revendeur ou un centre de service agr Keyboard interface error Contactez votre revendeur ou un centre de service agr Memory size mismatch Appuyez sur F2 lors du POST pour acc der l utilita...

Страница 121: ...eur de prendre l une des mesures suivantes pour tenter de rem dier ces interf rences R orientez ou changez l antenne r ceptrice de place loignez l appareil du r cepteur Branchez l appareil une prise a...

Страница 122: ...rme a la norme NMB 003 du Canada D claration de conformit pour les pays de l UE Acer d clare par la pr sente que cet ordinateur notebook est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions...

Страница 123: ...x des modules r seau sans fil et ou Bluetooth Les informations ci dessous sont pour les produits avec de tels p riph riques Union europ enne UE Directive R TTE 1999 5 EC comme attest en conformit avec...

Страница 124: ...adi e en sortie de la carte r seau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inf rieure aux limites d exposition de fr quence radio lectrique de la FCC N anmoins l ordinateur notebook doit t...

Страница 125: ...nctionnement non d sir de l appareil b Fonctionnement dans la plage 2 4 GHz Pour pr venir les interf rences radio lectriques aux services sous licence cet appareil est destin une utilisation dans un b...

Страница 126: ......

Страница 127: ...Aspire One Serie Allgemeine Bedienungsanleitung...

Страница 128: ...iennummer ____________________________________ Kaufdatum _______________________________________ Kaufort __________________________________________ 2010 Alle Rechte vorbehalten Allgemeine Bedienungsan...

Страница 129: ...von den Netzteilen abtrennen ZU BEACHTEN f r einen einfachen Zugriff Stellen Sie sicher dass die Netzquelle in die Sie das Netzkabel einstecken einfach zug nglich ist und sich so nah wie m glich am Ge...

Страница 130: ...keiten ber das Ger t Um die Besch digung interner Komponenten und das Auslaufen von Akkus zu vermeiden sollten Sie das Produkt nicht auf eine vibrierende Oberfl che stellen Verwenden Sie das Ger t nic...

Страница 131: ...agen Das Netzteil dieses Produktes besitzt einen geerdeten Stecker mit drei Dr hten Der Stecker eignet sich nur f r eine geerdete Netzsteckdose Stellen Sie sicher dass die Netzsteckdose ordnungsgem ge...

Страница 132: ...en Sie ihn nicht in feuchter nasser oder korrosiver Umgebung Lagern oder benutzen Sie das Produkt nicht in der N he von Hitzequellen an einem sehr hei en Ort unter direkter Sonneneinstrahlung in einem...

Страница 133: ...oder warmen Akku funktioniert eventuell zeitweilig nicht selbst wenn der Akku vollst ndig geladen ist Die Akkuleistung ist insbesondere bei Temperaturen deutlich unter dem Gefrierpunkt eingeschr nkt W...

Страница 134: ...n Sie keine Kreditkarten oder andere Gegenst nde die Daten auf magnetische Weise speichern in die N he des Ger ts da auf ihnen gespeicherte Informationen hierbei gel scht werden k nnen Medizinische Ge...

Страница 135: ...em montiert werden und ein Airbag aufgeblasen wird kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen Die Verwendung des Ger ts auf einem Flug ist nicht erlaubt Schalten Sie Ihr Ger t aus bevor Sie ein Flugze...

Страница 136: ...mationen ber die Entsorgung von Lampen besuchen Sie bitte www lamprecycle org ENERGY STAR Acer Produkte mit dem ENERGY STAR Zeichen helfen Ihnen dabei Geld zu sparen da sie weniger Energie verbrauchen...

Страница 137: ...us wenn sie ber viele Stunden hinweg an einem Computer arbeiten Lange Arbeitsstunden falsche Sitzposition schlechte Arbeitsgewohnheiten Stress unangemessene Arbeitsbedingungen pers nliche Verfassung u...

Страница 138: ...n grelles Licht eine zu starke Raumbeleuchtung unscharfe Bildschirme sehr kleine Schrift und eine Anzeige mit niedrigem Kontrast belastet werden Im folgenden Abschnitt finden Sie Empfehlungen dar ber...

Страница 139: ...lauben Ihnen entspannter und produktiver mit Ihrem Computer zu arbeiten Machen Sie regelm ig und oft kurze Pausen Machen Sie regelm ig Dehn bungen Atmen Sie so oft wie m glich frische Luft ein Treiben...

Страница 140: ...ngen f r Sie besser auf Ihre Bed rfnisse abstimmen k nnen Alternative Option Sie k nnen Ihr Acer Produkt auch ber die Website http registration acer com registrieren W hlen Sie Ihr Land aus und folgen...

Страница 141: ...n Sie zum Durchf hren der Installation den Anweisungen auf dem Bildschirm Hinweise ber die Verwendung von Adobe Reader finden Sie im Men Hilfe und Support Grundlegende Pflege und Hinweise f r die Arbe...

Страница 142: ...ziehen Die Summe der Amperewerte s mtlicher angeschlossenen Ger te darf den maximalen Amperewert des Netzkabels nicht berschreiten wenn Sie ein Verl ngerungskabel verwenden Au erdem sollte die Summe...

Страница 143: ...iner Sicherungskopie f r die Wiederherstellung optisches Laufwerk 2 Erstellen einer Sicherungskopie f r die Wiederherstellung USB Stick 4 Wiederherstellung des Systems optisches Laufwerk 6 So stellen...

Страница 144: ...des Computers 30 Mitzunehmendes Zubeh r 31 Besondere Hinweise 31 Einrichten eines B ros zu Hause 31 Reisen mit dem Computer 31 Vorbereiten des Computers 32 Mitzunehmendes Zubeh r 32 Besondere Hinweise...

Страница 145: ...xel Hinweis 41 Vorschriftsinformation f r Funkger t 41 Allgemein 42 Europ ische Union EU 42 FCC RF Sicherheitsvoraussetzungen 43 Kanada Niedrigstrom Funkkommunikationsger te f r die keine Lizenz erfor...

Страница 146: ......

Страница 147: ...Funktionen 1 Sicherung Sicherung von Werkseinstellungen Treiber und Anwendungsbackup erstellen Hinweis Bei Modellen ohne integriertes optisches Laufwerk k nnen Sie Backup Kopien auf ein USB Laufwerk...

Страница 148: ...t Alle Programme Acer und anschlie end auf Acer eRecovery Management 2 Um Wiederherstellungsmedien f r den gesamten Originalinhalt des Festplattenlaufwerks anzufertigen einschlie lich Windows sowie di...

Страница 149: ...ine leere Disc in das hinter Sichern auf angegebene Laufwerk ein und klicken Sie dann auf Weiter Auf dem Bildschirm wird der Sicherungsfortschritt angezeigt Das Laufwerk gibt jede Disc aus nachdem sie...

Страница 150: ...einen USB Stick verwenden stellen Sie sicher dass er ein Speichervolumen von 12 GB besitzt und noch keine Daten enth lt 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Acer und anschlie end auf Acer eRecovery...

Страница 151: ...n und klicken Sie anschlie end auf Start Auf dem Bildschirm wird der Sicherungsfortschritt angezeigt 4 Ziehen Sie den USB Stick heraus und beschriften Sie ihn mit einem Marker Wichtig W hlen Sie eine...

Страница 152: ...ftware oder Treiber wiederherstellen m chten lesen Sie Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern auf Seite 7 Anweisungen zur Neuinstallation der Software und Treiber welche sp ter i...

Страница 153: ...wiederherstellen m ssen die nicht bereits auf dem Computer installiert waren folgen Sie den Anweisungen f r das jeweilige Ger t Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern 1 Klicken...

Страница 154: ...und anschlie end auf Hilfe und Support Tippen Sie Windows Systemwiederherstellung in das Feld Hilfe durchsuchen ein und dr cken Sie auf Eingabe So gelangen Sie zu einem Wiederherstellungspunkt zur ck...

Страница 155: ...allieren Sie Windows und alle vorinstallierten Softwareprogramme und Treiber neu Klicken Sie auf Start Alle Programme Acer und anschlie end auf Acer eRecovery Management Klicken Sie auf die Registerka...

Страница 156: ...ten Sie dann den Computer neu Warnung Wenn Sie mit diesem Vorgang fortfahren werden alle Dateien auf der Festplatte gel scht Aktivieren Sie das F12 Boot Menu falls dieses noch nicht aktiviert ist Dr c...

Страница 157: ...Software oder der Ger tetreiber behoben werden Wenn Sie vom Hersteller installierte Software oder Treiber wiederherstellen m chten lesen Sie Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treiber...

Страница 158: ...n Sie den Anweisungen f r das jeweilige Ger t Wiederherstellung von vorinstallierter Software und Treibern 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Acer und anschlie end auf Acer eRecovery Management OD...

Страница 159: ...d auf Wiederherstellung 2 Klicken Sie auf ffnen der Systemwiederherstellung und anschlie end auf Weiter 3 W hlen Sie den gew nschten Wiederherstellungspunkt und klicken Sie anschlie end auf Weiter und...

Страница 160: ...cken Sie auf Ja und anschlie end auf Start In einem Dialogfeld werden Informationen ber die Festplatte angezeigt auf der das System wiederhergestellt wird Warnung Wenn Sie mit diesem Vorgang fortfahre...

Страница 161: ...Computer gestartet wird W hlen Sie das Untermen Main mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus Dr cken Sie auf die Nach unten Taste bis F12 Boot Menu ausgew hlt ist Dr cken Sie auf F5 um diese Einste...

Страница 162: ...zuf hren Diese zwei Tasten entsprechen Diese beiden Tasten entsprechen den linken und rechten Maustasten Ein Antippen des Touchpads entspricht dem Klicken mit der linken Maustaste Hinweis Abbildung nu...

Страница 163: ...ildlauf f r Ihr Touchpad aktiviert Sie k nnen dies unter den Maus Einstellungen in der Systemsteuerung von Windows deaktivieren Anschluss f r Diebstahlsicherung Das Notebook besitzt einen Steckplatz f...

Страница 164: ...das integrierte numerische Tastenfeld im numerischen Modus Die Tasten sind wie auf einem Taschenrechner angeordnet inklusive der arithmetischen Operatoren und Verwenden Sie diesen Modus zur Eingabe gr...

Страница 165: ...as Dialogfenster Ausf hren auf T Durch Programme in der Taskleiste gehen U Ease of Access Center ffnen X Windows Mobility Center ffnen Untbr Dialogfeld Systemeigenschaften anzeigen M Minimierte Fenste...

Страница 166: ...ie dann die 5 Taste oben in der Mitte der Tastatur Hinweis Es gibt Zeichens tze und Software die das Euro Symbol nicht unterst tzen Weitere Informationen finden Sie unter www microsoft com typography...

Страница 167: ...sich eine nicht bootbare Nicht System Diskette im externen USB Diskettenlaufwerk Entfernen Sie diese oder ersetzen Sie sie durch eine Systemdiskette und dr cken Sie Strg Alt Entf um das System neu zu...

Страница 168: ...nicht Versuchen Sie eine externe Tastatur an den USB Anschluss am Computer anzuschlie en Wenn diese funktioniert wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an ein autorisiertes Servicecenter da das interne...

Страница 169: ...gsvorgang zu gelangen 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um das Wiederherstellen des Systems durchzuf hren Wichtig Dieses Feature belegt 6 GB in einer verborgenen Partition auf Ihrer Fe...

Страница 170: ...ausfall gibt Es ist ratsam eine zus tzliche voll aufgeladene Batterie zur Sicherheit parat zu haben Wenden Sie sich an Ihren H ndler um zu erfahren wie Sie eine Ersatzbatterie bestellen k nnen Maximie...

Страница 171: ...raturen k nnen die Batterie negativ beeinflussen Durch die Konditionierung der Batterie gew hrleisten Sie dass sich die Batterie maximal aufladen l sst Wenn Sie die Konditionierung nicht durchf hren e...

Страница 172: ...Schieben Sie das Batterieschloss zur Seite um die Batterie loszul sen 2 Ziehen Sie die Batterie aus der Batteriebucht Aufladen der Batterie Wenn Sie die Batterie aufladen wollen gehen Sie zuerst siche...

Страница 173: ...ufladens verbessern Es wird Ihnen empfohlen die folgenden Anregungen zu beherzigen Kaufen Sie eine Ersatzbatterie Benutzen Sie nach M glichkeit Netzstrom und behalten sich das Benutzen der Batterie f...

Страница 174: ...und Netzstrom steht zur Verf gung 1 Schlie en Sie das Netzteil an den Rechner und an eine Netzsteckdose an 2 Speichern Sie alle notwendigen Dateien 3 Fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort Schalten Sie den...

Страница 175: ...itnahme des Computers auf kurzen Distanzen zum Beispiel von Ihrem B roarbeitsplatz zu einem Besprechungsraum Vorbereiten des Computers Bevor Sie den Computer bewegen schlie en und verriegeln Sie die A...

Страница 176: ...Entladung des Akkus verringern indem Sie den Schlaf Modus aktivieren Dr cken Sie auf Fn F4 oder schlie en Sie die Display Abdeckung wenn Sie den Computer nicht aktiv benutzen Um den Computer wieder b...

Страница 177: ...en Sie den Bildschirm auf Kondensation ehe Sie den Computer wieder einschalten Bei Temperaturunterschieden von mehr als 10 C 18 F m ssen Sie l nger warten bis sich der Computer an die Raumtemperatur a...

Страница 178: ...hmen des Computers nach Hause die folgenden Richtlinien um den Computer beim Reisen zu sch tzen Nehmen Sie den Computer immer als Handgep ck mit Lassen Sie den Computer m glichst von einer Person unte...

Страница 179: ...e Sie Ihren Computer sch tzen und auf ihn aufpassen Die Sicherheitsfunktionen bestehen aus Hardware und Software Sperren Eine Diebstahlsicherung und Kennw rter Anschluss f r Diebstahlsicherung Das Not...

Страница 180: ...ken um beim Hochfahren zum BIOS Dienstprogramm zu gelangen Geben Sie das Supervisor Kennwort ein und dr cken Sie auf Eingabetaste um zum BIOS Dienstprogramm zu gelangen Wenn Sie ein falsches Kennwort...

Страница 181: ...w rden Anweisungen zum Anschlie en unterschiedlicher externer Ger te an den Computer finden Sie im folgenden Abschnitt Eingebaute Netzwerkfunktion Die eingebaute Netzwerkfunktion erm glicht den Ansch...

Страница 182: ...r bereits korrekt konfiguriert und optimiert ist m ssen Sie dieses Dienstprogramm in der Regel nicht aufrufen Im Fall von Konfigurationsproblemen kann es jedoch erforderlich sein mit diesem Programm z...

Страница 183: ...n boot und verwenden Sie die Tasten F5 und F6 um diese Funktion zu aktivieren Energieverwaltung Dieser Computer besitzt eine integrierte Energieverwaltungsvorrichtung die die Systemaktivit t berwacht...

Страница 184: ...fangen merken Sie sich bitte die Meldung und ergreifen Sie Korrekturma nahmen Die folgende Tabelle f hrt die Fehlermeldungen in alphabetischer Reihenfolge mit vorgeschlagenen Korrekturma nahmen auf Fe...

Страница 185: ...connected Wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder an das autorisierte Kundendienst Center Keyboard interface error Wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder an das autorisierte Kundendienst Cen...

Страница 186: ...oder mehrere der folgenden Ma nahmen Richten Sie die Empfangsantenne neu aus Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose auf einem anderen Stromkre...

Страница 187: ...a Erkl rung der Konformit t f r EU L nder Hiermit erkl rt Acer dass sich dieser diese dieses Notebook PC Serie in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschri...

Страница 188: ...halten Die folgenden Informationen gelten f r Produkte mit solchen Ger ten Europ ische Union EU R TTE Direktive 1999 5 EC zum Nachweis der Konformit t mit folgender harmonisierter Norm Artikel 3 1 a G...

Страница 189: ...n jeweiligen L ndern Eine aktuelle L nder bersicht finden Sie unter ec europa eu enterprise rtte implem htm FCC RF Sicherheitsvoraussetzungen Die ausgestrahlte Ausgabeenergie der Wireless Modul LAN Mi...

Страница 190: ...manipulieren der internen Antenne werden das FCC Zertifikat und ihre Garantie ung ltig Kanada Niedrigstrom Funkkommunikationsger te f r die keine Lizenz erforderlich sind RSS 210 a Allgemeine Informat...

Страница 191: ...ass IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Prot...

Страница 192: ......

Страница 193: ...Serie Aspire One Manale utente generale...

Страница 194: ...Numero di serie ___________________________________ Data di acquisto __________________________________ Luogo d acquisto __________________________________ 2010 Tutti i diritti riservati Manale utente...

Страница 195: ...entazione ATTENZIONE all accessibilit Assicurarsi che la presa di corrente a cui si intende collegare il cavo di alimentazione sia facilmente accessibile e posizionata il pi vicino possibile all opera...

Страница 196: ...he e esporre al rischio di fuoriuscita di litio dal pacco batterie La superficie del pulsante l area attorno alle aperture di ventilazione e l adattatore CA potrebbero surriscaldarsi Per evitare lesio...

Страница 197: ...prodotto Il sistema pu essere alimentato utilizzando un ampia gamma di tensioni da 100 a 120 o da 220 a 240 V CA Il cavo di alimentazione compreso con il sistema soddisfa i requisiti per l uso in pase...

Страница 198: ...ignificativamente acquistare una batteria nuova Utilizzare solo batterie approvate e utilizzare caricabatterie approvati e designati per il dispositivo in uso Utilizzare la batteria solo per lo scopo...

Страница 199: ...Usare il dispositivo solo in normali posizioni d uso Il dispositivo conforme alle direttive sull esposizione RF purch usato in modo appropriato e purch posizionato insieme all antenna a una distanza d...

Страница 200: ...ero avere effetti dannosi su sistemi elettronici installati in modo scorretto o non adeguatamente schermati di veicoli a motore ad esempio su sistemi di alimentazione a iniezione sistemi ABS sistemi d...

Страница 201: ...ri metalliche Non accendere il notebook quando proibito l utilizzo del telefono wireless o quando ci potrebbe provocare interferenze o pericoli Chiamate di emergenza Avvertenza Non possibile effettuar...

Страница 202: ...matico Entrano automaticamente in modalit sospensione display e sospensione computer dopo 10 e 30 minuti di inattivit Il computer esce dalla modalit sleep premendo la tastiera o muovendo il mouse I co...

Страница 203: ...i documenti cartacei posizionare il display al centro della scrivania in modo da sforzare il collo il meno possibile Consigli per la prevenzione di disturbi visivi Molte ore di lavoro occhiali o lenti...

Страница 204: ...i di lavoro Sviluppare le seguenti abitudini di lavoro per rendere l uso del computer pi rilassante e produttivo Fare pause brevi e frequenti Eseguire esercizi di stiramento Respirare aria fresca il p...

Страница 205: ...com Scegliere i paese e seguire le istruzioni visualizzate Una volta ricevuta la vostra registrazione vi invieremo una e mail di conferma contenente dati importanti da conservare in un luogo sicuro Le...

Страница 206: ...Adobe Reader consultare il menu Guida in linea e supporto tecnico Precauzioni e suggerimenti fondamentali per l uso del computer Accensione e spegnimento del computer Per accendere il computer suffic...

Страница 207: ...ore ad altri apparecchi Non camminare sul cavo d alimentazione e non posarvi sopra oggetti pesanti Non posizionare il cavo di alimentazione e altri cavi in zone di passaggio Per togliere il cavo di al...

Страница 208: ...uter e rimuovsere il pacco batteria 2 Scollegare l alimentatore 3 Utilizzare un panno morbido inumidito Non usare detergenti liquidi o spray Se si verifica una delle seguenti situazioni Il computer ca...

Страница 209: ...ione xvi Acer eRecovery Management 1 Creare un backup di recupero unit ottica 2 Creare un backup di recupero unit flash USB 4 Recuperare il sistema unit ottica 6 Per recuperare il sistema 6 Tipi di re...

Страница 210: ...portare con s 29 Precauzioni particolari 30 In viaggio all estero col computer 30 Preparazione del computer 30 Che cosa portare con s 30 Precauzioni particolari 30 Protezione del computer 31 Utilizzo...

Страница 211: ...Requisito FCC RF per la sicurezza 41 Canada Dispositivi di comunicazione radio a bassa potenza esenti da licenza RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42...

Страница 212: ......

Страница 213: ...ende le seguenti funzioni 1 Backup Crea backup predefinito di fabbrica Creare un backup di driver e applicazioni Nota I modelli che non dispongono di ODD consentono di eseguire copie di backup su unit...

Страница 214: ...lic su Start Tutti i programmi Acer quindi fare clic su Acer eRecovery Management 2 Per creare dischi di recupero per i contenuti originali del disco rigido incluso Windows e i software e driver caric...

Страница 215: ...ischi vuoti prima di continuare Nota Il numero di DVD vuoti richiesti varia a seconda del sistema operativo installato 3 Inserire un disco vuoto nell unit indicata nell elenco Backup quindi fare clic...

Страница 216: ...seguire nuovamente l installazione utilizzando il backup su un unit flash USB necessario creare prima creare un backup di recupero Nel corso del processo verranno visualizzate le istruzioni su schermo...

Страница 217: ...di dialogo informa sulla dimensione stimata che occupa il file di backup sull unit flash USB 3 Collegare il disco USB quindi fare clic su Start Sullo schermo verr visualizzato l avanzamento del proce...

Страница 218: ...enti Se la reinstallazione di software o driver non di aiuto il problema pu essere risolto riportando il sistema allo stato precedente quando tutto funzionava correttamente Per le istruzioni vedere Ri...

Страница 219: ...idera installare quindi seguire le istruzioni su schermo per completare l installazione Ripetere questa procedura per ogni elemento che si desidera reinstallare Riportare il sistema alle condizioni pr...

Страница 220: ...iasi oggetto sul disco rigido quindi reinstalla Windows e tutti i software e driver che erano stati preinstallati nel sistema Se possibile accedere a file importanti sul disco rigido eseguire ora il b...

Страница 221: ...erranno cancellati tutti i file nel disco rigido 3 Fare clic su Avanti I contenuti originali dell hard drive caricati in fabbrica vengono ripristinati Per il processo potrebbero essere necessari alcun...

Страница 222: ...le in seguito Per recuperare il sistema 1 Eseguire correzioni minori Se solo uno o due elementi del software o hardware hanno smesso di funzionare in modo corretto il problema pu essere risolto reinst...

Страница 223: ...stallati sul computer seguire le istruzioni fornite con il dispositivo Per recuperare software e driver preinstallati 1 Fare clic su Start Tutti i programmi Acer quindi fare clic su Acer eRecovery Man...

Страница 224: ...nare il punto di recupero desiderato fare clic su Avanti quindi Fine Verr visualizzata una casella del messaggio di conferma 4 Fare clic su S Il sistema viene ripristino utilizzando il punto di recupe...

Страница 225: ...clic su OK Il processo di recupero inizier una volta riavviato il computer quindi continuer a copiare i file nel disco rigido Questo processo potrebbe richiedere del tempo ma lo schermo Acer eRecover...

Страница 226: ...mere il tasto gi fino a selezionare Menu avvio F12 premere F5 per cambiare l impostazione su Attivato Usare i tasti freccia sinistra o destra per selezionare il menu Chiudi Selezionare Salva modifiche...

Страница 227: ...e se toccati producono risultati simili Toccando il touchpad si ottiene lo stesso risultato che si ha facendo clic con il tasto sinistro del mouse Nota Le illustrazioni sono di solo riferimento La co...

Страница 228: ...hpad abilitato allo scorrimento verticale e orizzontale come impostazione predefinitaa Questa impostazione pu essere disattivata nelle impostazioni del mouse dal Pannello di controllo di Windows Utili...

Страница 229: ...oc Num attivo il tastierino numerico incorporato nella tastiera in funzione I tasti funzionano come una calcolatrice completa degli operatori aritmetici e Utilizzare questa modalit quando occorre imme...

Страница 230: ...mmi della barra delle applicazioni U Apre Ease of Access Center X Apre Windows Mobility Center Interr Visualizza la finestra di dialogo System Properties Propriet di sistema M Ripristina la finestra r...

Страница 231: ...premere il tasto 5 nella parte superiore centrale della tastiera Nota Alcuni tipi di carattere e software non supportano il simbolo dell Euro Per ulteriori informazioni fare riferimento a www microso...

Страница 232: ...on di sistema nel lettore floppy USB esterno In caso affermativo rimuovere o sostituire il dischetto con un disco di sistema e premere Ctrl Alt Del per riavviare il sistema Non appare nulla sullo sche...

Страница 233: ...on risponde Cercare di collegare una tastiera esterna alla porta USB del computer Se funziona rivolgersi al rivenditore o ad un centro di assistenza tecnica autorizzato in quanto il cavo interno della...

Страница 234: ...tino di sistema Importante Questa funzione occupa 6 GB in una partizione nascosta del disco rigido Richiesta di assistenza tecnica Operazioni preliminari Prima di chiamare il servizio di assistenza in...

Страница 235: ...ttimizzazione della durata della batteria Come tutte le batterie anche la batteria di questo computer subisce un degrado nel tempo Questo significa che le prestazioni della batteria diminuiscono con i...

Страница 236: ...guenti modi di utilizzo Uso del computer con l alimentatore mentre la batteria inserita Se si desidera utilizzare l alimentazione di rete occorre rimuovere la batteria dal computer dopo che si caricat...

Страница 237: ...ia Portare il cursore sull icona della batteria alimentazione sulla barra delle applicazioni attive in basso generalmente per verificare lo stato di carica Ottimizzazione della durata della batteria O...

Страница 238: ...zione Consigliata Sono disponibili la rete elettrica e l alimentatore 1 Collegare l alimentatore al computer ed alla rete elettrica 2 Salvare tutti i file che interessano 3 Riprendere il lavoro Spegne...

Страница 239: ...Quando ci si sposta entro brevi distanze ad esempio dalla scrivania del proprio ufficio ad una sala riunioni Preparazione del computer Prima di spostare il computer chiudere e bloccare il coperchio d...

Страница 240: ...onsumo della batteria attivando la modalit sospensione Premere Fn F4 o chiudere il display ogni volta che il computer non viene utilizzato attivamente Per riprendere il normale funzionamento aprire il...

Страница 241: ...lla stanza Allestimento di un ufficio a casa Se si lavora frequentemente a casa con il computer consigliabile acquistare un secondo adattatore CA da utilizzare a casa In questo modo si pu evitare di t...

Страница 242: ...Spina di alimentazione appropriati per il Paese di destinazione Batteria di riserva totalmente carica Driver di un eventuale stampante addizionale se si prevede di usare un altra stampante Prova di a...

Страница 243: ...utorizzato L impostazione di tali password consente di creare livelli differenti di protezione per il computer e i dati Password supervisore Supervisor Password impedisce l accesso non autorizzato all...

Страница 244: ...quando impostata la password utente ed abilitata la password di avvio viene visualizzato un prompt Digitare la password utente e premere Invio per utilizzare il computer Se la password digitata errat...

Страница 245: ...su come collegare diversi dispositivi esterni al computer leggere la sezione seguente per avere maggiori dettagli Funzione integrata per il collegamento in rete La funzione integrata per il collegame...

Страница 246: ...otrebbe essere tuttavia necessario eseguire tale programma Per attivare l utilit BIOS premere F2 durante il Power On Self Test POST mentre visualizzato il logo del notebook PC Sequenza di avvio Per im...

Страница 247: ...si intende quella dei seguenti dispositivi tastiera mouse disco rigido periferiche collegate memoria video Se non rilevata alcuna operazione per un periodo di tempo determinato il cosiddetto timeout...

Страница 248: ...Se si riceve un messaggio d errore prenderne nota ed adottare la relativa azione correttiva La tavola che segue elenca in ordine alfabetico i messaggi d errore e le azioni correttive consigliate da a...

Страница 249: ...nditore oppure con il centro assistenza autorizzato Keyboard interface error Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un centro d assistenza autorizzato Memory size mismatch Premere F2 durante la fase d...

Страница 250: ...arecchiatura si consiglia di cercare di rimediare all inconveniente mediante una o pi delle seguenti misure Cambiare l orientamento o spostare l antenna ricevente Aumentare la distanza tra il computer...

Страница 251: ...tion des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Dichiarazione di Conformit per i paesi della Comunit Europea Con il presente Acer dichia...

Страница 252: ...urazione questo prodotto pu contenere dei dispositivi radio wireless come i moduli Wireless LAN e o Bluetooth Le informazioni seguenti sono per i prodotti con tali dispositivi Unione Europea UE Dirett...

Страница 253: ...irradiata del modulo Wireless LAN Mini PCI Card e Bluetooth card molto inferiore ai limiti di esposizione FCC per le frequenze radio Tuttavia la serie notebook PC deve essere utilizzata in modo da rid...

Страница 254: ...nto non desiderato b Funzionamento nella banda 2 4 GHz Per evitare interferenze radio a servizi in abbonamento questo dispositivo deve essere utilizzato in interno e l installazione all esterno sogget...

Страница 255: ...Serie Aspire One Gu a gen rica del usuario...

Страница 256: ...de serie __________________________________ Fecha de compra __________________________________ Lugar de compra __________________________________ 2010 Reservados todos los derechos Gu a gen rica del...

Страница 257: ...de alimentaci n desconecte la energ a del sistema desenchufando todos los cables de alimentaci n de los suministros de corriente PRECAUCI N en Accesibilidad Aseg rese de que la salida de corriente a l...

Страница 258: ...a bater a no coloque el producto sobre una superficie vibratoria Nunca utilice la unidad en un entorno donde se realicen actividades deportivas o donde haya vibraciones ya que podr a causar un cortoci...

Страница 259: ...allada Advertencia La pata de conexi n a tierra es una funci n de seguridad El uso de una toma el ctrica que no est correctamente conectada a tierra puede provocar lesiones y descargas el ctricas Nota...

Страница 260: ...El rendimiento ptimo de una bater a nueva no se alcanza hasta que no se realizan dos o tres ciclos de carga y descarga completos La bater a se puede cargar y descargar cientos de veces pero al final...

Страница 261: ...unque sin limitarse a red de rea local inal mbrica WLAN Bluetooth y o 3G Acu rdese de seguir las normativas especiales aplicables a una determinada rea y apague siempre el dispositivo cuando su uso es...

Страница 262: ...culos Se ales de RF pueden afectar sistemas electr nicos no debidamente instalados o no adecuadamente protegidos en veh culos automotores como sistemas de inyecci n electr nica de combustible sistemas...

Страница 263: ...grano polvo o polvos met licos No encienda el port til en lugares en los que el uso del tel fono m vil est prohibido ni cuando pueda causar interferencias o suponer un peligro Llamadas de emergencia...

Страница 264: ...calentamiento Entran autom ticamente en el modo de suspensi n de la pantalla y suspensi n del ordenador tras 10 30 minutos de inactividad respectivamente Desactive el modo de suspensi n pulsando el te...

Страница 265: ...lmente a ellos Si ve el monitor m s que los documentos sit e la pantalla en el centro del escritorio para reducir el dolor de cuello Cuide la vista Estar mucho tiempo delante del ordenador llevar gafa...

Страница 266: ...nte largos per odos de tiempo Acost mbrese a h bitos de trabajo ptimos Acost mbrese a los siguientes h bitos de trabajo para garantizar que utiliza el ordenador de un modo relajante y productivo Reali...

Страница 267: ...ede registrar su producto Acer visitando nuestro sitio Web en http registration acer com Elija su pa s y siga las sencillas instrucciones Despu s de recibir su registro de producto se le remitir un co...

Страница 268: ...instalado haga clic en AcerSystem User Guide para que se ejecute el programa de instalaci n de Adobe Reader Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalaci n Para obtener informaci n s...

Страница 269: ...sejos para cuidar el adaptador de CA No lo conecte a ning n otro dispositivo No pise el cable ni coloque objetos pesados encima Disponga el cable de modo que no cruce zonas de paso Cuando desenchufe e...

Страница 270: ...iga la bater a 2 Desconecte el adaptador de CA 3 Utilice un pa o blando y h medo No utilice l quidos de limpieza ni aerosoles Si se produce alguna de las siguientes situaciones el ordenador se ha ca d...

Страница 271: ...CA xv Cuidados de la bater a xv Limpieza y mantenimiento xvi Acer eRecovery Management 1 Crear una copia de seguridad de recuperaci n Unidad ptica 2 Crear una copia de seguridad de recuperaci n Unida...

Страница 272: ...ntos 29 Preparaci n del ordenador 29 Qu llevarse a una reuni n 30 Transporte a casa 30 Preparaci n del ordenador 30 Qu llevarse 31 Consideraciones especiales 31 Instalaci n de una oficina en la casa 3...

Страница 273: ...i n de p xeles de la unidad LCD 41 Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio 41 General 42 Uni n Europea UE 42 Requisito de seguridad RF de la FCC 43 Canad Dispositivos de radiocomunicaci...

Страница 274: ......

Страница 275: ...n de copia de seguridad predeterminada de f brica Crear disco de seguridad de controladores y aplicaciones Nota Los modelos que no tienen una unidad de disco ptico integrada le permitir n realizar cop...

Страница 276: ...ontar con instrucciones en pantalla que le guiar n Por favor l alas detenidamente 1 Haga clic en Inicio Todos los programas Acer y luego haga clic en Acer eRecovery Management 2 Para crear discos de r...

Страница 277: ...guridad con los valores predeterminados le indica el n mero de discos regrabables v rgenes que necesita para completar los discos de recuperaci n Antes de continuar aseg rese de que tiene preparado el...

Страница 278: ...de seguridad de recuperaci n Unidad flash USB Para la reinstalaci n utilizando una copia de seguridad en un disco flash USB debe crear previamente la copia de seguridad de recuperaci n A lo largo del...

Страница 279: ...copia de seguridad de recuperaci n lo antes posible Se abrir el cuadro de dialogo Crear copia de seguridad con los valores predeterminados Este cuadro de di logo le indica el tama o estimado del archi...

Страница 280: ...reinstalando el software o los controladores del dispositivo Para recuperar el software y los controladores preinstalados de f brica consulte Recuperaci n mediante el software y los controladores pre...

Страница 281: ...perar los controladores de un nuevo dispositivo que no se facilitaron preinstalados en su ordenador debe seguir las instrucciones facilitadas con dicho dispositivo C mo recuperar el software y los con...

Страница 282: ...lver a un punto de restauraci n 1 Haga clic en Inicio Panel de control Sistema y seguridad Centro de actividades y despu s haga clic en Recuperaci n 2 Haga clic en Abrir restauraci n del sistema y lue...

Страница 283: ...co duro del que se recuperar el sistema operativo Advertencia Si contin a con el proceso se borrar n todos los archivos del disco duro Haga clic en Aceptar El proceso de recuperaci n comienza al reini...

Страница 284: ...r el men Principal Pulse la tecla de flecha abajo hasta que se seleccione Men de arranque F12 pulse F5 para cambiar la opci n a Habilitado Utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para selecci...

Страница 285: ...p gina Web 2 Retomar el estado previo del sistema Si el problema persiste despu s de reinstalar el software o los controladores entonces puede que el sistema deba retomar el estado en el que estaba c...

Страница 286: ...nstalar aplicaci n o controladores desde un dispositivo USB 3 Haga clic en Contenido para ver una lista del software y los controladores de dispositivo 4 Haga clic en el icono de instalaci n del eleme...

Страница 287: ...al estado predeterminado de f brica Si su ordenador experimenta problemas que no pueden solucionarse con ayuda de otros m todos necesita reinstalarlo todo para retomar el estado de f brica en el que...

Страница 288: ...os en el disco duro Este proceso puede tardar unos minutos pero se mostrar el progreso en la pantalla de Acer eRecovery Management Cuando la recuperaci n haya finalizado aparecer un cuadro de di logo...

Страница 289: ...que se seleccione Men de arranque F12 pulse F5 para cambiar la opci n a Habilitado Utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para seleccionar el men Salir Seleccione Guardar cambios y Salir y...

Страница 290: ...ecutar funciones Estos dos botones son similares a los botones izquierdo y derecho de un rat n Dar un golpecito en el panel equivale a hacer clic con el bot n izquierdo Nota Las ilustraciones son s lo...

Страница 291: ...funci n de desplazamiento vertical y horizontal de la almohadilla t ctil Se puede desactivar en los par metros de configuraci n del rat n en el Panel de control de Windows Bloqueo de seguridad El orde...

Страница 292: ...tecla el teclado integrado pasar al modo num rico Las teclas funcionan como las de una calculadora con sus operadores aritm ticos y Utilice este modo si debe introducir una gran cantidad de n meros L...

Страница 293: ...mas en la barra de tareas U Abre Ease of Access Center X Abre Windows Mobility Center Inter Muestra el cuadro de di logo Propiedades del sistema M Restaura las ventanas minimizadas en el escritorio Ac...

Страница 294: ...ncontra na parte superior central do teclado Nota algunas fuentes y software no permiten el uso del s mbolo de euro Para obtener m s informaci n visite la p gina www microsoft com typography faq faq12...

Страница 295: ...ue no sea de arranque del sistema en la disqueteraUSB externa Si lo hay extr igalo o sustit yalo por un disquete de arranque y pulse las teclas Ctrl Alt Del para reiniciar el sistema No aparece nada e...

Страница 296: ...teclado externo a un puerto USB en la parte derecha o izquierda del ordenador Si funciona consulte a su distribuidor o a un centro de servicio autorizado ya que el cable del teclado interno puede esta...

Страница 297: ...recuperaci n 3 Consulte las instrucciones en pantalla para llevar a cabo la recuperaci n del sistema Importante Esta caracter stica ocupa entre 6 GB en una partici n oculta del disco duro Asistencia t...

Страница 298: ...r a adicional C mo alargar la vida de la bater a Con el tiempo la bater a de su ordenador se degradar como suele ocurrir con todas las bater as Esto quiere decir que el rendimiento de la bater a dismi...

Страница 299: ...do debidamente condicionada aceptar la carga m xima posible De no se observar este procedimiento la bater a no obtendr la carga m xima y tendr su vida til reducida proporcionalmente Adem s la vida til...

Страница 300: ...para encajarla debidamente Para quitar la bater a 1 Deslice el seguro de la bater a para liberarla 2 Quite la bater a desde el compartimiento Carga de la bater a Antes de cargar la bater a aseg rese...

Страница 301: ...uraci n de la carga intervalos de recarga bien como mejora la eficiencia de recarga Se recomienda hacer lo siguiente Compre una bater a extra Siempre que posible use la energ a el ctrica de la red res...

Страница 302: ...CA y un tomacorriente est n disponibles 1 Conecte el adaptador de CA al ordenador y con ctelo al tomacorriente 2 Guarde todos los archivos necesarios 3 Vuelva al trabajo Apague el ordenador si quiere...

Страница 303: ...ensington si lo utiliza para asegurar el ordenador Desplazamientos Si se desplaza nicamente distancias cortas por ejemplo de su despacho a una sala de reuniones Preparaci n del ordenador Antes de move...

Страница 304: ...a conectar el ordenador en la sala de reuniones Si la sala de reuniones no tiene una toma de corriente disponible reduzca el consumo de energ a de la bater a activando el modo de suspensi n Pulse las...

Страница 305: ...peratura es superior a 10 C 18 F deje que el ordenador vuelva lentamente a la temperatura ambiente Si es posible deje el ordenador durante 30 minutos en un lugar con una temperatura entre la temperatu...

Страница 306: ...rdenador El ordenador puede pasar por las m quinas de rayos X pero no por los detectores de metales No exponga los disquetes a detectores de metales manuales Viajes internacionales Si se desplaza de u...

Страница 307: ...a de seguridad y contrase as Bloqueo de seguridad El ordenador port til dispone de una ranura de seguridad compatible con Kensington para un bloqueo de seguridad Coloque un cable de seguridad para ord...

Страница 308: ...er el ordenador Escriba la contrase a de supervisor y pulse Enter para acceder a la utilidad BIOS Si la contrase a es incorrecta aparecer un mensaje de aviso Int ntelo de nuevo y pulse Enter Si ha def...

Страница 309: ...si fuera un ordenador de sobremesa Para obtener informaci n sobre c mo conectar los distintos dispositivos externos al ordenador lea la pr xima secci n Caracter stica de red integrada Permite conectar...

Страница 310: ...ordenador ya est convenientemente configurado y optimizado por lo que no resulta necesario ejecutar esta utilidad No obstante si se producen problemas de configuraci n es posible que tenga que ejecuta...

Страница 311: ...stica Administraci n de energ a Este ordenador cuenta con una unidad de administraci n de energ a que controla la actividad del sistema La actividad del sistema se refiere a cualquier actividad que re...

Страница 312: ...vas necesarias La tabla siguiente enumera los mensajes de error en orden alfab tico junto con las medidas recomendadas Mensaje de error Medida correctiva CMOS battery bad P ngase en contacto con su pr...

Страница 313: ...o de asistencia autorizado para obtener ayuda Keyboard interface error P ngase en contacto con su proveedor o con un centro de servicio de asistencia autorizado Memory size mismatch Pulse F2 durante e...

Страница 314: ...interferencia utilizando uno de los siguientes procedimientos Reoriente o cambie de lugar la antena receptora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a una toma de corrie...

Страница 315: ...se B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Declaraci n de conformidad para pa ses de la UE Por la presente Acer declara que esta serie de ordenadores port tiles cumple con los requisitos b sicos y...

Страница 316: ...de LAN inal mbrica o Bluetooth La siguiente informaci n se aplica a productos con dichos dispositivos Uni n Europea UE Directiva R TTE 1999 5 EC seg n verificaci n de conformidad con el siguiente est...

Страница 317: ...para ver la lista de pa ses m s reciente Requisito de seguridad RF de la FCC La potencia radiada por el m dulo de tarjeta LAN inal mbrica Mini PCI y la tarjeta Bluetooth est muy por abajo de los l mit...

Страница 318: ...e la antena interior anular la certificaci n de la FCC y la garant a Canad Dispositivos de radiocomunicaci n de baja potencia exentos de licencia RSS 210 a Informaci n general El funcionamiento est su...

Страница 319: ...pecifico para estos modelos se refieren a continuacion 802 11BG Brasil Noticia adicional de regulamento Anatel Os componentes de telecomunicacao usados nos notebooks Acer em Portugues sao homologados...

Страница 320: ...IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protecti...

Страница 321: ...S rie Aspire One Manual Gen rico do utilizador...

Страница 322: ...o de S rie __________________________________ Data de Compra __________________________________ Local de Aquisi o ________________________________ 2010 Todos os Direitos Reservados Manual Gen rico do...

Страница 323: ...respectivas fontes CUIDADO com Acessibilidade Certifique se de que a tomada em que conecta o cabo seja de f cil acesso e localizada o mais pr ximo poss vel do operador do equipamento Quando precisar...

Страница 324: ...cio ou vibrat rias o que provavelmente causar curtos circuitos inesperados ou danos aos dispositivos do rotor HDD unidade ptica e at mesmo exposi o ao risco da bateria de l tio A superf cie inferior...

Страница 325: ...ferimentos pessoais Nota O pino de liga o massa proporciona tamb m boa protec o em rela o a ru dos inesperados provocados por dispositivos el ctricos pr ximos que possam interferir com o desempenho de...

Страница 326: ...Quando o tempo de funcionamento se tornar notoriamente mais curto que o normal compre uma bateria nova Utilize apenas as baterias aprovadas e recarregue a sua bateria apenas com os carregadores aprova...

Страница 327: ...rfer ncia ou perigo Use o dispositivo somente em suas posi es normais de opera o Esse dispositivo atende s orienta es de exposi o RF quando usado normalmente e ele e sua antena s o posicionados a pelo...

Страница 328: ...rvi os Ve culos Os sinais RF podem afetar negativamente sistemas eletr nicos protegidos ou instalados de modo inadequado e ve culos automotores como sistemas eletr nicos de inje o de combust vel siste...

Страница 329: ...s em p N o ligue o port til quando proibida a utiliza o de telefones sem fios ou quando poder causar interfer ncias ou perigo Chamadas de emerg ncia Advert ncia Voc n o pode fazer chamadas de emerg nc...

Страница 330: ...mento clim tico Passam automaticamente para os modos suspens o de ecr e suspens o do computador ap s 10 e 30 minuots de inactividade respectivamente Acorde o computador do modo de Suspens o tocando no...

Страница 331: ...ado longo evite curvar se para a frente e ou inclinar se para tr s levante se regularmente e ande para eliminar a tens o dos m sculos das pernas fa a pequenas pausas para relaxar o pesco o e os ombros...

Страница 332: ...edu o de brilho utilizando uma pala no ecr como um peda o de cart o posicionado na extremidade superior dianteira do monitor Evite colocar o monitor num ngulo inc modo de vis o Evite olhar para fontes...

Страница 333: ...Op o Outra forma de registar o seu produto Acer visitar o nosso site em http registration acer com Escolha o seu pa s e siga as simples instru es Depois de recebermos o registo do seu produto ser lhe...

Страница 334: ...nual do Utilizador AcerSystem executado o programa de instala o do Acrobat Reader Siga as instru es do ecr para finalizar a instala o Para obter instru es sobre como utilizar o Adobe Reader v ao menu...

Страница 335: ...m o adaptador de CA corrente alternada N o ligue o adaptador a outro dispositivo N o pise no cabo de alimenta o nem coloque objectos pesados no mesmo Com cuidado encaminhe o cabo de alimenta o e todos...

Страница 336: ...etire a bateria 2 Desligue o adaptador de CA 3 Utilize um pano macio humedecido com gua N o utilize produtos de limpeza l quidos ou em forma de aerossol Se surgir algum dos problemas aqui referidos O...

Страница 337: ...y Management 1 Criar uma c pia de seguran a de recupera o Unidade ptica 2 Criar uma c pia de seguran a de recupera o Unidade flash USB 4 Recuperar o seu sistema Unidade ptica 6 Para recuperar o seu si...

Страница 338: ...Viajar com o computador 30 Prepara o do computador 30 O que levar consigo 30 Considera es especiais 30 Viajar no estrangeiro com o computador 30 Prepara o do computador 30 O que levar consigo 31 Cons...

Страница 339: ...positivo de r dio 40 Geral 41 Uni o Europeia EU 41 O requisito de seguran a de radiofrequ ncia da FCC 42 Canad Dispositivos de radiocomunica o de baixa pot ncia isentos de licen a RSS 210 43 LCD panel...

Страница 340: ......

Страница 341: ...nt constitu do pelas seguintes fun es 1 C pia de seguran a Crie uma C pia de Seguran a de Predefini es de F brica Criar C pia de Seguran a de Controladores e Aplica es Nota Modelos sem um ODD integrad...

Страница 342: ...as Acer e em seguida clique em Acer eRecovery Management 2 Para criar discos de recupera o de todo o conte do original do disco r gido incluindo o Windows e todo o software e controladores carregados...

Страница 343: ...disp e do n mero necess rio de discos em branco id nticos antes de continuar Nota O n mero de DVDs virgens varia consoante o sistema operativo instalado 3 Insira um disco em branco na unidade indicada...

Страница 344: ...o disco de recupera o Durante o processo ser guiado pelas instru es apresentadas no ecr Leia esta mensagem de aviso atentamente Importante Se estiver a utilizar uma unidade flash USB certifique se que...

Страница 345: ...ado do ficheiro na sua unidade flash USB 3 Ligue o disco USB e clique em Iniciar Ir aparecer no ecr o progresso de c pia de seguran a 4 Desligue a unidade flash USB e marque a com um marcador permanen...

Страница 346: ...de sistema anterior Se reinstalar o software ou controladores n o ajudar ent o o problema poder ser solucionado revertendo o seu sistema a um estado anterior quando tudo estava a funcionar correctamen...

Страница 347: ...ra o item que deseja instalar e depois siga as instru es no ecr para concluir a instala o Repita este passo para cada item que deseja reinstalar Reverter para um estado de sistema anterior O Restauro...

Страница 348: ...o o software e controladores pr instalados no seu sistema Caso consiga aceder a ficheiros importantes no seu disco r gido fa a agora uma c pia de seguran a dos mesmos Caso ainda consiga utilizar o Win...

Страница 349: ...er eRecovery Management 2 Clique em Restaurar o Sistema Operativo para as Predefini es de F brica Aviso Continuar o processo ir apagar todos os ficheiros no seu disco r gido 3 Clique em Seguinte Ser r...

Страница 350: ...nto lhe confere a op o de manter todas as defini es e dados pessoais para uma recupera o posterior Para recuperar o seu sistema 1 Realize pequenas correc es Se apenas um ou dois itens de software ou h...

Страница 351: ...ados no seu computador ter de seguir as instru es que acompanham o dispositivo Recuperar software e controladores pr instalados 1 Clique em Iniciar Todos os programas Acer e em seguida clique em Acer...

Страница 352: ...inte 3 Seleccione o ponto de restauro que deseja clique em Seguinte depois em Concluir Aparece uma mensagem de confirma o 4 Clique em Sim O seu sistema ser restaurado utilizando o ponto de restauro es...

Страница 353: ...ros no seu disco r gido Clique em OK O processo de recupera o come a por reiniciar o seu computador e depois continua a copiar ficheiros para o seu disco r gido Este processo poder demorar algum tempo...

Страница 354: ...xo at que esteja seleccionado Menu de Arranque F12 prima F5 para alterar esta defini o para Activado Utilize as setas esquerda ou direita para seleccionar o menu Sair Seleccione Guardar Altera es e Sa...

Страница 355: ...teclado t ctil para efectuar fun es de selec o e de execu o Estes dois bot es s o semelhantes aos bot es esquerdo e direito de um rato Tocar no teclado t ctil equivale a clicar com o bot o esquerdo No...

Страница 356: ...o vertical e horizontal no seu teclado t ctil Esta pode ser desactivada nas defini es do Rato no Painel de controlo do Windows Utilizar um fecho de seguran a para computador O computador port til forn...

Страница 357: ...do NumLk est activo o teclado integrado entra em modo num rico As teclas funcionam como numa calculadora com os operadores aritm ticos e Use este modo quando precisar de escrever diversos dados num ri...

Страница 358: ...tar T Percorrer os programas presentes na barra de tarefas U Abrir o Ease of Access Center X Abrir o Windows Mobility Center Break Abrir a caixa de di logo de Propriedades do Sistema M Repor as janela...

Страница 359: ...prima a tecla 5 que se encontra na parte superior central do teclado Nota Alguns tipos de letras e software n o suportam o s mbolo do Euro Consulte www microsoft com typography faq faq12 htm para obt...

Страница 360: ...ente o ecr para poupar energia Prima uma tecla qualquer para ligar novamente o ecr Se ao premir uma tecla o ecr n o voltar ao normal isso poder dever se a uma destas tr s causas O n vel de brilho pode...

Страница 361: ...a vers o do seu sistema de diversos idiomas o sistema operativo e o idioma que seleccionar ao ligar o sistema pela primeira vez ser o as nicas op es para futuras opera es de recupera o Este processo d...

Страница 362: ...apoio podemos reduzir a dura o da chamada e ajud lo a resolver os problemas de uma forma eficaz Se o seu computador emitir mensagens de erro ou sinais sonoros anote os no momento em que surgirem no e...

Страница 363: ...regada Entre em contacto com seu revendedor para solicitar uma bateria adicional Maximiza o da vida da bateria Assim como todas as baterias a do seu computador tamb m se degrada com o tempo Isto signi...

Страница 364: ...mente com a bateria instalada e a alimenta o CA ligada Se desejar usar a alimenta o CA recomenda se remover a bateria depois que esteja totalmente carregada N o descarregue nem recarregue a bateria ao...

Страница 365: ...regada Verifica o da carga da bateria O indicador de energia do Windows indica o n vel de carga actual da bateria Deixe o cursor sobre o cone de bateria alimenta o na barra de tarefas para saber o n v...

Страница 366: ...O adaptador CA e uma tomada el ctrica est o dispon veis 1 Ligue o adaptador CA no computador e na tomada de energia el ctrica 2 Guarde todos os ficheiros necess rios 3 Retorne ao trabalho Desligue o c...

Страница 367: ...monitor externo e outros dispositivos externos 7 Se estiver a utilizar uma fechadura Kensington para proteger o seu computador liberte a Transporte Quando vai apenas deslocar se uma curta dist ncia co...

Страница 368: ...reuni o for de mais longa dura o ou se a bateria n o estiver totalmente carregada ser aconselh vel levar o adaptador de CA para o poder ligar ao computador na sala de reuni es Se a sala de reuni es n...

Страница 369: ...ua exposi o a calor excessivo As altera es de temperatura e de humidade poder o provocar condensa o Deixe que o computador regresse temperatura ambiente e verifique se existe condensa o no monitor ant...

Страница 370: ...otalmente carregadas Ficheiros de controladores de impressora adicionais se pretender utilizar outra impressora Considera es especiais Para al m das directrizes para o transporte do computador para ca...

Страница 371: ...es especiais utilizadas quando transporta o computador em viagem Para al m das considera es anteriores as indicadas aqui poder o ser teis em viagens ao estrangeiro Quando viajar para outro pa s verifi...

Страница 372: ...utorizado A defini o destas palavras passe cria v rios n veis diferentes de protec o para o seu computador e dados A Palavra passe de Supervisor Supervisor Password impede a entrada n o autorizada no...

Страница 373: ...izador definida e a palavra passe no arranque est activa aparece uma solicita o de entrada no arranque Escreva a Palavra passe de utilizador e prima Enter para utilizar o computador Se voc digitar a s...

Страница 374: ...ia com um computador de secret ria Para instru es sobre como ligar diferentes dispositivos externos ao computador leia a sec o seguinte Fun o de rede incorporada A fun o de rede incorporada permite lh...

Страница 375: ...nfigura o possivelmente ter de executar o programa Para activar o utilit rio BIOS prima F2 durante o autoteste de arranque Power On Self Test POST enquanto o log tipo do computador port til est a ser...

Страница 376: ...ade do sistema envolve qualquer um ou mais dos seguintes dispositivos teclado rato disco r gido perif ricos ligados s computador e mem ria de v deo Caso n o seja detectada qualquer actividade durante...

Страница 377: ...ntacte o seu revendedor Ver Pedir assist ncia na p gina 22 Mensagens de erro Se receber uma mensagem de erro tome nota da mensagem e adopte a ac o correctiva adequada A tabela seguinte lista as mensag...

Страница 378: ...yboard error or no keyboard connected Contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia autorizado Keyboard interface error Contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia autorizado Memory...

Страница 379: ...interfer ncia atrav s de uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou reposicionar a antena receptora Aumentar a dist ncia entre o dispositivo e o receptor Ligar o dispositivo a uma tomada num cir...

Страница 380: ...a classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Declara o de conformidade para pa ses da UE A Acer declara que esta s rie de computadores port teis est conforme com os requisitos essenciais e out...

Страница 381: ...os sem fios LAN e ou Bluetooth A informa o que se segue v lida para produtos com tais dispositivos Uni o Europeia EU Diretiva R TTE 1999 5 EC como atestada por conformidade com as seguintes normas har...

Страница 382: ...rise rtte implem htm para a lista de pa ses mais recente O requisito de seguran a de radiofrequ ncia da FCC A pot ncia emitida pela placa LAN sem fios Mini PCI e pela placa Bluetooth est muito abaixo...

Страница 383: ...qualquer adultera o da antena interna anular o certificado da FCC e a sua garantia Canad Dispositivos de radiocomunica o de baixa pot ncia isentos de licen a RSS 210 a Informa o gen rica A opera o est...

Страница 384: ...Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Pr...

Страница 385: ...Aspire One Serie Algemene gebruikershandleiding...

Страница 386: ...ummer _____________________________________ Aankoopdatum ___________________________________ Plaats van aankoop _______________________________ 2010 Alle rechten voorbehouden Algemene gebruikershandle...

Страница 387: ...eft koppel dan alle stroomkabels uit alle stroombronnen los VOORZICHTIG bij Toegankelijkheid Zorg dat het gebruikte stopcontact makkelijk toegankelijk is en zo dicht mogelijk bij de gebruikte apparatu...

Страница 388: ...of bewegende delen zoals harde schijf optische stations kan beschadiging en zelfs openscheuren van de lithiumaccu kan veroorzaken De onderkant de gebieden rond de ventilatieopeningen en de adapter kun...

Страница 389: ...diverse voltages 100 tot 120 of 220 tot 240 V wisselspanning De stroomkabel die bij het systeem is geleverd voldoet aan de gebruiksvereisten in het land regio waar het systeem is gekocht Stroomkabels...

Страница 390: ...rden malen worden opgeladen en ontladen maar zal uiteindelijk verbruikt zijn Als de gebruikstijd merkbaar korter wordt dan normaal koop dan een nieuwe accu Gebruik alleen de goedgekeurde accu en laad...

Страница 391: ...ls dit storing of gevaar kan veroorzaken Gebruik het toestel alleen in de normale houdingen Dit toestel voldoet bij normaal gebruik aan de richtlijnen voor RF straling wat betekent dat het toestel en...

Страница 392: ...Voertuigen RF signalen kunnen onjuist ge nstalleerde of onvoldoende afgeschermde elektronische systemen in motorvoertuigen be nvloeden zoals elektronische brandstofinjectiesystemen elektronische antib...

Страница 393: ...f of metaalpoeder bevatten Schakel de laptop niet in als het gebruik van mobiele telefoons is verboden of als het storing of gevaar kan opleveren Alarmnummers bellen Waarschuwing Via dit toestel kunt...

Страница 394: ...een warmer klimaat Automatisch de slaapstand beeldscherm en slaapstand computer activeren na 10 en 30 minuten van geen activiteit Wek de computer uit de slaapstand door op het toetsenbord te drukken o...

Страница 395: ...zodanig dat ze goed binnen bereik liggen als u meer naar de monitor dan naar documenten kijkt plaats dan de monitor in het midden van uw bureau om het aanspannen van de nekspieren te minimaliseren Le...

Страница 396: ...onprettige kijkhoek staat Vermijd het om langere tijd in heldere lichtbronnen te kijken Goede werkgewoonten ontwikkelen Ontwikkel de volgende werkgewoonten om het omgaan met de computer meer ontspanne...

Страница 397: ...et Acer product te registreren is door onze website te bezoeken op http registration acer com Kies uw land en volg de eenvoudige instructies Zodra we uw productregistratie ontvangen krijgt u een beves...

Страница 398: ...eerd wordt als u op AcerSystem User Guide klikt eerst het installatieprogramma van Adobe Reader gestart Volg de instructies op het scherm om het programma te installeren Gebruiksaanwijzingen bij Adobe...

Страница 399: ...lgende Sluit de adapter niet aan op een ander apparaat Ga niet op het netsnoer staan en plaats er geen zware voorwerpen op Zorg dat het netsnoer en andere snoeren niet in het looppad liggen Wilt u de...

Страница 400: ...u 2 Koppel de adapter los 3 Gebruik een zachte vochtige doek Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen Als zich een van de volgende situaties voordoet de computer...

Страница 401: ...stelback up maken optisch station 2 Een herstelback up maken usb flashdrive 4 Het systeem herstellen optisch station 6 Het system herstellen 6 Soorten herstel 6 Vooraf ge nstalleerde software en stuur...

Страница 402: ...0 Reizen met de computer 30 De computer voorbereiden 30 Wat u moet meenemen 31 Speciale voorzorgsmaatregelen 31 Internationaal reizen met de computer 31 De computer voorbereiden 31 Wat u moet meenemen...

Страница 403: ...Algemeen 41 Europese Unie EU 41 De FCC RF veiligheidseis 42 Canada Licentievrijstelling voor radiocommunicatieapparaten met een laag vermogen RSS 210 43 LCD panel ergonomic specifications 43...

Страница 404: ......

Страница 405: ...ende functies 1 Back uppen Disk met fabriekswaarden maken Back up maken van stuurprogramma s en toepassingen Opmerking Bij modellen die geen ingebouwde ODD hebben kunt u back upkopie n maken naar een...

Страница 406: ...e programma s Acer en klik op Acer eRecovery Management 2 Klik op Maak een back up van de standaardinstellingen om hersteldisks te maken voor alle gegevens op de harde schijf inclusief Windows en alle...

Страница 407: ...besturingssysteem 3 Plaats een lege disk in het station in de lijst Back up naar en klik op Volgende U ziet de voortgang van de back up op het scherm Zodra een disk klaar is wordt hij uitgeworpen 4 H...

Страница 408: ...dachtig Belangrijk Als u een usb flashdrive of usb stick gebruikt zorg dan dat deze ten minste 12 GB groot is en geen andere gegevens bevat 1 Klik op Start Alle programma s Acer en klik op Acer eRecov...

Страница 409: ...Sluit de usb disk aan en klik op Start U ziet de voortgang van de back up op het scherm 4 Koppel de usb flashdrive los en markeer hem met een markeerstift Belangrijk Schrijf een unieke beschrijving op...

Страница 410: ...ondersteunende website van het betreffende product 2 Een eerdere systeemtoestand herstellen Als het opnieuw installeren van software of stuurprogramma s het probleem niet heeft verholpen kan het prob...

Страница 411: ...toepassingen opnieuw installeren om het hoofdmenu van Acer Application Recovery weer te geven 3 Klik op Inhoud om een lijst met software en stuurprogramma s weer te geven 4 Klik op het installatiepic...

Страница 412: ...n om de fabriekswaarden van het systeem te herstellen U kunt opnieuw installeren vanaf de harde schijf of vanaf de gemaakte hersteldisks Waarschuwing Deze volledige herstelpoging verwijdert alles op d...

Страница 413: ...or het eerst in te stellen Herstellen vanaf de harde schijf tijdens opstarten Windows en alle vooraf ge nstalleerde software en stuurprogramma s opnieuw installeren 1 Zet de computer aan en druk tijde...

Страница 414: ...lecteer OK ter bevestiging De computer wordt opnieuw opgestart 2 Druk tijdens het opstarten op F12 om het opstartmenu te openen In het opstartmenu kunt u kiezen vanaf welk apparaat wordt gestart zoals...

Страница 415: ...of ondersteunende website van het betreffende product 2 Een eerdere systeemtoestand herstellen Als het opnieuw installeren van software of stuurprogramma s het probleem niet heeft verholpen kan het pr...

Страница 416: ...stuurprogramma s weer te geven 4 Klik op het installatiepictogram van het item dat u wilt installeren Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien Herhaal deze stap voor elk item d...

Страница 417: ...ns Windows en alle vooraf ge nstalleerde software en stuurprogramma s Als u toegang heeft tot belangrijke bestanden op de harde schijf maakt u er nu back ups van Als u Windows nog altijd kunt starten...

Страница 418: ...0 Acer eRecovery Management wordt geopend 2 Klik op Standaardwaarden van het besturingssysteem herstellen Waarschuwing Als het proces wordt voortgezet worden alle bestanden op de harde schijf gewist 3...

Страница 419: ...rten op F12 om het opstartmenu te openen In het opstartmenu kunt u kiezen vanaf welk station u start bijvoorbeeld vanaf een flashdrive 3 Selecteer met de pijltoetsen de regel USB HDD en druk vervolgen...

Страница 420: ...voeren Deze twee knoppen komen overeen met de linker en rechtermuisknop van de muis Tikken op het touchpad is hetzelfde als het klikken met de linker muisknop Opmerking Illustraties zijn alleen ter ve...

Страница 421: ...en horizontaal verschuiven is standaard ingeschakeld op het touchpad Het kan worden uitgeschakeld bij de instellingen voor Muis in het Configuratiescherm van Windows De computer vergrendelen Het note...

Страница 422: ...is ingeschakeld kunt u cijfers intikken via het ingebouwde numerieke toetsenblok De toetsen functioneren als een rekenmachine met inbegrip van de wiskundige operatoren en Activeer deze modus als u ve...

Страница 423: ...vensters R Hiermee opent u het dialoogvenster Uitvoeren T Bladeren door programma s op de taakbalk U Ease of Access Center openen X Windows Mobility Center openen Break Het dialoogvenster Systeemeigen...

Страница 424: ...p de 5 toets bovenaan in het midden op het toetsenbord Opmerking Sommige lettertypen en softwareprogramma s ondersteunen het eurosymbool niet Bezoek www microsoft com typography faq faq12 htm voor mee...

Страница 425: ...ysteemdiskette en druk op Ctrl Alt Del om het systeem te herstarten Er wordt niets weergegeven op het scherm De energiebesparingsfunctie van de computer schakelt het scherm automatisch uit om energie...

Страница 426: ...inter op een stopcontact is aangesloten en is ingeschakeld Controleer of de printerkabel goed is aangesloten op de usb poort en de desbetreffende aansluiting op de printer Ik wil mijn computer herstel...

Страница 427: ...tie op de harde schijf Informatie over serviceverlening Voordat u belt Zorg dat u bij de computer zit en de volgende informatie bij de hand hebt voordat u Acer belt voor on line service Met uw medewer...

Страница 428: ...mee te nemen als backup Contacteer uw dealer voor details over het bestellen van een reservebatterij De levensduur van de batterij maximaliseren Zoals alle batterijen is ook deze batterij na een tijd...

Страница 429: ...de batterij nooit maximaal opgeladen worden en dit zal ook resulteren in een kortere levensduur van de batterij Daarnaast hebben de volgende gebruikspatronen een nadelig effect op de levensduur van d...

Страница 430: ...den van de batterij Indien u de batterij oplaadt wanneer de computer is uitgeschakeld wordt de batterij sneller opgeladen Opmerking Het wordt aangeraden om de batterij s nachts op te laden Door de acc...

Страница 431: ...terij leeg is schakelt de computer zichzelf uit en gaan gegevens verloren Wanneer de waarschuwing batterij leeg verschijnt is de aanbevolen aanpak afhankelijk van de situatie Situatie Aanbevolen hande...

Страница 432: ...ingen over korte afstand Wanneer u de computer verplaatst over korte afstanden bijvoorbeeld van uw kantoor naar een vergaderruimte De computer voorbereiden Voordat u de computer verplaatst sluit en ve...

Страница 433: ...e voorzien Als in de vergaderruimte geen stopcontact aanwezig is bespaart u energie door de computer in de Standby stand te plaatsen Druk op Fn F4 of sluit het beeldscherm wanneer u de computer niet a...

Страница 434: ...eratuurschommeling groter dan 10 C 18 F laat de computer dan langzaam op kamertemperatuur komen Plaats de computer indien mogelijk gedurende 30 minuten in een omgeving met een temperatuur die ligt tus...

Страница 435: ...tgenapparatuur op vluchthavens is veilig maar plaats de computer niet in een metaaldetector Voorkom de blootstelling van diskettes aan handmatig bediende metaaldetectoren Internationaal reizen met de...

Страница 436: ...voor uw computer en hoe u deze beveiligt tegen misbruik door derden Onder beveiligingsfuncties vallen hardware en software beveiligingen een veiligheidsslot en wachtwoorden De computer vergrendelen H...

Страница 437: ...ergegeven Als er een beheerderswachtwoord is ingesteld wordt dit gevraagd als u tijdens het opstarten op F2 drukt voor het BIOS utility Voer het beheerderswachtwoord in en druk op Enter als u het BIOS...

Страница 438: ...en desktop pc Voor instructies over hoe u verschillende externe apparaten op de computer kunt aansluiten leest u de volgende paragraaf voor meer details Ingebouwde netwerkvoorziening Dankzij de ingebo...

Страница 439: ...emen ondervindt moet u het programma wel uitvoeren Als u het BIOS utility wilt activeren drukt u tijdens de zelftest op F2 op het moment dat het notebook pc logo wordt weergegeven Opstartreeks Om de o...

Страница 440: ...an n of meer van de volgende apparaten toetsenbord muis harde schijf randapparatuur aangesloten op de computer en videogeheugen Wanneer er geen activiteit gedetecteerd wordt gedurende een bepaalde per...

Страница 441: ...ngen Wanneer u een foutmelding krijgt noteer dan het bericht en corrigeer de fout De volgende tabellijsten vermelden foutmeldingen in alfabetische volgorde samen met de aanbevolen actie Foutmeldingen...

Страница 442: ...t op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Keyboard interface error Neem contact op met uw leverancier of een bevoegd servicecentrum Memory size mismatch Druk op F2 tijdens POST om de BIOS...

Страница 443: ...storing proberen te verhelpen door n of meer van de volgende maatregelen te nemen Draai de televisie of radioantenne totdat de storing stopt Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de radio of tel...

Страница 444: ...num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Verklaring van overeenstemming voor EU landen Hierbij verklaart Acer dat deze notebook PC in overeenstemming is met de essenti le eis...

Страница 445: ...tooth modules Onderstaande informatie is voor producten met zulke apparaten Europese Unie EU R TTE Richtlijn 1999 5 EC betuigd als in overeenstemming met de volgende geharmoniseerde normering Artikel...

Страница 446: ...g van de Wireless LAN Mini PCI kaart en Bluetooth kaart ligt ver onder de radiofrequentie stralingslimiet van de FCC Desalniettemin dient de Wireless module notebook PC serie zodanig gebruikt te worde...

Страница 447: ...ben b Werking op 2 4 GHz frequentieband Om radio interferentie op de dienst waaraan de vergunning is verleend te voorkomen dient het apparaat binnenshuis gebruikt te worden en dient voor installatie b...

Страница 448: ......

Страница 449: ...Aspire One serien Generisk brukerh ndbok...

Страница 450: ...___ Serienummer _____________________________________ Innkj psdato _____________________________________ Innkj pssted ______________________________________ 2010 Med enerett Generisk brukerh ndbok for...

Страница 451: ...tr mmen fra systemet ved plugge ut alle str mledninger fra str mforsyningene FORSIKTIG for tilgjengelighet S rg for at str mforsyningen du plugger str mledningen inn i er lett tilgjengelig og s n rt u...

Страница 452: ...a lithiumbatterisettet Den nederste overflaten omr dene rundt ventilasjons pningene og batterieliminatoren kan bli veldig varme Unng kontakt med hud eller kropp for forhindre personskade Merk Reduser...

Страница 453: ...uk i landet regionen der systemet ble kj pt Str mledninger for bruk i andre land regioner m oppfylle de lokale kravene Kontakt en autorisert forhandler eller tjenestetilbyder hvis du vil ha mer inform...

Страница 454: ...batteriet Kortslutning ved et uhell kan oppst n r en metallgjenstand for eksempel en mynt binders eller penn kommer i direkte kontakt med de positive og negative terminalene p batteriet Disse ser ut s...

Страница 455: ...mot ret som har slikt utstyr Ikke plasser kredittkort eller andre magnetiske lagringsmedier n r enheten fordi den lagrede informasjonen p dem kan bli slettet Medisinske enheter Drift av radiooverf ri...

Страница 456: ...de Bruk av enheten om bord p fly er forbudt Sl av enheten f r du g r om bord p et fly Bruken av tr dl se telekomenheter i et fly kan v re farlig for flyets sikkerhet forstyrre det tr dl se telefonnett...

Страница 457: ...v re kunder produkter med ENERGY STAR merket Hva er ENERGY STAR Produkter som er ENERGY STAR kvalifisert bruker mindre energi og forhindrer utslipp av drivhusgass ved oppfylle de strenge retningslinje...

Страница 458: ...gir tips om mer komfortabel datamaskinbruk Finn din komfortsone Finn din komfortsone ved justere skjermens visningsvinkel bruke en fothviler eller heve sitteh yden for oppn maksimal komfort Vurder f l...

Страница 459: ...er for reduksjon av gjenskinn bruke en skjermskygge for eksempel et stykke papp som stikker ut fra displayets vre kant Unng justere displayet til en vanskelig visningsvinkel Unng se p sterke lyskilder...

Страница 460: ...at vi har mottatt produktregistreringen blir du tilsendt en bekreftelsesmelding med viktige data som du b r oppbevare p en trygg plass Dine veiledere Som hjelp til bruk av Acer notebooken har vi utfo...

Страница 461: ...skinen av og p Hvis du vil sl p datamaskinen kan du ganske enkelt trykke p og slippe str mknappen under LCD skjermen Se Hurtigguide hvis du vil vite hvor av p knappen befinner seg N r du skal sl av st...

Страница 462: ...r innplugget utstyr b r ikke overskride str mstyrken til ledningen hvis du bruker en skj teledning Og total registrert str mstyrke for alt utstyr som er innplugget i n veggkontakt m ikke overskride si...

Страница 463: ...Opprette en sikkerhetskopi for gjenoppretting optisk stasjon 2 Opprette en sikkerhetskopi for gjenoppretting USB flashstasjon 4 Gjenopprette systemet optisk stasjon 6 Slik gjenoppretter du systemet 6...

Страница 464: ...opp et hjemmekontor 29 Reise med datamaskinen 29 Klargj re datamaskinen 29 Hva du skal ta med deg 29 Spesielle hensyn 30 Reise internasjonalt med datamaskinen 30 Klargj re datamaskinen 30 Hva du skal...

Страница 465: ...e bestemmelser for radioenheter 38 Generelt 39 Europeisk union EU 39 FCC RF sikkerhetskravet 40 Canada Radiokommunikasjonsenheter fritatt fra lavspenningslisens RSS 210 41 LCD panel ergonomic specific...

Страница 466: ......

Страница 467: ...av f lgende funksjoner 1 Sikkerhetskopiering Lag fabrikkstandard sikkerhetskopi Lag sikkerhetskopi av drivere og applikasjoner Merk P modeller uten optisk diskstasjon innebygd kan du ta sikkerhetskop...

Страница 468: ...mer Acer og deretter Acer eRecovery Management 2 Du kan lage gjenopprettingsdisker for alt originalt innhold p harddisken inkludert Windows og all fabrikkinstallert programvare og alle drivere ved kli...

Страница 469: ...tiske tomme disker klar f r du fortsetter Merk Hvor mange DVDer som kreves avhenger av det installerte operativsystemet 3 Sett inn en tom disk i stasjonen som er angitt i listen Sikkerhetskopier til o...

Страница 470: ...jelp av en sikkerhetskopi p USB flashstasjon m du opprette sikkerhetskopien p forh nd Du f r instruksjoner p skjermen gjennom hele prosessen Les dem n ye Viktig Hvis du bruker en USB flashstasjon m de...

Страница 471: ...filen p USB flashstasjonen 3 Plugg inn USB disken og klikk p Start Du f r vist sikkerhetskopieringens fremdrift p skjermen 4 Plugg inn USB flashstasjonen og merk den med en mark rpenn Viktig Skriv en...

Страница 472: ...lbake til en tidligere systemtilstand Hvis gjeninstallering av programvare eller drivere ikke hjelper kan problemet l ses ved returnere systemet til en tidligere tilstand da alt virket som det skulle...

Страница 473: ...r elementet du vil installere og f lg skjerminstruksjonene for fullf re installeringen Gjenta dette trinnet for hvert element du vil installere p nytt G tilbake til forrige systemtilstand Microsoft Sy...

Страница 474: ...tter alt p harddisken og gjeninstallerer Windows og alle programmer og drivere som var forh ndsinstallert p systemet Hvis du har tilgang til viktige filer p harddisken sikkerhetskopierer du dem n Hvis...

Страница 475: ...pne Acer eRecovery Management 2 Klikk p Gjenopprett operativsystemet til fabrikkstandard Advarsel Hvis du fortsetter prosessen slettes alle filer p harddisken 3 Klikk p Neste Harddisken originale fab...

Страница 476: ...linger og personlige data slik at du kan hente dem inn igjen senere Slik gjenoppretter du systemet 1 Utf re mindre fikser Hvis bare ett eller to programvareelementer har sluttet fungere korrekt kan pr...

Страница 477: ...kke var forh ndsinstallert p datamaskinen f lger du instruksjonene som fulgte med enheten Slik gjenoppretter du forh ndsinstallerte programmer og drivere 1 Klikk p Start Alle programmer Acer og derett...

Страница 478: ...ks vises 4 Klikk p Ja Systemet gjenopprettes ved hjelp av gjenopprettingspunktet du har angitt Denne prosessen kan ta flere minutter og f re til at datamaskinen startes p nytt Returnere systemet til f...

Страница 479: ...er til harddisken Denne prosessen kan ta en stund Skjermen i Acer eRecovery Management viser fremdriften N r gjenopprettingen er ferdig sp r en dialogboks om du vil starte datamaskinen p nytt Klikk p...

Страница 480: ...n Trykk p nedtasten inntil F12 Oppstartmeny er valgt og trykk p F5 for endre denne innstillingen til Aktivert Bruk venstre og h yre piltast til velge Avslutt menyen Velg Lagre endringer og avslutt og...

Страница 481: ...unksjoner Disse to knappene tilsvarer venstre og h yre knapp p en mus tappe p ber ringsflaten er det samme som klikke med venstre knapp Merk Bildene er kun til illustrasjon PCens eksakte konfigurasjon...

Страница 482: ...flaten Merk If lge standardinnstillingen er loddrett og vannrett rulling aktivert p ber ringsflaten Dette kan deaktiveres i museinnstillingene i Windows Kontrollpanel Bruke en sikkerhetsl s p datamask...

Страница 483: ...Fn F11 N r NumLk er p er det innfelte tastaturet i numerisk modus Tastene fungerer som en kalkulator komplett med aritmetiske funksjoner og Bruk denne modusen n r du trenger legge inn mange numeriske...

Страница 484: ...duer R Viser dialogboksen Kj r T Bla gjennom programmer p oppgavelinjen U pne Ease of Access Center X pne Windows Mobility Center Break Vis dialogboksen Systemegenskaper M Gjenopprett minimerte vindue...

Страница 485: ...ndlingsprogram 2 Hold Alt Gr og trykk p 5 tasten verst p tastaturet Merk Noen skrifter og programmer st tter ikke eurosymbolet P siden www microsoft com typography faq faq12 htm finner du mer informas...

Страница 486: ...mkontakt Hvis den er det unders k f lgende Finnes det en ukurant ikke for oppstart diskett i diskettstasjonen Ta ut eller erstatt den med en systemdiskett og trykk p Ctrl Alt Del for starte systemet...

Страница 487: ...taturkabel kan v re l s Skriveren fungerer ikke Unders k f lgende Kontroller at skriveren er koblet til en str mkontakt og at den er sl tt p Kontroller at skriverkabelen er sikkert koblet til en USB p...

Страница 488: ...F r du ringer Ha alltid f lgende informasjon for h nden n r du ringer Acer for online service og v r ved datamaskinen n r du ringer Med din hjelp kan vi redusere samtaletiden og l se problemene p en...

Страница 489: ...din forhandler for detaljer om hvordan et ekstra batteri kan bestilles F mer ut av batteriets levetid Som alle andre batterier vil ogs batteriet i din datamaskins bli d rligere etter hvert Det betyr...

Страница 490: ...et er i maskinen Hvis du nsker bruke nettstr m konstant s anbefales det ta ut batteriet etter at det er fullstendig ladet opp Ikke lade opp eller utlade batteriet som beskrevet overfor Hyppig bruk jo...

Страница 491: ...iet Plasser mark ren over ikonet for batterienergi p oppgavelinjen for se batteriets gjeldende energiniv Optimalisere batterilevetiden Optimalisering av batteriet vil hjelpe deg med f mest mulig ut av...

Страница 492: ...nen Situasjon Anbefalt handling Batterieliminatoren og en str mkontakt er tilgjengelig 1 Koble batterieliminatoren til datamaskinen og koble s til str mnettet 2 Lagre alle n dvendige filer 3 Gjenoppta...

Страница 493: ...atamaskinen P tur N r du bare beveger deg korte avstander for eksempel fra kontorplassen din til et m terom Klargj re datamaskinen F r du flytter datamaskinen lukker du l sen og skjermlokket for sette...

Страница 494: ...modus Trykk p Fn F4 eller lukk skjermlokket n r du ikke bruker datamaskinen aktivt Fortsett ved pne skjermlokket hvis lukket og deretter trykke p og slippe av p knappen Ta med deg datamaskinen hjem N...

Страница 495: ...om ute og romtemperaturen Sette opp et hjemmekontor Hvis du ofte arbeider med datamaskinen hjemme kan det v re lurt kj pe en ekstra batterieliminator for hjemmebruk Med en ekstra batterieliminator spa...

Страница 496: ...Batterieliminator Str mplugger som egner seg for landet du reiser til Ekstra fulladede batterier Ekstra skriverdriverfiler hvis du har tenkt bruke en annen skriver Kj psbevis i tilfelle du m vise det...

Страница 497: ...Ved angi disse passordene oppretter du flere forskjellige beskyttelsesniv er for datamaskinen og dataene dine Supervisor passord Supervisor Password forhindrer uautorisert tilgang til BIOS verkt yet...

Страница 498: ...tt og trykk p Enter N r brukerpassordet er satt og parameteren Oppstartspassord er aktivert vises en melding ved oppstart Skriv inn brukerpassordet og trykk p Enter for bruke datamaskinen Hvis du skri...

Страница 499: ...e m te som til en skrivebords PC Hvis du vil ha flere detaljer om tilkobling av eksterne enheter les f lgende avsnitt Integrert nettverksfunksjon Den integrerte nettverksenheten gj r det mulig koble m...

Страница 500: ...blemer kan du imidlertid f behov for det Hvis du vil aktivere BIOS verkt yet trykker du p F2 under Power On Self Test POST mens PC logoen vises Oppstartssekvens Hvis du vil sette opp oppstartssekvense...

Страница 501: ...tivitet refererer til aktivitet som involverer n eller flere av f lgende enheter tastatur mus harddisk periferutstyr koblet til datamaskin og skjermminne Hvis ingen aktivitet blir oppdaget i l pet av...

Страница 502: ...problemer etter ha fulgt l sningsforslagene kontakter du forhandleren eller et autorisert servicesenter for f assistanse Feilmeldinger Handling CMOS battery bad Kontakt forhandleren eller et autoriser...

Страница 503: ...om pr ve fjerne interferensen gjennom ett eller flere av f lgende tiltak Flytte eller innstille mottaksantennen i en annen retning ke avstanden mellom enhet og mottaker Koble enheten til et str mutta...

Страница 504: ...a la norme NMB 003 du Canada Konformitetserkl ring for EU land Med dette erkl rer Acer at denne notebook PC serien overholder de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i EU direktiv 19...

Страница 505: ...eller Bluetooth moduler Nedenst ende informasjon er for produkter med slike enheter Europeisk union EU R TTE direktivet 1999 5 EC som attestert gjennom overholdelse av f lgende harmoniserte standard...

Страница 506: ...effekten det tr dl se LAN Mini PCI kortet og Bluetooth kortet ligger langt under grenseverdiene for radiofrekvens if lge FCC Likevel skal notebook PC serien brukes p en slik m te at potensialet for me...

Страница 507: ...rift i 2 4 GHz b ndet For forhindre radiointerferens i den lisensierte tjenesten er denne enheten beregnet p innend rs bruk og utend rs installering er underlagt lisens LCD panel ergonomic specificati...

Страница 508: ......

Страница 509: ...Aspire One Seriens F lles brugervejledning...

Страница 510: ...enummer _____________________________________ K bsdato _________________________________________ K bt hos _________________________________________ 2010 Alle Rettigheder Forbeholdes Aspire One Seriens...

Страница 511: ...g afbrydes ved at tr kke alle netledninger ud af alle str mforsyningerne Udvis FORSIGTIGHED omkring tilg ngelighed Du skal sikre dig at den stikkontakt du s tter netledningen i er nemt tilg ngelig og...

Страница 512: ...enhederne harddisken det optiske drev og endda udg re en risiko fra lithiumbatteriet Bunden omr der omkring ventilations bninger og AC adapteren kan blive varme For at undg skader skal du sikre at de...

Страница 513: ...vor systemet blev k bt Str mkabler til brug i andre lande regioner skal opfylde kravene til det land den region Yderligere oplysninger om str mkabelkrav f s ved at kontakte autoriseret forhandler elle...

Страница 514: ...e kortsluttes Man kan kortslutte et batteri ved et uheld med en metalgenstand som f eks en m nt en clips eller en pen der f r direkte kontakt med batteriets positive og negative poler de ligner metals...

Страница 515: ...med h reapparatet m ikke holde enheden op til ret med h reapparatet Anbring ikke kreditkort eller andre magnetiske lagermedier n r enheden da data der er gemt p dem kan blive slettet Medicinske appara...

Страница 516: ...k ret jet og airbaggen oppustes kan det resultere i alvorlig skade Det er forbudt at bruge enheden mens du flyver i et luftfart j Sluk for enheden inden du g r ombord i luftfart jet Brugen af tr dl se...

Страница 517: ...r er stolt af at kunne tilbyde vores kunder produkter med ENERGY STAR m rket Hvad er ENERGY STAR Produkter der er ENERGY STAR kvalificerede bruger mindre energi og forhindrer drivhusgasudledninger ved...

Страница 518: ...afdeling for sundhed og sikkerhed Det f lgende afsnit giver tips om mere komfortabel brug af computeren Find din komfortzone Find din komfortzone ved at justere sk rmens synsvinkel brug en fodst tte e...

Страница 519: ...dre p sk rmens synsvinkel bruge et gensk rs reducerende filter bruge en solsk rm for sk rmen som f eks et stykke pap der sidder ud fra sk rmens verste forreste kant Undg at justere sk rmen til en syns...

Страница 520: ...e mail med vigtige oplysninger som du b r opbevare p et sikkert sted Vejledninger Vi har udarbejdet et s t vejledninger til at hj lpe dig med at anvende din Acer notebook Til at begynde med kan konfi...

Страница 521: ...ngen af afbryderknappen p computeren er vist under Hurtig guide Du kan slukke for computeren p f lgende m der Ved hj lp af kommandoen Luk computeren i Windows Klik p Start og derefter p Luk computeren...

Страница 522: ...e overstige ledningens kapacitet Desuden m den samlede str mstyrke for alle produkter som tilsluttes stikkontakten ikke overstige sikringens brudgr nse Vedligeholdelse af batteriet F lg disse retnings...

Страница 523: ...y Management 1 Oprettelse af en sikkerhedskopi til gendannelse optisk drev 2 Oprettelse af en sikkerhedskopi til gendannelse USB Flash drev 4 Gendannelse af systemet optisk drev 6 S dan gendanner du s...

Страница 524: ...omputeren 28 Hvad du skal have med 28 S rlige forhold 29 Oprettelse af et hjemmekontor 29 Rejs med computeren 29 Klarg ring af computeren 29 Hvad du skal have med 29 S rlige forhold 30 Tag computeren...

Страница 525: ...kning 38 Erkl ring om LCD pixel 39 Bem rkning om regulering af radioenhed 39 Generelt 39 Den Europ iske Union EU 40 FCC RF sikkerhedskravet 41 Canada Lavstr mslicens undtaget radiokommunikationsenhede...

Страница 526: ......

Страница 527: ...eRecovery Management best r af f lgende funktioner 1 Sikkerhedskopier Opret fabriksstandardsikkerhedskopiering Opret drivere og programsikkerhedskopiering Bem rk Modeller som ikke har en indbygget ODD...

Страница 528: ...lik s p Acer eRecovery Management 2 Hvis du vil oprette gendannelsesdiske med alt oprindeligt indhold p harddisken herunder Windows og alle fabriksindl ste programmer og drivere skal du klikke p Opret...

Страница 529: ...lar f r du forts tter Bem rk Antallet af tomme DVD er som kr ves varierer Det afh nger af det installerede operativsystem 3 Inds t en tom disk i det drev der angives p listen Sikkerhedskopier til og k...

Страница 530: ...annelse USB Flash drev Hvis du vil geninstallere med en sikkerhedskopi p USB Flash drev skal du f rst oprette sikkerhedskopien til gendannelsen Du f r hj lp under hele processen via anvisninger p sk r...

Страница 531: ...oprette hver type sikkerhedskopiering til gendannelse s hurtigt som muligt Dialogboksen Opret standard fabrikssikkerhedskopiering bnes Denne dialogboks fort ller dig den ansl ede st rrelse p sikkerhed...

Страница 532: ...are der er holdt op med at fungere korrekt kan problemet l ses ved at geninstallere softwaren eller enhedsdriverne Hvis du vil gendanne software og drivere der var forudinstalleret p fabrikken skal du...

Страница 533: ...alleret p computeren skal du f lge den vejledning der kom med enheden S dan gendanner du forudinstalleret software og drivere 1 Klik p Start Alle programmer Acer og klik s p Acer eRecovery Management...

Страница 534: ...ekr ftelsesmeddelelse 4 Klik p Ja Dit system gendannes ved hj lp af det gendannelsespunkt du angav Denne proces kan tage flere minutter og kan genstarte computeren Returnering af systemet til fabrikss...

Страница 535: ...ig vil en dialogboks bede dig genstarte computeren Klik p OK for at genstarte computeren F lg sk rmprompterne til f rstegangs konfiguration Gendannelse fra harddisken under start S dan geninstalleres...

Страница 536: ...Hvis Acer support ikke kunne hj lpe dig med problemet kan du bruge programmet Acer eRecovery Management Gendannelsesprogrammet gendanner den tilstand som computeren var i da du k bte den og samtidig f...

Страница 537: ...tallationsvejledning Nye enhedsdrivere Hvis du har brug for at gendanne enhedsdrivere der ikke blev leveret forudinstalleret p computeren skal du f lge den vejledning der kom med enheden S dan gendann...

Страница 538: ...se 4 Klik p Ja Dit system gendannes ved hj lp af det gendannelsespunkt du angav Denne proces kan tage flere minutter og kan genstarte computeren Returnering af systemet til fabriksstandarden Hvis comp...

Страница 539: ...n viser status N r gendannelsen er f rdig vil en dialogboks bede dig genstarte computeren Klik p OK for at genstarte computeren F lg sk rmprompterne til f rstegangs konfiguration Gendannelse fra hardd...

Страница 540: ...r h jrepiletasterne til at v lge menuen Afslut V lg Gem ndringer og afslut og tryk p Enter V lg OK for at bekr fte Din computer til genstarte 2 Under starten skal du trykke p F12 for at bne startmenue...

Страница 541: ...nten af pegefeltet for at v lge eller aktivere funktioner Disse to knapper svarer til venstre og h jre knap p en mus At trykke p pegefeltet svarer til at klikke med venstre knap Funktion Venstre knap...

Страница 542: ...ng Det hj lper ikke at banke h rdere p pegefeltet Bem rk Vandret og lodret rulning er som standard aktiveret p pegefeltet Det kan deaktiveres under museindstillingerne i Windows Kontrolpanel S dan bru...

Страница 543: ...t integrerede numeriske tastatur aktiveret Tastaturet virker som en regnemaskine med de aritmetiske operatorer og Du kan med fordel bruge denne tilstand n r du skal indtaste store m ngder numeriske da...

Страница 544: ...e M Minimerer alle vinduer R bner dialogboksen K r i Windows T G r gennem programmer i proceslinjen U bner Ease of Access Center X bner Windows Mobility Center Break Viser dialogboksen Systemegenskabe...

Страница 545: ...de og tryk derefter p tasten the 5 verst i midten p tastaturet Bem rk Visse skrifttyper og software underst tter ikke eurotegnet Yderligere oplysninger finder du p Internetadressen www microsoft com t...

Страница 546: ...dioden er t ndt skal du kontrollere f lgende Sidder der en ikke systemdiskette i det eksterne USB diskettedrev Fjern den eller erstat den med en systemdiskette og tryk derefter p Ctrl Alt Del for at g...

Страница 547: ...lutte et eksternt tastatur til en USB port p h jre eller p venstre side af computeren Hvis det fungerer skal du kontakte forhandleren eller et autoriseret servicecenter da kablet til det interne tasta...

Страница 548: ...en 3 Oplysninger om systemgendannelse finder du i vejledningen p sk rmen Vigtigt Denne funktion fylder 6 GB i en skjult partition p harddisken Anmodning om service Inden du ringer S rg for at have f l...

Страница 549: ...fuldt opladet batteri tilg ngeligt som sikkerhed Kontakt din forhandler for at f detaljer om bestilling af en ekstra batteripakke Maksimering af batteriets levetid Som alle andre batterier degraderes...

Страница 550: ...af computeren ved konstant AC str m n r batteriet er isat Hvis du vil bruge konstant AC str m anbefales det at fjerne batteripakken n r det er fuldt opladt Ved ikke at aflade og genoplade batteriet t...

Страница 551: ...uldt opladet batteri Kontrol af batteriniveauet Windows str mt ller indikerer det aktuelle batteriniveau Lad mark ren hvile over batteri str mikonet p proceslinjen for at se batteriets aktuelle opladn...

Страница 552: ...situation Situation Anbefalet handling AC adapteren og en stikkontakt er tilg ngelig 1 S t AC adapteren i computeren og s t den i en stikkontakt 2 Gem alle n dvendige filer 3 Genoptag arbejdet Sluk c...

Страница 553: ...n en Flyt computeren N r du kun flytter den over en kort afstand f eks fra dit kontor til m delokalet Klarg ring af computeren Inden du flytter computeren skal du lukke og l se sk rml get for at s tte...

Страница 554: ...an du reducere str mforbruget ved at s tte computeren i pausetilstand Tryk p Fn F4 eller luk sk rml get n r du ikke arbejder p computeren N r du igen vil arbejde skal du bne sk rmen hvis den er lukket...

Страница 555: ...ren er et sted mellem udend rs og indend rstemperaturen Oprettelse af et hjemmekontor Hvis du ofte arbejder hjemme med computeren kan du k be en ekstra netadapter til hjemmebrug Med en ekstra netadapt...

Страница 556: ...l standarden i det land du rejser til Ekstra fuldt opladede batterier Ekstra printerdriverfiler hvis du skal udskrive p en anden printer Kvittering for computeren hvis du bliver bedt om at vise den i...

Страница 557: ...gangskoder til at angive forskellige beskyttelsesniveauer i computeren En administratoradgangskode Supervisor Password forhindrer uautoriseret adgang til BIOS programmet N r denne adgangskode er angiv...

Страница 558: ...ter N r du har angivet brugeradgangskoden og parameteren for startadgangskoden er aktiveret vises f lgende meddelelse under startproceduren Skriv brugeradgangskoden og tryk p Enter for at bruge comput...

Страница 559: ...lmindelig pc Yderligere oplysninger om at slutte forskellige ydre enheder til computeren finder du i f lgende afsnit Indbygget netv rksfunktion Med den indbyggede netv rksfunktion kan du slutte comput...

Страница 560: ...Men hvis der skulle opst konfigurationsproblemer kan du k re programmet For at aktivere BIOS programmet skal du trykke p F2 under Power On Self Test POST mens notebook pc logoet vises Startr kkef lge...

Страница 561: ...mfatter de aktiviteter der involverer en eller flere af f lgende enheder tastatur mus harddisk ydre enheder tilsluttet computeren og videohukommelse Hvis der ikke registreres nogen aktivitet inden for...

Страница 562: ...n fejlmeddelelse skriv meddelelsen ned og fors g at afhj lpe den F lgende tabel viser fejlmeddelelser i alfabetisk orden sammen med en anbefalet l sning Fejlmeddelelser L sning CMOS battery bad Kontak...

Страница 563: ...orhandler eller et autoriseret service center Keyboard interface error Kontakt din forhandler eller et autoriseret servicecenter Memory size mismatch Tryk p F2 under POST Power On Self Test for at sta...

Страница 564: ...enheden til en kontakt i et andet kredsl b end det hvor modtageren er tilsluttet S ge hj lp hos forhandleren eller en erfaren radio tv teknikker Bem rkning Beskyttede kabler Alle tilslutninger til and...

Страница 565: ...gle pixel ind imellem svigte eller vises som sorte eller r de prikker Dette har ingen betydning for det optagede billede og er ikke en funktionsfejl Bem rkning om regulering af radioenhed Bem rk Neden...

Страница 566: ...EN301 908 1 EN301 908 2 Liste over omfattede lande EU s medlemsstater pr juli 2009 er f lgende Belgien Danmark Tyskland Gr kenland Spanien Frankrig Irland Italien Luxembourg Holland strig Portugal Fin...

Страница 567: ...ed Forsigtig For at opfylde kravene til FCC RF udstr ling skal der v re en afstand p 20 cm 8 tommer imellem antennen og det integrerede tr dl se LAN mini PCI kort der er indbygget i sk rmsektionen og...

Страница 568: ...styr beregnet til at fungere indend rs og udend rs installation kr ver licens LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 V...

Страница 569: ...Aspire One serien Allm n anv ndarguide...

Страница 570: ..._____ Serienummer _____________________________________ Ink psdatum _____________________________________ Ink psst lle _______________________________________ 2010 Med ensamr tt Aspire One serien Allm...

Страница 571: ...ur alla str msladdar fr n energik llorna F RSIKTIGHETSANVISNINGAR ang ende tillg nglighet F rs kra dig om att du ansluter enhetens n tsladd till ett l ttillg ngligt eluttag som sitter placerat s n ra...

Страница 572: ...ng eller skada rotorenheterna h rddisken den optiska l senheten samt risk f r att exponeras f r litiumjonbatteriet Undersidan omr dena kring ventilations ppningarna och n tadaptern kan bli heta L t de...

Страница 573: ...ler till mpliga lokala best mmelser f r anv ndning i det land eller den region som systemet k ptes N tsladdar som ska anv ndas i andra l nder regioner m ste f lja till mpliga best mmelser i landet reg...

Страница 574: ...riet med de godk nda laddare som r avsedda f r den h r enheten Anv nd bara batteriet f r avsedda ndam l Anv nd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri Kortslut inte batteriet Oavsiktlig kort...

Страница 575: ...tills verf ringen r klar Vissa delar av datorn r magnetiska F rem l av metall kan dras till datorn och personer med h rapparat b r inte h lla datorn n ra rat n r h rapparaten r isatt Placera inte kre...

Страница 576: ...anv nda enheten under flygningar St ng av enheten innan du g r ombord p ett flygplan Att anv nda tr dl s kommunikationsutrustning vid flygningar kan inneb ra fara f r flygplanets styrsystem st ra n tv...

Страница 577: ...da v ra kunder m rkta med symbolen ENERGY STAR Vad r ENERGY STAR Produkter som uppfyller kraven f r ENERGY STAR m rkning anv nder mindre energi och f rhindrar utsl pp av v xthusgaser genom att uppfyll...

Страница 578: ...etags h lso och s kerhetsavdelning I f ljande avsnitt finns tips om mer komfortabel datoranv ndning Hitta en komfortabel arbetsst llning Hitta en bekv m arbetsst llning genom att justera bildsk rmens...

Страница 579: ...ienner anv nda en arbetslampa ndra bildsk rmens vinkel anv nda ett reflexfilter anv nda ett bl ndningsskydd till exempel en kartongbit som str cker sig ut ver bildsk rmens vre fr mre kant Undvika att...

Страница 580: ...egistrera din produkt genom att bes ka Acers webbplats p http registration acer com V lj bara ditt land och f lj sedan de enkla anvisningarna N r vi har mottagit produktregistreringen skickar vi en be...

Страница 581: ...der inte r installerat p datorn kommer det att installeras n r du dubbelklickar p AcerSystem User s Guide Utf r installationen genom att f lja instruktionerna p bildsk rmen Instruktioner f r hur du an...

Страница 582: ...ptern till n gon annan apparat Trampa inte p n tsladden och placera aldrig tunga f rem l p den Placera alltid n tsladden och andra kablar p undanskymda st llen Dra alltid i kontakten inte i sladden n...

Страница 583: ...torn och ta bort batteriet 2 Koppla bort n tadaptern 3 Anv nd en mjuk fuktad duk Anv nd inte flytande reng ringsmedel eller sprejer Om n got av f ljande intr ffar du har tappat datorn eller skadat h l...

Страница 584: ...xvi...

Страница 585: ...nt 1 Skapa en s kerhetskopia f r terst llning optisk enhet 2 Skapa en s kerhetskopia f r terst llning USB flashenhet 4 terst lla systemet optisk enhet 6 terst lla systemet 6 terst llningstyper 6 terst...

Страница 586: ...rbereda datorn 29 Vad du b r ta med dig 29 Specialanvisningar 30 Resa utomlands med datorn 30 F rbereda datorn 30 Vad du b r ta med dig 30 Specialanvisningar 30 S kra datorn 31 Anv nda ett datorl s 31...

Страница 587: ...Europeiska Unionen EU 40 S kerhetsf reskrifter fr n FCC 41 Kanada licensfria l geffektsenheter f r radiokommunikation RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42...

Страница 588: ......

Страница 589: ...ar f ljande funktioner 1 S kerhetskopiering Skapa s kerhetskopia med fabriksinst llningarna Skapa s kerhetskopia med drivrutiner och program Obs Med modeller som inte har en inbyggd ODD kan du g ra s...

Страница 590: ...ch sedan p Acer eRecovery Management 2 Klicka p Skapa s kerhetskopia med Fabriksinst llningarna om du vill skapa terst llningsskivor f r allt originalinneh ll p h rddisken inklusive Windows och alla f...

Страница 591: ...eroende p det operativsystem som finns installerat 3 S tt i en tom skiva i den enhet som anges i listan Br nn till och klicka d refter p N sta Du ser s kerhetskopieringens f rlopp p sk rmen Enheten ma...

Страница 592: ...nv nder en USB flashenhet ser du till att den kan lagra minst 12 GB och inte inneh ller data 1 Klicka p Start Alla program Acer och sedan p Acer eRecovery Management 2 Klicka p Skapa s kerhetskopia me...

Страница 593: ...och klicka sedan p Start Du ser s kerhetskopieringens f rlopp p sk rmen 4 Koppla fr n USB flashenheten och m rk den med en permanent m rkpenna Viktigt Skriv en unik beskrivande text p respektive skive...

Страница 594: ...igare systemtillst nd Om ominstallation av program eller drivrutiner inte hj lper kan problemet kanske l sas genom att terst lla systemet till ett tidigare stadium n r allt fungerade p r tt s tt Anvis...

Страница 595: ...ll installera och f lj sedan anvisningarna p sk rmen f r att slutf ra installationen Upprepa det h r steget f r alla objekt som du vill terinstallera terg till ett tidigare systemtillst nd Microsoft S...

Страница 596: ...Windows samt alla program och drivrutiner som var f rinstallerade i systemet Om du har tkomst till viktiga filer p h rddisken s kerhetskopierar du dem nu Om du fortfarande kan k ra Windows l ser du t...

Страница 597: ...iskens ursprungliga fabriksladdade inneh ll terst lls Processen tar flera minuter terst lla fr n terst llningsskivor Ominstallera Windows och alla f rinstallerade program och drivrutiner 1 Starta dato...

Страница 598: ...har slutat fungera p r tt s tt kan problemet kanske l sas genom att ominstallera programmet eller enhetsdrivrutiner Uppgifter om terst llning av program och drivrutiner som f rinstallerades p fabrik f...

Страница 599: ...torn f ljer du anvisningarna som levererades med enheten terst lla f rinstallerade program och drivrutiner 1 Klicka p Start Alla program Acer och sedan p Acer eRecovery Management ELLER Om du terst ll...

Страница 600: ...ftelse visas 4 Klicka p Ja Systemet terst lls enligt den angivna terst llningspunkten Processen kan ta flera minuter och datorn kan startas om terst lla systemet till fabrikstillst ndet Om datorn f r...

Страница 601: ...er eRecovery Management N r terst llningen r klar visas en dialogruta med ett meddelande om att starta om datorn Klicka p OK f r att starta om datorn F lj uppmaningarna p sk rmen f r systeminstallatio...

Страница 602: ...ngenter f r att markera menyn Avsluta Markera Spara ndringar och Avsluta och tryck Enter V lj OK f r att bekr fta Din dator startar om 2 Under start trycker du p F12 f r att ppna startmenyn Startmenyn...

Страница 603: ...om v nster och h gerknapparna p en mus Att klicka med fingret p pekplattan har samma effekt som att klicka p v nster musknapp Obs Illustrationerna r endast avsedda f r referens ndam l Den exakta konfi...

Страница 604: ...Vertikal och horisontell bl ddring r aktiverad i pekplattan som standard Den kan avaktiveras under musinst llningarna i Windows kontrollpanel Anv nda ett datorl s Den barbara datorn levereras med en...

Страница 605: ...F11 N r det numeriska l set NumLk r aktiverat befinner sig den inbyggda knappsatsen i numeriskt l ge Tangenterna fungerar som en minir knare komplett med de matematiska symbolerna och Du kan anv nda d...

Страница 606: ...mera alla f nster R Visa dialogrutan K r T V xla mellan programmen i aktivitetsf ltet U ppna Ease of Access Center X ppna Windows Mobility Center Break Visa dialogrutan Systemegenskaper M terst lla mi...

Страница 607: ...Gr och tryck sedan p tangenten 5 l ngst upp i mitten p tangentbordet Obs Eurosymbolen kan inte anv ndas i vissa teckensnitt och program Mer information finns p www microsoft com typography faq faq12 h...

Страница 608: ...r att minska str mf rbrukningen Tryck p en tangent s aktiveras bildsk rmen p nytt Om bildsk rmen inte t nds n r du trycker p en tangent kan det bero p tv saker Ljusstyrkeniv n kan vara f r l gt inst...

Страница 609: ...ller med h rddisk Obs Om systemversionen har st d f r flera spr k kommer det operativsystem och spr k du v ljer n r du startar systemet f rsta g ngen att vara enda alternativet f r framtida terst llni...

Страница 610: ...stiden och hj lpa dig l sa problemen snabbt och effektivt Om datorn har visat felmeddelanden eller avgett ljudsignaler skriver du ned meddelandena som de visas p sk rmen eller ljudsignalernas antal oc...

Страница 611: ...lg ngligt i reserv Kontakta din terf rs ljare f r information om best llning av extra batteripaket Maximera batteriets livsl ngd I likhet med alla batterier kommer din dators batteri att f rs mras med...

Страница 612: ...livsl ngd negativt av f ljande anv ndningsm nster Att alltid driva datorn med n tstr m d batteriet r insatt Om du vill anv nda n tstr m konstant rekommenderar vi dig att avl gsna batteripaketet efter...

Страница 613: ...rgim taren i Windows anger aktuell batteriniv Vila mark ren ovanf r batteriikonen i aktivitetsf ltet f r att visa batteriets aktuella niv Optimera batteriets livsl ngd Genom att optimera batteriets li...

Страница 614: ...erad tg rd N tadaptern och ett n tuttag finns tillg ngliga 1 Anslut n tadaptern till datorn och d refter till n tuttaget f r str mf rs rjning 2 Spara alla n dv ndiga filer 3 teruppta arbetet St ng av...

Страница 615: ...l s kopplar du bort det ocks Flytta datorn Om du flyttar datorn korta avst nd t ex mellan olika rum F rbereda datorn F re flytt av datorn st nger du och l ser bildsk rmslocket f r att st lla datorn i...

Страница 616: ...inska str mf rbrukningen genom att placera datorn i v ntel ge Tryck p Fn F4 eller st ng bildsk rmslocket n r du inte anv nder datorn aktivt teruppta arbetet genom att ppna bildsk rmslocket om det r st...

Страница 617: ...d r temperaturen ligger mellan utomhustemperatur och rumstemperatur Installera ett hemmakontor Om du ofta arbetar med datorn hemma kan det vara en bra id att skaffa ytterligare en n tadapter Om du sk...

Страница 618: ...f ljande N tadapter N tkontaktdon f r det land du reser till Extra fulladdade batterier Skrivardrivrutiner om du t nker anv nda en annan skrivare Ink psbevis om du m ste visa det f r tullmyndigheterna...

Страница 619: ...nom att skapa l senord kan du skydda datorn och data i den p olika niv er vervakarl senordet Supervisor Password f rhindrar obeh rig anv ndning av BIOS inst llningarna N r det st llts in kan du inte a...

Страница 620: ...Enter N r anv ndarl senordet r inst llt och alternativet L senord vid start r aktiverat visas en l senordsruta d datorn startas Ange anv ndarl senord och tryck Enter f r att anv nda datorn Om du skri...

Страница 621: ...d en vanlig skrivbordsdator I f ljande avsnitt finns mer information om hur du ansluter olika externa enheter till datorn Inbyggda n tverksfunktioner Med de inbyggda n tverksfunktionerna kan du anslut...

Страница 622: ...lem Du startar BIOS inst llningarna genom att trycka p F2 under de f rsta sekunderna n r datorn startas kallas ven Power On Self Test POST samtidigt som logotypen f r den b rbara PC datorn visas Boots...

Страница 623: ...tar en eller flera av f ljande enheter tangentbord mus h rddisk kringutrustning som anslutits till datorn samt videominne tangentbord mus h rddisk kringutrustning som anslutits till datorn samt videom...

Страница 624: ...tg rd f r att l sa det F ljande tabell inneh ller felmeddelanden i alfabetisk ordning tillsammans med deras rekommenderade l sningar Felmeddelanden L snings tg rd CMOS battery bad Kontakta din terf rs...

Страница 625: ...s ljare eller ett auktoriserat servicecenter f r hj lp Keyboard interface error Kontakta din terf rs ljare eller ett auktoriserad servicecenter Memory size mismatch Tryck F2 medan POST p g r f r att g...

Страница 626: ...ndet mellan datorn och mottagaren Koppla datorn till ett uttag p en annan str mkrets n den som mottagaren r ansluten till R dfr ga terf rs ljaren eller en erfaren radio TV tekniker OBS Sk rmade kabla...

Страница 627: ...till annan missa eller upptr da som svarta eller r da prickar Detta har ingen inverkan p den inspelade bilden och utg r inget fel F reskrifter f r enheter f r radiotrafik Obs Nedanst ende regelverksin...

Страница 628: ...301 908 1 EN301 908 2 Lista ver till mpliga l nder EU s medlemstater r f ljande juli 2009 Belgien Danmark Tyskland Grekland Spanien Frankrike Irland Italien Luxemburg Holland sterrike Portugal Finland...

Страница 629: ...enhet Varning F r att uppfylla FCC s regler f r radiofrekvent str lning m ste ett avst nd p minst 20 cm 8 tum uppr tth llas mellan antennen f r det inbyggda Mini PCI kortet f r tr dl st n tverk WLAN s...

Страница 630: ...otrafik med licens Anv ndning utomhus kr ver licens LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction range cla...

Страница 631: ...Aspire One sarja Perusk ytt j n opas...

Страница 632: ...Sarjanumero ______________________________________ Ostop iv m r __________________________________ Ostopaikka _______________________________________ 2010 Kaikki oikeudet pid tet n Aspire One sarjan...

Страница 633: ...johdot VAROITUS k siksip syst Varmista ett virtaliitin johon liit t virtajohdon on helposti k siksi p st viss ja sijaitsee mahdollisimman l hell laitteiston k ytt j Kun haluat katkaista virran laittei...

Страница 634: ...hjapinta tuuletusaukkojen ymp rill olevat alueet ja AC adapteri voivat kuumentua Vahingon v ltt miseksi varmista ett ne eiv t joudu kosketukseen ihosi tai kehosi kanssa Ohje Noudata seuraavia ohjeita...

Страница 635: ...telm ostettiin Muissa maissa alueilla k ytett vien virtajohtojen t ytyy t ytt kyseisen maan alueen vaatimukset Halutessasi lis tietoja virtajohdon vaatimuksista ota yhteys valtuutettuun j lleenmyyj n...

Страница 636: ...l oikosulje akkua Vahingossa tapahtuva oikosulkeminen voi tapahtua kun metalliesine kuten kolikko paperiliitin tai kyn aiheuttaa suoran liit nn n akun positiivisen ja negatiivisen navan v lille N m n...

Страница 637: ...tai muitakaan magneettisia tallennusmedioita laitteen l heisyyteen koska tallennettu tieto saattaa pyyhkiyty pois L ketieteelliset laitteet Jokaisen radiol hettimen k ytt mukaan lukien matkapuhelimet...

Страница 638: ...gattomien puhelimien k ytt lentokoneessa voi olla vaarallista lentokoneen toiminnalle h irit langatonta puhelinverkkoa sek olla laitonta Potentialisesti r j hdysvaaralliset ymp rist t Sammuta laite ol...

Страница 639: ...NERGY STAR merkki Mik on ENERGY STAR Tuotteet jotka ovat ENERGY STAR p tevi k ytt v t v hemm n energiaa ja est v t kasvihuonekaasup st j t ytt m ll tiukat USA n ymp rist suojeluviraston U S Environmen...

Страница 640: ...uusosastolle Seuraava osa tarjoaa vihjeit mukavampaa tietokoneen k ytt varten Mukavuusalueen l yt minen L yd mukavuusalueesi s t m ll n yt n katselukulmaa k ytt m ll jalkatelinett tai nostamalla istum...

Страница 641: ...silmikkoa kuten pahvinpalaa asetettuna n yt n yl etureunasta ulosp in V lt n yt n s t mist omituiseen katselukulmaan V lt katsomasta kirkkaisiin valonl hteisiin liian pitki aikoja Hyvien ty tapojen k...

Страница 642: ...inen vaihtoehto Toinen keino rekister id Acer tuotteesi on vierailla web sivullamme osoitteessa http registration acer com Valitse maasi ja seuraa yksinkertaisia ohjeita Sen j lkeen kun olemme vastaan...

Страница 643: ...almis Saat lis tietoja Adobe Readerin asennuksesta ja k yt st valikosta Ohje ja tukikeskus Tietokoneen perusk ytt ohjeita Tietokoneen k ynnist minen ja sammuttaminen Laita tietokone p lle yksinkertais...

Страница 644: ...kkojohtoa l ved johdosta vaan pistotulpasta Jos k yt t jatkojohtoa varmista ett johto kest verkkolaitteen ja tietokoneen kuormituksen Varmista my s ett kokonaiskuormitus ei ylit sulakkeen kokoa Akun h...

Страница 645: ...evyn luominen Optinen asema 2 Palautuslevyn luominen USB flash asema 4 J rjestelm si palauttaminen Optinen asema 6 J rjestelm si palauttaminen 6 Palautustyypit 6 Valmiiksi asennettujen sovellusten ja...

Страница 646: ...Tietokoneen ottaminen mukaan matkalle 29 Tietokoneen valmistelu 29 Mit ottaa mukaan 29 Erikoista huomioitavaa 30 Tietokoneen ottaminen mukaan kansainv liselle matkalle 30 Tietokoneen valmistelu 30 Mit...

Страница 647: ...Yleist 39 Euroopan Unioni EU 40 FCC RF turvallisuusvaatimus 41 Kanada Matalatehoiset ilman lupaa k ytett v t radiolaitteet RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42...

Страница 648: ......

Страница 649: ...gement ssa on seuraavat toiminnot 1 Varmuuskopio Luo varmuuskopio tehdasasetuksista Luo varmuuskopio laiteohjaimista ja sovelluksista Ohje Jos tietokoneessa ei ole optista levyasemaa voit tehd varmuus...

Страница 650: ...at Acer ja napsauta sen j lkeen Acer eRecovery Management 2 Luodaksesi palautuslevyt kiintolevyn koko alkuper isest sis ll st mukaan lukien Windows ja kaikki tehdasasennetut ohjelmistot ja laiteohjaim...

Страница 651: ...jen m r riippuu tietokoneessa olevasta k ytt j rjestelm st 3 Aseta tyhj levy Polttopaikka ruudussa mainittuun levyasemaan ja valitse sitten Seuraava Varmuuskopioinnin edistyminen n kyy ruudulla Asema...

Страница 652: ...esti T rke Jos k yt t USB tallennuslaitetta varmista ett sen koko on v hint n 12 GB ja ett sill ei ole muita tiedostoja 1 Napsauta K ynnist Kaikki ohjelmat Acer ja napsauta sen j lkeen Acer eRecovery...

Страница 653: ...Liit USB levy ja napsauta sen j lkeen K ynnist Varmuuskopioinnin edistyminen n kyy ruudulla 4 Poista tallennuslaite tietokoneesta ja merkitse se kest v ll kyn ll T rke Anna jokaiselle varmuuskopiolle...

Страница 654: ...rjestelm tilaan Jos sovellusten tai laiteohjaimien uudelleenasennus ei onnistu ongelma saattaa ratketa palauttamalla tietokone tilaan jossa se viimeksi toimi kunnolla Katso lis tietoja kohdasta Aikai...

Страница 655: ...Napsauta sen kohdan asennuskuvaketta jonka haluat asentaa ja noudata sen j lkeen n ytt ruudulla olevia kehotuksia suorittaaksesi asennuksen loppuun Toista t m vaihe jokaiselle uudelleenasennettavalle...

Страница 656: ...oistaa kaikki tiedot kiintolevylt ja asentaa Windowsin sek tietokoneeseen tehtaalla asennetut sovellukset ja laiteohjaimet uudelleen Jos p set k ytt m n kiintolevyll olevia t rkeit tietoja tee niist n...

Страница 657: ...laiteohjaimien uudelleenasennus 1 K ynnist tietokone ja paina sen j lkeen Alt F10 k ynnistyksen aikana avataksesi Acer eRecovery Managementin 2 Napsauta Palauta k ytt j rjestelm tehdasoletuksiin Varo...

Страница 658: ...ohjelmaa Se palauttaa tietokoneesi samaan tilaan kuin se oli ostaessasi sen ja antaa sinulle mahdollisuuden s ilytt kaikki asetukset ja henkil kohtaiset tiedot my hemp k ytt varten J rjestelm si palau...

Страница 659: ...i noudata laitteen mukana toimitettuja ohjeita Valmiiksi asennettujen sovellusten ja laiteohjaimien palauttaminen 1 Napsauta K ynnist Kaikki ohjelmat Acer ja napsauta sen j lkeen Acer eRecovery Manage...

Страница 660: ...taan valitsemaasi palautuspisteeseen T m toimenpide voi kest useita minuutteja ja saatat joutua k ynnist m n tietokoneen uudelleen Tietokoneen palauttaminen tehdasasetuksiin Jos tietokoneessasi on ong...

Страница 661: ...nt n ytt ruutu n ytt edistymisen Kun palautus on valmis sinua pyydet n k ynnist m n tietokone uudelleen Napsauta OK k ynnist ksesi tietokoneesi uudelleen Noudata n ytt ruudulla olevia ensimm ist kerta...

Страница 662: ...n otetuksi Valitse Lopeta valikko vasen tai oikea nuolin pp imen avulla Valitse Tallenna muutokset ja poistu ja paina Enter n pp int Valitse OK vahvistaaksesi Tietokoneesi k ynnistet n uudestaan 2 Av...

Страница 663: ...suoritustoimintoja N m kaksi painiketta vastaavat hiiren oikeaa ja vasenta painiketta Kosketuslevyn napauttaminen vastaa vasemman painikkeen napsauttamista Ohje Kuvat ovat viitteellisi PC n tarkka kon...

Страница 664: ...tt Ohje Oletuksena pysty ja vaakavieritys on sallittua kosketusalustalla Se voidaan est hiiriasetuksilla Windowsin ohjauspaneelissa Windows Control Panel Tietokoneen turvalukon k ytt minen Kannettava...

Страница 665: ...ettu n pp inryhm on numeerisessa tilassa N pp imet toimivat laskimena mukana aritmeettiset operaattorit ja K yt t t tilaa kun on tarpeen kirjata paljon numeerista tietoa Viel parempi ratkaisu olisi li...

Страница 666: ...kaikki ikkunat R Avaa Suorita valintaruudun T Kierr teht v palkilla olevien ohjelmien l pi U Avaa Ease of Access Center X Avaa Windows Mobility Center Break N yt J rjestelm ominaisuudet valintaruutu...

Страница 667: ...Pid Alt Gr alhaalla ja paina sitten 5 n pp int n pp imist ss ylh ll keskell Ohje Jotkin kirjasimet ja ohjelmat eiv t tue Euro symbolia Katso lis tietoja osoitteesta www microsoft com typography faq f...

Страница 668: ...esti virrans st n takia Paina mit tahansa n pp int ja kuva ilmestyy n yt lle Jos n pp imen painaminen ei tuo kuvaa n yt lle syit saattaa olla kolme Kirkkaus on asetettu liian pieneksi Paina Fn lis lis...

Страница 669: ...asennettu kovalevyasema Ohje Jos j rjestelm si on monikielinen versio k ytt j rjestelm ja kieli jonka valitset kytkiess si virran p lle j rjestelm n ensimm isen kerran on ainut vaihtoehto tuleville p...

Страница 670: ...oon kuluvaa aikaa ja auttaa sinua ratkaisemaan ongelmat tehokkaasti Jos tietokoneen n yt lle tulee virheilmoituksia tai kone piippaa kirjoita virheilmoitukset muistiin tai piippausten m r ja pituudet...

Страница 671: ...kua Ota yhteytt tietokoneen myyj n jos haluat hankkia vara akun Akun kestoi n pident minen Kuten muutkin akut tietokoneesi akku heikkenee ajan my t T m merkitsee sit ett akun suorituskyky heikkenee Se...

Страница 672: ...onetta pitk n verkkovirralla jos akku on paikoillaan Jos k yt t aina verkkovirtaa irrota akku tietokoneesta sen latauduttua t yteen Akkua ei saa purkaa t ysin tyhj ksi Akun jatkuva k ytt lyhent sen ke...

Страница 673: ...in varaustilamittari n ytt akun varaustilan Siirr kursori Sovelluspalkin akun kuvakkeen p lle niin n et varaustilan Akun kestoi n optimointi Optimoimalla akun kestoik akku kest kauemmin toimii paremmi...

Страница 674: ...rkkolaite ja verkkovirta ovat k ytett viss 1 Kytke verkkolaite tietokoneeseen ja pistorasiaan 2 Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot 3 Jatka ty skentely Sammuta tietokone jos haluat akun latautuva...

Страница 675: ...kaapelit 7 Avaa Kensington lukko jos k yt t sellaista tietokoneen lukitsemiseksi Tietokoneen siirt minen Jos siirryt vain lyhyit matkoja esimerkiksi toimistostasi kokoushuoneeseen Tietokoneen valmiste...

Страница 676: ...virrankulutusta siirt m ll tietokoneen lepotilaan kun et tarvitse sit Paina Fn F4 tai sulje n yt n kansi kun et k yt tietokonetta Kun haluat jatkaa tietokoneen k ytt avaa kansi jos se on kiinni ja pa...

Страница 677: ...olen tunnin ajan tilassa jonka l mp tila on ulkoilman ja huoneenl mp tilan v lill Kotitoimiston rakentaminen Jos k yt t tietokonettasi usein kotona saattaa olla syyt hankkia kotiin toinen verkkolaite...

Страница 678: ...Mit ottaa mukaan Ota mukaasi seuraavat laitteet Verkkolaite Virtaliittimet jotka sopivat maahan johon matkustat Toinen t ysin ladattu akku K ytett vien tulostimien ajurit Ostotodistus jos sinun tulee...

Страница 679: ...t suojaavat tietokonettasi luvattomalta k yt lt Voit asettaa salasanoilla tietokoneeseesi useita suojaustasoja Valvojan salasana Supervisor Password est BIOS in luvattoman k yt n Kun salasana on annet...

Страница 680: ...salasana on asetettu ja valinta Salasana k ynnistett ess on valittu ilmestyy ruutu k ynnistett ess Kirjoita k ytt j n salasana ja paina Enter aloittaaksesi tietokoneen k yt n Jos annat v r n salasana...

Страница 681: ...en p yt tietokoneeseen Lis tietoja ulkoisten laitteiden liitt misest tietokoneeseen saat lukemalla seuraavassa osassa annetut ohjeet Sis nrakennettu verkkotoiminto Sis nrakennetun verkkotoiminnon ansi...

Страница 682: ...setuksia on sinun k ynnistett v BIOS sovellus BIOS sovellus k ynnistet n painamalla n pp int F2 tietokoneen k ynnistymisen aikana teht v n POST testin Power On Self Test aikana kun n yt ll n kyy noteb...

Страница 683: ...kuluttavat tietokoneessa n pp imist hiiri kiintolevy tietokoneeseen liitetyt lis laitteet ja n ytt muisti Jos n it laitteita ei k ytet tiettyyn aikaan tietokone sammuttaa jotkin tai kaikki n ist lait...

Страница 684: ...amasi virheilmoitus ja tee korjaustoimenpiteet Seuraavassa taulukossa on lueteltu virheilmoituksen aakkosj rjestyksess ja kerrottu suositeltavat toimenpiteet Virheilmoitukset Korjaustoimenpiteet CMOS...

Страница 685: ...cted Ota yhteytt myyj n tai valtuutettuun huoltopisteeseen Keyboard interface error Ota yhteytt myyj n tai valtuutettuun huoltopisteeseen Memory size mismatch Siirry Biosin ominaisuuksiin painamalla P...

Страница 686: ...ta vastaanottava antenni eri paikkaan tai asentoon Lis laitteen ja vastaanottimen v list et isyytt Kytke laite eri virransy tt n kuin vastaanottava laite on kytketty Kysy neuvoa asiantuntijalta Ohje S...

Страница 687: ...enetelmill T st huolimatta muutamat pikselit saattavat olla toimimattomia tai toimia v rin T ll ei ole merkityst kuvalle eik sit lasketa viaksi Radiolaitteeseen liittyv huomautus Ohje Seuraavat rajoit...

Страница 688: ...korkean suorituskyvyn RLAN iin EN301 908 1 EN301 908 2 Luettelo maista joissa vakuutus on voimassa Uusia EU n j senvaltioita hein kuusta 2009 alkaen ovat Belgia Tanska Saksa Kreikka Espanja Ranska Irl...

Страница 689: ...ltistumista koskevien vaatimusten noudattaminen edellytt ett sis nrakennetun langattoman LAN Mini PCI kortin antennin ja n ytt alueen sek ihmisten v lill on aina oltava v hint n 20 cm n 8 tuumaa et is...

Страница 690: ...sennetaan ulos tulee asennukseen hankkia asianmukainen lupa LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direction r...

Страница 691: ...C Aspire One...

Страница 692: ...________________________________ ______________________________ _________________________________ ________________________________ 2010 Aspire One 12 2010...

Страница 693: ...iii...

Страница 694: ...iv...

Страница 695: ...v 1 2 3 4 80 80...

Страница 696: ...vi 100 120 220 240...

Страница 697: ...vii 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F 15 25 C 59 77 F...

Страница 698: ...viii WLAN Bluetooth 3G 1 5...

Страница 699: ...ix 15 3 Wireless Technology Research 15 3...

Страница 700: ...x Waste from Electrical and Electronics Equipment WEEE www acer group com public Sustainability sustainability01 htm...

Страница 701: ...rg www lamprecycle org ENERGY STAR Acer ENERGY STAR Acer ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR Acer www energystar gov www energystar gov powermanagement ENERGY STAR Acer 10 30 80 ENERGY STAR ENERGY STA...

Страница 702: ...xii...

Страница 703: ...xiii 41...

Страница 704: ...xiv Acer Acer Acer Next Acer http registration acer com Acer Aspire One Aspire One Acer eRecovery Management Acer...

Страница 705: ...xv Acer PDF 1 AcerSystem 2 AcerSystem User Guide Adobe Acrobat Reader Adobe Acrobat Reader AcerSystem User Guide Acrobat Reader Adobe Acrobat Reader Windows Fn F4...

Страница 706: ...xvi 0 C 32 F 50 C 122 F...

Страница 707: ...xvii 1 2 3 22...

Страница 708: ...xviii...

Страница 709: ...iii iii viii ix ix x x x x ENERGY STAR xi xi xiv xiv xiv xiv xiv xv xv xvi xvi xvi xvii Acer eRecovery Management 1 2 USB 4 7 7 7 7 8 9 USB 12 12 12 12 13 14...

Страница 710: ...17 17 18 19 19 Windows 20 21 22 24 24 25 25 25 27 27 28 28 28 30 30 30 30 31 31 31 32 32 32 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 34 35 35 36 36 36 USB 37...

Страница 711: ...BIOS 37 37 Acer disk to disk recovery 38 38 38 39 39 39 41 41 42 43 43 EC 43 44 RSS 210 45 LCD panel ergonomic specifications 46...

Страница 712: ......

Страница 713: ...1 Acer eRecovery Management Windows Acer eRecovery Management 1 USB 2 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 714: ...2 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 715: ...3 DVD...

Страница 716: ...4 3 4 1 2 Windows 5 OK USB USB USB 12...

Страница 717: ...5 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows USB...

Страница 718: ...6 3 USB 4 USB 1 2 Windows USB...

Страница 719: ...7 Acer Acer eRecovery Management 1 7 2 8 3 9...

Страница 720: ...8 1 Acer Acer eRecovery Management Acer Application Recovery 3 2 Acer Application Recovery 3 4 Microsoft Windows Windows...

Страница 721: ...9 Microsoft Windows windows Enter 1 2 3 4 Windows Windows Windows 10 Windows 10 Windows 11...

Страница 722: ...10 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management OK Acer eRecovery Management OK Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3...

Страница 723: ...11 Windows 1 F12 F2 F12 F5 Enter OK 2 F12 3 CDROM DVD IDE 1 Enter Windows 4...

Страница 724: ...12 USB Acer Acer eRecovery Management 1 12 2 13 3 14...

Страница 725: ...13 1 Acer Acer eRecovery Management USB USB USB Windows 2 USB 3 4 Microsoft Windows Windows...

Страница 726: ...14 Microsoft Windows windows Enter 1 2 3 4 Windows Windows Windows 15 Windows 15 Windows 16...

Страница 727: ...15 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management OK Acer eRecovery Management OK Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3...

Страница 728: ...16 Windows 1 USB F12 F2 F12 F5 Enter OK 2 F12 3 USB HDD Enter Windows USB 4...

Страница 729: ...17 2 3 1 1 2 3...

Страница 730: ...18 Windows Kensington...

Страница 731: ...19 Windows 3 m Caps Lock Caps Lock Num Lock Fn F11 Num Lock Fn F11 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock Scroll Lock Num Lock Num Lock Shift Fn Fn...

Страница 732: ...20 Windows Windows Windows D E Windows F G L M R T U Ease of Access Center X Windows Mobility Center Break Shift M Tab Windows Flip 3 D Windows Ctrl F Ctrl Tab Windows Flip 3 D Windows...

Страница 733: ...21 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 734: ...22 Power USB Ctrl Alt Del Fn Fn F5 Sleep Windows...

Страница 735: ...23 Windows USB USB D2D Recovery C C C...

Страница 736: ...__________________________________________________________ _________________________________________________________ ______________________________________________ ____________________________________...

Страница 737: ...25 English...

Страница 738: ...26 1 2 3 4 5 6 0 C 32 F 45 C 113 F...

Страница 739: ...27 English 300 1 2 1 2...

Страница 740: ...28 Windows PC Card 10 C 50 F 30 C 86 F Windows...

Страница 741: ...29 English 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3...

Страница 742: ...30 1 2 3 4 5 6 7 Kensington Fn F4...

Страница 743: ...31 Fn F4...

Страница 744: ...32 10 C 18 F 30...

Страница 745: ...33...

Страница 746: ...34 Kensington BIOS BIOS BIOS 37...

Страница 747: ...35 F2 BIOS BIOS Password on boot BIOS...

Страница 748: ...36 Ethernet RJ 45 Ethernet...

Страница 749: ...37 USB USB 2 0 USB BIOS BIOS Basic Input Output System BIOS BIOS F2 Power On Self Test POST BIOS BIOS Boot...

Страница 750: ...38 Acer disk to disk recovery Acer disk to disk recovery hard disk recovery BIOS Main D2D Recovery F5 F6 Enabled BIOS Security Password on boot F5 F6 ACPI Windows...

Страница 751: ...39 24 CMOS battery bad CMOS checksum error Disk boot failure Enter Equipment configuration error F2 POST BIOS Exit Hard disk 0 error Hard disk 0 extended type error...

Страница 752: ...40 I O parity error Keyboard error or no keyboard connected Keyboard interface error Memory size mismatch F2 POST BIOS Exit...

Страница 753: ...41 English B 15 B...

Страница 754: ...ers This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Acer...

Страница 755: ...LAN Bluetooth LAN Bluetooth EC R TTE 1999 5 EC 3 1 a EN60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 Bluetooth EN300 328 EN301 511 E...

Страница 756: ...44 EN301 908 1 EN301 908 2 2009 ec europa eu enterprise rtte implem htm Mini PCI LAN Bluetooth notebook PC 1 FCC RF Mini PCI 20 8...

Страница 757: ...45 English Mini PCI 2 RSS 210 a 1 2 b 2 4...

Страница 758: ...een tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosa lx where a 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective...

Страница 759: ...Komputer serii Aspire One Og lny podr cznik u ytkownika...

Страница 760: ...seryjny ________________________________ Data zakupu __________________________________ Miejsce zakupu ________________________________ 2010 Wszelkie prawa zastrze one Og lny podr cznik u ytkownika k...

Страница 761: ...r de zasilania nale y od czy zasilanie od systemu odpinaj c wszystkie przewody zasilaj ce od zasilaczy OSTRZE ENIE dotycz ce dost pno ci Nale y zadba aby gniazdko elektryczne do kt rego przy czany jes...

Страница 762: ...i zapobiec wyciekowi elektrolitu z akumulatora nie nale y umieszcza urz dzenia na drgaj cej powierzchni Nigdy nie nale y u ywa go w warunkach zawod w sportowych wicze lub w rodowisku w kt rym wyst puj...

Страница 763: ...utkiem korzystania z gniazda zasilaj cego kt re nie jest prawid owo uziemione mo e by pora enie pr dem elektrycznym i lub obra enia cia a Uwaga Ko ek uziemiaj cy zapewnia r wnie dobre zabezpieczenie p...

Страница 764: ...si z lekarzem Ze wzgl d w bezpiecze stwa oraz dla zapewnienia jak najd u szego czasu eksploatacji akumulatora adowanie w temperaturach poni ej 0 C 32 F lub powy ej 40 C 104 F nie jest mo liwe Akumula...

Страница 765: ...Bluetooth i lub 3G Nale y pami ta o stosowaniu si do wszelkich szczeg lnych regulacji prawnych obowi zuj cych na danym terenie oraz zawsze wy cza swe urz dzenie kiedy jego u ywanie jest zabronione alb...

Страница 766: ...pienia podejrze o powodowanie zak ce wy czy urz dzenie i odsun je Aparaty s uchowe Niekt re urz dzenia bezprzewodowe mog zak ca dzia anie pewnych aparat w s uchowych W razie wyst pienia zak ce nale y...

Страница 767: ...iejscach stosowania materia w wybuchowych Obszary o zwi kszonym zagro eniu wybuchem s cz sto ale nie zawsze dobrze oznakowane Powy sze zalecenia dotycz dolnych pok ad w statk w rozlewni i magazyn w pa...

Страница 768: ...energooszcz dno ci ustanowione przez Ameryka ski Urz d Ochrony rodowiska U S Environmental Protection Agency Firma Acer z zaanga owaniem rozprowadza na ca ym wiecie produkty i oferuje us ugi umo liwia...

Страница 769: ...atychmiast poradzi si lekarza oraz poinformowa o tym dzia bezpiecze stwa i higieny pracy W poni szej cz ci przedstawiono porady dotycz ce bardziej wygodnego u ytkowania komputer w Okre lanie swej stre...

Страница 770: ...specjalnego zmian k ta widzenia wy wietlacza stosowanie filtru redukuj cego odblaski stosowanie os on na wy wietlacz na przyk ad kawa ka kartonu umieszczonego na g rnej przedniej kraw dzi wy wietlacz...

Страница 771: ...ugi dostosowane do Twoich potrzeb Inny spos b Produkt marki Acer mo na r wnie zarejestrowa odwiedzaj c stron internetow pod adresem http registration acer com Wybierz kraj i post puj zgodnie z prostym...

Страница 772: ...ni cie AcerSystem User Guide spowoduje uruchomienie instalatora programu Adobe Reader W celu doko czenia instalacji nale y wykona instrukcje wy wietlane na ekranie Instrukcje dotycz ce u ywania progra...

Страница 773: ...a Nie wolno pod cza zasilacza do innych urz dze Nie wolno stawa na przewodzie zasilaj cym ani umieszcza na nim ci kich przedmiot w Przew d zasilaj cy oraz inne kable nale y starannie uk ada z dala od...

Страница 774: ...ra 2 Od cz zasilacz pr du przemiennego 3 U ywaj mi kkiej wilgotnej szmatki Nie stosuj rodk w czyszcz cych w p ynie i w aerozolu Je eli wyst pi dowolna z poni szych sytuacji komputer zosta upuszczony l...

Страница 775: ...Management 1 Tworzenie kopii zapasowych przywracania nap d optyczny 2 Tworzenie kopii zapasowych przywracania Nap d USB flash 4 Przywracanie systemu nap d optyczny 6 Aby przywr ci system 6 Typy przywr...

Страница 776: ...ie komputera 30 Co nale y wzi ze sob 31 Zalecenia dodatkowe 31 Konfiguracja biura domowego 31 Podr owanie z komputerem 31 Przygotowanie komputera 31 Co nale y wzi ze sob 32 Zalecenia dodatkowe 32 Podr...

Страница 777: ...lania pikseli wy wietlacza LCD 41 Uwagi prawne dotycz ce urz dzenia radiowego 41 Informacje og lne 42 Unia Europejska EU 42 Wymagania bezpiecze stwa FCC RF 43 Kanada Zwolnienie z konieczno ci licencjo...

Страница 778: ......

Страница 779: ...eRecovery Management obejmuje nast puj ce funkcje 1 Kopia zapasowa Utw rz kopi zapasow ustawie fabrycznych Utw rz kopi zapasow sterownik w i aplikacji Uwaga Modele kt re nie posiadaj wbudowanego nap d...

Страница 780: ...ogramy Acer a nast pnie Acer eRecovery Management 2 Aby utworzy dyski przywracania dla ca ej oryginalnej zawarto ci dysku twardego w cznie z Windows i fabrycznie zainstalowanym oprogramowaniem oraz st...

Страница 781: ...ymagan liczb identycznych pustych dysk w Uwaga Wymagana liczba czystych p yt DVD r ni si w zale no ci od zainstalowanego systemu operacyjnego 3 W pusty dysk do nap du wskazanego na li cie Zapisuj kopi...

Страница 782: ...ona ponownej instalacji przy u yciu kopii zapasowej na nap dzie USB flash nale y najpierw utworzy kopi zapasow przywracania Podczas procesu na ekranie wy wietlane s instrukcje Nale y je uwa nie przecz...

Страница 783: ...szybsze utworzenie obydwu typ w kopii zapasowych przywracania Zostanie otwarte okno dialogowe Utw rz kopi zapasow ustawie fabrycznych kt re zawiera informacje o przybli onym rozmiarze pliku z kopi zap...

Страница 784: ...rozwi za instaluj c ponownie oprogramowanie lub sterowniki urz dzenia Aby przywr ci zainstalowane fabrycznie oprogramowanie i sterowniki patrz Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i...

Страница 785: ...puterze post puj zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z urz dzeniem Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i sterownik w 1 Kliknij Start Wszystkie programy Acer a nast pnie Acer eRecov...

Страница 786: ...cenie Otw rz przywracanie systemu a nast pnie przycisk Dalej 3 Wybierz dany punkt przywracania i kliknij opcj Dalej a nast pnie Zako cz Zostanie wy wietlone okno z potwierdzeniem 4 Kliknij Tak System...

Страница 787: ...Ostrze enie Kontynuacja procesu spowoduje usuni cie wszystkich plik w zapisanych na twardym dysku Kliknij OK Proces przywracania rozpoczyna si od ponownego uruchomienia komputera a nast pnie pliki s k...

Страница 788: ...za ki w prawo wybierz menu G wne Naciskaj klawisz a zostanie wybrane Menu rozruchu F12 naci nij F5 aby zmieni to ustawienie na W czone Naciskaj c klawisze strza ki w lewo lub strza ki w prawo wybierz...

Страница 789: ...produktu lub stron obs ugi technicznej 2 Przywr poprzednie ustawienia systemu Je li ponowna instalacja oprogramowania lub sterownik w nie pomo e problem mo na rozwi za przywracaj c poprzedni stan sys...

Страница 790: ...pozycji kt r chcesz instalowa a nast pnie post puj zgodnie z poleceniami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy instalacj Powt rz ten krok dla ka dej pozycji kt r chcesz instalowa ponownie Przywracani...

Страница 791: ...Takie ca kowite przywr cenie usuwa wszystkie dane z dysku twardego a nast pnie instaluje ponownie system Windows i wszystkie programy oraz sterowniki kt re by y fabrycznie zainstalowane w systemie Je...

Страница 792: ...puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Przywracanie z dysku twardego podczas uruchamiania Aby ponownie zainstalowa system Windows i wszystkie wcze niej zainstalowane programy i sterownik...

Страница 793: ...bierz menu Zako cz Wybierz opcj Zapisz zmiany i Wyj cie a nast pnie naci nij Enter Wybierz OK aby potwierdzi Komputer zostanie uruchomiony ponownie 2 Podczas uruchamiania naci nij F12 aby otworzy menu...

Страница 794: ...i maj podobne dzia anie do lewego i prawego przycisku myszki Stukni cie touchpada ma taki sam skutek jak klikni cie lewym przyciskiem myszki Uwaga Ilustracje s przyk adowe Dok adna konfiguracja zale y...

Страница 795: ...hpadzie jest domy lnie w czone Mo na je wy czy wybieraj c odpowiednie ustawienia w aplecie Mysz Panelu sterowania Windows U ywanie blokady zabezpieczaj cej komputer Ten notebook jest wyposa ony w gnia...

Страница 796: ...ja NumLk wbudowany blok klawiszy dzia a w trybie numerycznym Klawisze dzia aj jak klawisze kalkulatora zawieraj operatory arytmetyczne oraz Tryb ten jest zalecany przy du ej ilo ci wprowadzanych danyc...

Страница 797: ...m T Cyklicznie przewija programy na pasku zada U Otwiera Ease of Access Center X Otwiera Windows Mobility Center Break Wy wietla okno dialogowe W a ciwo ci systemu M Przywraca wy wietlanie na pulpicie...

Страница 798: ...a nast pnie naci nij klawisz 5 w g rnej rodkowej cz ci klawiatury Uwaga Niekt re czcionki i programy nie obs uguj symbolu Euro Aby uzyska wi cej informacji odwied stron www microsoft com typography f...

Страница 799: ...n trznej stacji USB dyskietek nie znajduje si dyskietka nie zawieraj ca systemu operacyjnego Wyjmij dyskietk lub zast p j dyskietk zawieraj c system operacyjny a nast pnie naci nij klawisze Ctrl Alt D...

Страница 800: ...reaguje Spr buj przy czy zewn trzn klawiatur do portu USB komputera Je eli zewn trzna klawiatura dzia a nale y skontaktowa si z dostawc lub autoryzowanym centrum serwisowym poniewa mo liwe jest obluzo...

Страница 801: ...ia systemu stosuj si do instrukcji wy wietlanych na ekranie Wa ne Funkcja ta zajmuje 6 GB miejsca na ukrytej partycji dysku twardego Zg aszanie potrzeby obs ugi serwisowej Zanim zatelefonujesz Przed p...

Страница 802: ...a podczas podr y lub w razie awarii zasilania sieciowego Wskazane jest dysponowanie dodatkowym w pe ni na adowanym pakietem akumulatora jako rezerwowym r d em zasilania Skontaktuj si ze swym dostawc a...

Страница 803: ...zkodliwe dla pakietu akumulatora Dzi ki przeprowadzeniu procesu formowania akumulator mo e przyjmowa maksymalny mo liwy adunek energii Zaniedbanie wykonania tej procedury uniemo liwi akumulatorowi uzy...

Страница 804: ...akietu akumulatora 1 Przesu zwalniacz zatrzasku akumulatora w celu odblokowania akumulatora 2 Wyci gnij akumulator z wn ki adowanie akumulatora Aby na adowa akumulator najpierw upewnij si czy zosta pr...

Страница 805: ...i poprawiaj c efektywno adowania Zalecamy stosowanie si do przedstawionych poni ej sugestii Zakupi dodatkowy pakiet akumulatora Kiedy tylko jest to mo liwe korzysta z zasilacza pr du przemiennego poz...

Страница 806: ...ane dzia anie Dost pny jest zasilacz pr du przemiennego oraz gniazdko sieci elektrycznej 1 Przy cz zasilacz pr du przemiennego do komputera a nast pnie przy cz go do gniazdka sieci elektrycznej 2 Zapi...

Страница 807: ...u si na niewielkie odleg o ci na przyk ad z biura do miejsca spotkania Przygotowanie komputera Przed przenoszeniem komputera nale y zamkn i zatrzasn pokryw wy wietlacza aby wprowadzi komputer w tryb w...

Страница 808: ...zredukowa szybko roz adowania akumulator przestawiaj c komputer do trybu wstrzymania Nacisn klawisze Fn F4 lub zamkn pokryw wy wietlacza je eli komputer nie jest intensywnie u ywany Aby powr ci z tryb...

Страница 809: ...a powolne przywr cenie temperatury pokojowej O ile to mo liwe nale y pozostawi komputer na 30 minut w otoczeniu o temperaturze po redniej pomi dzy temperatur zewn trzn i temperatur pokojow Konfiguracj...

Страница 810: ...ezpieczne dla komputera ale nie nale y poddawa komputera dzia aniu wykrywacza metalu Nale y unika nara ania dyskietek elastycznych na dzia anie r cznych wykrywaczy metalu Podr e zagraniczne z komputer...

Страница 811: ...ego bezpiecze stwo Naucz si zasad ochrony i zabezpieczania komputera Elementami zabezpieczenia komputera s blokady sprz towe i programowe blokada zabezpieczaj ca i has a U ywanie blokady zabezpieczaj...

Страница 812: ...po naci ni ciu klawisza F2 przed uzyskaniem dost pu do programu narz dziowego BIOS podczas adowania systemu Nale y wprowadzi has o Administratora i nacisn klawisz Enter aby uzyska dost p do programu n...

Страница 813: ...utera PC Aby uzyska wi cej szczeg owych informacji o sposobach przy czania r nych urz dze zewn trznych zapoznaj si z poni szym rozdzia em Wbudowane funkcje sieciowe Wbudowane funkcje sieciowe umo liwi...

Страница 814: ...osta ju wcze niej prawid owo skonfigurowany oraz zoptymalizowany i nie ma potrzeby uruchamiania tego programu narz dziowego Jednak e je li wyst pi problemy zwi zane z konfiguracj b dzie potrzebne uruc...

Страница 815: ...z t funkcj Zarz dzanie energi Komputer posiada wbudowany modu zarz dzania energi monitoruj cy aktywno systemu Aktywno systemu odnosi si do wszelkiej aktywno ci anga uj cej jedno lub wi cej nast puj cy...

Страница 816: ...obacz Zg aszanie potrzeby obs ugi serwisowej na stronie 23 Komunikaty o b dach Je eli pojawi si komunikat o b dzie nale y zanotowa jego tre i podj pr b usuni cia b du W poni szej tabeli zosta y wymien...

Страница 817: ...Keyboard error or no keyboard connected Skontaktuj si z dostawc lub autoryzowanym centrum serwisowym Keyboard interface error Skontaktuj si z dostawc lub autoryzowanym centrum serwisowym Memory size m...

Страница 818: ...ia anteny odbiorczej Zwi kszenie odst pu pomi dzy urz dzeniem i odbiornikiem Pod czenie urz dzenia do gniazdka zasilanego z innego obwodu zasilania ni odbiornik Konsultacj z dostawc lub do wiadczonym...

Страница 819: ...003 du Canada Deklaracja zgodno ci z normami kraj w Unii Europejskiej Firma Acer o wiadcza niniejszym e ta seria notebook w PC jest zgodna z istotnymi wymaganiami i innymi odno nymi warunkami Dyrekty...

Страница 820: ...ewodowych sieci LAN i lub Bluetooth Poni sze informacje dotycz produkt w z takimi urz dzeniami Unia Europejska EU Dyrektywa R TTE 1999 5 EC o potwierdzonej zgodno ci z nast puj c norm zharmonizowan Ar...

Страница 821: ...z list kraj w przejd na stron ec europa eu enterprise rtte implem htm Wymagania bezpiecze stwa FCC RF Poziom promieniowania karty Mini PCI bezprzewodowej sieci LAN oraz karty Bluetooth jest znacznie n...

Страница 822: ...wewn trznej anteny mog spowodowa pozbawienie certyfikatu FCC oraz utrat gwarancji Kanada Zwolnienie z konieczno ci licencjonowania urz dze radiokomunikacyjnych emituj cych niski poziom energii RSS 210...

Страница 823: ...ss IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Prote...

Страница 824: ......

Страница 825: ...Aspire One sorozat ltal nos felhaszn l i tmutat...

Страница 826: ...__ Sorozatsz m _________________________________ V s rl s id pontja _____________________________ V s rl s helye ________________________________ 2010 Minden jog fenntartva Aspire One sorozat ltal nos...

Страница 827: ...k megsz ntet s t az sszes t pegys g sszes t pk bel nek leh z s val v gezze el A hozz f rhet s ggel kapcsolatos figyelmeztet sek Gy z dj n meg arr l hogy a t pk bel csatlakoztat s ra haszn lt aljzat k...

Страница 828: ...meghajt vagy vesz lyt jelenthet a l tium ionos akkumul tor A k sz l k als oldala a h l zati adapter s a szell z ny l sok k r li r szek felforr sodhatnak A s r l sek elker l se rdek ben ne rintse meg...

Страница 829: ...les fesz lts gtartom nyban m k dtethet 100 s 120 illetve 220 s 240 V k z tti fesz lts g v ltakoz rammal A k sz l khez mell kelt t pk bel megfelel a v s rl si orsz gban vagy ter leten hat lyos el r so...

Страница 830: ...nye Ha az akkumul toros zemid rz kelhet en r videbb v lik a megszokottn l akkor v s roljon j akkumul tort Kiz r lag j v hagyott akkumul tort haszn ljon s kiz r lag a k sz l khez j v hagyott t lt vel v...

Страница 831: ...artsa t vol a f mt rgyakt l s a test t l mindig tartsa legal bb a fent eml tett t vols gra Az adatf jlok s az zenetek sikeres tvitel hez az eszk znek j min s g h l zati kapcsolatra van sz ks ge Egyes...

Страница 832: ...rizze hogy a j rm minden vezet k n lk li k sz l ke helyesen van e r gz tve s megfelel en m k dik e A k sz l kkel s annak r szegys geivel vagy tartoz kaival azonos f lk ben rekeszben ne t roljon gy l...

Страница 833: ...yforr sok higanyt tartalmaznak s a helyi llami vagy sz vets gi jogszab lyok el r sai szerint jra kell hasznos tani ket Tov bbi inform ci kat az Electronic Industries Alliance www eiae org c m webhely...

Страница 834: ...sok a stressz a rossz munkak r lm nyek a szem lyes eg szs gi llapot s egy b t nyez k jelent s m rt kben n velik a fizikai s r l s vesz ly t A helytelen sz m t g p haszn lat k zt csatorna szindr ma ngy...

Страница 835: ...sz netet Pislogjon gyakran ezzel megel zi a szem nek kisz rad s t Kijelz Tartsa tiszt n a kijelz t A fej t tartsa a k perny fels l n l magasabban gy lefel kell ir ny tania a tekintet t amikor a k pern...

Страница 836: ...lja Megfelel f ldel s n Javasoljuk hogy gyr l vagy kanap r l ne haszn lja a sz m t g pet Ha nem tudja az ilyen helyzeteket elker lni akkor csak r vid ideig dolgozzon rendszeresen tartson sz netet ille...

Страница 837: ...http registration acer com c men el rhet weboldalon is elv gezhet V lassza ki a megfelel orsz got majd k vesse az tmutat st Miut n megkaptuk a term kregisztr ci t egy visszaigazol e mailt k ld nk Jav...

Страница 838: ...ep tve a sz m t g pre akkor az AcerSystem User Guide elemre kattintva el sz r az Adobe Reader telep t programja jelenik meg A telep t s elv gz s hez k vesse a k perny n megjelen utas t sokat Az Adobe...

Страница 839: ...assa Ne l pjen r a h l zati k belre s ne tegyen r s lyos t rgyakat A h l zati k belt s az egy b k beleket gy helyezze el hogy ne akad lyozz k a k rnyezet ben l v szem lyek mozg s t Amikor kih zza a h...

Страница 840: ...e ki az akkumul torcsomagot 2 H zza ki a h l zati adaptert 3 Puha nedves kend t haszn ljon Ne haszn ljon foly kony vagy hajt g zos tiszt t szert Ha az al bbiak valamelyike t rt nik a sz m t g pet leej...

Страница 841: ...si biztons gi ment s k sz t se Optikai meghajt 2 Helyre ll t si biztons gi ment s k sz t se USB meghajt 4 A rendszer helyre ll t sa Optikai meghajt 6 A rendszer helyre ll t sa 6 Helyre ll t si t puso...

Страница 842: ...k sz t se 28 Mit vigyen mag val 29 Tov bbi vint zked sek 29 Otthoni iroda fel ll t sa 29 Utaz s a sz m t g ppel 29 A sz m t g p el k sz t se 30 Mit vigyen mag val 30 Tov bbi vint zked sek 30 Nemzetk...

Страница 843: ...gi enged lyez si megjegyz s 40 ltal nos tudnival k 41 Eur pai Uni EU 41 Az FCC r di frekvenci s biztons gi k vetelm nyei 42 Kanada alacsony teljes tm ny enged lyre nem k teles r di frekvenci s t vk zl...

Страница 844: ......

Страница 845: ...nt s Gy ri llapot szerinti biztons gi ment s k sz t se Az illeszt programok s az alkalmaz sok biztons gi ment se Megjegyz s Az optikai meghajt val nem rendelkez modellek lehet v teszik nnek hogy bizto...

Страница 846: ...en 1 Kattintson a Start Minden program Acer elemre majd ut na az Acer eRecovery Management elemre 2 Ha a merevlemez teljes eredeti tartalm r l szeretne helyre ll t si lemezeket k sz teni bele rtve a W...

Страница 847: ...r la hogy rendelkezik e a sz ks ges sz m ugyanolyan res lemezzel a folytat s el tt Megjegyz s A sz ks ges res DVDk sz ma a feltelep tett oper ci s rendszer l f gg 3 Helyezzen be egy res lemezt a Bizto...

Страница 848: ...i lemezt A folyamat sor n a k perny n megjelen utas t sok fogj k nt ir ny tani K rj k olvassa el azokat figyelmesen Fontos Ha n USB meghajt t haszn l gy z dj n meg r la hogy legal bb 12 GB f r hely va...

Страница 849: ...nagys g t 3 Csatlakoztassa az USB adatt rol t majd kattintson a Start gombra Ekkor megjelenik a biztons gi ment s folyamata a k perny n 4 H zza ki az USB meghajt t alkoholos filccel jel lje azt meg Fo...

Страница 850: ...pon 2 Visszat r s az el z rendszer llapothoz Ha a szoftver ill az illeszt programok jratelep t se nem seg t akkor megoldhatja a probl m t azzal hogy visszat r a rendszer egy kor bbi llapot hoz amikor...

Страница 851: ...nt elem ikonj ra majd k vesse a k perny n megjelen utas t sokat a telep t s befejez s hez Ism telje meg ezt a l p st az jratelep teni k v nt sszes elemn l Visszat r s az el z rendszer llapothoz A Micr...

Страница 852: ...s Ez a teljes helyre ll t s mindent t r l a merevlemez r l majd jratelep ti a Windows t s az sszes szoftvert s illeszt progtamot melyek el re be voltak ll tva a rendszerben Ha fontos f jlokhoz f r hoz...

Страница 853: ...attintson Az oper ci s rendszer vissza ll t sa gy ri llapotba elemre Figyelmeztet s A folyamat folytat s val minden f jl t rl dik a merevlemezr l 3 Kattintson a Tov bb gombra A merevlemez eredeti gy r...

Страница 854: ...zben opci k nt felaj nlja nnek hogy az sszes be ll t st s szem lyes adatot k s bb is el h vhassa A rendszer helyre ll t sa 1 Kisebb jav t sok elv gz se Ha a szoftver illetve hardver csak egy vagy k t...

Страница 855: ...oz mell kelt tmutat t Az el re be ll tott szoftver s illeszt programok helyre ll t sa 1 Kattintson a Start Minden program Acer elemre majd ut na az Acer eRecovery Management elemre VAGY Ha n az alkalm...

Страница 856: ...bb gombra 3 V lassza ki a k v nt vissza ll t si pontot majd a Tov bb s a Befejez s gombot Egy meger s t st k r zenet jelenik meg 4 Kattintson az Igen gombra A rendszere vissza lett ll tva az n ltal me...

Страница 857: ...az OK gombra A helyre ll t si folyamat a sz m t g p jraind t s val kezd dik majd a f jlok merevlemezre t r n m sol s val folytat dik Ez eltarthat egy ideig az Acer eRecovery Management k perny mutatj...

Страница 858: ...a ekkor nyomja le az F5 gombot gy ez a be ll t s Enged lyezett re v ltozik A Kil p s men kiv laszt s hoz haszn lja a bal vagy jobb nyilat V lassza a M dos t sok ment se s kil p s elemet s nyomja le az...

Страница 859: ...yomva v gezheti el A k t gomb megfelel az egereken tal lhat bal s jobb gombnak Az rint padon val koppint s megfelel a bal gombbal val kattint snak Megjegyz s A k pek csak illusztr ci k A sz m t g p po...

Страница 860: ...van a v zszintes s a f gg leges g rget s A funkci kat a Windows Vez rl pultj nak Eg r seg dprogramj val tilthatja le Sz m t g pes biztons gi z r haszn lata A sz m t g p Kensington kompatibilis biztons...

Страница 861: ...a be gyazott billenty zet numerikus zemm dban m k dik A billenty k sz mol g pk nt m k dnek a sz mtani m veletekkel s egy tt Akkor haszn lja ezt az zemm dot ha sok numerikus adatot k v n bevinni Enn l...

Страница 862: ...V lt s a t lc n l v programok k z tt U Az Ease of Access Center megnyit sa X A Windows Mobility Center megnyit sa Break A Rendszertulajdons gok p rbesz dpanel megjelen t se M A lekicsiny tett ablakok...

Страница 863: ...mja meg a billenty zet k zep n fel l az 5 billenty t Megjegyz s N melyik bet k szlet s szoftver nem t mogatja az eur szimb lum haszn lat t Tov bbi inform ci kat a www microsoft com typography faq faq1...

Страница 864: ...len rizze a k vetkez ket Nem rendszerind t lemez van a k ls USB s hajl konylemezes meghajt ban Vegye ki vagy tegyen be helyette egy rendszerlemezt majd a Ctrl Alt Del billenty kombin ci t megnyomva in...

Страница 865: ...zetet a sz m t g p h tlapj n vagy elej n tal lhat USB porthoz Ha a k ls billenty zet m k dik akkor l pjen kapcsolatba a keresked vel vagy egy hivatalos szervizk zponttal mert lehets ges hogy a be p te...

Страница 866: ...elind t s hoz nyomja meg egyszerre az Alt F10 billenty ket 3 A rendszer helyre ll t s t a k perny n megjelen utas t sokat k vetve v gezheti el Fontos Ez a funkci 6 GB ter letet foglal a merevlemez rej...

Страница 867: ...r megrendel s r l a viszontelad t l kaphat inform ci t Az akkumul tor lettartam nak meghosszabb t sa Az egy b akkumul torokhoz hasonl an id vel a sz m t g p akkumul tor nak is gyeng l a teljes tm nye...

Страница 868: ...r nyosan befoly solj k A sz m t g p h l zati t pell t ssal val haszn lata gy hogy k zben az akkumul tor a g pben tal lhat Ha folyamatosan h l zati t pell t sr l haszn lja a sz m t g pet akkor javasolj...

Страница 869: ...z akkumul tor t lt tts gi szintj t A kurzort a t lc n l v akkumul tor t pell t s ikon f l h zva megtekintheti az akkumul tor pillanatnyi t lt tts gi szintj t Az akkumul tor lettartam nak optimaliz l s...

Страница 870: ...elyzet Javasolt m velet Rendelkez sre ll a h l zati adapter s egy elektromos aljzat 1 Csatlakoztassa a h l zati adaptert a sz m t g phez majd az elektromos aljzatba 2 Mentse az sszes sz ks ges f jlt 3...

Страница 871: ...a Kensington z rat ha ilyennel r gz ti a sz m t g pet Mozgat s Ha csak r vid t vols gra viszi a sz m t g pet p ld ul az r asztal t l a t rgyal ba A sz m t g p el k sz t se A sz m t g p thelyez se el...

Страница 872: ...zat az akkumul tor terhel s t cs kkentheti ha alv zemm dba helyezi a sz m t g pet Nyomja meg az Fn F4 billenty kombin ci t vagy hajtsa le a kijelz t amikor ppen nem haszn lja akt van a sz m t g pet Ha...

Страница 873: ...pen Hagyjon megfelel id t arra hogy a sz m t g p felvegye a szobah m rs kletet s bekapcsol s el tt ellen rizze a kijelz t hogy nincs e rajta p ralecsap d s Ha a h m rs kletv ltoz s t bb mint 10 C 18...

Страница 874: ...jai ha m sik nyomtat haszn lat t tervezi Tov bbi vint zked sek A sz m t g p hazasz ll t s ra rv nyes tmutat son t l a k sz l k v delme rdek ben fogadja meg a k vetkez utaz ssal kapcsolatos tan csokat...

Страница 875: ...ranty passport Tov bbi vint zked sek Ugyanazokat az vint zked seket kell betartani mint a sz m t g ppel val utaz sn l Mindezeken t l nemzetk zi utaz sn l a k vetkez tan csokat is vegye figyelembe Amik...

Страница 876: ...v dik a sz m t g pet Jelszavak megad s val t bb szinten is v dheti a sz m t g pet s az adatokat A fel gyel i jelsz Supervisor Password a BIOS seg dprogramba val jogosulatlan bel p st l s annak haszn l...

Страница 877: ...adva felhaszn l i jelsz s a rendszerind t si jelsz be ll t s enged lyezve van akkor rendszerind t skor a g p jelsz t k r rja be a felhaszn l i jelsz t majd nyomja meg az Enter billenty t ezt k vet en...

Страница 878: ...asztali PC hez A k l nf le k ls eszk z knek a sz m t g pre val csatlakoztat s val kapcsolatban az al bbi r szben tal l tmutat st Be p tett h l zati csatol A be p tett h l zati csatol seg ts g vel Eth...

Страница 879: ...dszer BIOS rendszer be p tettek be A sz m t g p m r megfelel en konfigur lva s optimaliz lva van ez rt ezt a seg dprogramot nem kell futtatnia Ha azonban konfigur ci s probl m k l pnek fel sz ks g leh...

Страница 880: ...ged lyezze a funkci t Energiagazd lkod s A sz m t g p be p tett energiagazd lkod egys ggel rendelkezik amely folyamatosan figyeli a rendszer m k d s t A rendszer m k d se alatt b rmely olyan tev kenys...

Страница 881: ...e a 22 oldalon Hiba zenetek Ha a rendszer hiba zenetet r ki jegyezze fel majd tegye meg a megfelel jav t l p seket Az al bbi t bl zat bet rendben a hiba zeneteket s a javasolt int zked seket tartalmaz...

Страница 882: ...keyboard connected L pjen kapcsolatba a keresked vel vagy egy hivatalos szervizk zponttal Keyboard interface error L pjen kapcsolatba a keresked vel vagy egy hivatalos szervizk zponttal Memory size mi...

Страница 883: ...arok megsz ntet s re a k vetkez l p seket teheti meg A vev antenn t ll tsa m s ir nyba vagy helyezze t N velje a t vols got a k sz l k s a vev k z tt A k sz l ket csatlakoztassa m s ramk rh z kapcsol...

Страница 884: ...elel sr l Az Acer ez ton kijelenti hogy a jelen hordozhat sz m t g p term ksorozat megfelel az 1999 5 EK ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz rendelkez seinek Megfelel az orosz szab lyoz...

Страница 885: ...gy Bluetooth modul Az al bbi inform ci k az ilyen k sz l kekre vonatkoznak Eur pai Uni EU R TTE 1999 5 EU direkt va a k vetkez sszehangolt szabv nynak val megfelel ssel hiteles tve 3 1 a cikkely Eg sz...

Страница 886: ...legut bbi list ja az al bbi helyen tal lhat ec europa eu enterprise rtte implem htm Az FCC r di frekvenci s biztons gi k vetelm nyei A vezet k n lk li LAN Mini PCI k rtya s a Bluetooth k rtya sug rz...

Страница 887: ...t vk zl sben zavarokat kelthet A bels antenna b rmilyen megv ltoztat sa az FCC enged ly s a garancia megvon s val j r Kanada alacsony teljes tm ny enged lyre nem k teles r di frekvenci s t vk zl si es...

Страница 888: ...V Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protectiv...

Страница 889: ...ada Aspire One Obecn u ivatelsk p ru ka...

Страница 890: ...__ S riov slo __________________________________ Datum zakoupen ______________________________ M sto zakoupen _______________________________ 2010 V echna pr va vyhrazena Obecn u ivatelsk p ru ka pro...

Страница 891: ...pojen m v ech nap jec ch kabel od zdroj nap jen UPOZORN N p stupnost Elektrick z suvka do kter p ipojujete nap jec kabel mus b t snadno p stupn a um st n co nejbl e u ivatele za zen Pokud pot ebujete...

Страница 892: ...rozp lit Dbejte na to aby tyto sti nep i ly do styku s va poko kou nebo jinou st t la abyste si nep ivodili poran n Pozn mka Sni te riziko zran n zp soben ch horkem nebo riziko po ru dodr ov n m n sle...

Страница 893: ...v n v jin ch zem ch i regionech mus odpov dat po adavk m pro p slu nou zemi i region V ce informac o po adavc ch na nap jec kabely v m sd l autorizovan prodejce nebo poskytovatel slu eb Servis v robk...

Страница 894: ...ikdy nepou vejte dnou nab je ku nebo baterii kter by byla po kozen Baterii nezkratujte N hodn zkratov n p l m e nastat kdy se kladn a z porn p l baterie budou spojeny kovov mi p edm ty nap klad mincem...

Страница 895: ...arty ani jin magnetick pam t ov m dia proto e by mohlo doj t k vymaz n ulo en ch informac L ka sk za zen P i pou v n jak hokoli r diov ho za zen v etn bezdr tov ch telefon m e doch zet k ru en funkc n...

Страница 896: ...tupem na palubu letadla za zen vypn te Pou v n bezdr tov ch za zen v letadle m e ohro ovat provoz letadla ru it bezdr tovou telefonn s t a m e b t protiz konn Potenci ln v bu n prost ed Vypn te za zen...

Страница 897: ...ENERGY STAR Co to je ENERGY STAR V robky s certifik tem ENERGY STAR pou vaj m n energie a p edch zej emis m sklen kov ch plyn proto e odpov daj p sn m sm rnic m kter v oblasti energetick innosti stan...

Страница 898: ...zdrav a bezpe nost N sleduj c st obsahuje rady pro pohodln j pou v n po ta e Vyhled n z ny pohodl Vyhledejte svou z nu pohodl nastaven m hlu sledov n monitoru pou it m podno ky nebo zv en m sed ku tak...

Страница 899: ...te st n tko nap klad kus kartonu p esahuj c p es horn p edn okraj monitoru Nenastavujte monitor tak abyste jej museli sledovat z nepohodln ho hlu Ned vejte se dlouhodob do zdroj jasn ho sv tla Vytv en...

Страница 900: ...kov e nav t v te na e webov str nky http registration acer com Zvolte zemi a postupujte podle jednoduch ch pokyn Po obdr en registrace produktu v m po leme potvrzovac e mail s d le it mi daji kter bys...

Страница 901: ...i v nab dce N pov da a odborn pomoc Z kladn p e a tipy pro pou v n po ta e Zapnut a vypnut po ta e Po ta zapnete stisknut m a uvoln n m tla tka nap jen kter se nach z pod displejem LCD Um st n tla tka...

Страница 902: ...proudovou kapacitu prodlu ovac ho kabelu Celkov jmenovit kapacita v ech v robk p ipojen ch k jedn elektrick z suvce d le nesm p ekro it kapacitu pojistky P e o baterii N kolik zp sob p e baterii Vym...

Страница 903: ...hy pro obnoven optick disk 2 Vytvo en z lohy pro obnoven jednotka USB Flash 4 Obnoven syst mu optick disk 6 Obnoven va eho syst mu 6 Typy obnoven 6 Obnoven p edinstalovan ho softwaru a ovlada 6 Obnove...

Страница 904: ...em 29 P prava po ta e 29 Co vz t s sebou 29 Zvl tn opat en 30 Cestov n s po ta em po sv t 30 P prava po ta e 30 Co vz t s sebou 30 Zvl tn opat en 30 Zabezpe en po ta e 31 Pou v n bezpe nostn ho z mku...

Страница 905: ...Evropsk unie EU 39 Po adavek bezpe nosti pro r diov frekvence dle FCC 40 Kanada v jimka z licence pro radiokomunika n za zen s n zk m v konem RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41...

Страница 906: ......

Страница 907: ...sleduj c funkce 1 Z lohovat Vytvo en z lohy s v choz m nastaven m z v roby Vytvo en z lohy s ovlada i a aplikacemi Pozn mka Modely kter nemaj zabudovanou optickou jednotku umo uj z lohov n kopi na jed...

Страница 908: ...Acer eRecovery Management 2 Chcete li vytvo it disky pro obnoven p vodn ho obsahu cel ho pevn ho disku v etn opera n ho syst mu Windows a softwaru a ovlada z v robn ho z vodu klepn te na Vytvo en z lo...

Страница 909: ...ch disk DVD z vis na nainstalovan m opera n m syst mu 3 Vlo te pr zdn disk do jednotky uveden v seznamu Z lohovat na a klepn te na polo ku Dal Pr b h z lohov n se zobraz na obrazovce Po skon en z pis...

Страница 910: ...ujist te e m kapacitu nejm n 12 GB a neobsahuje dn p edchoz data 1 Klepn te na Start V echny programy Acer a pot klepn te na Acer eRecovery Management 2 Chcete li vytvo it z lohu pro obnoven p vodn ho...

Страница 911: ...SB Flash 3 Zapojte disk USB potom klepn te na polo ku Start Pr b h z lohov n se zobraz na obrazovce 4 Odpojte jednotku USB Flash a ozna te ji permanentn m popisova em D le it Ka dou z lohu ozna te jed...

Страница 912: ...o n probl m vy e it vr cen m syst m do p edchoz ho stavu kdy v e fungovalo spr vn Pokyny najdete v sti Obnoven p edchoz ho stavu syst mu na stran 7 3 Vr cen syst mu do stavu z v roby Pokud se probl m...

Страница 913: ...u Obnoven syst mu Microsoft pravideln po izuje sn mky nastaven va eho syst mu a ukl d je jako body obnoven U v t iny probl m se softwarem kter nelze snadno vy e it se m ete vr tit na n kter z t chto b...

Страница 914: ...p k d le it m soubor m na pevn m disku zaz lohujte si je nyn Pokud syst m Windows m ete spustit viz st Obnova v r mci syst mu Windows na stran 8 Pokud syst m Windows nem ete spustit a v p vodn pevn di...

Страница 915: ...v n procesu vyma e v echny soubory na va em pevn m disku 3 Klepn te na polo ku Dal Obnovuje se p vodn obsah va eho pevn ho disku z v roby Proces bude trvat n kolik minut Obnova z disk pro obnoven P ei...

Страница 916: ...y e it p einstalov n m softwaru nebo ovlada za zen Pokud jde o obnoven softwaru a ovlada kter byly p edinstalov ny p i v rob viz st Obnoven p edinstalovan ho softwaru a ovlada na stran 10 Pokyny k p e...

Страница 917: ...lash v Pr zkumn ku Windows a poklepejte na polo ku Obnoven 2 Klepn te na polo ku Op tn instalace ovlada nebo aplikace ze za zen USB 3 Klepnut m na Obsah otev ete seznam softwaru a ovlada za zen 4 Klep...

Страница 918: ...bl my kter nelze jin mi metodami odstranit budete mo n muset p einstalovat v e abyste syst m vr tili do stavu z v roby P einstalov n m ete prov st pomoc pevn ho disku nebo pomoc vytvo en z lohy pro ob...

Страница 919: ...je obnova hotov vyzve v s dialogov okno k restartov n po ta e Klepnut m na tla tko OK restartujte po ta Postupujte podle pokyn na obrazovce pro prvn nastaven syst mu Obnova z pevn ho disku p i spou t...

Страница 920: ...la tek ipka vlevo a vpravo vyberte nab dku Ukon nit Vyberte Ulo it zm ny a ukon it a potom stiskn te Enter Potvr te v b rem OK V po ta se restartuje 2 P i spou t n stisknut m tla tka F12 otev ete spou...

Страница 921: ...n te lev nebo prav tla tko pod za zen m touchpad Tato dv tla tka jsou podobn lev mu a prav mu tla tku my i Klepnut na za zen touchpad je tot jako stisknut lev ho tla tka Pozn mka Ilustrace jsou pouze...

Страница 922: ...v choz m nastaven je povoleno svisl i vodorovn posouv n pomoc za zen touchpad Tuto funkci lze zak zat v ovl dac m panelu My syst mu Windows Pou v n bezpe nostn ho z mku po ta e Sou st notebooku je ot...

Страница 923: ...zapnut je mo n pou vat integrovanou numerickou kl vesnici Kl vesy funguj podobn jako na kalkula ce aritmetick operace a Tento re im se pou v v p pad pot eby vkl d n v t ho mno stv seln ch dat Lep e e...

Страница 924: ...k otev en dialogov ho okna Spustit T Proch zen program na hlavn m panelu U Otev en Ease of Access Center X Otev en Windows Mobility Center Break Zobrazen dialogov ho okna Vlastnosti syst mu M Obnoven...

Страница 925: ...vesu Alt Gr a stiskn te kl vesu 5 v horn st edn sti kl vesnice Pozn mka N kter typy p sem a programy symbol eura nepodporuj V ce informac naleznete na adrese www microsoft com typography faq faq12 ht...

Страница 926: ...elem spory energie Zobrazen obnov te stisknut m libovoln kl vesy Pokud zobrazen nelze obnovit stisknut m libovoln kl vesy m e to b t zp sobeno t emi p inami Pravd podobn je nastavena p li n zk rove ja...

Страница 927: ...ici pouze opera n syst m a jazyk kter zvol te p i prvn m zapnut syst mu Zotaven syst mu v m pom e obnovit disk C s p vodn m softwarem kter byl nainstalov n v okam iku zakoupen notebooku Disk C obnov t...

Страница 928: ...oz v p p n zapi te si zpr vy tak jak se objevuj na displeji nebo zapi te po et a po ad p p n Mus te poskytnout n sleduj c informace Jm no ___________________________________________________________ A...

Страница 929: ...Prodlou en ivotnosti baterie Jako v echny ostatn baterie se rovn baterie v tomto po ta i po ur it dob znehodnot Znamen to e v kon baterie se asem a pou v n m sni uje Chcete li prodlou it ivotnost bat...

Страница 930: ...obit baterii z po ta e vyjmout Zanedb n pln ho opakovan ho vybit a dobit baterie viz v e ast pou v n m ast ji baterii pou v te t m se rychleji zkracuje provozn ivotnost ivotnost b n po ta ov baterie j...

Страница 931: ...ove dobit baterie um st te kurzor nad ikonu baterie nap jen na hlavn m panelu Optimalizace ivotnosti baterie Optimalizace ivotnosti baterie umo uje maxim ln vyu t provozn ch mo nost baterie prodlou it...

Страница 932: ...ektrick z suvka 1 P ipojte adapt r st dav ho proudu k po ta i a potom k elektrick z suvce 2 Ulo te v echny nezbytn soubory 3 Pokra ujte v pr ci Chcete li aby se baterie dob jela rychleji vypn te po ta...

Страница 933: ...e P en en P en en pouze na kr tk vzd lenosti nap klad z pracovn ho stolu do konferen n m stnosti P prava po ta e P ed p en en m po ta e zav ete a zaklapn te v ko displeje a uve te tak po ta do re imu...

Страница 934: ...uvka sni te zat en baterie p epnut m po ta e do re imu sp nku Kdykoli nebudete po ta aktivn pou vat stiskn te kl vesy Fn F4 nebo zav ete displej Chcete li pokra ovat otev ete displej pokud je zav en a...

Страница 935: ...minut na rozhran mezi venkovn a vnit n teplotou Pou v n po ta e v dom c kancel i Pokud asto pracujete s po ta em doma je vhodn zakoupit druh adapt r st dav ho proudu M te li druh adapt r st dav ho pro...

Страница 936: ...er jsou vhodn pro zemi do n cestujete N hradn zcela dobit baterie Dal soubory ovlada tisk rny budete li cht t pou vat jinou tisk rnu Doklad o koupi pokud byste jej museli ukazovat celn k m Pas ITW Mez...

Страница 937: ...chto hesel lze vytvo it n kolik r zn ch rovn ochrany po ta e a dat Heslo spr vce Supervisor Password zabra uje nepovolen mu p stupu k n stroji BIOS Toto heslo je t eba po nastaven zadat v dy kdy chce...

Страница 938: ...novu a stiskn te kl vesu Enter Po nastaven hesla u ivatele a povolen parametru Heslo p i spu t n se p i spu t n zobraz v zva Napi te heslo u ivatele a stiskn te kl vesu Enter k pou it po ta e Jestli e...

Страница 939: ...o ke stoln mu po ta i Pokyny t kaj c se p ipojen r zn ch extern ch za zen k po ta i naleznete v n sleduj c sti Integrovan mo nost s t ov ho p ipojen Integrovan mo nost s t ov ho p ipojen umo uje p ipo...

Страница 940: ...obl my s konfigurac Chcete li aktivovat n stroj BIOS stiskn te kl vesu F2 b hem testu POST zat mco je na displeji zobrazeno logo notebooku Po ad spou t n Chcete li v n stroji BIOS nastavit po ad spou...

Страница 941: ...uje aktivitu syst mu Je sledov na ve ker aktivita n sleduj c ch za zen kl vesnice my pevn disk periferie p ipojen k po ta i a obrazov pam t Pokud nen po ur itou dobu asov prodleva p i ne innosti zji t...

Страница 942: ...trv vaj po dejte o asistenci prodejce nebo autorizovan servisn st edisko Chybov zpr vy N pravn opat en CMOS battery bad Obrat te se na prodejce nebo na autorizovan servisn st edisko CMOS checksum erro...

Страница 943: ...ho z suvkov ho okruhu ne ke kter mu je p ipojen p ij ma Po dejte o radu prodejce nebo zku en ho radiotelevizn ho technika Pozn mka St n n kabely Ve ker p ipojen k jin mu po ta ov mu vybaven mus b t p...

Страница 944: ...tostn selhat nebo se mohou zobrazovat jako ern nebo erven te ky Tento jev nem dn vliv na obr zek v po ta i a neznamen z vadu Informace o z konn ch ustanoven ch t kaj c ch se r diov ch za zen Pozn mka...

Страница 945: ...ysokov konnou s t RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 Seznam zem lensk zem EU k ervnu 2009 Belgie D nsko N mecko ecko pan lsko Francie Irsko It lie Lucembursko Nizozemsko Rakousko Portugalsko Finsko v dsko V...

Страница 946: ...ho bezdr tov ho za zen Upozorn n Aby byly spln ny po adavky americk Feder ln komise pro telekomunikace FCC na vyza ov n vysok ch frekvenc mus b t mezi v emi osobami a ant nou integrovan karty Mini PCI...

Страница 947: ...uze k provozu ve vnit n ch prostor ch a instalace ve venkovn m prost ed podl h licen n mu zen LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azim...

Страница 948: ......

Страница 949: ...S ria Aspire One V eobecn pou vate sk pr ru ka...

Страница 950: ...__ S riov slo __________________________________ D tum zak penia ______________________________ Miesto zak penia ______________________________ 2010 V etky pr va vyhraden V eobecn pou vate sk pr ru ka...

Страница 951: ...k e odpoj te v etky nap jacie k ble od zdroja nap jania UPOZORNENIE t kaj ce sa pr stupnosti Skontrolujte i je nap jacia z suvka do ktorej prip jate nap jac k bel ahko pr stupn a umiestnen o najbli ie...

Страница 952: ...o a ohrozenie zo strany l tiovej bat rie Spodn strana asti okolo vetrac ch otvorov a siet ov adapt r sa m u zahrievat Dbajte na to aby ste sa nezranili nedot kajte sa ich poko kou ani telom Pozn mka Z...

Страница 953: ...k bel dod van spolu so zariaden m sp a po iadavky na pou vanie v krajine regi ne kde bol syst m zak pen Nap jacie k ble ktor sa maj pou it v in ch krajin ch regi noch musia sp at po iadavky platn v da...

Страница 954: ...e iadnu po koden nab ja ku ani bat riu Bat riu neskratujte K n hodn mu skratu m e d jst vtedy ak nejak kovov predmet napr klad minca sponka alebo pero prepoj kladn a z porn kontakt bat rie kontakty s...

Страница 955: ...bl zko ucha so sluchovou pom ckou Neumiest ujte bl zko zariadenia kreditn karty ani in magnetick lo n m di preto e inform cie na nich ulo en m u byt vymazan Lek rske pr stroje Prev dzka ak hoko vek z...

Страница 956: ...tadle je zak zan Pred n stupom na palubu lietadla vypnite zariadenie Pou vanie bezdr tov ch zariaden v lietadle m e byt prev dzke lietadla nebezpe n ru bezdr tov telef nnu siet a m e byt nez konn Pote...

Страница 957: ...hrd na to e na e spotrebite sk produkty s ozna en zna kou ENERGY STAR o je ENERGY STAR V robky sp aj ce program ENERGY STAR vyu vaj menej energie a zabra uj vzniku sklen kov ho efektu Sp aj pr sne sme...

Страница 958: ...dete nieko ko tipov na pohodlnej ie pou vanie po ta a N jdite si svoje pohodln miesto Vyh adajte si svoje pohodln miesto nastaven m uhla monitora pou vajte oporu na nohy alebo si prisp sobte v ku sede...

Страница 959: ...klad kus lepenky predl uj ci vrchn okraj obrazovky Nenastavujte va u obrazovku do nevhodn ho uhla poh adu Vyhnite sa dlhodob mu pozeraniu na ve mi jasn zdroje svetla Vypestujte si dobr pracovn n vyky...

Страница 960: ...r je n v teva na ej webovej str nky na adrese http registration acer com Vyberte svoju krajinu a postupujte pod a jednoduch ch pokynov Po tom o prijmeme va u registr ciu v robku odo leme v m potvrdzov...

Страница 961: ...In tal ciu dokon te pod a in trukci ktor uvid te na obrazovke In trukcie ako pou vat Adobe Reader n jdete v menu Pomocn k a Podpora Z klady starostlivosti a tipy na pou vanie po ta a Zapnutie a vypnu...

Страница 962: ...jacieho k bla ho nat ahajte za k bel ale za z str ku Ak pou vate predl ovac k bel celkov pr dov kapacita pripojen ho zariadenia by nemala prekro it pr dov kapacitu k bla Taktie celkov kapacita v etk...

Страница 963: ...ytvorenie z lohy pre opravu optick jednotka 2 Vytvorenie z lohy pre opravu USB flash jednotka 4 Oprava syst mu optick jednotka 6 Oprava syst mu 6 Typy opravy 6 Oprava predin talovan ho softv ru a ovl...

Страница 964: ...om 28 Pr prava po ta a 28 o vziat so sebou 28 Zvl tne opatrenia 29 Medzin rodn cesty s po ta om 29 Pr prava po ta a 29 o vziat so sebou 29 Zvl tne opatrenia 29 Zabezpe enie po ta a 30 Pou vanie bezpe...

Страница 965: ...V eobecn 39 Eur pska nia E 39 Bezpe nostn po iadavky FCC RF 40 Kanada Licencia vybran ch zariaden s n zkym nap t m RSS 210 41 LCD panel ergonomic specifications 41...

Страница 966: ......

Страница 967: ...agement obsahuje nasleduj ce funkcie 1 Z loha Vytvorit v robcom predvolen z lohu Vytvorit z lohu ovl da ov a aplik ci Pozn mka Modely ktor nemaj zabudovan ODD umo uj vytvorit z lo n k pie na USB jedno...

Страница 968: ...V etky programy Acer potom kliknite na Acer eRecovery Management 2 Ak chcete vytvorit disky opravy pre cel p vodn obsah pevn ho disku vr tane syst mu Windows a pri v robe nain talovan ho softv ru a ov...

Страница 969: ...nain talovan ho opera n ho syst mu 3 Vlo te pr zdny disk do jednotky ozna enej v zozname Nap lit na potom kliknite na alej Na obrazovke bude zobrazen priebeh z lohovania Po dokon en nap lenia jednotli...

Страница 970: ...ate USB flash jednotku dbajte na to aby bolo na nej aspo 12 GB miesta a neobsahovala iadne predch dzaj ce daje 1 Kliknite na tart V etky programy Acer potom kliknite na Acer eRecovery Management 2 Ak...

Страница 971: ...Zapojte USB disk potom kliknite na tart Na obrazovke bude zobrazen priebeh z lohovania 4 Odpojte USB flash jednotku a ozna te si ju nezmazate n m n pisom D le it Na ka d z lohu si zap te jedine n pop...

Страница 972: ...edy v etko fungovalo spr vne Pokyny n jdete v asti N vrat syst mu do predch dzaj ceho stavu na strane 7 3 Resetujte syst m do v robn ho stavu Ak ni nevyrie i probl m a chcete resetovat syst m do v rob...

Страница 973: ...r tit do niektor ho z t chto bodov obnovenia aby syst m op t fungoval Syst m Windows automaticky vytv ra al ie body obnovenia ka d de ako aj pri ka dej in tal cii softv ru alebo ovl da ov zariaden Tip...

Страница 974: ...dows a p vodn pevn disk bol plne preform tovan alebo m te nain talovan n hradn pevn disk pozrite ast Oprava z diskov opravy na strane 9 Oprava zo syst mu Windows Prein talovanie syst mu Windows a v et...

Страница 975: ...tomto procese bud z pevn ho disku vymazan v etky s bory Ak e te nie je aktivovan je potrebn povolit F12 Boot Menu Pri spusten po ta a stla te kl ves F2 Pomocou kl vesov so pkou do ava a doprava vybert...

Страница 976: ...a ovl da ov nepom e m e byt probl m vyrie en n vratom syst mu do predch dzaj ceho stavu kedy v etko fungovalo spr vne Pokyny n jdete v asti N vrat syst mu do predch dzaj ceho stavu na strane 11 3 Res...

Страница 977: ...videlne rob sn mky nastaven syst mu a uklad ich ako body obnovenia Pri v ine t a ko rie ite n ch probl mov so softv rom sa m ete vr tit do niektor ho z t chto bodov obnovenia aby syst m op t fungoval...

Страница 978: ...trane 13 Ak nie je mo n spustit syst m Windows a p vodn pevn disk bol plne preform tovan alebo m te nain talovan n hradn pevn disk pozrite ast Oprava zo z lohy pre opravu na strane 13 Oprava zo syst m...

Страница 979: ...e Pri pokra ovan v tomto procese bud z pevn ho disku vymazan v etky s bory Ak e te nie je aktivovan je potrebn povolit F12 Boot Menu Pri spusten po ta a stla te kl ves F2 Pomocou kl vesov so pkou do a...

Страница 980: ...a vykonania funkci Tieto dve tla idl maj rovnak funkciu ako av a prav tla idlo my i Klepnutie na dotykov plochu je rovnak ako kliknutie av m tla idlom Pozn mka Ilustrace jsou pouze orienta n Presn kon...

Страница 981: ...funkcia vodorovn ho pos vania na dotykovej ploche povolen M ete ju zak zat v Ovl dac ch paneloch Windows v nastaveniach pre My Pou vanie bezpe nostn ho z mku po ta a Prenosn po ta je vybaven Kensingt...

Страница 982: ...F11 Ak je NumLk zapnut zabudovan seln kl vesnica je v selnom re ime Kl vesy funguj ako na kalkula ke vr tane aritmetick ch oper ci a Tento re im pou vajte ak potrebujete zadat mno stvo seln ch d t Le...

Страница 983: ...l gov okno Spustit T Prep nat medzi programami na paneli loh U Otvorit Ease of Access Center X Otvorit Windows Mobility Center Break Zobrazit dial gov okno Vlastnosti syst mu M Obnovit minimalizovan o...

Страница 984: ...vesnici tla idlo 5 ktor sa nach dza na kl vesnici v strede hore Pozn mka Niektor p sma a softv r nepodporuj symbol Euro Pozrite pros m www microsoft com typography faq faq12 htm kde n jdete al ie inf...

Страница 985: ...icky vypol obrazovku aby etril energiou Pre obnovenie zobrazenia stla te ubovo n kl vesu Ak stla enie kl vesy neobnov zobrazenie m e to byt z troch pr in Nastavenie jasu je pr li n zke Stla en m Fn zv...

Страница 986: ...n m diskom Pozn mka Ak je v syst m vo viacjazy nej verzii opera n syst m a jazyk ktor ste zvolili pri prvom zapnut syst mu bude jedinou vo bou pre bud ce oper cie obnovenia Tento proces obnovenia v m...

Страница 987: ...ie v m poskytne efekt vnej ie vyrie enie v ho probl mu Ak sa objavia na va om po ta i spr vy o chyb ch alebo zvukov v stra n sign ly zap te si ich v takom porad ako sa objavili na obrazovke alebo po e...

Страница 988: ...zdroje energie Podrobnosti o objedn van n hradnej bat rie v m poskytne v predajca Maximalizovanie ivotnosti bat rie Podobne ako v etky ostatn bat rie aj bat ria po ta a sa asom opotrebuje To znamen e...

Страница 989: ...nap jan ho striedav m nap t m a so s asne vlo enou bat riou Ak chcete pou vat po ta neust le nap jan striedav m nap t m odpor ame vybrat po plnom nabit bat riu z po ta a Nevyb jajte ani nenab jate ba...

Страница 990: ...ie Ak chcete vidiet aktu lnu rove kapacity bat rie podr te kurzor my i nad ikonou bat rie alebo nap jania Optimaliz cia ivotnosti bat rie Optimaliz cia ivotnosti bat rie sl i na z skanie maxim lne mo...

Страница 991: ...itu cia Odpor an kon Adapt r striedav ho nap tia a elektrick z suvka s k dispoz cii 1 Pripojte k po ta u adapt r striedav ho nap tia a zapojte ho do elektrickej z suvky 2 Ulo te v etky potrebn s bory...

Страница 992: ...ta a z mok Kensington odpojte ho Pren anie Pren anie na kr tke vzdialenosti napr klad zo stola v kancel rii do konferen nej miestnosti Pr prava po ta a Pred pren an m po ta a zatvorte a zaistite veko...

Страница 993: ...zn te spotrebu energie bat rie prepnut m po ta a do re imu sp nku Stla te Fn F4 alebo zatvorte veko obrazovky v dy ke po ta akt vne nepou vate Ak chcete pr cu obnovit otvorte obrazovku ak je zatvoren...

Страница 994: ...ajte po ta po dobu 30 min t na rozhran vonkaj ej a vn tornej teploty Pou vanie v dom cej kancel rii Ak pou vate po ta asto doma m ete si zak pit druh AC adapt r Druh AC adapt r v m pom e vyhn t sa zby...

Страница 995: ...ite n v krajine do ktorej cestujete N hradn plne nabit bat rie S bory ovl da ov tla iarne ak pl nujete pou it in tla iare Doklad o zak pen ak by ste ho bolo potrebn predlo it coln kom Pas Medzin rodn...

Страница 996: ...aven m t chto hesiel mo no vytvorit viacer rozli n rovne ochrany v ho po ta a a d t Heslo spr vcu Supervisor Passowrd zabra uje neautorizovan mu vstupu do utility BIOS Po prvom nastaven mus te toto he...

Страница 997: ...a stla te Enter Ak je U vate sk heslo nastaven a parameter hesla pri zav dzan zapnut objav sa v zva pri zav dzan Ak chcete pou vat po ta zadajte U vate sk heslo a stla te Enter Ak heslo zad te nespr v...

Страница 998: ...rne zariadenia tak ako k stoln mu po ta u Pre tajte si nasledovn ast n jdete tu pokyny ako pripojit k po ta u r zne extern zariadenia Zabudovan funkcia siete Zabudovan funkcia siete umo uje pripojit...

Страница 999: ...t nejak probl my s konfigur ciou Ak chcete spustit utilitu BIOS stla te F2 po as automatick ho testu POST ke je na obrazovke zobrazen logo prenosn ho po ta a Zav dzacia sekvencia Ak chcete nastavit v...

Страница 1000: ...sa aktivita jedn ho alebo viacer ch nasledovn ch zariaden kl vesnica my pevn disk perif rie pripojen k po ta u a grafick pam t Ak nie je po as asov ho seku nazvan ho asov limit neaktivity zisten iadn...

Страница 1001: ...ia o chyb ch V imnite si e ak sa objav spr va o chybe obsahuje aj akcie na jej opravu V nasledovnej tabu ke n jdete zoznam spr v o chyb ch v abecednom porad a odpor an postupy Hl senia o chyb ch Akcia...

Страница 1002: ...m svojho predajcu alebo autorizovan servisn stredisko Keyboard interface error Kontaktujte v ho predajcu alebo autorizovan servisn stredisko Memory size mismatch Stla te F2 po as POST pre vstup do uti...

Страница 1003: ...nie jedn m alebo viacer mi nasledovn mi opatreniami Zme te orient ciu alebo polohu prij macej ant ny Zv ite vzdialenost medzi zariaden m a prij ma om Pripojte zariadenie do inej elektrickej z suvky ne...

Страница 1004: ...e la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Prehl senie o zhode pre eur pske krajiny Spolo nost Acer t mto prehlasuje e tento prenosn po ta sp a z kladn po iadavky a ostatn pr slu n ustano...

Страница 1005: ...lebo Bluetooth Ni ie uveden inform cie s ur en v robkom s tak mito zariadeniami Eur pska nia E Smernica R TTE Directive 1999 5 EC potvrdzuje s lad s nasleduj cim harmonizovan m tandardom l nok 3 1 p s...

Страница 1006: ...ajnov zoznam kraj n n jdete na webovej str nke ec europa eu enterprise rtte implem htm Bezpe nostn po iadavky FCC RF Vy arovan v stupn v kon karty pre bezdr tov LAN siet Mini PCI Card a karty Bluetoot...

Страница 1007: ...obovat ru enie a 2 Toto zariadenie mus akceptovat ak ko vek ru enie vr tane ru enia ktor m e sp sobit ne iad cu innost zariadenia b Prev dzka v p sme 2 4 GHz Aby sa zabr nilo ru eniu licencovanej slu...

Страница 1008: ......

Страница 1009: ...Serija Aspire One Splo ni uporabni ki priro nik...

Страница 1010: ..._ Serijska tevilka _______________________________ Datum nakupa ________________________________ Mesto nakupa _________________________________ 2010 Vse pravice pridr ane Splo ni uporabni ki priro nik...

Страница 1011: ...a tako da izvle ete vse napetostne kable iz virov napetosti OPOZORILA za dostopnost Prepri ajte se da je vti nica v katero ste vklju ili napetostni kabel enostavno dostopna in se nahaja im bli je upor...

Страница 1012: ...ni pogon in celo kodovali bateriji Spodnja povr ina prostor okoli ventilacijskih odprtin in elektricni adapter se lahko segrejejo Da bi se izognili po kodbam se izogibajte stiku omenjenih povr in z va...

Страница 1013: ...treza zahtevam za uporabo v dr avah regijah kjer je bil sistem kupljen Napajalni kabel ki ga elite uporabljati v drugih dr avah regijah mora ustrezati zahtevam zadevnih dr av regij Za vec informacij o...

Страница 1014: ...je Ne naredite kratkega stika z baterijo Do kratkega stika lahko pride po nesre i ko kovinski predmet kot je kovanec sponka ali pisalo vzpostavi povezavo med pozitivnim in negativnim terminalom bateri...

Страница 1015: ...pomo kom V bli ino naprave ne postavljajte kreditnih kartic ali drugih medijev z magnetnim shranjevanjem saj se lahko shranjene informacije izbri ejo Medicinske naprave Uporaba radijske opreme skupaj...

Страница 1016: ...te v letalo napravo izklju ite Uporaba brez i nih telenaprav na letalu je lahko nevarna za delovanje letala prekine brez i no telefonsko omre je in je lahko nezakonita Potencialno eksplozivna okolja V...

Страница 1017: ...anj energije in prepre ujejo emisije toplogrednih plinov z upo tevanjem strogih smernic energijske u inkovitosti ki sta jih postavila Ameri ka agencija za za ito okolja US Environmental Protection Age...

Страница 1018: ...za zdravje in varnost v va em podjetju Naslednji razdelek nudi namige za bolj udobno uporabo ra unalnika Iskanje cone ugodja Cono ugodja najdete tako da nastavite vidni kot monitorja uporabite po iva...

Страница 1019: ...a Uporabite vizir za zaslon na primer kos kartona ki je name ena na sprednji rob zaslona Zaslona ne prilagodite na nenavaden vidni kot Izogibajte se dalj emu zrenju v vire mo ne svetlobe Razvijte dobr...

Страница 1020: ...za registracijo va ega izdelka Acer je da obi ete spletno stran na http registration acer com Izberite svojo dr avo in sledite preprostim navodilom Ko ste izvedli registracijo va ega izdelka bomo vam...

Страница 1021: ...zaslonu Za navodila o uporabi Adobe Reader odprite meni Help and Support Osnovno vzdr evanje in napotki za uporabo ra unalnik Vklop in izklop ra unalnika Za izklop ra unalnika preprosto pritisnite in...

Страница 1022: ...dnost priklju ene opreme ne sme presegati amperske vrednosti kabla e uporabljate podalj evalni kabel Prav tako ne sme skupna vrednost toka vse opreme priklju ene v eno vti nico presegati vrednosti var...

Страница 1023: ...i nim pogonom 2 Izdelava varnostne kopije za obnovitev s pogonom USB 4 Obnovitev sistema opti ni pogon 6 Obnovitev sistema 6 Vrste obnovitev 6 Obnovitev prednalo ene programske opreme in gonilnikov 6...

Страница 1024: ...a 29 Kaj vzeti s sabo 29 Posebna pazljivost 30 Mednarodno potovanje z ra unalnikom 30 Priprava ra unalnika 30 Kaj vzeti s sabo 30 Posebna pazljivost 30 Zavarovanje ra unalnika 31 Uporaba varnostnega z...

Страница 1025: ...Varnostna zahteva FCC RF 41 Canada nizkonapetostne brezlicen ne radiokomunikacijske naprave RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 42...

Страница 1026: ......

Страница 1027: ...ent se sestavljen iz naslednjih funkcij 1 Varnostno kopiranje Ustvari varnostno kopijo s tovarni ko privzetimi nastavitvami Ustvari varnostno kopijo gonilnikov in aplikacij Opomba Na modelih brez vgra...

Страница 1028: ...mi Acer nato pa kliknite Acer eRecovery Management 2 e elite ustvariti obnovitvene diske za celotno izvorno vsebino trdega diska vklju no z Windows in vso prednalo eno programsko opremo in gonilniki k...

Страница 1029: ...e ali imate potrebno tevilo enakih praznih diskov Opomba tevilo potrebnih praznih DVD jev se razlikuje glede na name eni operacijski sistem 3 Disk vstavite v pogon kot je navedeno na seznamu Varnostno...

Страница 1030: ...najprej ustvariti varnostno kopijo za obnovitev Skozi postopek bodo vas vodila zaslonska navodila Prosimo da jih pazljivo preberete Pomembno e ste se odlo ili za pogon USB mora ta biti prazen in vsebo...

Страница 1031: ...no velikost datoteke varnostne kopije na va em pogonu USB 3 Vstavite disk USB in kliknite Start Na zaslonu bo prikazan napredek izdelave varnostne kopije 4 Izvlecite pogon USB in ga ozna ite s pisalom...

Страница 1032: ...tev programske opreme ali gonilnikov ni odpravila te ave jo boste morda lahko odpravili s povrnitvijo sistema na predhodno stanje ko je vse e delovalo pravilno Za navodila glejte Povrnitev sistema na...

Страница 1033: ...eta ki ga elite namestiti in sledite zaslonskim pozivom da bi namestitev dokon ali Ta korak ponovite za vsak predmet ki ga elite znova namestiti Povrnitev sistema na predhodno stanje Aplikacija Micros...

Страница 1034: ...o name en znova nato pa bo name ena vsa tovarni ko privzeta programska oprema in gonilniki e lahko do pomembnih datotek na trdem disku e zmeraj dostopate jih varnostno kopirajte zdaj e lahko Windows e...

Страница 1035: ...vse datoteke na trdem disku izbrisane 3 Kliknite Naprej Tovarni ko privzeta vsebina trdega diska bo zdaj nalo ena Ta postopek lahko traja nekaj minut Obnovitev z obnovitvenih diskov Za ponovno namest...

Страница 1036: ...ev sistema 1 Izvedi manj a popravila e nepravilno delujeta le en ali dva kosa programske ali strojne opreme bo te avo morda mogo e odpraviti s ponovno namestitvijo programske opreme ali gonilnikov nap...

Страница 1037: ...ravo Za obnovitev prednalo ene programske opreme in gonilnikov 1 Kliknite Start Vsi programi Acer nato pa kliknite Acer eRecovery Management ALI e obnovitev izvajate iz varnostne kopije za obnovitev g...

Страница 1038: ...stema na tovarni ko privzeto stanje e imate z ra unalnikom te ave ki jih ni mogo e odpraviti z drugimi metodami boste morda morali za vrnitev na privzeto stanje znova namestiti celoten sistem Ponovno...

Страница 1039: ...novnem zagonu ra unalnika Za ponovni zagon ra unalnika kliknite V redu Sledite zaslonskim pozivom za prvo nastavitev sistema Obnovitev s trdega diska med zagonom sistema Za ponovno namestitev prednalo...

Страница 1040: ...od Izberite mo nost Shrani nastavitve in zapusti program ter pritisnite Enter Za potrditev izberite V redu Va ra unalnik se bo ponovno zagnal 2 Med zagonom odprite zagonski meni s pritiskom na tipko F...

Страница 1041: ...na Ti dve tipki sta podobni levi in desni tipki na mi ki Rahlo dotikanje sledilne plo e je enako kot klikanje leve tipke Opomba Ilustracije so le del splo nih napotkov Dejanska konfiguracija va ega PC...

Страница 1042: ...etem je navpi no in vodoravno drsenje omogo eno na va i sledilni plo i Drsenje lahko onemogo ite pod Nastavitvami mi ke v nadzorni plo i v Windowsih Uporaba varnostnega zaklepa ra unalnika Prenosnik i...

Страница 1043: ...Lock vklju ena je vgrajena tevil nica v numeri nem na inu Tipke funkcionirajo kot kalkulator skupaj z aritmeti nimi operatorji in Ta na in uporabite ko morate vna ate dosti numeri nih podatkov Bolj a...

Страница 1044: ...no domeno M Minimira vsa okna R Odpre pogovorno okno Za eni T Pomikanje po programih v opravilni vrstici U Odpre Sredi e za dostopnost X Odpre Sredi e za prenosni ra unalnik BREAK Prika e pogovorno ok...

Страница 1045: ...o pritisnite tipko 5 na zgornjem srednjem delu tipkovnice Opomba Nekatere pisave in programska oprema ne podpirajo simbola Evro Za ve informacij glejte www microsoft com typography faq faq12 htm Znak...

Страница 1046: ...ne zaslon da var uje z energijo Pritisnite poljubno tipko da ponovno vklju ite zaslon e pritisk na tipko ne vklju i zaslona so vzroki za to tri stvari Nivo svetlosti je prenizek Pritisnite Fn pove anj...

Страница 1047: ...nikov ki imajo trdi disk Opomba e imate ve jezi no razli ico sistema bo za nadaljne obnovitve na voljo le tisti jezik ki ga izberete pri prvem vklopu sistema Proces obnovitve vam pomaga obnoviti pogon...

Страница 1048: ...aj amo as trajanja klica in uspemo re iti va e te ave u inkoviteje e se na ra unalniku prikazujejo sporo ila o napakah ali sli ite piske si zapi ite kako se pojavijo na zaslonu ali tevilko in sekvenco...

Страница 1049: ...olnjeno baterijo O podrobnostih naro anja dodatne baterije kontaktirajte va ega prodajalca Maksimiziranje ivljenjske dobe baterije Kot vse ostale baterije so bo tudi va a baterija skozi as poslab ala...

Страница 1050: ...rije slabo vpliva e naslednje Konstantna uporaba ra unalnika na napetosti AC z vstavljeno baterijo e elite konstantno uporabljat napetost AC vam priporo amo da odstranite baterijo ko se v celoti napol...

Страница 1051: ...ije Windows prikazovalnik porabe prikazuje trenuten nivo baterije Postavite kurzor na ikono baterije napetosti na orodni vrstici da pogledate trenutno stanje baterije Optimiziranje ivljenjske dobe bat...

Страница 1052: ...acija Priporo en ukrep Na voljo sta AC adapter in vti nica 1 Vklju ite AC adapter v ra unalnik in ga priklju ite na vti nico 2 Shranite vse potrebne datoteke 3 Nadaljujte z delom Ugasnite ra unalnik e...

Страница 1053: ...e za varovanje ra unalnika Premikanje Ko se premikate po kraj ih razdaljah na primer od pisarne do sobe za sestanke Priprava ra unalnika Preden premaknete ra unalnik zaprite in zavarujte zaslon da ra...

Страница 1054: ...o da ra unalnik postavite v na in mirovanja Pritisnite Fn F4 ali zaprite zaslon ko ra unalnika ne uporabljate Za nadaljevanje odprite zaslon e je zaprt in nato pritisnite in spustite tipko za vklop Od...

Страница 1055: ...unalnik 30 minut v okolju s temperaturo ki je med zunanjo in sobno temperaturo Postavitev doma e pisarne e redno delate na ra unalniku od doma vam priporo amo nakup dodatnega AC adapterja za doma o up...

Страница 1056: ...i vti i ki ustrezajo dr avi kamor potujete Dodatna napolnjena baterija Dodatne gonilnike za tiskalnik e nameravate uporabiti drugi tiskalnik Dokaz o nakupu v primeru da ga morate pokazati na carini Po...

Страница 1057: ...esel Gesla itijo va ra unalnik od nepoobla enega dostopa Nastavljanje gesel izdela tevilne razli ne nivoje za ite za va ra unalnik in podatke Nadzorni ko geslo prepre i nepoobla en dostop do pripomo k...

Страница 1058: ...e Enter Ko je nastavljeno uporabni ko geslo in je omogo en parameter gesla pri zagonu se pri zagonu prika e pozivnik Vpi ite uporabni ko geslo in pritisnite Enter za uporabo ra unalnika e je vpisano g...

Страница 1059: ...pri namiznem PC ju Za navodila o priklju evanju razli nih zunanjih naprav na ra unalnik preberite naslednji razdelek Vgrajene omre ne funkcije Vgrajena omre na funkcija omogo a priklju evanje va ega r...

Страница 1060: ...o te av pri konfiguraciji ga boste morali zagnat Za aktiviranje pripomo ka BIOS pritisnite F2 med POST medtem ko je prikazan logotip prenosnega PC ja Zagonska sekvenca Za nastavljanje zagonske sekvenc...

Страница 1061: ...kakr no koli aktivnost ki vklju uje eno ali ve naslednjih naprav tipkovnica mi ka trdi disk zunanje naprave priklju ene na ra unalnik in video pomnilnik e v dolo en obdobju imenovanem tudi asovni izt...

Страница 1062: ...V naslednji tabeli so po abecednem vrstnem redu sporo ila o napakah skupaj s priporo enimi ukrepi Sporo ila o napakah Ukrep CMOS battery bad Kontaktirajte va ega prodajalca ali poobla eni servisni cen...

Страница 1063: ...avnemu ukrepu vas prosimo da za pomo kontakirate va ega prodajalca ali poobla en servisni center Memory size mismatch Pritisnite F2 med POST za vstop v pripomo ek BIOS nato pritisnite Exit Izhod v pri...

Страница 1064: ...sprejemnikom Napravo priklju ite na vti nico na omre ju ki je druga no od tistega na katero je priklju en sprejemnik Za pomo se posvetujte s prodajalcem ali izku enim radio televizijskim tehnikom Opo...

Страница 1065: ...ehnikami Ne glede na to se lahko dolo ene slikovne pike odklonijo ali izgledajo kot rne ali rde e pike To ne vpliva na posneto sliko in ne pomeni napake Uredbeno obvestilo za radijsko napravo Opomba S...

Страница 1066: ...EN301 511 EN301 893 Velja za hiter 5 GHz RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 Seznam dr av Dr ave lanice EU julij 2009 so Belgija Danska Nem ija Gr ija panija Francija Irska Italija Luksemburg Nizozemska Avs...

Страница 1067: ...rave Pozor Da bi zadostili zhatevam FCC RF izpostavljenost je treba med anteno v zaslon vgrajene brez i ne LAN Mini PCI kartice in vsemi ljudmi vzdr evati razdaljo najmanj 20 cm 8 in ev Opomba Brez i...

Страница 1068: ...na za notranjo uporabo in za zunanjo uporabo je potrebna licenca LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direct...

Страница 1069: ...Aspire One serija Op i priru nik za korisnike...

Страница 1070: ...___ Serijski broj __________________________________ Datum kupovine _______________________________ Mjesto kupovine _______________________________ 2010 Sva prava pridr ana Aspire One serija Op i prir...

Страница 1071: ...janja Potreban je OPREZ zbog dostupnosti Pripazite da je uti nica u koju priklju ujete kabel pristupa na i smje tena to je bli e mogu e korisniku ure aja Kada je potrebno isklju iti napajanje opreme p...

Страница 1072: ...aje HDD opti ki pogon i ak izlo iti riziku od litijumskog baterijskog kompleta Donja povr ina i povr ine oko otvora za prozracivanje i AC adaptera mogu biti vruce Kako bi izbjegli ozljede pazite da n...

Страница 1073: ...jen sa sustavom udovoljava zahtjevima za uporabu u dr avi podrucju kupovine sustava Kabeli za napajanje koji ce se koristiti u drugim dr avama podrucjima moraju udovoljavati zahtjevima tih dr ava podr...

Страница 1074: ...a ili bateriju koji su o te eni Ne radite kratki spoj s baterijom Slu ajni kratki spojevi mogu se pojaviti ukoliko metalni predmeti poput nov i a spajalice ili olovke uzrokuju izravni spoj pozitivnog...

Страница 1075: ...e ili druge medije za magnetnu pohranu blizu ure aja budu i da se mogu izbrisati podaci sadr ani na njima Medicinski ure aji Rad bilo koje opreme koja oda ilje radijske signale uklju uju i be i ne tel...

Страница 1076: ...te ure aj prije ulaska u zrakoplov Uporaba be i nih telekomunikacijskih ure aja u zrakoplovu mo e biti opasna za sigurni rad zrakoplova mo e prekinuti be i nu telefonsku mre u i mo e biti protuzakonit...

Страница 1077: ...GY STAR to je ENERGY STAR Proizvodi koji zadovoljavaju ENERGY STAR uvjete koriste manje energije i spre avaju emisije stakleni kih plinova dr e i se strogih smjernica o energetskoj u inkovitosti ameri...

Страница 1078: ...ede i odlomak pru a savjete za udobniju uporabu ra unala Pronala enje va e zone udobnosti Prona ite va u zonu udobnosti uga anjem kuta gledanja monitora uporabom oslonca za stopala ili podizanjem visi...

Страница 1079: ...anje koristiti sjenilo za ekran poput komada kartona postavljenog vodoravno na prednjem gornjem rubu ekrana Treba izbjegavati postavljanje ekrana na nepodesni kut gledanja Ne gledajte u jake izvore sv...

Страница 1080: ...ration acer com Odaberite dr avu i slijedite jednostavne upute Nakon to primimo Va u registraciju elektroni kom po tom poslat emo Vam potvrdnu poruku s va nim podacima koje trebate uvati na sigurnom m...

Страница 1081: ...sklju ivanje ra unala Za uklju ivanje ra unala jednostavno pritisnite i pustite tipku za uklju ivanje ispod LCD zaslona Pogledajte Quick Guide Kratki vodi za smje taj tipke za uklju ivanje Za isklju i...

Страница 1082: ...zivnu vrijednost kabela ukoliko koristite produ ni kabel Tako er ukupna snaga struje za svu opremu priklju enu na jednu zidnu uti nicu ne smije prelaziti snagu osigura a Vo enje brige o baterijskom ko...

Страница 1083: ...overy Management 1 Stvaranje sigurnosne kopije za obnavljanje Opti ki pogon 2 Stvaranje sigurnosne kopije za obnavljanje USB flash pogon 4 Obnavljanje sustava Opti ki pogon 6 Za obnavljanje sustava 6...

Страница 1084: ...unala 28 to ponijeti sa sobom 28 Posebna razmatranja 29 Stvaranje ku nog ureda 29 Putovanje s ra unalom 29 Priprema ra unala 29 to ponijeti sa sobom 29 Posebna razmatranja 30 Me unarodna putovanja sa...

Страница 1085: ...pikselima LCD a 38 Regulatorna obavijest o radio ure aju 38 Osnovno 38 Europska Unija EU 39 FCC ov sigurnosni zahtjev glede radiofrekvencija 40 Kanada Radio ure aji za komunikaciju male snage izuzeti...

Страница 1086: ......

Страница 1087: ...t se sastoji od sljede ih funkcija 1 Sigurnosna kopija Na ini sigurnosnu kopiju s tvorni ki zadanim vrijednostima Stvaranje sigurnosne kopije upravlja kih programa i aplikacija Napomena Modeli koji ne...

Страница 1088: ...na Acer eRecovery Management 2 Za stvaranje diskova za obnavljanje sa cjelokupnim sadr ajem vrstog diska uklju uju i program Windows i tvorni ki snimljeni softver i upravlja ke programe kliknite na St...

Страница 1089: ...li dovoljan broj istovrsnih praznih diskova Napomena Broj potrebnih praznih DVD diskova razlikuje se ovisno o instaliranom operativnom sustavu 3 Umetnite prazni disk u pogon naveden u popisu Arhivira...

Страница 1090: ...niti sigurnosnu kopiju za obnavljanje Upute na zaslonu vodit e vas svakim od ovih postupaka Pa ljivo pro itajte upute Va no Ako koristite USB flash pogon provjerite ima li najmanje 12 GB slobodnog pro...

Страница 1091: ...3 Priklju ite USB disk a zatim kliknite na Po etak Na zaslonu e biti pokazana traka napretka postupka stvaranja sigurnosne kopije 4 Izvadite USB flash memoriju i ozna ite je vodootpornim flomasterom z...

Страница 1092: ...oftvera ili upravlja kih programa nije pomogla mo da se problem mo e rije iti povratom va eg sustava na prethodno stanje kad je sve ispravno radilo Za upute pogledajte Povrat na prethodno stanje susta...

Страница 1093: ...ite na ikonu za instalaciju na stavki koju elite instalirati i zatim slijedite upute na zaslonu za zavr etak instalacije Ponovite ovaj korak za svaku stavku koju elite ponovno instalirati Povrat na pr...

Страница 1094: ...zatim ponovno instalira Windows i sav tvorni ki instaliran softver i upravlja ke programe va eg sustava Ako mo ete pristupiti va nim datotekama na vrstom disku odmah na inite njihovu sigurnosnu kopiju...

Страница 1095: ...e Acer eRecovery Management a 2 Kliknite na Obnovi operativni sustav na tvorni ke postavke Upozorenje Nastavak postupka izbrisat e sve datoteke na vrstom disku 3 Kliknite na Dalje Obnovljen je tvorni...

Страница 1096: ...svih postavki i osobnih podataka da biste ih kasnije mogli dohvatiti Za obnavljanje sustava 1 Izvr ite manje popravke Ako jedan ili dva programa ili hardverska dijela ne rade ispravno problem se mo e...

Страница 1097: ...rethodno tvorni ki instalirani na va e ra unalo trebate slijediti upute za taj ure aj Za obnovu prethodno instaliranog softvera i upravlja kih programa 1 Kliknite na Po etak Svi programi Acer zatim kl...

Страница 1098: ...im kliknite na Dalje i zatim na Zavr i Pojavit e se okvir s porukom potvrde 4 Kliknite na Da Va sustav vra en je pomo u to ke povrata koju ste naveli Postupak mo e potrajati nekoliko minuta i mo e pon...

Страница 1099: ...u Kliknite na U redu Postupak obnove po inje ponovnim pokretanjem ra unala a nastavlja se kopiranjem datoteka na vrsti disk Postupak mo e potrajati a zaslon Acer eRecovery Management prikazuje napreda...

Страница 1100: ...bran F12 izbornik za podizanje sustava pritisnite F5 za promjenu te postavke u Omogu eno Koristite tipke lijeve ili desne strelice za odabir izlaska iz izbornika Odaberite Spremi promjene i Izlaz i pr...

Страница 1101: ...uju sli no lijevoj i desnoj tipki mi a Lagano lupkanje po dodirnoj plo i ima istu funkciju kao i klik lijevom tipkom mi a Napomena Slikovni prikazi slu e samo za ilustraciju To na konfiguracija va eg...

Страница 1102: ...rdno je omogu eno uspravno i vodoravno pomicanje Ono se mo e isklju iti u postavkama mi a s upravlja ke plo e Control Panel u programu Windows Uporaba sigurnosne brave ra unala Prijenosnik dolazi sa K...

Страница 1103: ...slovima Num Lock Fn F11 Kada je Num Lock uklju en ugra ena tipkovnica je numeri ka Tipke funkcioniraju kao kalkulator u potpunosti s aritmeti kim operatorima i Koristite ovaj na in rada kada trebate...

Страница 1104: ...lo ki okvir Run T Kru i kroz programe na programskoj traci U Otvara Ease of Access Center X Otvara Windows Mobility Center BREAK Prikazuje dijalo ki okvir System Properties SHIFT M Vra a minimizirane...

Страница 1105: ...Gr i zatim pritisnite tipku 5 u sredini gore na tipkovnici Napomena Neki fontovi i softver ne podr avaju simbol eura Molimo pogledajte www microsoft com typography faq faq12 htm za vi e informacija Z...

Страница 1106: ...i sustav koji ne slu i za podizanje sustava u vanjskom USB disketnom pogonu Uklonite ga ili ga zamijenite diskom koji slu i za podizanje sustava i pritisnite Ctrl Alt Del za ponovno pokretanje sustav...

Страница 1107: ...a ne reagira Poku ajte priklju iti vanjsku tipkovnicu na USB priklju ak na ra unalu Ako ona radi kontaktirajte va eg prodava a ili ovla teni servisni centar budu i da je mogu e da se odvojio unutarnji...

Страница 1108: ...upka oporavka 3 Pogledajte upute na zaslonu za izvo enje oporavka sustava Va no Ova mogu nost zauzima 6 GB na skrivenoj particiji va eg tvrdog diska Zahtjev za servis Prije no to nazovete Molimo imajt...

Страница 1109: ...plet Obratite se va em prodava u glede detalja o naru ivanju pri uvnog baterijskog kompleta Maksimiziranje vijeka trajanja baterije Kao i svim drugim baterijama radne karakteristike baterija va eg ra...

Страница 1110: ...ije negativno utje u i sljede i na ini uporabe Uporaba ra unala na stalnom AC napajanju s umetnutom baterijom Ako elite koristiti stalno AC napajanje preporu ujemo uklanjanje baterijskog kompleta nako...

Страница 1111: ...terije Windowsov mjera energije pokazuje trenutnu razinu napunjenosti baterije Zaustavite kursor iznad ikone baterije napajanja na programskoj traci da biste vidjeli postoje u razinu napunjenosti Opti...

Страница 1112: ...tuacija Preporu ena radnja AC adapter i elektri na uti nica su dostupni 1 Uklju ite AC adapter u ra unalo i zatim ga priklju ite na elektri nu mre u 2 Spremite sve potrebne datoteke 3 Nastavite s rado...

Страница 1113: ...aklju vanje ra unala Premje tanje Ukoliko premje tate ra unalo na malu udaljenost primjerice sa stola u va em uredu u sobu za sastanke Priprema ra unala Prije premje tanja ra unala zatvorite i zabravi...

Страница 1114: ...oba za sastanke nema elektri nu uti nicu smanjite pra njenje baterije stavljanjem ra unala u stanje Sleep mirovanje Pritisnite Fn F4 ili zatvorite poklopac ekrana kad god aktivno ne koristite ra unalo...

Страница 1115: ...je izme u vanjske i sobne temperature Stvaranje ku nog ureda Ako esto radite na va em ra unalu kod ku e mo da je dobro nabaviti drugi AC adapter za uporabu kod ku e Sa drugim AC adapterom mo ete izbj...

Страница 1116: ...aju i za dr avu u koju putujete Rezervne potpuno napunjene baterijske komplete Dodatne datoteke upravlja kih programa za pisa e ukoliko planirate koristiti drugi pisa Dokaz o kupovini u slu aju da ga...

Страница 1117: ...ljanje ovih zaporki stvara nekoliko razli itih razina za tite va eg ra unala i podataka Zaporka nadzornika sprje ava neovla teni unos u BIOS uslu ni program Kada je ta zaporka postavljena morate je un...

Страница 1118: ...je zaporka korisnika postavljena i kada je parametar zaporka pri podizanju sustava aktiviran zahtjev za unos se pojavljuje pri podizanju sustava Utipkajte zaporku korisnika i pritisnite Enter kako bis...

Страница 1119: ...to biste to u inili sa stolnim osobnim ra unalom Za upute kako povezati razli ite vanjske ure aje s ra unalom pro itajte sljede i odlomak Ugra ena mre na mogu nost Ugra ena mre na mogu nost omogu ava...

Страница 1120: ...bno pokretanja toga programa Za pokretanje BIOS uslu nog programa pritisnite F2 tijekom POST a dok se prikazuje logotip prijenosnika Redoslijed podizanja sustava Za postavljanje redoslijeda podizanja...

Страница 1121: ...va se odnosi na bilo koju aktivnost koja uklju uje jedan ili vi e sljede ih ure aja tipkovnica mi tvrdi disk periferni ure aji povezani s ra unalom i video memorija Ako se ne otkrije nikakva aktivnost...

Страница 1122: ...ste poduzeli sve to je potrebno jo uvijek susre ete sa problemom obratite se va em prodava u ili ovla tenom servisnom centru za pomo Poruke o gre kama to treba poduzeti CMOS battery bad Obratite se pr...

Страница 1123: ...re aj na elektri nu uti nicu na strujnom krugu razli itom od onog na koji je spojen prijemnik Obratite se prodava u ili iskusnom radio televizijskom tehni aru za pomo Obavijest Oklopljeni kabeli Sve v...

Страница 1124: ...li se mogu s vremena na vrijeme pogre no upaliti ili pojaviti kao crne ili crvene to ke Ovo nema u inka na snimljenu sliku i ne predstavlja nepravilnost u radu Regulatorna obavijest o radio ure aju Na...

Страница 1125: ...1 908 1 EN301 908 2 Popis primjenjivih dr ava Dr ave lanice EU od svibnja 2009 su Belgija Danska Njema ka Gr ka panjolska Francuska Irska Italija Luksemburg Nizozemska Austrija Portugal Finska vedska...

Страница 1126: ...radiofrekvencije Oprez Za pridr avanje FCC ovih zahtjeva uskla enosti izlaganja radiofrekvencijama udaljenost od najmanje 20 cm 8 in a mora biti odr avana izme u antene za integriranu be i nu LAN Mini...

Страница 1127: ...ovaj ure aj je namijenjen radu u zatvorenom prostoru i instalacija na otvorenom prostoru podlije e licenciranju LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination an...

Страница 1128: ......

Страница 1129: ...Seria Aspire One Ghidul general de utilizare...

Страница 1130: ...Num rul seriei ________________________________ Data achizi iei _________________________________ Locul achizi iei ________________________________ 2010 Toate drepturile rezervate Ghidul general de u...

Страница 1131: ...nd toate cablurile din sursele de alimentare ATEN IE la accesibilitate Asigura i v c priza electric la care conecta i cablul de alimentare este u or accesibil i situat c t mai aproape de operatorul e...

Страница 1132: ...n mediu sportiv de exerci ii fizice sau orice mediu cu vibra ii care ar putea provoca un scurtcircuit nea teptat sau ar putea deteriora dispozitivele rotative HDD unitatea optic i ar putea chiar expun...

Страница 1133: ...electrocutare i sau r nirea Not Pinul de mp m ntare ofer i o bun protec ie mpotriva zgomotului neprev zut produs de alte dispozitive electrice din apropiere care pot interfera cu func ionarea acestui...

Страница 1134: ...at i desc rcat de sute de ori dar n cele din urm se va uza C nd timpul de func ionare devine vizibil la scurt dec t cel normal cump ra i o baterie nou Folosi i numai baterii aprobate i re nc rca i bat...

Страница 1135: ...e sau mesaje acest dispozitiv necesit o bun calitate a conexiunii la re ea n unele cazuri transmisia de fi iere de date sau mesaje poate fi am nat p n c nd o astfel de conexiune este disponibil Asigur...

Страница 1136: ...ne i obiecte inclusiv echipamente wireless portabile sau instalate n zona de deasupra air bag ului sau n zona de desfacere a air bag ului Dac echipamentul wireless din vehicul este instalat incorect i...

Страница 1137: ...g ENERGY STAR Produsele Acer certificate ENERGY STAR v economisesc banii prin reducerea costurilor cu energia i protejeaz mediul f r a sacrifica din func ii sau din performan Acer este m ndru s ofere...

Страница 1138: ...egate de folosirea computerului consulta i imediat un medic i informa i departamentul de s n tate i de siguran al firmei Capitolul urm tor v ofer sfaturi pentru o utilizare c t mai confortabil a compu...

Страница 1139: ...odificarea unghiului de vedere al ecranului folosirea unui filtru de reducere a str lucirii folosirea unei protec ii de ecran precum o bucat de carton extins de la marginea din fa sus a ecranului Evit...

Страница 1140: ...Web la adresa http registration acer com Alege i ara i urma i instruc iunile simple Dup primirea nregistr rii produsului dumneavoastr v vom trimite un mesaj de confirmare cu informa ii importante pe c...

Страница 1141: ...ramul de configurare Adobe Reader Urma i instruc iunile de pe ecran pentru a ncheia instalarea Pentru instruc iuni privind modul de utilizare a Adobe Reader accesa i meniul Ajutor i asisten ngrijire d...

Страница 1142: ...ajele nominale ale echipamentului conectat nu trebuie s dep easc amperajul nominal al cablului dac folosi i un cablu de prelungire De asemenea valoarea nominal total a tuturor echipamentelor conectate...

Страница 1143: ...nagement 1 Crearea unei copii de rezerv pentru restaurare Unitate optic 2 Crearea unei copii de rezerv pentru restaurare Unitate flash pentru USB 4 Restaurarea sistemului Unitate optic 6 Pentru a v re...

Страница 1144: ...rebuie s lua i cu dumneavoastr 28 Considera ii speciale 29 Configurarea unui birou la domiciliu 29 C l toria cu computerul 29 Preg tirea computerului 29 Ce trebuie s lua i cu dumneavoastr 29 Considera...

Страница 1145: ...pixelii LCD 38 Notificare de reglementare pentru dispozitive radio 38 Generalit i 38 Uniunea European UE 39 Cerin a de siguran RF FCC 40 Canada Licen pentru putere sc zut cu excep ia radio dispozitive...

Страница 1146: ......

Страница 1147: ...cer eRecovery Management cuprinde urm toarele func ii 1 Copie de siguran Creare copie de siguran a set rilor implicite din fabric Creare copie de siguran cu drivere i aplica ii Not Modelele care nu au...

Страница 1148: ...ramele Acer apoi da i clic pe Acer Recovery Management 2 Pentru a crea discuri de restaurare pentru ntregul con inut original al harddisk ului incluz nd Windows i orice software i drivere preconfigura...

Страница 1149: ...tat de discuri goale identice nainte de a continua Not Num rul de discuri DVD goale de care este nevoie depinde de sistemul de operare instalat 3 Introduce i un CD gol n unitatea indicat n lista Crear...

Страница 1150: ...tru a reinstala utiliz nd o copie de siguran de pe o unitate flash pentru USB trebuie s crea i n prealabil discul de rezerv pentru restaurare Pe parcursul procesului ve i fi ndruma i de instruc iunile...

Страница 1151: ...tip de disc de siguran Se va deschide caseta de dialog Creare copie de siguran a set rilor implicite din fabric Aceast caset de dialog v anun dimensiunea estimat a fi ierului copiei de siguran care v...

Страница 1152: ...care au fost preinstalate din fabric consulta i Restaurarea software ului preinstalat i a driverelor la pagina 6 Pentru instruc iuni de reinstalare a software ului i driverelor care nu au fost preins...

Страница 1153: ...e fila Restaurare apoi da i clic pe Reinstalare drivere sau aplica ii pentru afi a meniul principal Acer Application Recovery 3 Da i clic pe Cuprins pentru a afi a o list cu aplica ii software i drive...

Страница 1154: ...vate prin alte metode poate fi necesar s reinstala i totul pentru a readuce sistemul la starea sa din fabric Pute i reinstala utiliz nd fie harddisk ul fie discurile de restaurare pe care le a i creat...

Страница 1155: ...reinstala Windows i toate aplica iile software i driverele preinstalate 1 Porni i computerul apoi ap sa i Alt F10 n timpul pornirii pentru a deschide Acer Recovery Management 2 Da i clic pe Restaurare...

Страница 1156: ...ra computerul la starea n care l a i achizi ionat oferindu v totodat op iunea de a re ine toate set rile i datele personale pentru a le putea reg si ulterior Pentru a v restaura sistemul 1 Face i core...

Страница 1157: ...a i instruc iunile furnizate mpreun cu dispozitivul Pentru restaurarea software ului preinstalat i a driverelor 1 Da i clic pe Start Toate programele Acer apoi da i clic pe Acer Recovery Management SA...

Страница 1158: ...are sistem apoi pe Urm torul 3 Seleta i punctul de restaurare dorit apoi da i clic pe Urm torul apoi pe Terminare Va ap rea o caset cu un mesaj de confirmare 4 Da i clic pe Da Sistemul dvs va fi resta...

Страница 1159: ...se copiaz fi ierele pe harddisk ul dvs Procesul poate dura c teva minute Acer eRecovery Management va afi a progresul Dup terminarea restaur rii o caset de dialog v solicit repornirea computerului Da...

Страница 1160: ...liza i tastele s geat dreapta i st nga pentru a selecta meniul Ie ire Selecta i Salvare modific ri i ie ire i ap sa i Enter Selecta i OK pentru confirmare Computerul va reporni 2 n timpul pornirii ap...

Страница 1161: ...tingere pentru a efectua func iile de selec ie i execu ie Aceste dou butoane sunt asem n toare cu butoanele st nga i dreapta de pe un maus Ap sarea pe zona de atingere este la fel ca atunci c nd face...

Страница 1162: ...atingere Not n mod implicit defilarea pe orizontal i vertical este activat pe zona de atingere Aceasta poate fi dezactivat de la set rile pentru maus din Panoul de control Windows Folosirea unui bloc...

Страница 1163: ...e activ tastatura ncorporat este n mod numeric Tasta func ioneaz ca un calculator complet cu operatori aritmetici i Folosi i acest mod c nd trebuie s introduce i multe date numerice O solu ie mai bun...

Страница 1164: ...Trece prin programele din bara de activit i U Deschide Centrul u or de accesat X Deschide Centrul de mobilitate Windows BREAK Afi eaz caseta de dialog Propriet i sistem SHIFT M Restaureaz ferestrele r...

Страница 1165: ...oi ap sa i tasta 5 din partea de centru sus a tastaturii Not Unele fonturi i aplica ii software nu accept simbolul Euro Pentru informa ii suplimentare consulta i www microsoft com typography faq faq12...

Страница 1166: ...arele Este un disc neini ializabil non sistem n unitatea de floppy USB extern Scoate i l sau nlocui i l cu un disc de sistem i ap sa i Ctrl Alt Del pentru a reporni sistemul Nu apare nimic pe ecran Si...

Страница 1167: ...utomat Tastatura nu r spunde ncerca i s ata a i o tastatur extern la un port USB de pe computer Dac func ioneaz contacta i distribuitorul sau un centru de service autorizat deoarece este posibil s se...

Страница 1168: ...rocesul de recuperare 3 Consulta i instruc iunile de pe ecran pentru a efectua recuperarea sistemului Important Aceast caracteristic ocup 6 GB ntr o parti ie ascuns de pe unitatea de disc Solicitarea...

Страница 1169: ...rv complet nc rcat disponibil Contacta i distribuitorul pentru detalii privind comandarea unei baterii de rezerv Maximizarea duratei de via a bateriei Ca toate celelalte baterii bateria computerului d...

Страница 1170: ...e urm toarele moduri de folosire Folosirea computerului la o un curent alternativ constant cu bateria introdus Dac dori i s folosi i un curent alternativ constant vi se recomand s scoate i bateria dup...

Страница 1171: ...ndic nivelul de curent al bateriei L sa i cursorul de pe pictograma baterie alimentare din bara de activit i pentru a vedea nivelul de nc rcare actual al bateriei Optimizarea duratei de via a bateriei...

Страница 1172: ...ie Ac iune recomandat Sunt disponibile adaptorul de c a i o priz electric 1 Conecta i adaptorul de c a la computer apoi conecta i l la priza electric de re ea 2 Salva i toate fi ierele necesare 3 Rel...

Страница 1173: ...folosi i unul pentru a asigura computerul Deplasarea C nd v deplasa i doar pe distan e scurte de exemplu de la birou ntr o camer de edin e Preg tirea computerului nainte de a deplasa computerul nchid...

Страница 1174: ...l Repaus Ap sa i Fn F4 sau nchide i capacul afi ajului c nd nu folosi i activ computerul Pentru a relua deschide i afi ajul dac este nchis apoi ap sa i i elibera i butonul de alimentare C nd lua i com...

Страница 1175: ...de afar i temperatura camerei Configurarea unui birou la domiciliu Dac lucra i frecvent pe computer acas este posibil s dori i s cump ra i un al doilea adaptor de c a pentru utilizare la domiciliu Cu...

Страница 1176: ...are care sunt adecvate pentru ara n care c l tori i Baterii de rezerv complet nc rcate Fi iere suplimentare pentru driverul de imprimant dac inten iona i s folosi i o alt imprimant Dovada achizi iei n...

Страница 1177: ...e v protejeaz computerul mpotriva accesului neautorizat Setarea acestor parole creeaz mai multe niveluri diferite de protec ie pentru computerul dvs i pentru date Parola de supervizor mpiedic intrarea...

Страница 1178: ...eaz parola utilizatorului i este activat parola la parametrul de ini ializare apare un mesaj la ini ializare Tasta i parola de utilizator i ap sa i Enter pentru a utiliza computerul Dac introduce i pa...

Страница 1179: ...C de birou Pentru instruc iuni privind modul de conectare a diverselor dispozitive externe la computer citi i capitolul urm tor Caracteristic de re ea ncorporat Caracteristica de re ea ncorporat v per...

Страница 1180: ...a i Pentru a activa utilitarul de BIOS ap sa i F2 n timpul POST n timp ce este afi at logo ul pentru computer portabil Ordinea ini ializ rii Pentru a seta ordinea de ini ializare n utilitarul de BIOS...

Страница 1181: ...a orice activitate care implic unul sau mai multe dintre dispozitivele urm toare tastatur maus unitate de disc periferice conectate la computer i memorie video Dac nu este detectat nicio activitate pe...

Страница 1182: ...at Dac nc nt mpina i probleme dup efectuarea m surilor corective contacta i dealerul sau un centru de service autorizat pentru asisten Mesaje de eroare Ac iune corectiv CMOS battery bad Contacta i dea...

Страница 1183: ...un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul Consulta i dealerul sau un tehnician de radio sau de televiziune pentru ajutor Notificare Cabluri cu nveli de protec ie Toate conexiunile la...

Страница 1184: ...i pot ocazional s fie defec i s apar ca puncte negre sau ro ii Acest lucru nu are efect asupra imaginii nregistrate i nu constituie o defec iune Notificare de reglementare pentru dispozitive radio Not...

Страница 1185: ...an EN301 908 1 EN301 908 2 Lista rilor aplicabile Statele membre UE n iulie 2009 sunt Belgia Danemarca Germania Grecia Spania Fran a Irlanda Italia Luxemburg Olanda Austria Portugalia Finlanda Suedia...

Страница 1186: ...F Aten ie Pentru a fi conform cu cerin ele de conformitate privind expunerea la RF ale FCC trebuie s se men in o distan de separare de cel pu in 20 cm 8 inchi ntre antena pentru cardul PCI LAN Mini wi...

Страница 1187: ...dispozitiv este conceput pentru func ionare n camer i pentru instalarea n aer liber este nevoie de autoriza ie LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination ang...

Страница 1188: ......

Страница 1189: ...Aspire One...

Страница 1190: ..._________________________________ ________________________________ ____________________________ __________________________ 2010 Aspire One 12 2010...

Страница 1191: ...iii AC...

Страница 1192: ...iv 1 2 3 4...

Страница 1193: ...v 80 80 AC AC 100 120 220 240 V...

Страница 1194: ...vi 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F...

Страница 1195: ...vii 15 C 25 C 59 F 77 F LAN WLAN Bluetooth 3G RF 1 5 5 8...

Страница 1196: ...viii 15 3 6 Wireless Technology Research 15 3 6...

Страница 1197: ...ix Waste from Electrical and Electronics Equipment WEEE www acer group com public Sustainability sustainability01 htm...

Страница 1198: ...ce www eiae org www lamprecycle org ENERGY STAR Acer ENERGY STAR Acer ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR Acer www energystar gov www energystar gov powermanagement Acer ENERGY STAR 10 30 80 ENERGY ST...

Страница 1199: ...xi...

Страница 1200: ...xii 40...

Страница 1201: ...xiii Acer Acer Acer Acer http registration acer com Acer Aspire One Aspire One Acer eRecovery Management AcerSystem...

Страница 1202: ...erSystem PDF Portable Document Format 1 AcerSystem 2 AcerSystem User Guide AcerSystem Adobe Reader Adobe Reader AcerSystem User Guide AcerSystem Adobe Reader Adobe Reader Help and Support LCD Windows...

Страница 1203: ...xv 0 C 32 F 50 C 122 F AC AC...

Страница 1204: ...xvi 1 2 AC 3 22...

Страница 1205: ...iii iii vii viii viii ix ix ix x ENERGY STAR x xi xiii xiii xiii xiii xiii xiv xiv xv AC xv xvi xvi Acer eRecovery Management 1 2 USB 4 6 6 7 7 8 8 USB 12 12 12 12 13 14 17 17...

Страница 1206: ...18 19 Lock 19 Windows 20 21 22 24 24 25 25 25 26 27 27 27 28 PC 29 29 29 29 30 30 30 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 33 33 33 33 34 34 35 35 35 Universal Serial Bus USB 36 BIOS 36 36 disk to disk 37 37...

Страница 1207: ...37 38 38 38 40 FCC 40 LCD 41 41 42 42 FCC 43 RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 45...

Страница 1208: ......

Страница 1209: ...1 Acer eRecovery Management Windows Acer eRecovery Management 1 Backup USB 2 Restore Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management Settings...

Страница 1210: ...2 1 Start All Programs Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1211: ...3 Create Factory Default Backup DVD 3 Backup to Next 4...

Страница 1212: ...4 Windows Recovery Disc 1 of 2 Windows 1 2 Apps Drivers Recovery disc 5 OK USB USB USB 12 GB 1 Start All Programs Acer Acer eRecovery Management 2 Windows Create Factory Default Backup...

Страница 1213: ...5 Create Driver and Applications Backup Disc Create Factory Default Backup USB 3 USB Start 4 USB...

Страница 1214: ...6 Windows Recovery Backup Windows Apps Drivers Recovery Backup USB Acer Acer eRecovery Management 1 7 2 8 3 8...

Страница 1215: ...7 1 Start All Programs Acer Acer eRecovery Management Step 3 3 Acer Application Recovery 2 Restore Reinstall Drivers or Applications Acer Application Recovery 3 Contents...

Страница 1216: ...m Restore Windows Microsoft System Restore Start Help and Support windows system restore Search Help Enter 1 Start Control Panel System and Security Action Center Recovery 2 Open System Restore Next 3...

Страница 1217: ...dows Windows Windows 9 Windows 10 Windows 10 Windows Windows Start All Programs Acer Acer eRecovery Management Restore Restore Operating System to Factory Defaults Yes Start OK Acer eRecovery Manageme...

Страница 1218: ...10 Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 Restore Operating System to Factory Defaults 3 Next Windows 1 F12 Boot Menu F2 F12 Boot Menu F5 Enabled Exit Save Changes and Exit Enter OK OK...

Страница 1219: ...11 2 F12 3 CDROM DVD IDE 1 Enter Windows 4...

Страница 1220: ...12 USB Acer Acer eRecovery Management 1 12 2 13 3 14...

Страница 1221: ...13 1 Start All Programs Acer Acer eRecovery Management USB USB USB Windows Explorer Recovery 2 Reinstall Drivers or Application USB 3 Contents 4 Microsoft System Restore Windows...

Страница 1222: ...e Start Help and Support windows system restore Search Help Enter 1 Start Control Panel System and Security Action Center Recovery 2 Open System Restore Next 3 Next Finish 4 Yes Windows Windows Window...

Страница 1223: ...r Acer eRecovery Management Restore Restore Operating System to Factory Defaults Confirm Restoration Yes Start OK Acer eRecovery Management OK Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 Restore Ope...

Страница 1224: ...16 Windows 1 USB F12 Boot Menu F2 F12 Boot Menu F5 Enabled Exit Save Changes and Exit Enter OK OK 2 F12 3 USB HDD Enter Windows USB 4...

Страница 1225: ...17 2 3 1 1 2 3...

Страница 1226: ...18 Windows Kensington...

Страница 1227: ...19 lock Windows Lock lock Lock Caps Lock Caps Lock Num Lock Fn F11 Num Lock Fn F11 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock Scroll Lock Num Lock Num Lock Shift Fn Fn...

Страница 1228: ...20 Windows Windows Windows Start D E Windows Explorer F G L M R T U X Windows Mobility Center BREAK SHIFT M TAB Windows Flip 3 D SPACEBAR Windows CTRL F CTRL TAB Windows Flip 3 D Windows...

Страница 1229: ...21 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 1230: ...22 AC AC USB Ctrl Alt Del Fn Fn F5...

Страница 1231: ...23 Windows Windows USB USB D2D Recovery...

Страница 1232: ..._____________________________________________________________ ___________________________________________________________ _________________________________________________ ___________________________...

Страница 1233: ...25 AC conditioning 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC...

Страница 1234: ...26 0 C 32 F 45 C 113 F AC AC 300 AC 1 2...

Страница 1235: ...27 1 2 AC Windows AC PC...

Страница 1236: ...28 10 C 50 F 30 C 86 F AC Windows AC AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Страница 1237: ...29 PC 1 2 3 4 5 AC 6 7 Kensington Fn F4...

Страница 1238: ...30 AC Fn F4...

Страница 1239: ...31 AC 10 C 18 F 30 AC...

Страница 1240: ...32 AC AC International Travelers Warranty...

Страница 1241: ...33 AC AC AC Kensington BIOS BIOS BIOS 36...

Страница 1242: ...34 F2 BIOS Enter BIOS Enter Enter Enter BIOS...

Страница 1243: ...35 PC PC Ethernet Ethernet Ethernet RJ 45...

Страница 1244: ...36 Universal Serial Bus USB USB 2 0 USB BIOS BIOS BIOS BIOS F2 POST BIOS Boot...

Страница 1245: ...37 disk to disk disk to disk BIOS Main D2D Recovery D2D F5 F6 Enabled BIOS Security Password on boot F5 F6 ACPI Windows...

Страница 1246: ...CMOS battery bad CMOS checksum error Disk boot failure Enter Equipment configuration error F2 POST BIOS Exit BIOS Hard disk 0 error Hard disk 0 extended type error I O parity error Keyboard error or n...

Страница 1247: ...39 Keyboard interface error Memory size mismatch F2 POST BIOS Exit BIOS...

Страница 1248: ...40 FCC B 15 FCC FCC B FCC...

Страница 1249: ...41 15 FCC 1 2 B ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Acer 1999 5 EC LCD LCD LAN Bluetooth...

Страница 1250: ...tooth 1999 5 EC 3 1 EN60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 Bluetooth EN300 328 EN301 511 EN301 893 5 GHz RLAN EN301 908 1 E...

Страница 1251: ...43 2009 ec europa eu enterprise rtte implem htm FCC Mini PCI LAN Bluetooth FCC 1 FCC 20 8 Mini PCI LAN...

Страница 1252: ...44 Mini PCI 2 FCC RSS 210 a 1 2 b 2 4 GHz...

Страница 1253: ...een tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cosa lx where a 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective...

Страница 1254: ......

Страница 1255: ...Aspire One seeria ldkasutusjuhend...

Страница 1256: ..._________ Seerianumber _________________________________ Ostukuup ev _________________________________ Ostukoht _____________________________________ 2010 K ik igused kaitstud Aspire One seeria ldkasu...

Страница 1257: ...Vaadake et seinakontakt kuhu voolujuhtme hendate oleks kergesti ligip setav ning asuks seadme kasutajale nii l hedal kui v imalik Kui tekib vajadus seade vooluv rgust lahti hendada t mmake k igepealt...

Страница 1258: ...l hi hendusi v i kahjustada p rdseadeid k vaketast optilist seadet v i isegi kokkupuute riski liitiumakuga Aluspind ventilatsiooniavade mbrus ja vahelduvvooluadapter v ivad kuumeneda Vigastuste v lti...

Страница 1259: ...aab kasutada erinevaid pingeulatusi 100 kuni 120 v i 220 kuni 240 V vahelduvvoolul S steemiga kaasasolev toitejuhe vastab s steemi ostukoha riiklikele piirkondlikele kasutusnormatiividele Teistes riik...

Страница 1260: ...tavalt l hemaks ostke uus aku Kasutage ainult t bikinnitusega akusid ning laadige oma akusid ainult selle seadme jaoks m eldud t bikinnitusega laadijatega Kasutage akut ainult sellel eesm rgil milleks...

Страница 1261: ...ligi metallmaterjale ning kuuldeaparaatidega inimesed ei tohiks seadet hoida kuuldeaparaadiga k rva res rge asetage seadme l hedale krediitkaarte v i muid magnetkandjaid kuna neile salvestatud informa...

Страница 1262: ...emist l litage seade v lja Traadita teleseadmete kasutamine lennukis v ib olla ohtlik lennuki t le segada traadita telefoniv rgu t d ning olla ebaseaduslik Potentsiaalselt plahvatusohtlikud keskkonnad...

Страница 1263: ...eid millel on ENERGY STAR i m rk Mis see ENERGY STAR on ENERGY STAR i m rgistusega tooted tarbivad v hem voolu ning kuna need vastavad USA Keskkonnakaitseagentuuri kehtestatud rangetele n uetele v hen...

Страница 1264: ...akuvad n uandeid arvuti mugavamaks kasutamiseks Mugavustsooni leidmine Leidke oma mugavustsoon seades monitori vaatenurka kasutades jalatuge v i t stes maksimaalse mugavuse saavutamiseks oma istek rgu...

Страница 1265: ...ifiltrit kasutage ekraanivarju n iteks ekraani laserva k lge kinnitatud papit kki V ltige ekraani seadmist ebamugava nurga alla V ltige pikka aega otse eredasse valgusallikasse vaatamist Heade t harju...

Страница 1266: ...hoida turvalises kohas Teie teejuhid Et aidata Teil kasutada oma Acer i s learvutit oleme loonud komplekti juhiseid K igepealt aitab seadistuse plakat teil alustada oma arvuti h lestamist Aspire One i...

Страница 1267: ...l psake Start seej rel kl psake Shut Down Sulge arvuti Kasutage voolunuppu V ite l litada arvuti unere iimile vajutades unere iimi kiirklahvi Fn F4 M rkus Kui Teil ei nnestu arvuti normaalselt v lja l...

Страница 1268: ...seinakontakti hendatud seadmete koguv imsus ei tohiks hendada kaitsme nimiv imsust Akude eest hoolitsemine Siin on m ned viisid kuidas kanda hoolt oma akude eest Kasutage ainult sama t pi varuakusid...

Страница 1269: ...tsemine xiv Puhastamine ja hooldust d xiv Acer eRecovery Management 1 Taastamiseks s steemi varukoopia loomine optiline seade 2 Taastamiseks s steemi varukoopia loomine USB m luseade 4 S steemi taasta...

Страница 1270: ...Tasub silmas pidada 28 Kodukontori lesseadmine 28 Arvutiga reisimine 28 Arvuti ettevalmistamine 28 Mida kaasa v tta 28 Tasub silmas pidada 29 Arvutiga reisimine rahvusvahelistel reisidel 29 Arvuti ett...

Страница 1271: ...D pikslite kohta 38 M rkused raadioseadmete alaste regulatsioonide kohta 38 ldinfo 39 Euroopa Liit EL 39 FCC raadiosageduste ohutuse n ue 40 Kanada Madala v imsusega litsentsist vabastatud raadio komm...

Страница 1272: ......

Страница 1273: ...imaldab kasutada j rgmisi funktsioone 1 Varundamine Looge tehases tetega varukoopia Looge draiverite ja rakendustega varuketas M rkus Mudelid millel ei ole sisseehitatud ODD d v imaldavad salvestada v...

Страница 1274: ...l psake Start K ik programmid Acer seej rel Acer eRecovery Management 2 K vaketta algsest sisust sealhulgas Windowsist ning tehases paigaldatud tarkvarast ja draiveritest taasteketaste loomiseks kl ps...

Страница 1275: ...is steemist 3 Sisestage t hi ketas loendis Varunduskoht n idatud seadmesse ning kl psake J rgmine Teil on v imalik j lgida varundamise edenemist ekraanil Kettaseade v ljutab iga valmis kirjutatud kett...

Страница 1276: ...helepanelikult T helepanu Kui kasutate USB m luseadet veenduge et see mahutab v hemalt 12 GB ning ei sisalda varasemast muid andmeid 1 Kl psake Start K ik programmid Acer seej rel Acer eRecovery Mana...

Страница 1277: ...ge USB seade ning kl psake Start Teil on v imalik j lgida varundamise edenemist ekraanil 4 hendage USB m luseade lahti ning markeerige see p simarkeriga T helepanu Kirjutage igale varukoopiaga meedium...

Страница 1278: ...rasema oleku kui k ik t tas korralikult taastamine Juhiseid vt S steemi varasema oleku taastamine lehek ljel 7 3 S steemi tehases tete taastamine Kui miski muu pole aidanud probleemi k rvaldada ning s...

Страница 1279: ...t le kui naasete m nda taastepunkti Windows loob automaatselt t iendavaid taastepunkte iga p ev ja iga kord kui installite tarkvara v i seadmete draivereid N uanne Lisateavet Microsofti s steemitaaste...

Страница 1280: ...e k vaketas on t ielikult uuesti vormindatud v i olete paigaldanud asendusk vaketta vt Taastamine taasteketaste abil lehek ljel 9 Taastamine Windowsis Windowsi ning eelinstallitud tarkvara ja draiveri...

Страница 1281: ...levad failid Vajadusel peate lubama F12 Boot Menu tehes j rgmist Vajutage arvuti k ivitumisel klahvi F2 Kasutage peamen Main valimiseks vasakut v i paremat nooleklahvi Vajutage allanooleklahvi kuni va...

Страница 1282: ...rkvara v i draiverite uuesti installimine ei aita v ib probleemi k rvaldada s steemi varasema oleku kui k ik t tas korralikult taastamine Juhiseid vt S steemi varasema oleku taastamine lehek ljel 11 3...

Страница 1283: ...teie s steemi s tetest hetkt mmiseid ning salvestab need taastepunktidena Enamikel juhtudel kui ilmnevad t sised tarkvaraprobleemid saate oma s steemi t le kui naasete m nda taastepunkti Windows loob...

Страница 1284: ...l lehek ljel 13 Kui te Windowsi kasutada ei saa ning teie algne k vaketas on t ielikult uuesti vormindatud v i olete paigaldanud asendusk vaketta vt Taastamine s steemi varukoopia abil lehek ljel 13 T...

Страница 1285: ...tatakse k ik k vakettal olevad failid Vajadusel peate lubama F12 Boot Menu tehes j rgmist Vajutage arvuti k ivitumisel klahvi F2 Kasutage peamen Main valimiseks vasakut v i paremat nooleklahvi Vajutag...

Страница 1286: ...uteplaadi allservas Need kaks nuppu on sarnased hiire vasakule ja paremale nupule Puuteplaadi toksimine on sama mis vasakpoolse nupuga kl psamine M rkus Illustratsioonid on ainult ldiseks v rdlusaluse...

Страница 1287: ...M rkus Vertikaalne ja horisontaalne kerimine on puuteplaadil vaikimisi sisse l litatud V lja saab seda l litada Hiireseadete alt Windowsi Juhtpaneelil Control Panel Arvuti turvaluku kasutamine Arvutil...

Страница 1288: ...k numbrire iimil Numbriklahvid funktsioneerivad kalkulaatorina olemas on aritmeetilised tehted ja Kasutage seda re iimi siis kui Teil on vaja sisestada suurel hulgal arvandmeid Parem lahendus oleks he...

Страница 1289: ...ivita T Kerib tegumiribal olevaid programme U Avab Ease of Access Center i X Avab Windows Mobility Center i Break N itab dialoogikasti System Properties s steemi andmed Shift M Taastab minimeeritud a...

Страница 1290: ...ja seej rel vajutage klaviatuuri keskel lal klahvi 5 M rkus M ned riftid ja programmid ei toeta Euro s mbolit Lisainformatsiooni saamiseks vaadake www microsoft com typography faq faq12 htm USA dolla...

Страница 1291: ...aani automaatselt v lja et s sta energiat Vajutage ekraani sissel litamiseks suvalisele klahvile Kui klahvivajutus ei l lita ekraani sisse v ib selle p hjuseks olla kolm asja Heledus v ib olla liiga m...

Страница 1292: ...mitmekeelne versioon on s steemi esmakordsel k ivitamisel valitud operatsioonis steem ja keel hilisemal taastamisel ainsad v imalikud valikud Taasteprotsess aitab Teil taastada C ketta algse tarkvara...

Страница 1293: ...Teie abiga saame me v hendada k nele kuluvat aega ning lahendada Teie probleeme efektiivsemalt Kui Teie arvuti v ljastab veateateid v i piiksub pange need ekraanile ilmudes kirja piiksumise puhul nend...

Страница 1294: ...akumulaatorid vananeb aja m dudes ka arvuti aku See t hendab et kasutamise k igus aku t v ime aja jooksul v heneb Aku eluea pikendamiseks soovitatakse Teil kinni pidada allpool toodud soovitustest Uue...

Страница 1295: ...se Teil aku v lja v tta kui see on t ielikult laetud Aku lalkirjeldatud viisil t ielikult t hjendamata ja laadimata j tmine Tihe kasutus mida rohkem Te akut kasutate seda kiiremini j uab l pule selle...

Страница 1296: ...hetkeseisu n gemiseks liigutage hiirekursor tegumiribal olevale aku vooluikoonile Aku t ea optimiseerimine Aku t ea optimeerimine v imaldab Teil aku t d maksimaalselt ra kasutada pikendades laadimist...

Страница 1297: ...umisviis Olemas on vooluadapter ja seinakontakt 1 hendage vooluadapter arvutiga ning selle pistik seinakontakti 2 Salvestage k ik vajalikud failid 3 J tkake t d Kui soovite akut kiiresti laadida l lit...

Страница 1298: ...e Kensington lukk kui seda arvuti turvamiseks kasutate Ringiliikumine Kui liigute ainult l hikest maad n iteks oma kontorist koosolekuruumi Arvuti ettevalmistamine Enne arvuti liigutamist sulgege ja l...

Страница 1299: ...tage arvuti aku t hjenemise aeglustamiseks unere iimile Vajutage Fn F4 v i sulgege ekraani kaas kui Te parajasti arvutit aktiivselt ei kasuta T j tkamiseks avage kaas kui see on suletud ning vajutage...

Страница 1300: ...mille temperatuur on v listemperatuuri ja toatemperatuuri vahepeal Kodukontori lesseadmine Kui t tate oma arvutiga tihti kodus v iksite kodus kasutamiseks osta teise vooluadapteri Teise adapteri kasu...

Страница 1301: ...olupistikud mis sobivad kasutada riigis kuhu te reisite T ielikult laetud tagavaraakud Printeridraiverid kui plaanite kasutada teist printerit Ostut end kui peate seda n itama tolliametnikele Rahvusva...

Страница 1302: ...de seadmine loob mitu erinevat kaitsekihti arvuti ja andmete kaitseks Haldajaparool kaitseb autoriseerimata sisenemise eest BIOS i utiliiti Kui see parool on seatud tuleb ta BIOS i utiliiti sisenemise...

Страница 1303: ...rvutile on seatud kasutajaparool ning alglaadimisparool on sisse l litatud k sitakse parooli alglaadimisel Arvuti kasutamiseks tr kkige sisse kasutajaparool ning vajutage Enter Kui sisestasite vale pa...

Страница 1304: ...tiga hendada oma arvutiga v lisseadmeid Altpoolt leiate juhised erinevate v lisseadmete arvutiga hendamiseks Sisseehitatud v rgukaart Sisseehitatud v rgukaart v imaldab Teil hendada oma arvuti Etherne...

Страница 1305: ...a v ib Teil vaja olla seda k ivitada BIOS i utiliidi avamiseks vajutage POST i ajal kui ekraanil on s learvuti logo funktsiooniklahvi F2 Alglaadimise j rjekord BIOS i utiliidis alglaadimise j rjekorra...

Страница 1306: ...steemi aktiivsust S steemi aktiivsus t hendab he v i mitme nimetatud seadme tegevust klaviatuur hiir k vaketas arvutiga hendatud lisaseadmed ja videom lu Kui teatud aja niinimetatud tegevusetusaja jo...

Страница 1307: ...evas tabelis on t hestiku j rjekorras kirjas veateated koos soovitusliku tegutsemisviisiga Veateated Parandusmeetmed CMOS battery bad V tke hendust oma edasim ja v i autoriseeritud teeninduskeskusega...

Страница 1308: ...probleeme v tke palun abi saamiseks hendust oma edasim ja v i autoriseeritud teeninduskeskusega Memory size mismatch Vajutage BIOS i utiliiti sisenemiseks POST i ajal F2 seej rel vajutage BIOS i utili...

Страница 1309: ...elist vahemaad hendage seade kontakti mis asub teises vooluringis kui vastuv tja P rduge abi saamiseks edasim ja v i kogenud raadio teletehniku poole M rkus varjestatud juhtmed K ik hendused teiste ar...

Страница 1310: ...1999 5 E p hiliste n uete ning teiste relevantsete tingimustega Koosk las Venemaa regulatoorse sertifikatsiooniga Teade LCD pikslite kohta LCD ekraani tootmisel on kasutatud k rgt psusega tootmistehno...

Страница 1311: ...v informatsioon k ib selliste moodulitega seadmete kohta Euroopa Liit EL R TTE direktiiv 1999 5 E t estatud vastavusega j rgmistele harmoniseeritud standarditele Artikkel 3 1 a Tervise ja ohutuse kait...

Страница 1312: ...se n ue Traadita LAN Mini PCI kaardi ja Bluetooth kaardi kiiratav v ljundv imsus on kaugelt alla FCC raadiosageduste kiirguspiiranguid Sellest hoolimata peaks selle seeria s learvutit kasutama sellise...

Страница 1313: ...d b T tamine 2 4 GHz ribal Et ra hoida litsentseeritud teenuse raadioh ireid on see seade m eldud t tamiseks siseruumides ning paigaldamine vabasse hku on litsentseeritav LCD panel ergonomic specifica...

Страница 1314: ......

Страница 1315: ...Aspire One...

Страница 1316: ..._____________________________ _____________________________ ____________________________ ________________________________ 2010 Aspire One 12 2010...

Страница 1317: ...iii AC...

Страница 1318: ...iv HDD AC 1 AC 2 AC 3 4...

Страница 1319: ...v 80 80 AC AC 100 120 V 220 240 V AC...

Страница 1320: ...vi 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F...

Страница 1321: ...vii 15 C 25 C 59 F 77 F LAN WLAN Bluetooth 3G...

Страница 1322: ...viii RF 1 5 5 8 RF RF 15 3 6 15 3 6...

Страница 1323: ...ix RF...

Страница 1324: ...com public Sustainability sustainability01 htm LCD CRT LED www eiae org www lamprecycle org ENERGY STAR ENERGY STAR Acer Acer ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR Acer www energystar gov www energysta...

Страница 1325: ...xi ENERGY STAR Acer 10 30 80 ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR...

Страница 1326: ...xii...

Страница 1327: ...xiii 40...

Страница 1328: ...xiv Acer Acer Acer Acer http registration acer com e mail Acer Aspire One Aspire One eRecovery Management Acer AcerSystem...

Страница 1329: ...AcerSystem Portable Document Format PDF 1 AcerSystem 2 AcerSystem User Guide Adobe Acrobat Reader Adobe Acrobat Reader AcerSystem User Guide Acrobat Reader Adobe Acrobat Reader LCD shutdown Windows Fn...

Страница 1330: ...xvi 0 C 32 F 50 C 122 F adapter adapter...

Страница 1331: ...xvii 1 2 3 21...

Страница 1332: ......

Страница 1333: ...iii iii vii viii ix ix x x x ENERGY STAR x xi xiv xiv xiv xiv xiv xv xv xvi adapter xvi xvii xvii Acer eRecovery Management 1 2 flash USB 4 6 6 7 7 8 8 flash USB 11 11 12 12 13 13 16 16 17...

Страница 1334: ...8 18 Windows 19 20 21 23 23 24 24 24 26 26 27 27 28 PC 29 29 29 29 30 30 30 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 33 33 33 33 34 34 35 35 35 Universal Serial Bus USB 36 BIOS 36 36 disk to disk recovery 37 37...

Страница 1335: ...38 38 38 40 FCC 40 LCD 41 41 42 42 FCC RF 43 RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 45...

Страница 1336: ......

Страница 1337: ...1 Acer eRecovery Management Windows To Acer eRecovery Management 1 ODD USB ODD 2 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 1338: ...2 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1339: ...3 DVD 3...

Страница 1340: ...4 4 Windows 1 2 5 OK flash USB flash USB flash USB 12 GB 1 Acer Acer eRecovery Management...

Страница 1341: ...5 2 Windows flash USB 3 flash USB...

Страница 1342: ...6 4 flash USB Windows flash USB Acer Acer eRecovery Management 1 7 2 8 3 8...

Страница 1343: ...7 1 Acer Acer eRecovery Management 3 Acer 2 Acer 3...

Страница 1344: ...8 4 Microsoft Windows Microsoft windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1345: ...9 Windows Windows Windows 9 Windows 10 Windows 10 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management OK Acer eRecovery Management OK...

Страница 1346: ...10 Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3 Windows 1 F12 F2 F12 F5 Enter OK...

Страница 1347: ...11 2 F12 3 CDROM DVD IDE 1 Enter Windows 4 flash USB Acer Acer eRecovery Management 1 12 2 13 3 13...

Страница 1348: ...12 1 Acer Acer eRecovery Management flash USB USB flash USB Windows Explorer 2 USB...

Страница 1349: ...13 3 4 Microsoft Windows Microsoft windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1350: ...14 Windows Windows Windows 14 Windows 15 Windows 15 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management OK Acer eRecovery Management OK...

Страница 1351: ...15 Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3 Windows 1 flash USB F12 F2 F12 F5 Enter OK 2 F12 flash 3 USB HDD Enter Windows flash USB 4...

Страница 1352: ...16 PC 2 3 1 1 2 3...

Страница 1353: ...17 Windows Kensington...

Страница 1354: ...18 Windows 3 Caps Lock Caps Lock Num Lock Fn F11 Num Lock Fn F11 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock Scroll Lock Num Lock Num Lock Shift Fn Fn...

Страница 1355: ...19 Windows Windows Windows D E Windows F G L M R T U Ease of Access Center X Windows Mobility Center Break Shift M Tab Windows Flip 3 D Windows Ctrl F Ctrl Tab Windows Flip 3 D Windows...

Страница 1356: ...20 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 1357: ...21 adapter USB Ctrl Alt Del Fn Fn F5...

Страница 1358: ...22 Windows Windows USB USB CD D2D Recovery C C C reformatted...

Страница 1359: ...6 GB online Acer _________________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________ ______________________...

Страница 1360: ...24 AC 1 2 AC 3 AC...

Страница 1361: ...25 English 4 5 6 AC 0 C 32 F 45 C 113 F AC AC 300...

Страница 1362: ...26 AC 1 2 1 2 AC AC...

Страница 1363: ...27 English Windows AC PC 10 C 50 F 30 C 86 F AC...

Страница 1364: ...28 Windows AC AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Страница 1365: ...29 PC 1 2 CD 3 4 5 adapter 6 7 Kensington Fn F4...

Страница 1366: ...30 Sleep Hibernation AC Fn F4...

Страница 1367: ...31 adapter 10 C 18 F 30 adapter adapter...

Страница 1368: ...32 adapter adapter...

Страница 1369: ...33 adapter Kensington BIOS BIOS BIOS 36...

Страница 1370: ...34 F2 BIOS Enter BIOS Enter Enter Enter BIOS...

Страница 1371: ...35 Ethernet Ethernet Ethernet RJ 45...

Страница 1372: ...36 Universal Serial Bus USB Universal Serial Bus USB 2 0 BIOS BIOS BIOS utility Basic Input Output System BIOS BIOS BIOS utility F2 Power On Self Test POST BIOS BIOS Boot...

Страница 1373: ...37 disk to disk recovery e BIOS Main D2D Recovery F5 F6 Enabled BIOS Security Password on boot F5 F6 Advanced Configuration and Power Interface ACPI Windows...

Страница 1374: ...38 23 CMOS battery bad CMOS checksum error Disk boot failure Enter Equipment configuration error F2 POST BIOS BIOS utility Exit BIOS Hard disk 0 error Hard disk 0 extended type error I O parity error...

Страница 1375: ...39 Keyboard error or no keyboard connected Keyboard interface error Memory size mismatch F2 POST BIOS BIOS utility Exit BIOS...

Страница 1376: ...40 FCC Class B 15 Part 15 FCC FCC Class B Federal Communications Commission...

Страница 1377: ...This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Acer PC...

Страница 1378: ...ooth R TTE 1999 5 3 1 EN60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 bluetooth EN300 328 EN301 511 EN301 893 RLAN 5 GHz EN301 908 1...

Страница 1379: ...43 2009 ec europa eu enterprise rtte implem htm FCC RF PCI Bluetooth FCC PC 1 RF RF FCC RF 20 8 PCI LAN...

Страница 1380: ...44 PCI transmission diversity 2 FCC RSS 210 a 1 2 b 2 4 GHz...

Страница 1381: ...creen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective o...

Страница 1382: ......

Страница 1383: ...Aspire One Serisi Genel Kullan c K lavuzu...

Страница 1384: ..._____ Seri numaras _________________________________ Sat n alma tarihi _______________________________ Sat n alma yeri ________________________________ 2010 T m Haklar Sakl d r Aspire One Serisi Genel...

Страница 1385: ...tedarik edilmesini talep ediniz 15 g nden sonra yapaca n z talepler dikkate al nmayacakt r Notebookunuzu orijinal kutusunu ve kutu i indeki k p k aksesuar vs daha sonraki servis ihtiyac nda kullanmak...

Страница 1386: ...un seri numaras n ve sat n alma tarihini bir kenara not ediniz Ar zal notebookunuzu Yetkili Teknik Servisimize teslim ederken Telefon deste i ile z lemeyen problemlerde notebookunuzu Yetkili Teknik Se...

Страница 1387: ...lunuz Notebookunuzu teslim al rken yap lan i lem ve kullan lan malzeme kar l nda deyece iniz cret i in fatura talep ediniz Servis formu ve faturada yaz l mebla n dedi iniz cret tutar ile ayn olmas ger...

Страница 1388: ...ookunuzun kapaklar n a man z veya karman z tehlikeli voltajlara veya di er risklere maruz kalman za yol a abilece i i in bu r ne kendiniz servis vermeye al may n Notebookunuzun evresinde manyetik veya...

Страница 1389: ...p t m yurt sath ndaki servislerimizde bu problemlerin giderilmesi i in sabit fiyat uygulanmaktad r Notebookunuzu etikette belirtilen g tipinde al t r n z T m ba lant lar notebookunuz kapal off durumda...

Страница 1390: ...sek ya da ok d k s rutubet toz bunlardand r Notebookunuzda bu sebeple olu acak bilhassa CD ROM s r c ve disket s r c lerinde g r len ar zalar garanti kapsam d ndad r Y ksek yada d k voltaj yada ebeked...

Страница 1391: ...i in sert kimyasal g l temizleme malzemeleri s v yada aerosol temizleyiciler kullanmay n z Temiz ve hafif nemli bez ile silebilirsiniz PER YOD K BAKIM GEREKT RMES DURUMUNDA PER YOD K BAKIMIN YAPILACA...

Страница 1392: ...inden karmadan nce g ba lant s n kesin KAZ Eri ilebilirlik hakk nda G kablosunu takt n z elektrik prizinin kolayl kla eri ilebilir oldu undan ve ekipman operat r ne m mk n oldu unca yak na yerle tiril...

Страница 1393: ...ma a kl klar etraf ndaki alan ve AC adapt r s nabilir Yaralanmalar nlemek i in cildiniz ya da g vdenizle temas etmedi inden emin olun Not A a dakilere uygun hareket ederek s n n neden oldu u yaralanma...

Страница 1394: ...b lge i in gereksinimleri kar lar Elektrik kablosu gereksinimleriyle ilgili daha fazla bilgi i in yetkili bir sat c ya da servis sa lay c ile g r n r n bak m Bu r n kendiniz onarmaya al may n kapaklar...

Страница 1395: ...ili veya arj aletini asla kullanmay n Pili k sa devre yapt rmay n Bozuk para klips veya kalem gibi metal nesneler pilin pozitif ve negatif kutuplar n n temas etmesine sebep olursa istenmeyen k sa devr...

Страница 1396: ...n ki iler duyma yard m bulunan kulaklar nda ayg t tutmamal d r Ayg t n yan na kredi kart veya di er manyetik saklama ortam yerle tirmeyin nk bunlarda bulunan bilgiler silinebilir T bbi ayg tlar Kablos...

Страница 1397: ...apat n U akta kablosuz tele ayg tlar n kullan lmas u a n al mas na zararl olabilir kablosuz telefon ebekesini kesintiye u ratabilir ve yasa d olabilir Potansiyel olarak patlay c ortamlar Potansiyel pa...

Страница 1398: ...aktad r ENERGY STAR nedir ENERGY STAR simgesini ta yan r nler daha az enerji t ketir ve ABD evre Koruma Ajans araf ndan belirlenen ok s k enerji verimi k lavuz bilgilerini yerine getirerek sera gaz k...

Страница 1399: ...n n durumdan haberdar edin A a daki b l m daha rahat bilgisayar kullan m i in ipu lar i erir Rahat oldu unuz b lgenin bulunmas Monit r n z n g r nt leme a s n ayarlayarak ayak koyma yeri kullanarak ve...

Страница 1400: ...iltre kullan m ekran n n st kenar ndan kan bir kart tutucu gibi bir g r nt viz r n n kullan lmas Ekran n z bozuk bir g r nt leme a s na ayarlamay n Parlak k kaynaklar na uzun s re bakmay n yi al ma al...

Страница 1401: ...enen bir onay epostas alacaks n z Rehberleriniz Acer diz st bilgisayar kullan rken size yard mc olmas i in bir dizi rehber tasarlad k lk olarak ayar posteri bilgisayar n z ayarlaman za yard mc olur As...

Страница 1402: ...a emrini kullan n Ba lat a t klay n daha sonra Kapat a t klay n G butonunu kullan n Ayr ca uyku h zl eri im tu una basarak Fn F4 bilgisayar uyku moduna da koyabilirsiniz Not Bilgisayar normal olarak k...

Страница 1403: ...k duvara tak lan b t n cihaz n toplam g ncel oran sigorta oran n ge memelidir Pil kutusunun bak m Burada pil kutusunun bak m i in baz yollar vard r De i tirdi inizde ayn t r pilleri kullan n Pilleri y...

Страница 1404: ...xxii...

Страница 1405: ...N N TEM ZL NE L K N B LG LER ix Notebookunuzun Temizli i ix PER YOD K BAKIM GEREKT RMES DURUMUNDA PER YOD K BAKIMIN YAPILACA I ZAMAN ARALIKLARI LE K M N TARAFINDAN YAPILMASI GEREKT NE L K N B LG LER i...

Страница 1406: ...r nceki sistem durumuna geri d nme 11 Sisteminizi fabrikadan kt duruma geri getirme 12 Dokunmatik y zey 14 Dokunmatik y zey temelleri iki d meli 14 Bilgisayar g venlik kilidini kullanmak 15 Klavyenin...

Страница 1407: ...mesi 31 Se enekler yoluyla geni letme 32 Ba lan rl k se enekleri 32 Dahili a zelli i 32 Evrensel Seri Veriyolu USB 33 BIOS i levi 33 Y kleme s ras 33 Disk to disk recovery sa lama 33 Parola 34 G y net...

Страница 1408: ......

Страница 1409: ...ir 1 Yedekleme Fabrika Varsay lan Yede i Olu tur S r c ler ve Uygulamalar Yede i Olu turma Not Optik disk s r c s ne sahip olmayan modeller kopyalar USB s r c s ne ya da harici optik disk s r c s ne a...

Страница 1410: ...r Acer t klat n ard ndan Acer eRecovery Management t klat n 2 Windows ile nceden y kl t m yaz l m ve s r c ler dahil olmak zere sabit diskin t m orijinal i eri inin kurtarma disklerini olu turmak amac...

Страница 1411: ...klere sahip oldu unuzdan emin olun Not Bo DVD say s y kl i letim sistemine ba l olarak farkl l k g sterecektir 3 Yedek yeri listesinden belirtilen s r c ye bo bir disk tak n ve ard ndan leri esine t k...

Страница 1412: ...lu turman z gerekir T m i lem boyunca ekran talimatlar size yol g sterecektir L tfen bunlar dikkatle okuyun nemli E er bir USB flash s r c kullan yorsan z en az 12 GB oldu undan ve daha nce kaydedilmi...

Страница 1413: ...k dosyan n yakla k boyutunu belirtir 3 USB diskini tak n ve Ba lat yi t klat n Ekranda yedekleme ilerlemesi g sterilecektir 4 USB flash s r c s n kart n ve bir asetat kalemiyle i aretleyin nemli Windo...

Страница 1414: ...da s r c lerin tekrar y klenmesi yard mc olmad ysa sorun sisteminizi her eyin d zg n al t bir nceki duruma getirerek z lebilir Talimatlar i in bkz Bir nceki sistem durumuna geri d nme sayfa 7 3 Sistem...

Страница 1415: ...imgesini t klat n Y klemeyi tamamlamak i in ekranda verilen istemleri uygulay n Bu i lemi tekrar y klemek istedi iniz her e i in tekrarlay n Bir nceki sistem durumuna geri d nme Microsoft Sistem Geri...

Страница 1416: ...siler ve daha sonra Windows u ve sisteminize nceden y klenmi olan t m yaz l m ve s r c leri geri y kler E er sabit disk s r c n zdeki nemli dosyalara eri ebiliyorsan z imdi yedekleyin E er hala Window...

Страница 1417: ...olacakt r 3 leri yi t klay n Sabir diskinizin orijinal fabrikada y klenen i erikleri kurtar l r Bu i lem dakikalarca s recektir Kurtarma disklerinizden kurtarma Windows u ve nceden y klenmi yaz l m ve...

Страница 1418: ...lmas sayfa 10 nceden y klenmemi yaz l m ya da s r c lerin tekrar y klenmesiyle ilgili bilgi i in ilgili r n n belgelerine ya da teknik destek Web sitesine bak n 2 Bir nceki sistem durumuna geri d n n...

Страница 1419: ...mek i in indekiler i t klat n 4 Y klemek istedi iniz enin y kleme simgesini t klat n Y klemeyi tamamlamak i in ekranda verilen istemleri uygulay n Bu i lemi tekrar y klemek istedi iniz her e i in tekr...

Страница 1420: ...ws u ve sisteminize nceden y klenmi olan t m yaz l m ve s r c leri geri y kler E er sabit disk s r c n zdeki nemli dosyalara eri ebiliyorsan z imdi yedekleyin E er hala Windows u al t rabiliyorsan z a...

Страница 1421: ...fabrikada y klenen i erikleri kurtar l r Bu i lem dakikalarca s recektir Kurtarma yede inden kurtarma Windows u ve nceden y klenmi yaz l m ve s r c leri geri y klemek i in 1 USB flash s r c s n tak n...

Страница 1422: ...e sa tu lara bas n Bu iki tu farenin sol ve sa tu lar ile benzer i leve sahiptir Dokunmatik y zeye hafif bir vuru sol fare tu una basma i lemi ile ayn d r Not G sterimler sadece referans ama l d r Bil...

Страница 1423: ...unmatik y zeyinizde dikey ve yatay kayd rma zaten etkinle tirilmi tir Windows Denetim Masas ndaki Fare ayarlar ile devre d b rak labilir Bilgisayar g venlik kilidini kullanmak Diz st bilgisayar bir g...

Страница 1424: ...u tak m say sal moddad r Tu lar hesap makinesi olarak i lev g r r ve aritmetik operat rlerle birlikte Bir ok say veri giri i yapacaksan z bu modu kullan n Daha iyi bir z m harici bir tu tak m ba lamak...

Страница 1425: ...yalog penceresini a mak T G rev ubu undaki programlar aras nda dola mak U Eri im Merkezinin Kolayl n a mak X Windows Mobilite Merkezini a mak BREAK Sistem zellikleri diyalog kutusunu a mak SHIFT M K l...

Страница 1426: ...tutun ve ard ndan klavyenin orta st k sm ndaki 5 tu una bas n Not Baz yaz tipleri ve yaz l mlar Euro sembol n desteklemez Daha fazla bilgi i in l tfen www microsoft com typography faq faq12 htm adres...

Страница 1427: ...sistemi g ten kazanmak i in otomatik olarak ekran kapatm t r Ekran n geri gelmesi i in herhangi bir tu a bas n Bir tu a basmak ekran geri getirmiyorsa ey olabilir Parlakl k d zeyi ok d k olabilir Parl...

Страница 1428: ...azla dili destekliyorsa sistemi ilk a t n zda se ti iniz i letim sistemi ve dil gelecekteki geri alma operasyonlar i in tek se ene iniz olacakt r Bu geri alma i lemi diz st bilgisayar n z ald n z zama...

Страница 1429: ...aha etkin bir ekilde probleminizi zebiliriz Bilgisayar n zdan hata mesajlar ya da hata sesleri al yorsan z ekranda g r nd klerinde not edin hata seslerinin say s ve s ras n not alabilirsiniz A a daki...

Страница 1430: ...Pil mr n uzatma Di er t m piller gibi bilgisayar n z n pili zaman i inde zay flayacakt r Bu pil performans n n zamanla ve kullan ld k a azalaca anlam na gelir Pilinizin mr n artt rmak i in a a da bel...

Страница 1431: ...dolduktan sonra pil kutusunu karman z gereklidir Yukar da tan mland gibi pili sonuna kadar doldurmamak ve bo altmamak S k kullan m pili ne kadar ok kullan rsan z mr o kadar k sa olacakt r Standart bi...

Страница 1432: ...in seviyesini g rmek i in g stergeyi g rev ubu undaki pil g ikonunun zerine yerle tirirn Pil mr n etkili k lma Pil mr n etkili k lma pil doldurma bo altma d ng s n uzatarak ve arj etme yeterlili ini a...

Страница 1433: ...evcut 1 AC adapt r n bilgisayara tak n ve ana elektrik prizine ba lay n 2 T m gerekli dosyalar kaydedin 3 leme kald yerden devam edin Pili h zl ekilde yeniden art etmek istiyorsan z bilgisayar kapat n...

Страница 1434: ...an z Kensington kilidini kar n K sa yolculuklar Sadece k sa bir mesafeye gidecekseniz rne in ofis masan zdan bir toplant odas na Bilgisayar haz rlamak Bilgisayar hareket ettirmeden nce ekran kapa n Uy...

Страница 1435: ...zalt n Etkin olarak bilgisayar kullanm yorsan z Fn F4 tu lar na bas n ya da ekran kapa n kapat n Bilgisayar a mak i in e er kapal ysa ekran kapa n a n sonra g tu unabas n ve b rak n Bilgisayar eve g t...

Страница 1436: ...hip olan bir ortama 30 dakika boyunca b rak n Ev ofis kurmak Bilgisayar evdeyken s k s k kullan yorsan z evde kullanmak i in ikinci bir AC adapt r sat n almak isteyebilirsiniz kinci AC adapt r sayesin...

Страница 1437: ...t rmelisiniz Yan n zda a a dakileri g t r n AC adapt r Seyahat ettiginiz lke i in uygun g fisleri Yedek tam dolu pil paketleri Ba ka bir yaz c kullanmay planl yorsan z ek yaz c s r c dosyalar G mr k...

Страница 1438: ...n Anahtars z modeller de mevcuttur ifre kullanmak ifreler bilgisayara izinsiz eri imleri engeller Bu ifrelerin konmas bilgisayar ve verileriniz i in bir okkoruma d zeyi olu turur Y netici ifresi BIOS...

Страница 1439: ...n Kullan c ifresi belirlenmi se ve ba latma parametrelerinde ifre etkinle tirilmi se ba latma s ras nda ifre girmeniz istenir Kullan c ifresini girin ve bilgisayar kullanmak i in Enter tu una bas n if...

Страница 1440: ...iniz evrebirim cihazlar n bilgisayar n za ba layabilmenizi sa lar Farkl harici cihazlar n bilgisayara nas l ba land n g steren talimatlar i in a a daki k sm okuyun Dahili a zelli i Dahili a zelli i b...

Страница 1441: ...r la rsan z al t rmak zorunda kalabilirsiniz BIOS i levini aktif hale getirmek i in POST s ras nda F2 ye bas n diz st bilgisayar logosu g sterilirken Y kleme s ras BIOS i levinde y kleme s ras n ayarl...

Страница 1442: ...lardan birini veya birka n i eren herhangi bir aktiviteyi g stermektedir klavye fare sabit disk bilgisayar n za ba l olan evrebirimler ve video belle i Belirli bir s re herhangi bir aktivite g r lmezs...

Страница 1443: ...hala problem devam ederse destek i in l tfen sat c n z veya yetkili bir servis merkezi ile g r n Hata mesajlar D zeltici i lem CMOS battery bad Sat c n z ve yetkili servis merkezi ile ileti ime ge in...

Страница 1444: ...ki uzakl art r n Ayg t al c n n ba land devreden farkl bir devreye ba l olan prize tak n Yard m almak i in bayinize veya deneyimli radyo televizyon teknisyenine dan n Bildiri Kapl kablolar Di er bilgi...

Страница 1445: ...baz pikseller zaman zaman yanl yanabilir veya siyah ya da k rm z noktalar olarak g r nebilir Bunun kaydedilen g r nt zerinde bir etkisi yoktur ve bir hata de ildir Radyo cihaz n n d zenleme bildirimi...

Страница 1446: ...908 2 lgili lkeler listesi Temmuz 2009 itibariyle AB ye lkeleri Bel ika Danimarka Almanya Yunanistan spanya Fransa rlanda talya L ksemburg Hollanda Avusturya Portekiz Finlandiya sve ngiltere Estonya L...

Страница 1447: ...venlik talimatlar n yerine getirmeleri istenir Dikkat FCC RF maruz kalma uyum gereksinimlerine uygun davranmak i in ekran b l m ndeki kablosuz LAN Mini PCI Kart i in olan anten ile t m ki iler aras nd...

Страница 1448: ...llan lmas i indir ve mesken i i kurulumlar i in lisans gereklidir LCD panel ergonomic specifications Design viewing distance 500 mm Design inclination angle 0 0 Design azimuth angle 90 0 Viewing direc...

Страница 1449: ...Aspire One...

Страница 1450: ...___________________________________ _________________________________ _______________________________________ _____________________________________ 2011 Aspire One 2011 4...

Страница 1451: ...iii AC...

Страница 1452: ...iv HDD AC 1 AC 2 AC 3 4 1 80 80...

Страница 1453: ...v AC 2 100 120 220 240 OFF...

Страница 1454: ...vi 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F 2 3 15 C 25 C 59 F 77 F PC...

Страница 1455: ...vii LAN WLAN 3G RF 1 5 15 3 15 3...

Страница 1456: ...viii...

Страница 1457: ...sustainability01 htm LCD CRT Electronic Industries Alliance www eiae org www lamprecycle org ENERGY STAR Acer ENERGY STAR acer ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR Acer www energystar gov www energyst...

Страница 1458: ...x...

Страница 1459: ...xi 40...

Страница 1460: ...xii 2...

Страница 1461: ...xiii acer Acer Acer 2 Acer Acer http registration acer com Aspire One Aspire One AcerSystem User Guide AcerSystem PDF Portable Document Format...

Страница 1462: ...xiv 1 Acer System 2 AcerSystem User Guide Adobe Reader PC Adobe Reader AcerSystem User Guide Adobe Reader Adobe Reader AC AC 30 PC PC ON OFF LCD PC OFF Windows Fn F4...

Страница 1463: ...xv PC OFF 4 PC 2 PC PC 0 C 32 F 50 C 122 F PC PC AC AC...

Страница 1464: ...xvi PC OFF PC 1 PC OFF 2 AC 3 PC PC 21 FAQ...

Страница 1465: ...vii viii viii viii ix ix ENERGY STAR ix x xiii xiii xiii xiii xiii xiv PC xiv PC ON OFF xiv PC xv AC xv xvi xvi Acer eRecovery Management 1 2 USB 4 6 6 6 6 7 8 USB 11 11 11 11 12 13 16 2 16 17 18 18 W...

Страница 1466: ...FAQ 21 24 24 24 25 25 25 26 27 27 27 28 PC 29 29 29 29 30 30 30 30 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 33 33 33 34 34 35 35 35 USB 36 BIOS 36 36 Disk to disk recovery 36 37 37 38 38 38...

Страница 1467: ...40 FCC 40 LCD 41 41 42 EU 42 FCC RF 43 RSS 210 44 LCD panel ergonomic specifications 44...

Страница 1468: ......

Страница 1469: ...1 Acer eRecovery Management Windows Acer eRecovery Management 1 USB ODD 2 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 1470: ...2 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1471: ...3 DVD 3 4 Windows 1 2...

Страница 1472: ...4 5 OK USB USB USB 12GB 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1473: ...5 USB 3 USB 4 USB Windows USB...

Страница 1474: ...6 Acer Acer eRecovery Management 1 1 2 6 2 7 3 8...

Страница 1475: ...7 1 Acer Acer eRecovery Management Acer Application Recovery 3 2 Acer Application Recovery 3 4 Microsoft 1 Windows Microsoft Windows Enter...

Страница 1476: ...8 1 Action Center 2 3 4 Windows Windows 8 Windows Windows XP 9 Windows XP 9 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management...

Страница 1477: ...9 OK Acer eRecovery Management OK Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3 Windows 1 F12 F2 F12 F5 Enabled...

Страница 1478: ...10 Exit Save Changes and Exit Enter OK 2 F12 3 CDROM DVD DE 1 Enter Windows 4 2...

Страница 1479: ...11 USB Acer Acer eRecovery Management 1 1 2 11 2 12 3 13...

Страница 1480: ...12 1 Acer Acer eRecovery Management USB USB Windows USB 2 USB 3 4 Microsoft 1 Windows...

Страница 1481: ...13 Microsoft Windows Enter 1 Action Center 2 3 4 Windows Windows 14 Windows Windows XP 14 Windows XP 14...

Страница 1482: ...14 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management OK Acer eRecovery Management OK Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3 Windows 1 USB...

Страница 1483: ...15 F12 F2 F12 F5 Enabled Exit Save Changes and Exit Enter OK 2 F12 3 USB HDD Enter Windows USB 4...

Страница 1484: ...16 PC PS 2 2 2 2 PC 2 3 1 2 2 1 1 2 1 1 2 3...

Страница 1485: ...17 Windows Kensington...

Страница 1486: ...18 Windows PC ON OFF 3 Caps Lock Caps Lock ON NumLk Fn F11 NumLk ON Fn F11 Scr Lk Fn F12 Scr Lk ON 1 1 Scr Lk Num Lock ON Num Lock OFF Shift Fn Fn...

Страница 1487: ...19 Windows Windows 2 Windows D E Windows Explorer F G L M R T U Ease of Access Center X Windows Mobility Center BREAK SHIFT M TAB Windows Flip 3 D Windows CTRL F CTRL TAB Windows Flip 3 D Windows...

Страница 1488: ...20 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 1489: ...21 FAQ PC LED PC AC AC PC Ctrl Alt Del PC PC OFF 3 Fn Fn F5 LED PC...

Страница 1490: ...22 Windows Windows PC OFF PC USB ON USB T D2D Disk to Disk PC C PC CD...

Страница 1491: ...23 1 2 Acer Alt F10 Acer eRecovery Management Alt F10 3 Acer eRecovery Management 4 Acer eRecovery Management OK 5 AC OK C 6 OK 7 Acer eRecovery Management 8 OK...

Страница 1492: ...24 Q A http www acer co jp support 0570 016868 jcsd acer co jp E AS3103WLCiB80 S N L 22 P 22 E 22 1 1 1...

Страница 1493: ...25 AC 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC 3 2 0 C 32 F 45 C 113 F...

Страница 1494: ...26 AC AC 300 AC 1 2 1 2...

Страница 1495: ...27 AC AC 1 Windows AC PC 10 C 50 F 30 C 86 F AC...

Страница 1496: ...28 Windows AC AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Страница 1497: ...29 PC PC PC 1 2 CD 3 4 5 AC 6 7 PC PC PC PC Fn F4 PC PC...

Страница 1498: ...30 LED OFF PC OFF LED OFF LED ON PC PC PC AC PC PC Fn F4 PC CD DVD PC PC AC...

Страница 1499: ...31 PC PC ON 10 C 18 F PC 30 PC AC AC PC PC ON AC...

Страница 1500: ...32 PC PC PC X AC ITW PC AC AC AC...

Страница 1501: ...33 PC PC IC Kensington 3 PC BIOS 36 BIOS PC PC...

Страница 1502: ...34 F2 BIOS Enter BIOS 1 Enter Power on password Enabled Enter PC 1 Enter 3 3 PC 4 PC 1 ON BIOS...

Страница 1503: ...35 PC PC PC PC RJ 45...

Страница 1504: ...36 USB USB 2 0 USB BIOS BIOS BIOS PC POST PC F2 BIOS BIOS BIOS Boot Disk to disk recovery Disk to disk recovery BIOS Main D2D Recovery Enabled...

Страница 1505: ...37 BIOS Security Power on password Enabled PC 1 PC PC ACPI Advanced Configuration and Power Interface Windows...

Страница 1506: ...S battery bad CMOS checksum error Disk boot failure Enter Equipment configuration error POST F2 BIOS Exit PC Hard disk 0 error Hard disk 0 extended type error I O parity error Keyboard error or no key...

Страница 1507: ...39 Keyboard interface error Memory size mismatch POST F2 BIOS Exit PC...

Страница 1508: ...40 FCC FCC 15 Class B TV TV Class B TV FCC...

Страница 1509: ...Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du...

Страница 1510: ...TTE Directive 1999 5 EC 3 1 a EN60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 bluetooth EN300 328 EN301 511 EN301 893 5 GHz RLAN EN...

Страница 1511: ...43 2009 7 EU ec europa eu enterprise rtte implem htm FCC RF LAN PCI Bluetooth FCC 1 RF RF FCC RF LAN PCI 20 cm Mini PCI...

Страница 1512: ...class Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Clas...

Страница 1513: ...Aspire One...

Страница 1514: ...___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ 2010 All Rights Reserved Aspire One 12 2010...

Страница 1515: ...iii AC...

Страница 1516: ...iv HDD AC 1 AC 2 AC 3 4...

Страница 1517: ...v 80 80 AC 3 AC 100 V 120 V 220 V 240 V AC...

Страница 1518: ...vi 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F 2 3 15 C 25 C 59 F 77 F...

Страница 1519: ...vii B B LAN WLAN Bluetooth 3G RF 1 5 5 8...

Страница 1520: ...viii RF RF 15 3 cm 6 15 3 cm 6 RF...

Страница 1521: ...ix WEEE Waste from Electrical and Electronics Equipment www acer group com public Sustainability sustainability01 htm LED LCD CRT EIA www eiae org www lamprecycle org...

Страница 1522: ...ENERGY STAR Acer ENERGY STAR Acer ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR Acer www energystar gov www energystar gov powermanagement Acer ENERGY STAR 10 30 80 ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY ST...

Страница 1523: ...xi...

Страница 1524: ...xii 36...

Страница 1525: ...xiii Acer Acer Acer Next http registration acer com Acer Acer Aspire One Aspire One Acer eRecovery Management AcerSystem User Guide AcerSystem User Guide...

Страница 1526: ...PDF Portable Document Format 1 Start All Programs AcerSystem 2 AcerSystem Adobe Reader Adobe Reader AcerSystem Adobe Reader Adobe Reader Help and Support LCD Start Shut Down Fn F4 4 2 0 C 32 F 50 C 12...

Страница 1527: ...xv AC AC AC 1 2 AC 3 19 FAQ...

Страница 1528: ...xvi...

Страница 1529: ...iii iii vii vii viii viii ix ix ix ix ENERGY STAR x x xiii xiii xiii xiii xiii xiv xiv xiv AC xv xv xv Acer eRecovery Management 1 2 USB 4 6 6 6 6 7 8 USB 10 10 10 10 11 12 14 14 15 16...

Страница 1530: ...16 Windows 17 18 FAQ 19 21 21 22 22 22 23 24 24 24 25 PC 26 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 30 30 30 31 31 32 32 32 USB 33 BIOS 33 33...

Страница 1531: ...33 34 34 35 35 35 36 FCC 36 LCD 37 37 37 EU 38 FCC RF 39 RSS 210 40 LCD panel ergonomic specifications 40...

Страница 1532: ......

Страница 1533: ...1 Acer eRecovery Management Windows Acer eRecovery Management 1 ODD USB ODD 2...

Страница 1534: ...2 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1535: ...3 DVD 3 4...

Страница 1536: ...4 Windows 2 1 5 USB USB USB 12 GB 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1537: ...5 USB 3 USB 4 USB Windows USB...

Страница 1538: ...6 Acer Acer eRecovery Management 1 6 2 7 3 8 1 Acer Acer eRecovery Management...

Страница 1539: ...7 Acer Application Recovery 3 2 Acer Application Recovery 3 4 Microsoft Windows Microsoft windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1540: ...8 Windows Windows 8 Windows Windows 9 Windows 9 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 1541: ...9 Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3 Windows 1 F12 Boot Menu F2 F12 Boot Menu F5 Enabled Enter 2 F12 3 CDROM DVD IDE 1 Enter Windows 4...

Страница 1542: ...10 USB Acer Acer eRecovery Management 1 10 2 11 3 12 1 Acer Acer eRecovery Management...

Страница 1543: ...11 USB USB Windows USB 2 USB 3 4 Microsoft Windows Microsoft windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1544: ...12 Windows Windows 12 Windows Windows 13 Windows 13 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 1545: ...13 Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3 Windows 1 USB F12 Boot Menu F2 F12 Boot Menu F5 Enabled Enter 2 F12 3 USB HDD Enter Windows USB 4...

Страница 1546: ...14 PC 2 3 1 1 2 3...

Страница 1547: ...15 Windows Kensington...

Страница 1548: ...16 Windows Caps Lock Caps Lock Num Lock Fn F11 Num Lock Fn F11 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock Scroll Lock Num Lock Num Lock Shift Fn Fn...

Страница 1549: ...17 Windows Windows Windows Start D E Windows F G L M R Run T U X Windows Break System Properties Shift M Windows Flip 3 D Windows Ctrl F Ctrl Windows Flip 3 D Windows...

Страница 1550: ...18 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 1551: ...19 FAQ AC AC USB Ctrl Alt Del Fn Fn F5 Windows Mute all...

Страница 1552: ...20 Windows USB USB CD D2D Recovery C C C POST F2 BIOS 1 Acer disk to disk recovery 2 Main D2D Recovery Enabled 3 BIOS...

Страница 1553: ...____________________________________________________________ _______________________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________...

Страница 1554: ...22 AC 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC...

Страница 1555: ...23 3 2 0 C 32 F 45 C 113 F AC AC 300 AC 1 2...

Страница 1556: ...24 1 2 AC AC Windows AC PC 10 C 50 F 30 C 86 F AC...

Страница 1557: ...25 Windows AC AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Страница 1558: ...26 PC 1 2 3 4 5 AC 6 7 Kensington Start Shut Down Fn F4...

Страница 1559: ...27 AC Fn F4 AC...

Страница 1560: ...28 10 C 18 F 30 AC AC AC...

Страница 1561: ...29 X AC ITW International Travelers Warranty AC AC AC...

Страница 1562: ...30 Kensington BIOS BIOS 33 BIOS...

Страница 1563: ...31 BIOS F2 Enter BIOS Enter Enter Enter 4 BIOS...

Страница 1564: ...32 PC PC RJ 45...

Страница 1565: ...33 USB USB 2 0 USB BIOS BIOS BIOS BIOS POST PC F2 BIOS BIOS Boot BIOS Main D2D Recovery F5 F6 Enabled...

Страница 1566: ...34 BIOS Security Password on boot F5 F6 ACPI Windows...

Страница 1567: ...35 PC 21 CMOS battery bad CMOS checksum error Disk boot failure Enter Equipment configuration error POST F2 BIOS BIOS Exit 0 0 I O POST F2 BIOS BIOS Exit...

Страница 1568: ...36 FCC FCC 15 B FCC B TV FCC FCC 15 1 2...

Страница 1569: ...dian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada EU Acer PC Directive 1999 5 EC LCD LCD LAN Bluetooth LAN B...

Страница 1570: ...N60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 Bluetooth EN300 328 EN301 511 EN301 893 5GHz RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 2009 7 EU e...

Страница 1571: ...39 FCC RF LAN Mini PCI Bluetooth FCC PC 1 RF RF FCC RF LAN Mini PCI 20 cm 8 Mini PCI 2 FCC...

Страница 1572: ...s Class IV Screen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I...

Страница 1573: ...Aspire One...

Страница 1574: ..._________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ 2010 Aspire One 2010 12...

Страница 1575: ...iii AC...

Страница 1576: ...iv AC 1 AC 2 AC 3 4 80 80 AC AC...

Страница 1577: ...v 100 120 220 240 V AC 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F 15 C 25 C 59 F 77 F...

Страница 1578: ...vi WLAN 3G RF 1 5 5 8 RF RF 15 3 6 15 3 6...

Страница 1579: ...vii RF Waste Electronics and Electrical Equipment WEEE www acer group com public Sustainability sustainability01 htm LED LCD CRT Electronic Industries Alliance www eiae org www lamprecycle org...

Страница 1580: ...TAR ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR US Environmental Protection Agency EPA www energystar gov www energystar gov powermanagement ENERGY STAR 10 30 80 ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STA...

Страница 1581: ...ix 36...

Страница 1582: ...x Acer Acer Acer Acer http registration acer com Acer Aspire One Aspire One Acer eRecovery Management AcerSystem AcerSystem PDF 1 AcerSystem 2 AcerSystem User Guide...

Страница 1583: ...xi PDF Adobe Reader Adobe Reader AcerSystem User Guide Adobe Reader Adobe Reader LCD Windows Fn F4 4 2 0 C 32 F 50 C 122 F...

Страница 1584: ...xii AC AC 1 2 AC 3 19...

Страница 1585: ...iii iii vi vi vii vii vii vii vii ENERGY STAR viii viii x x x x x xi xi xi AC xii xii xii Acer eRecovery Management 1 2 USB 4 6 6 6 6 7 8 USB 10 10 10 10 11 11 14 14 15 16 16 Windows 17 18...

Страница 1586: ...19 21 21 22 22 22 23 24 24 24 25 26 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 29 29 30 30 30 31 31 32 32 32 USB 33 BIOS 33 33 disk to disk recovery 33 34 34 35 35 35...

Страница 1587: ...36 FCC 36 LCD 37 37 37 EU 38 FCC 39 RSS 210 39 LCD panel ergonomic specifications 40...

Страница 1588: ......

Страница 1589: ...1 Acer eRecovery Management Windows Acer eRecovery Management 1 USB 2 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 1590: ...2 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1591: ...3 DVD 3 4 Windows 1 2...

Страница 1592: ...4 5 USB USB USB 12 GB 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1593: ...5 USB 3 USB 4 USB Windows USB...

Страница 1594: ...6 Acer Acer eRecovery Management 1 6 2 7 3 8 1 Acer Acer eRecovery Management Acer Application Recovery 3...

Страница 1595: ...7 2 Acer Application Recovery 3 4 Microsoft Windows Microsoft windows system restore windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1596: ...8 Windows Windows 8 Windows Windows 8 Windows 9 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2...

Страница 1597: ...9 3 Windows 1 F12 F2 F12 F5 Save Changes and Exit Enter OK 2 F12 3 CDROM DVD IDE 1 Enter Windows 4...

Страница 1598: ...10 USB Acer Acer eRecovery Management 1 10 2 11 3 11 1 Acer Acer eRecovery Management USB USB Windows USB...

Страница 1599: ...11 2 USB 3 4 Microsoft Windows Microsoft windows system restore windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1600: ...12 Windows Windows 12 Windows Windows 12 Windows 13 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2...

Страница 1601: ...13 3 Windows 1 USB F12 F2 F12 F5 Save Changes and Exit Enter OK 2 F12 3 USB HDD Enter Windows USB 4...

Страница 1602: ...14 2 3 1 1 2 3...

Страница 1603: ...15 Windows Kensington...

Страница 1604: ...16 Windows Caps Lock Caps Lock Num Lock Fn F11 Num Lock Fn F11 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock Scroll Lock Num Lock Num Lock Shift Fn Fn...

Страница 1605: ...17 Windows Windows Windows D E F G Gadget L M R T U Ease of Access Center X Window Mobility Center Break Shift M Tab Windows Flip 3 D Gadget Windows Ctrl F Ctrl Tab Windows Flip 3 D Windows...

Страница 1606: ...18 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 1607: ...19 AC AC AC USB Ctrl Alt Del Fn Fn F5 Windows Windows...

Страница 1608: ...20 USB USB recovery CD D2D Recovery C C C POST F2 BIOS 1 Acer disk to disk recovery 2 Main D2D Recovery Enabled 3 BIOS 1 2 Acer Alt F10 3 6 GB...

Страница 1609: ...________________________________________________ _____________________________________________________________ _______________________________________________________ _________________________________...

Страница 1610: ...22 AC 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC...

Страница 1611: ...23 0 C 32 F 45 C 113 F AC AC 300 AC 1 2 1 2...

Страница 1612: ...24 AC AC Windows AC PC 10 C 50 F 30 C 86 F AC...

Страница 1613: ...25 Windows AC AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Страница 1614: ...26 1 2 3 4 5 AC 6 7 Kensington Fn F4...

Страница 1615: ...27 AC Fn F4 AC 10 C 18 F 30...

Страница 1616: ...28 AC AC AC X...

Страница 1617: ...29 AC ITW AC AC...

Страница 1618: ...30 Kensington Supervisor Password BIOS BIOS 33 BIOS User Password Password on Boot Supervisor Password...

Страница 1619: ...31 Supervisor Password F2 BIOS Supervisor Password Enter BIOS Enter User Password Password on boot Supervisor Password Enter BIOS Enter BIOS...

Страница 1620: ...32 RJ 45...

Страница 1621: ...33 USB USB 2 0 USB BIOS BIOS BIOS BIOS BIOS notebook PC Power On Self Test POST F2 BIOS BIOS Boot disk to disk recovery disk to disk recovery BIOS Main D2D Recovery F5 F6 Enabled...

Страница 1622: ...34 BIOS Security Password on boot F5 F6 Advanced Configuration and Power Interface ACPI Windows...

Страница 1623: ...ror Disk boot failure Enter Equipment configuration error F2 POST BIOS Exit Hard disk 0 error Hard disk 0 extended type error I O parity error Keyboard error or no keyboard connected Keyboard interfac...

Страница 1624: ...36 FCC B FCC 15 FCC Class B Federal Communications Commission FCC 15 1 2 Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003...

Страница 1625: ...37 English Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Directive 1999 5 EC LCD LCD...

Страница 1626: ...1 a EN60950 1 EN62311 EMC 3 1 b EN301 489 1 EN301 489 3 EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 EN300 328 EN301 511 EN301 893 5 GHz RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 2009 7 ec europa eu ente...

Страница 1627: ...39 English FCC Mini PCI FCC 1 FCC RF Mini PCI 20 8 Mini PCI 2 FCC RSS 210 a 1 2 b 2 4 GHz...

Страница 1628: ...creen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective o...

Страница 1629: ...Aspire One...

Страница 1630: ..._________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ 2010 Aspire One 2010 12...

Страница 1631: ...iii...

Страница 1632: ...iv HDD 1 2 3 4 80 80 AC AC...

Страница 1633: ...v 100 120 220 240 V AC 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F 15 C 25 C 59 F 77 F...

Страница 1634: ...vi WLAN 3G RF 1 5 5 8 RF RF 15 3 6 15 3 6...

Страница 1635: ...vii RF WEEE www acer group com public Sustainability sustainability01 htm LED LCD CRT www eiae org Electronic Industries Alliance www lamprecycle org...

Страница 1636: ...PBB PBDE X O O O O O O O O O O O X O O O O O X X O O O O O O O O O O X O O O O O X O O O O O O O O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O X O O O O O O O O O O O O O O O O O VoIP Phone...

Страница 1637: ...ix Acer Acer Acer www energystar gov www energystar gov powermanagement Acer 10 30 80...

Страница 1638: ...x 36...

Страница 1639: ...xi Acer Acer Acer Acer http registration acer com Acer Aspire One Aspire One Acer eRecovery Management AcerSystem AcerSystem PDF 1 AcerSystem 2 AcerSystem User Guide...

Страница 1640: ...xii PDF Adobe Reader Adobe Reader AcerSystem User Guide Adobe Reader Adobe Reader LCD Windows Fn F4 0 C 32 F 50 C 122 F...

Страница 1641: ...xiii AC AC 1 2 AC 3 19...

Страница 1642: ...xiv...

Страница 1643: ...iii iii vi vi vii vii vii vii vii ix ix xi xi xi xi xi xii xii xii AC xiii xiii xiii Acer eRecovery Management 1 2 U 4 6 6 6 6 7 8 U 10 10 10 10 11 12 14 14 15 16 16 Windows 17 18...

Страница 1644: ...19 21 21 22 22 22 23 24 24 24 25 26 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 29 29 30 30 30 31 31 32 32 32 USB 33 BIOS 33 33 disk to disk recovery 33 34 34 35 35 35...

Страница 1645: ...36 FCC 36 LCD 37 37 37 EU 38 FCC RF 38 RSS 210 39 LCD panel ergonomic specifications 40...

Страница 1646: ......

Страница 1647: ...1 Acer eRecovery Management Windows Acer eRecovery Management 1 U 2 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 1648: ...2 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1649: ...3 DVD 3 4 Windows 2 1 5...

Страница 1650: ...4 U U U 12 GB 1 Acer Acer eRecovery Management 2 Windows...

Страница 1651: ...5 U 3 U 4 U Windows U...

Страница 1652: ...6 Acer Acer eRecovery Management 1 6 2 7 3 8 1 Acer Acer eRecovery Management Acer Application Recovery 3...

Страница 1653: ...7 2 Acer Application Recovery 3 4 Microsoft System Restore Windows Microsoft System Restore windows system restore Windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1654: ...8 Windows Windows 8 Windows Windows 9 Windows 9 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management...

Страница 1655: ...9 Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2 3 Windows 1 F12 F2 Main F12 F5 Enabled Exit Save Changes and Exit Enter 2 F12 3 CDROM DVD IDE 1 Enter Windows 4...

Страница 1656: ...10 U Acer Acer eRecovery Management 1 10 2 11 3 12 1 Acer Acer eRecovery Management U USB Windows Explorer U...

Страница 1657: ...11 2 USB 3 4 Microsoft System Restore Windows Microsoft System Restore windows system restore Windows Enter 1 2 3 4...

Страница 1658: ...12 Windows Windows 12 Windows Windows 12 Windows 13 Windows Windows Acer Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management Windows 1 Alt F10 Acer eRecovery Management 2...

Страница 1659: ...13 3 Windows 1 U F12 F2 Main F12 F5 Enabled Exit Save Changes and Exit Enter 2 F12 3 USB HDD Enter Windows U 4...

Страница 1660: ...14 2 3 1 1 2 3...

Страница 1661: ...15 Windows Kensington Kensington...

Страница 1662: ...16 Windows Caps Lock Caps Lock Num Lock Fn F11 Num Lock Fn F11 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock Scroll Lock Num Lock Num Lock Shift Fn Fn...

Страница 1663: ...s Windows D E Windows F G Sidebar gadgets L M R T U Ease of Access Center X Windows Mobility Center Break System Properties Shift M Tab Windows Flip 3 D Windows Sidebar Windows Ctrl F Ctrl Tab Windows...

Страница 1664: ...18 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 1665: ...19 AC AC USB Ctrl Alt Del Fn Fn F5 Windows USB 2 0...

Страница 1666: ...20 USB recovery CD D2D Recovery C C C POST F2 BIOS 1 Acer disk to disk recovery 2 Main D2D Recovery Enabled 3 BIOS 1 2 Acer Alt F10 3 6 GB...

Страница 1667: ...________________________________________ _____________________________________________________________ _________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 1668: ...22 AC 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC...

Страница 1669: ...23 0 C 32 F 45 C 113 F 300 1 2 1 2...

Страница 1670: ...24 AC Windows PC 10 C 50 F 30 C 86 F AC...

Страница 1671: ...25 Windows AC AC 1 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Страница 1672: ...26 1 2 3 4 5 AC 6 7 Kensington Fn F4...

Страница 1673: ...27 AC Fn F4 AC 10 C 18 F 30...

Страница 1674: ...28 AC AC AC X...

Страница 1675: ...29 AC ITW AC AC AC...

Страница 1676: ...30 Kensington Kensington Supervisor Password BIOS BIOS 33 BIOS User Password Password on Boot Supervisor Password...

Страница 1677: ...31 Supervisor Password F2 BIOS Supervisor Password Enter BIOS Enter User Password Password on boot User Password Enter Enter BIOS...

Страница 1678: ...32 RJ 45...

Страница 1679: ...33 USB USB 2 0 USB BIOS BIOS BIOS Basic Input Output System Power On Self Test POST F2 BIOS BIOS BIOS Boot disk to disk recovery disk to disk recovery BIOS Main D2D Recovery F5 F6 Enabled...

Страница 1680: ...34 BIOS Security Password on boot F5 F6 video memory Advanced Configuration and Power Interface ACPI Windows...

Страница 1681: ...ror Disk boot failure Enter Equipment configuration error F2 POST BIOS Exit Hard disk 0 error Hard disk 0 extended type error I O parity error Keyboard error or no keyboard connected Keyboard interfac...

Страница 1682: ...36 FCC FCC 15 B FCC B Federal Communications Commission FCC 15 1 2 Canadian users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003...

Страница 1683: ...7 English Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Acer Directive 1999 5 EC LCD LCD WALN Bluetooth WLAN Bluetooth...

Страница 1684: ...EN60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 EN300 328 EN301 511 EN301 893 5 GHz RLAN EN301 908 1 EN301 908 2 2009 7 ec europa eu enterpris...

Страница 1685: ...39 English 1 RF RF FCC RF Mini PCI 20 8 Mini PCI 2 FCC RSS 210 a 1 2 b 2 4 GHz...

Страница 1686: ...creen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective o...

Страница 1687: ...Seri Aspire One Panduan Pengguna Generik...

Страница 1688: ...mor seri _______________________________________ Tanggal pembelian ________________________________ Alamat pembelian ________________________________ 2010 Hak Cipta Dilindungi Undang Undang Panduan Pe...

Страница 1689: ...sesibilitas Pastikan konektor daya dipasang ke stopkontak yang mudah dijangkau dan dekat dengan pengguna peralatan Bila akan mematikan peralatan pastikan Anda melepas konektor daya dari stopkontak PER...

Страница 1690: ...unakan produk ini di area yang menimbulkan guncangan hentakan atau getaran karena dapat menyebabkan hubungan singkat atau kerusakan perangkat rotor HDD Drive optik bahkan bahaya kontak luar dari unit...

Страница 1691: ...dera Catatan Pin ground juga memberikan perlindungan yang baik terhadap suara bising yang tidak diinginkan dari perangkat listrik lain di sekitar yang dapat mengganggu performa produk ini Jangkauan vo...

Страница 1692: ...gunaan menjadi sangat singkat dari biasanya beli baterai baru Gunakan hanya baterai yang disetujui dan isi ulang daya baterai Anda hanya dengan menggunakan pengisi daya yang disetujui dan ditujukan kh...

Страница 1693: ...gam dan seperti uraian di atas jarak perangkat sebaiknya cukup jauh dari tubuh Anda Agar file data atau pesan dapat berhasil dikirimkan perangkat ini harus terhubung ke jaringan dengan kualitas koneks...

Страница 1694: ...kepada produsen kendaraan atau perwakilannya tentang kendaraan Anda atau peralatan yang telah ditambahkan Serahkan perbaikan atau pemasangan perangkat dalam kendaraan hanya kepada teknisi ahli Kesala...

Страница 1695: ...iran debu atau serbuk logam Jangan hidupkan notebook bila penggunaan ponsel dilarang atau dapat mengakibatkan interferensi maupun bahaya Panggilan darurat Peringatan Anda tidak dapat membuat panggilan...

Страница 1696: ...rangi beban pendinginan serta iklim yang lebih hangat Secara otomatis masuk ke mode layar tidur dan komputer tidur masing masing setelah tidak aktif selama 10 dan 30 menit Aktifkan kembali komputer da...

Страница 1697: ...ripada ke dokumen letakkan layar di bagian tengah meja untuk meminimalkan ketegangan pada leher Menjaga penglihatan Anda Menatap terlalu lama memakai kaca mata atau lensa kontak yang tidak sesuai sila...

Страница 1698: ...ut ini agar penggunaan komputer lebih produktif dan nyaman Beristirahat sejenak secara teratur dan sering Lakukan beberapa gerakan peregangan Hirup udara segar sesering mungkin Berolahraga secara tera...

Страница 1699: ...arena keuntungan keuntungan lainnya menunggu Anda Cara Mendaftar Selama pengawalan startup notebook atau desktop Anda untuk pertama kalinya sebuah jendela akan terbuka mengundang Anda untuk mendaftar...

Страница 1700: ...menjelaskan fitur dan fungsi dasar komputer baru Anda Untuk informasi selengkapnya tentang bagaimana komputer Anda dapat membantu Anda menjadi lebih produktif lihat AcerSystem User Guide Buku Petunjuk...

Страница 1701: ...Jika Anda mematikan komputer lalu ingin menghidupkannya kembali tunggu minimal 2 detik sebelum menghidupkannya Memelihara komputer Komputer akan berfungsi dengan baik jika Anda memeliharanya Jangan le...

Страница 1702: ...ak juga tidak boleh melebihi nilai sekering Memeliharat unit baterai Berikut adalah beberapa cara untuk memelihara unit baterai Gunakan hanya baterai pengganti yang sejenis Matikan daya sebelum melepa...

Страница 1703: ...uat cadangan pemulihan Drive optik 2 Membuat cadangan pemulihan Drive USB flash 4 Memulihkan sistem Anda Drive optik 6 Untuk memulihkan sistem Anda 6 Jenis pemulihan 6 Memulihkan perangkat lunak dan d...

Страница 1704: ...perlu dibawa serta 28 Pertimbangan khusus 29 Mempersiapkan rumah kantor 29 Bepergian dengan membawa komputer 29 Mempersiapkan komputer 29 Perlengkapan yang perlu dibawa serta 29 Pertimbangan khusus 3...

Страница 1705: ...FCC 38 Pernyataan piksel LCD 39 Informasi peraturan perangkat radio 39 Umum 40 UE Uni Eropa 40 Persyaratan FCC tentang keselamatan RF 41 Kanada Perangkat komunikasi radio berdaya rendah tanpa lisensi...

Страница 1706: ......

Страница 1707: ...covery Management terdiri dari fungsi fungsi di bawah ini 1 Cadangan Buat Cadangan Standar Pabrik Buat Cadangan Driver dan Aplikasi Catatan Model yang tidak mempunyai ODD terpasang akan memungkinkan A...

Страница 1708: ...Klik Mulai Semua Program Acer kemudian klik Acer eRecovery Management 2 Guna membuat disk pemulihan untuk seluruh konten orisinal hard drive termasuk Windows dan semua perangkat lunak serta driver kli...

Страница 1709: ...tik sejumlah yang diperlukan sebelum melanjutkan Catatan Jumlah DVD kosong yang diperlukan berbeda beda bergantung pada sistem operasi yang dipasang 3 Masukkan disk kosong ke dalam drive yang ditunjuk...

Страница 1710: ...USB flash Untuk menginstal ulang menggunakan cadangan pada drive USB flash sebelumnya Anda harus membuat cadangan pemulihannya Di sepanjang proses Anda akan dipandu oleh petunjuk pada layar Baca petu...

Страница 1711: ...Standar Pabrik terbuka Kotak dialog ini memberi tahu Anda perkiraan ukuran file cadangan pada drive USB flash Anda 3 Colokkan disk USB kemudian klik Mulai Kemajuan pembakaran akan ditampilkan pada lay...

Страница 1712: ...genai penginstalan ulang perangkat lunak dan driver yang tidak diinstal sebelumnya lihat situs Web dokumentasi produk atau dukungan teknis 2 Kembalikan ke kondisi sistem sebelumnya Jika penginstalan u...

Страница 1713: ...u utama Acer Application Recovery terbuka 2 Klik tab Pulihkan kemudian klik Instal ulang Driver atau Aplikasi untuk menampilkan menu utama Acer Application Recovery 3 Klik Konten untuk menampilkan daf...

Страница 1714: ...ihkan dengan metode lain mungkin Anda perlu menginstal ulang semuanya guna mengembalikan sistem Anda ke kondisi pabrik Anda dapat menginstal ulang mungkin menggunakan hard drive atau mungkin dengan di...

Страница 1715: ...dialog akan meminta Anda untuk menghidupkan ulang komputer Anda Klik OK untuk menghidupkan ulang komputer Ikuti petunjuknya pada layar untuk penyiapan setup sistem yang pertama kalinya Memulihkan dari...

Страница 1716: ...kemudian tekan Enter Windows akan diinstal dari disk pemulihan yang Anda masukkan 4 Masukkan cakram pemulihan kedua saat diminta kemudian ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan pemulihan Memul...

Страница 1717: ...yang telah diinstal sebelumnya Sebagai langkah pemecahan masalah Anda mungkin perlu menginstal ulang perangkat lunak dan driver yang diinstal sebelumnya pada komputer Anda dari pabrik Anda dapat mela...

Страница 1718: ...tem Anda berjalan lagi Windows secara otomatis membuat titik pemulihan tambahan setiap hari dan juga setiap saat Anda menginstal perangkat lunak atau driver perangkat Tip Untuk informasi selengkapnya...

Страница 1719: ...tup pada halaman 14 Jika Anda tidak dapat menjalankan Windows dan hard drive orisinal Anda telah diformat ulang atau Anda telah menginstal hard drive pengganti lihat Memulihkan dari disk pemulihan And...

Страница 1720: ...ng telah diinstal sebelumnya 1 Colokkan drive USB flash dan hidupkan komputer Anda Peringatan Melanjutkan proses akan menghapus semua file di hard drive Anda Jika ini belum diaktifkan Anda harus menga...

Страница 1721: ...ol kiri dan kanan yang terdapat di bawah panel sentuh untuk memilih dan menjalankan fungsi Kedua tombol tersebut serupa dengan tombol kiri dan kanan pada mouse Menekan panel sentuh sama seperti mengkl...

Страница 1722: ...n meningkatkan kepekaan panel sentuh Catatan Secara default pengguliran vertikal dan horizontal diaktifkan pada panel sentuh Pengguliran tersebut dapat dinonaktifkan dalam pengaturan Mouse dalam Contr...

Страница 1723: ...nam berada dalam mode numerik Tombol tersebut berfungsi sebagai kalkulator lengkap dengan fungsi penghitungan aritmetika dan Gunakan mode ini bila Anda harus menangani entri data numerik Solusi yang l...

Страница 1724: ...buka kotak dialog Run T Beralih di antara program pada baris tugas U Membuka Ease of Access Center X Membuka Windows Mobility Center BREAK Menampilkan kotak dialog System Properties SHIFT M Mengembali...

Страница 1725: ...erus Alt Gr kemudian tekan tombol 5 di bagian tengah atas keyboard Catatan Beberapa font dan perangkat lunak tidak mendukung simbol Euro Untuk informasi lebih lanjut kunjungi www microsoft com typogra...

Страница 1726: ...bawah ini Apakah disk yang tidak dapat di boot bukan sistem terdapat dalam drive floppy USB eksternal Keluarkan atau ganti dengan disk sistem kemudian tekan Ctrl Alt Del untuk menghidupkan ulang siste...

Страница 1727: ...fkan Keyboard tidak merespons Coba pasang keyboard eksternal ke port USB pada komputer Jika berfungsi hubungi dealer atau pusat layanan resmi karena kabel keyboard internal mungkin longgar Printer tid...

Страница 1728: ...enjalankan pemulihan sistem lihat petunjuk pada layar Penting Fitur ini menggunakan kapasitas 6 GB pada partisi tersembunyi dalam hard disk Anda Meminta servis Persiapan sebelum menghubungi Sediakan i...

Страница 1729: ...iki unit baterai yang terisi penuh daya sebagai cadangan Untuk informasi lengkap tentang pemesanan unit baterai cadangan hubungi dealer Anda Memaksimalkan masa pakai baterai Sama seperti semua baterai...

Страница 1730: ...ng akan berdampak buruk terhadap masa pakai baterai Menggunakan komputer dengan daya AC tetap dan baterai terpasang Jika Anda ingin menggunakan daya AC tetap sebaiknya lepaskan unit baterai setelah da...

Страница 1731: ...ator daya Windows menunjukkan tingkat baterai aktual Arahkan kursor pada ikon baterai daya di baris tugas untuk melihat tingkat daya baterai yang tersedia Mengoptimalkan masa pakai baterai Mengoptimal...

Страница 1732: ...an yang disarankan Tersedia adaptor AC dan catu daya 1 Pasang adaptor AC ke komputer lalu sambungkan ke stopkontak 2 Simpan semua file yang diperlukan 3 Lanjutkan tugas Anda Matikan komputer jika Anda...

Страница 1733: ...i Kensington jika Anda menggunakannya untuk mengamankan komputer Berpindah tempat Bila Anda berpindah tempat dalam jarak dekat misalnya dari meja kerja ke ruang pertemuan Mempersiapkan komputer Sebelu...

Страница 1734: ...tak kurangi pemakaian baterai dengan mengaktifkan mode Sleep Tekan Fn F4 untuk menutup penutup layar saat Anda tidak menggunakan komputer secara aktif Untuk melanjutkan buka layar jika tertutup lalu t...

Страница 1735: ...g Mempersiapkan rumah kantor Jika sering bekerja menggunakan komputer di rumah Anda dapat membeli adaptor AC untuk penggunaan di rumah Dengan adaptor AC kedua Anda terhindar dari beban bawaan tambahan...

Страница 1736: ...i dengan negara tujuan Unit baterai cadangan yang terisi penuh File driver printer tambahan jika Anda akan menggunakan printer lain Bukti pembelian untuk keperluan pemeriksaan oleh petugas bea cukai P...

Страница 1737: ...melindungi komputer Anda dari akses tanpa izin Pembuatan sandi ini akan mengelompokkan beberapa tingkat pengamanan komputer dan data Sandi Supervisor berfungsi mencegah akses tanpa izin ke utilitas BI...

Страница 1738: ...Bila Sandi Pengguna dibuat dan parameter sandi saat boot diaktifkan perintah saat boot up akan muncul di layar Ketik Sandi Pengguna kemudian tekan Enter untuk menggunakan komputer Jika Anda salah mema...

Страница 1739: ...riferal ke komputer seperti jika menggunakan PC desktop Untuk petunjuk tentang cara menyambungkan perangkat eksternal lainnya ke komputer bacalah bagian berikut ini Fitur jaringan terpasang Fitur jari...

Страница 1740: ...engalami masalah konfigurasi Anda harus menjalankannya Untuk mengaktifkan utilitas BIOS tekan F2 selama POST sewaktu logo PC notebook ditampilkan Urutan boot Untuk mengatur urutan boot pada utilitas B...

Страница 1741: ...vitas apapun yang melibatkan satu atau beberapa perangkat di bawah ini keyboard mouse hard disk periferal yang tersambung ke komputer dan memori video Jika tidak ada aktivitas yang terdeteksi selama j...

Страница 1742: ...tikan pesan kemudian lakukan tindakan perbaikan Tabel berikut mencantumkan pesan kesalahan menurut abjad beserta tindakan yang disarankan Pesan kesalahan Tindakan perbaikan Baterai CMOS rusak Hubungi...

Страница 1743: ...tindakan perbaikan hubungi dealer Anda atau pusat layanan resmi untuk mendapatkan bantuan Ketidaksesuaian ukuran memori Tekan F2 sewaktu POST untuk membuka utilitas BIOS lalu tekan Exit dalam utilita...

Страница 1744: ...kan untuk mencoba mengatasi interferensi dengan melakukan satu atau beberapa tindakan sebagai berikut Ubah arah atau letak antena penerima Jauhkan jarak antara perangkat dengan antena penerima Pasang...

Страница 1745: ...de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Pernyataan Kesesuaian untuk negara di Uni Eropa Dengan ini Acer menyatakan bahwa seri notebook PC ini telah sesuai dengan persyaratan utama da...

Страница 1746: ...l LAN nirkabel dan atau Bluetooth Berikut adalah informasi untuk produk dengan perangkat tersebut UE Uni Eropa Petunjuk R TTE 1999 5 EC yang ditegaskan berdasarkan kesesuaian dengan standar keselarasa...

Страница 1747: ...lamatan RF Daya yang mengandung radiasi dari AN Mini PCI Card dan kartu Bluetooth berada jauh di bawah standar pemaparan frekuensi radio FCC Namun seri PC notebook ini harus digunakan dengan cara yang...

Страница 1748: ...han pengoperasian b Pengoperasian pada gelombang 2 4 GHz Untuk mencegah interferensi radio pada layanan berlisensi perangkat ini ditujukan pada pengoperasian di dalam ruangan dan pemasangan di luar ru...

Страница 1749: ...Aspire One...

Страница 1750: ..._________________________________________ ___________________________________________ ________________________________________________ ______________________________________________ 2010 Aspire One 12...

Страница 1751: ...iii AC...

Страница 1752: ...iv HDD AC 1 AC 2 AC 3 4 80 80...

Страница 1753: ...v AC AC 100 120 220 240 V AC...

Страница 1754: ...vi 60 C 140 F 0 C 32 F 40 C 104 F 15 C 25 C 59 F 77 F...

Страница 1755: ...vii lan WLAN Bluetooth 3G 1 5 5 8 15 3 6 Wireless Technology Research 15 3 6...

Страница 1756: ...viii...

Страница 1757: ...cklit LCD CRT Electronic Industries Alliance www eiae org www lamprecycle org ENERGY STAR Acer ENERGY STAR Acer ENERGY STAR ENERGY STAR ENERGY STAR U S Environmental Protection Agency Acer www energys...

Страница 1758: ...x...

Страница 1759: ...xi 38...

Страница 1760: ...xii Acer Acer Acer Acer http registration acer com Acer Aspire One Aspire One Acer eRecovery Management AcerSystem User Guide AcerSystem User Guide...

Страница 1761: ...t PDF 1 Start All Programs AcerSystem 2 AcerSystem User Guide Adobe Reader Adobe Reader AcerSystem User Guide Adobe Reader Adobe Reader Help and Support LCD Shutdown Windows Start Shut Down Sleep Slee...

Страница 1762: ...xiv AC AC 1 2 AC 3 20...

Страница 1763: ...iii iii vii vii viii viii viii ix ix ENERGY STAR ix x xii xii xii xii xii xiii xiii xiii AC xiv xiv xiv Acer eRecovery Management 1 2 USB 4 6 6 6 6 7 8 USB 10 10 11...

Страница 1764: ...11 12 12 15 15 16 17 17 Windows 18 19 20 22 22 23 23 23 24 25 25 25 26 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 29 29 30 30 30 30...

Страница 1765: ...30 31 31 31 31 32 32 33 33 33 Universal Serial Bus USB 34 BIOS 34 34 34 35 35 36 36 36 38 FCC 38 LCD 39 39 40 EU 40 FCC 41 RSS 210 42 LCD panel ergonomic specifications 43...

Страница 1766: ......

Страница 1767: ...1 Acer eRecovery Management Windows Acer eRecovery Management 1 ODD USB ODD 2 Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management Settings...

Страница 1768: ...2 1 Start All Programs Acer Acer eRecovery Management 2 Windows Create Factory Default Backup Create Drivers and Applications Backup...

Страница 1769: ...3 Create Factory Default Backup DVDs 3 Backup to Next 4...

Страница 1770: ...4 Windows 1 2 5 OK USB USB USB 12 GB 1 Start All Programs Acer Acer eRecovery Management 2 Windows Create Factory Default Backup Create Driver and Application Backup...

Страница 1771: ...5 Create Factory Default Backup USB 3 USB Start 4 USB Windows USB...

Страница 1772: ...6 Acer Acer eRecovery Management 1 6 2 7 3 8...

Страница 1773: ...ry Management 3 Acer Application Recovery 2 Restore Reinstall Drivers Applications Acer Application Recovery 3 Contents 4 install Microsoft System Restore Windows Microsoft System Restore Start Help a...

Страница 1774: ...Action Center Recovery 2 Open System Restore Next 3 Next Finish 4 Yes Windows Windows Windows 8 Windows 9 Windows 9 Windows Windows Start All Programs Acer Acer eRecovery Management Restore Restore Op...

Страница 1775: ...9 OK Acer eRecovery Management OK Windows 1 Alt F10 Acer Recovery Management 2 3 Next Windows 1 F12 Boot Menu F12 F2 Main...

Страница 1776: ...10 F12 Boot Menu F5 Enabled Exit Save Changes and Exit Enter OK 2 F12 3 CDROM DVD IDE 1 Enter Windows 4 USB Acer Acer eRecovery Management 1 11 2 12 3 12...

Страница 1777: ...11 1 Start All Programs Acer Acer eRecovery Management USB USB USB Windows Explorer Recovery 2 Reinstall Drivers Application USB 3 Contents 4 install...

Страница 1778: ...dows Microsoft System Restore Start Help and Support windows system restore Enter 1 Start Control Panel System and Security Action Center Recovery 2 Open System Restore Next 3 Next Finish 4 Yes Window...

Страница 1779: ...indows Start All Programs Acer Acer eRecovery Management Restore Restore Operating System to Factory Defaults Confirm Restoration Yes Start OK Acer eRecovery Management OK Windows 1 Alt F10 Acer Recov...

Страница 1780: ...14 Windows 1 USB F12 Boot Menu F12 F2 Main F12 Boot Menu F5 Enabled Exit Save Changes and Exit Enter OK 2 F12 3 USB HDD Enter Windows USB 4...

Страница 1781: ...15 2 3 1 1 2 3...

Страница 1782: ...16 Windows Control Panel Kensington...

Страница 1783: ...17 Windows Caps Lock Caps Lock Num Lock Fn F11 Num Lock Fn F11 Scroll Lock Fn F12 Scroll Lock Scroll Lock Num Lock Num Lock Shift Fn Fn...

Страница 1784: ...Menu Start menu D E Windows Explorer F G L M R Open the Run dialog box T U Access Center X Windows Mobility Center Break System Properties Shift M Tab Windows Flip 3 D SPACEBAR Windows Sidebar CTRL F...

Страница 1785: ...19 US 1 2 Alt Gr 5 www microsoft com typography faq faq12 htm 1 2 Shift 4...

Страница 1786: ...20 AC AC USB Ctrl Alt Del Fn Fn F5 Sleep Sleep Windows Mute all Windows...

Страница 1787: ...21 USB USB CD D2D Recovery C C C BIOS F2 POST 1 Acer disk to disk recovery 2 D2D Recovery Main 3 BIOS...

Страница 1788: ..._______________________________________________________________ _________________________________________________________ _______________________________________________________ ______________________...

Страница 1789: ...23 AC 1 2 AC 3 AC 4 5 6 AC...

Страница 1790: ...24 0 C 32 F 45 C 113 F AC AC 300 AC 1 2...

Страница 1791: ...25 1 2 AC AC Windows AC 10 C 50 F 30 C 86 F AC...

Страница 1792: ...26 Windows AC AC 1 AC 2 3 1 2 3 4 5 AC 1 2 3...

Страница 1793: ...27 1 2 3 4 5 AC 6 7 Kensington Sleep Sleep Start Shut Down Sleep Fn F4...

Страница 1794: ...28 Sleep Hibernation Sleep Sleep Hibernation Sleep AC Sleep Fn F4...

Страница 1795: ...29 AC 10 C 18 F 30 AC AC...

Страница 1796: ...30 AC AC...

Страница 1797: ...31 AC AC AC Kensington BIOS 34 Hibernation Hibernation...

Страница 1798: ...32 F2 Enter Enter Enter Enter...

Страница 1799: ...33 RJ 45...

Страница 1800: ...34 Universal Serial Bus USB USB 2 0 USB BIOS BIOS BIOS BIOS F2 POST BIOS BIOS Boot BIOS Main D2D Recovery F5 F6 Enabled...

Страница 1801: ...35 BIOS Security Password on boot F5 F6 Advanced configuration and power interface ACPI Windows...

Страница 1802: ...36 22 CMOS battery bad CMOS CMOS checksum error CMOS checksum Disk boot failure Enter Equipment configuration error F2 POST Exit Hard disk 0 error 0 Hard disk 0 extended type error 0...

Страница 1803: ...37 I O parity error I O parity Keyboard error or no keyboard connected Keyboard interface error Memory size mismatch F2 POST Exit...

Страница 1804: ...38 FCC Class B Part 15 FCC FCC Class B Federal Communications Commission...

Страница 1805: ...FCC 1 2 Class B Canadian ICES 003 Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Acer Directive 1999 5 EC LCD LCD LAN...

Страница 1806: ...th EU R TTE Directive 1999 5 EC 3 1 a EN60950 1 EN62311 3 1 b EMC EN301 489 1 EN301 489 3 Bluetooth EN301 489 7 EN301 489 17 EN301 489 24 3 2 EN300 440 2 Bluetooth EN300 328 EN301 511 EN301 893 RLAN 5...

Страница 1807: ...41 2009 ec europa eu enterprise rtte implem htm FCC LAN Mini PCI Bluetooth FCC 1 FCC LAN Mini PCI 20 8...

Страница 1808: ...42 Mini PCI 2 FCC RSS 210 a 1 2 b 2 4 GHz...

Страница 1809: ...creen tilt angle 85 0 Design screen illuminance Illuminance level 250 250cos lx where 85 Color Source D65 Reflection class of LCD panel positive and negative polarity Ordinary LCD Class I Protective o...

Страница 1810: ......

Отзывы: