background image

29

En

gli

sh

English

Battery pack

The computer uses a battery pack that gives you long use between 
charges.

Battery pack characteristics

The battery pack has the following characteristics:

Employs current battery technology standards.

Delivers a battery-low warning.

The battery is recharged whenever you connect the computer to the 
mains power supply. Your computer supports charge-in-use, enabling 
you to recharge the battery while you continue to operate the 
computer. However, recharging with the computer turned off results in 
a significantly faster charge time.

The battery will come in handy when you travel or during a power 
failure. It is advisable to have an extra fully charged battery pack 
available as backup. Contact your dealer for details on ordering a spare 
battery pack.

Maximizing the battery's life

Like all other batteries, your computer's battery will degrade over 
time. This means that the battery's performance will diminish with 
time and use. To maximize your battery's life, you are advised to 
adhere to the recommendations set out below.

Conditioning a new battery pack

Before you use a battery pack for the first time, there is a 
"conditioning" process that you should follow:

1

Insert the new battery without turning the computer on.

2

Connect the AC adapter and fully charge the battery.

3

Disconnect the AC adapter.

4

Turn on the computer and operate using battery power.

5

Fully deplete the battery until the battery-low warning appears.

6

Reconnect the AC adapter and fully charge the battery again.

 

Содержание Aspire 1356

Страница 1: ...Acer Aspire 1350 series User s guide ...

Страница 2: ...ded on the label affixed to your computer All correspondense concerning your unit should include the serial number model number and purchase information No part of this publication may be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopy recording or otherwise without the prior written permission of Acer Incorporated Model Number ___...

Страница 3: ... power off you can do any of the following Click on the Start button in Windows and then select Shut Down on the popup menu Push the power button To use this method you must first click on the Power Management icon in Windows Control Panel and then check that the power button is set to shut down the computer when pressed See Windows Help for more information The Just for starters poster shows you ...

Страница 4: ...water or any liquid on the computer Do not subject the computer to heavy shock or vibration Do not expose the computer to dust or dirt Do not place objects on top of the computer Do not slam the lid shut Close the computer gently Do not place the computer on unstable or uneven surfaces Taking care of your AC adapter It is important that you look after your AC adapter Do not connect the adapter to ...

Страница 5: ...ose of batteries according to local regulations Recycle if possible Cleaning and servicing When cleaning your computer it is important that you follow these steps Turn off the computer and remove the battery Disconnect the AC adapter Clean with a soft cloth moistened with a little water Do not use liquid or aerosol cleaners Refer to the chapter entitled Frequently asked questions on page 61 if any...

Страница 6: ...vi English ...

Страница 7: ...sics 18 Launch keys 20 Storage 21 Inserting and ejecting a diskette 21 Ejecting the optical drive tray 22 Emergency ejection of the optical drive tray 22 Connectivity options 23 Ethernet and LAN 23 Fax data modem 24 Audio 25 Securing your computer 26 Security slot 26 Passwords 26 Operating on battery power 27 Battery pack 29 Battery pack characteristics 29 Installing and removing the battery pack ...

Страница 8: ...puter 47 Disconnecting from the desktop 49 Moving around 50 Preparing the computer 50 What to bring to short meetings 50 What to bring to long meetings 50 Taking the computer home 51 Preparing the computer 51 What to bring with you 51 Special considerations 51 Setting up a home office 52 Traveling with the computer 53 Preparing the computer 53 What to take with you 53 Special considerations 53 Tra...

Страница 9: ...English Troubleshooting 59 Frequently asked questions 61 Appendix A Specifications 65 Appendix B Notices 71 Index 81 ...

Страница 10: ...English ...

Страница 11: ...Getting familiar with your computer ...

Страница 12: ...k computer combines solid performance versatility multimedia capabilities and portability with a stylish design Increase your productivity by working wherever you are This chapter provides an in depth tour of your computer s features ...

Страница 13: ...strated in the Just for starters poster take a few minutes to explore the unit Front view Item Description 1 Display Large liquid crystal display LCD provides visual output 2 Power button Turns the computer on and off 3 Launch keys 4 buttons that can be programmed to start frequently used applications ...

Страница 14: ...a computer mouse The scroll key scrolls the contents of a window up and down as well as right and left 8 Speakers Speakers that deliver stereo audio output 9 Palm rest Provides a comfortable platform for your hands when typing on the keyboard 10 Keyboard Full size keyboard for inputting typed data 11 Status indicators Seven light emitting diodes LED that show the status of the computer and its com...

Страница 15: ...rd reader Supports a standard 3 5 diskette or 4 in 1 card reader Manufacturing option 4 Floppy disk eject button Press the eject button to remove a diskette from the floppy disk drive 5 IEEE 1394 port Connects IEEE 1394 devices 6 Microphone in jack Connects an external microphone for audio input 7 Headphone jack Connects headphones for audio output 8 Infrared port Interfaces with infrared devices ...

Страница 16: ...ng to DVD RWs DVD dual for reading both DVD RWs and writing to DVD RWs 2 Optical disc access indicator LED that indicates when an optical disc is being read or written 3 Optical drive eject button Press the eject button to remove a disc from the optical drive 4 Optical drive emergency eject hole Used to eject an optical disc when the computer is turned off 5 PC card eject button Press the eject bu...

Страница 17: ...00 based network 4 S video Connects to a television or display device with S video input 5 USB ports Four 2 0 ports for connecting USB devices 6 External display port Connects an external VGA display monitor 7 Parallel port Connects a parallel device such as a printer 8 Ventilation slots Enables the computer to stay cool even after prolonged use 9 Kensington lock slot For attaching a security conn...

Страница 18: ...n the event of system lockup Note Any unsaved data will be lost 3 Battery pack release latch Slide and hold the latch and then pull the battery to remove it from the unit 4 Battery pack The computer s removable battery 5 Hard disk bay Removable cover provides access to the computer s hard drive 6 Memory compartment Removable cover provides access to the memory slots for upgrading the computer s me...

Страница 19: ...ctivity Integrated 10 100Mbps Ethernet connection Built in 56Kbps fax data modem Four universal serial bus USB 2 0 ports One IEEE 1394 port 802 11b and 802 11a g Wireless LAN and Bluetooth manufacturing optional Human centric design All in one design incorporating hard drive optical drive and floppy disk drive Rugged yet extremely portable construction Stylish appearance Full size keyboard with fo...

Страница 20: ...use The Thin Film Transistor TFT supports XGA resolution 3D graphics support Supports simultaneous display between LCD and CRT display S video for output to a television or display device that supports S video input Automatic LCD dim feature that automatically selects the best setting for the display in order to conserve power Dual display capability ...

Страница 21: ...ned at the front of the palm rest area These indicators show the status of the computer and its components The three indicators located above the keyboard provide the following status information Icon Description Caps Lock activity Num Lock activity Hard Disk Drive activity Note The keypad lock must be turned on to use the embedded numeric keypad ...

Страница 22: ...Icon Item Description Power mode Steady green power on Flashing orange standby mode Orange hibernation mode Battery mode Green fully charged Flashing orange being charged Orange low on power Wireless LAN mode Lights to Indicate status of wireless LAN optional communication Bluetooth mode Lights to indicate that Bluetooth optional is enabled ...

Страница 23: ...ck is on all alphabetic characters are typed in uppercase Toggle on and off by pressing the Caps Lock key on the left side of the keyboard Num Lock When Num Lock is on the embedded numeric keypad can be used Toggle on and off by pressing the Fn F11 keys simultaneously Scroll Lock When Scroll Lock is on the screen toggles up or down one line at a time when the up and down cursor control keys are pr...

Страница 24: ...d keypad turned on the following actions are possible Desired Access Num lock On Num lock Off Number keys on embedded keypad Type numbers using embedded keypad in the normal way Cursor control keys on embedded keypad Hold down the Shift key while using the cursor keys on the embedded keypad Hold Fn key while using cursor control keys Main keyboard keys Hold down the Fn key while typing letters usi...

Страница 25: ...tart menu It can also be used with other keys to provide a variety of functions Tab activates the next Taskbar button E opens the My Computer window F1 opens Help and Support F opens the Find All Files dialog box M minimizes all windows Shift M undoes the minimize all windows M action R opens the Run dialog box Application key This key has the same effect as clicking the right mouse button it open...

Страница 26: ...eys HotKey Function Description Fn F1 Hot key help Displays help on hot keys Fn F2 Setup Accesses the computer s configuration utility Fn F3 Power management scheme toggle Switches the power management scheme used by the computer function available if supported by operating system See Power management on page 33 Fn F4 Sleep Puts the computer in Sleep mode See Power management on page 33 Fn F5 Disp...

Страница 27: ...enables you to adopt a relaxed yet very efficient typing style Fn F6 Screen blank Turns the display screen backlight off to save power Press any key to return Fn F7 Touchpad toggle Turns the internal touchpad on and off Fn F8 Speaker toggle Turns the speakers on and off Fn Volume up Increases the speaker volume Fn Volume down Decreases the speaker volume Fn Brightness up Increases the screen brigh...

Страница 28: ...ated in the middle of the palm rest area providing maximum comfort and efficiency Touchpad basics Use the touchpad as follows Slide your finger over the surface of the touchpad to control the movement of the cursor Tap the touchpad to perform selection and execution functions Press the left 1 and right 3 click buttons to perform selection and execution functions just as you would use the buttons o...

Страница 29: ... responsiveness Function Left Button Right Button 4 Way Scroll Key Tap Execute Click twice quickly Tap twice quickly Select Click once Tap once Drag Click and hold Then slide your finger across the touchpad to drag the cursor over the selection Tap twice quickly On the second tap slide your finger across the touchpad to drag the cursor over the selection Access content menu Click once Scroll Click...

Страница 30: ...y 2 is used to launch the Internet browser Keys 3 and 4 start the Launch Manager application Key 5 and Key 6 are used to enable the Wireless LAN and Bluetooth features The first four launch keys can be set by the user To set the launch keys run the Acer Launch Manager Launch key Default application Email Launches your email application Web browser Launches your Internet browser P1 User programmabl...

Страница 31: ...VD RW or DVD dual drive The optical drive provides increased storage capacity as well as offering a host of multimedia possibilities See the section entitled A tour of your computer on page 3 for the locations of these drives Inserting and ejecting a diskette To insert a diskette in the floppy disk drive Push the diskette into the drive Make sure that the label is on the outer edge and facing upwa...

Страница 32: ...oad an optical disc Place a CD or DVD on the open tray Align the disc s center hole with the tray s spindle Gently push down on the disc until it clicks in place on the spindle Gently push in the tray until it clicks closed Emergency ejection of the optical drive tray If you need to eject the optical drive tray when the computer is turned off push a straightened paper clip into the optical drive e...

Страница 33: ... line Ethernet and LAN The integrated network feature allows you to connect your computer to an Ethernet based 10 100Mbps network To use the network feature plug an Ethernet cable into your computer s network jack and then connect the other end to a network jack or hub on your network See Windows Help for information on setting up a network connection ...

Страница 34: ...n connect to the Internet via a dialup account with an ISP log in to your network from a remote location or send faxes Warning Your modem is not compatible with digital phone lines Plugging the computer into a digital phone system will damage the modem To use the fax data modem plug a phone cable into your computer s modem jack and then connect the other end to a telephone jack ...

Страница 35: ...ftware such as Volume Control in Windows or any other application that provides a volume adjustment control Two audio ports on the left side of the computer enable external devices to be connected See A tour of your computer for the location of the audio ports For information on connecting external devices see Audio devices in the section entitled Peripherals and options ...

Страница 36: ...t or a table leg Insert the lock into the slot on the computer turn it 90 and then lock it in place Passwords You can protect your computer from unauthorized access by setting Windows password protection The user must enter the password before beginning a Windows session First open User Accounts in Windows Control Panel and select your account Click Create a Password and then set your desired pass...

Страница 37: ...Operating on battery power ...

Страница 38: ...ur Aspire 1350 series notebook computer operates on battery or AC power This chapter provides information for operating on battery power as well as information on how your computer manages and saves power ...

Страница 39: ...ve an extra fully charged battery pack available as backup Contact your dealer for details on ordering a spare battery pack Maximizing the battery s life Like all other batteries your computer s battery will degrade over time This means that the battery s performance will diminish with time and use To maximize your battery s life you are advised to adhere to the recommendations set out below Condi...

Страница 40: ...seful lifespan of the battery is adversely affected by the following usage patterns Using the computer on constant AC power with the battery inserted If you want to use constant AC power you are advised to remove the battery pack after it is fully charged Not discharging and recharging the battery to its extremes as described above Frequent use the more you use the battery the faster it will reach...

Страница 41: ...e next day with a fully charged battery Checking the battery level The Windows Power Meter indicates the current battery level Rest the cursor over the battery power icon on the taskbar to see the battery s present charge level Optimizing battery life Optimizing battery life helps you get the most out of battery operation prolonging the charge recharge cycle and improving recharging efficiency You...

Страница 42: ...r and a power outlet are available 1 Plug the AC adapter into the computer and then connect to the mains power supply 2 Save all necessary files 3 Resume work Turn off the computer if you want to recharge the battery rapidly An extra fully charged battery pack is available 1 Save all necessary files 2 Close all applications 3 Shut down the operating system to turn off the computer 4 Replace the ba...

Страница 43: ...is detected for a period of time the settings are controlled in Windows Power Management the computer turns off some or all of these devices in order to conserve power Your computer employs a power management scheme that supports ACPI Advanced Configuration and Power Interface enabling maximum power conservation without compromising system performance ACPI allows Windows to control the amount of p...

Страница 44: ...Operating on battery power 34 English ...

Страница 45: ...Peripherals and options ...

Страница 46: ...erals to expand your system It also describes how to upgrade key components to enhance system performance and keep your computer in step with the latest technology You are advised to consult your dealer for information on peripherals In addition make sure that you read the manuals and other documentation provided with new hardware ...

Страница 47: ...connecting USB devices External keyboard Your computer features a full size keyboard However if you prefer you can connect an external keyboard to one of your computer s USB ports This enables you to enjoy the comfort and added features of a full size desktop system keyboard when inputting typed data on your notebook computer External keypad Your computer features an embedded keypad that when comb...

Страница 48: ... connecting a USB keyboard keypad mouse or printer Other common USB devices include digital cameras scanners and external storage devices USB is plug and play which means that you can connect and start using a USB device without having to restart your computer You can also disconnect the device at any time A further advantage of USB is the ability to use USB hubs This means that several devices ca...

Страница 49: ...English English IEEE 1394 Port The computer s IEEE 1394 port allows you to connect to an IEEE 1394 supported device like a digital video camera See your video or digital camera s documentation for details ...

Страница 50: ...o the parallel port and then restart the computer Wait for Windows to find the new hardware Audio devices Your computer offers built in stereo speakers See the section entitled Audio on page 25 for more information on these features However in addition to the integrated devices the two audio ports on the left side of the unit enable you to connect external audio input and output devices You can pl...

Страница 51: ...card options for your computer Note Refer to your card s manual for details on how to install and use the card To insert a PC card 1 Align the card with your computer s PC card slot Make sure that the edge with the connectors is facing the slot and that the card is the right way up Many cards are marked with an arrow to help you insert them correctly 2 Slide the card into the slot and push gently ...

Страница 52: ...is using the PC card 2 Double click on the PC card icon on the taskbar and then select the option to safely remove the card Wait for the message telling you that it is now safe to remove the card 3 Press the PC card eject button to partially eject the card 4 Pull the card from the slot ...

Страница 53: ... computer This greatly increases your productive range when you are on the move AC adapter Having a spare AC adapter allows you to keep one in two different places For example you could have one AC adapter at home and another at work This means that you don t have to carry an AC adapter when traveling between your two base locations ...

Страница 54: ...dard soDIMMs Small Outline Dual Inline Memory Modules The computer supports DDR Double Data Rate SDRAM There are two memory slots on your computer one of which is occu pied by standard memory You can upgrade memory by installing a memory module into the other available slot or replacing the standard memory with a higher capacity memory module Installing memory 1 Turn off the computer Make sure tha...

Страница 55: ...ment door and fasten the screw The computer automatically detects the new module and reconfigures the memory Hard disk upgrade It is possible to replace your hard disk with a higher capacity drive when you need more storage space Your computer uses a 9 5mm 2 5 inch Enhanced IDE hard disk Consult your dealer if you need to perform a hard disk upgrade ...

Страница 56: ...Peripherals and options 46 English ...

Страница 57: ...Moving with your computer ...

Страница 58: ...Your Aspire 1350 series notebook computer is ideal for taking with you when you move around This chapter provides tips on things to consider when traveling with your computer ...

Страница 59: ...ons 2 Shut down Windows to turn off your computer 3 Unplug the AC adapter from the mains outlet and then disconnect it from the computer 4 Disconnect any external devices such as a keyboard mouse or printer that are attached to your computer 5 If you are using a security lock cable disconnect the lock from the computer 6 Pack your computer in a strong waterproof bag or case ...

Страница 60: ...your computer again open the lid and then press the power button to bring it out of Standby mode What to bring to short meetings If your battery is fully charged you probably won t need to take anything else with you to the meeting What to bring to long meetings For longer meetings take along the AC adapter You can use mains power throughout the meeting or you can run down your battery first and t...

Страница 61: ...What to bring with you If you don t have spare items at home it is advisable to take along the AC adapter and this User s Guide Special considerations To protect your computer in transit it is advisable to pay attention to the following Minimize the effect of temperature changes Keep your computer with you instead of placing it in storage holds Avoid leaving your computer in a hot car Changes in t...

Страница 62: ...computer at home as well as at work it may be worthwhile purchasing a second AC adapter This will allow you to travel lighter as you can keep an AC adapter in each location You might also find it worthwhile keeping a second set of peripherals at home such as a keyboard keypad mouse and printer ...

Страница 63: ... with you AC adapter Spare fully charged battery packs Additional printer driver files if you plan to use another printer Phone and network cables if you plan to use the computer s modem and network connections Special considerations In addition to the considerations for taking your computer home keep the following in mind Always take your computer as carry on luggage If possible have your compute...

Страница 64: ... the computer s modem and network connections Check that your modem is suitable for the telephone system in the countries you plan to visit You might have to use a PC card modem in some locations Special considerations In addition to the considerations for normal travel with your computer keep the following in mind when traveling internationally Check that your power cord is suitable for the local...

Страница 65: ...Software ...

Страница 66: ...Your Aspire 1350 series notebook computer includes system utilities This chapter provides information on the important software that comes with your computer ...

Страница 67: ... on the Start button Next select the appropriate folder and then click on the application icon To learn about the software and utility make use of the online help provided by the software Launch Manager Launch Manager allows you to set the four launch keys located above the keyboard See Launch keys on page 20 for the location of the launch keys You can access the Launch Manager by clicking on Star...

Страница 68: ...Insyde Software SCU system configuration utility It can be started shortly after you turn the computer on by pressing the F2 key during POST The BIOS setup utility displays summary information on your computer its devices processor and memory Your computer is already configured for optimal performance and so you should not need to run this utility However you may need to change the BIOS settings i...

Страница 69: ...Troubleshooting ...

Страница 70: ... system problems Please read it before calling a technician Solutions to more serious problems may require opening the computer Do not attempt to open and service the computer by yourself Contact your dealer or an authorized service center for assistance ...

Страница 71: ...restart the system Nothing appears on the screen The computer s power management system automatically blanks the screen to save power Press any key to turn the display back on If pressing a key does not turn the display back on check the following The brightness level might be too low Press Fn hot key to increase the screen brightness level The display device might be set to an external monitor Pr...

Страница 72: ... tray with my computer turned off The computer needs to be turned on for the optical drive eject button to function If you need to eject the optical drive tray when the computer is turned off push a straightened paper clip into the optical drive emergency eject hole See Emergency ejection of the optical drive tray on page 22 for more information The keyboard does not respond Try attaching an exter...

Страница 73: ...r is connected to a power outlet and it is turned on Check that the cable is properly connected to the appropriate ports on both the computer and the printer If you are using a printer connected to your computer s parallel port restart the computer Windows needs to find the new hardware and install the necessary drivers I want to set up my location to use the internal modem Follow these steps Clic...

Страница 74: ...Troubleshooting 64 English ...

Страница 75: ...Appendix A Specifications ...

Страница 76: ...This appendix lists the general specifications of your computer ...

Страница 77: ...MA 100 One internal optical drive Display and video 14 1 or 15 0 Thin Film Transistor TFT displaying at 1024 x 768 XGA resolutions Simultaneous LCD and CRT display support Dual display capability S video for output to a television or display device that support S video input Automatic LCD dim feature that automatically selects the best setting for the display in order to conserve power Audio 16 bi...

Страница 78: ...ne microphone in jack 3 5mm mini jack One headphone jack 3 5mm mini jack Four USB 2 0 ports Weight and dimensions 14 1 display model 3 6 kg 7 92 lbs 334 W x 286 5 D x 42 H mm 15 0 display model 3 72 kg 8 2 lbs 334 W x 286 5 D x 49 H mm Environment Temperature Operating 5 C 35 C Non operating 20 C 65 C Humidity non condensing Operating 20 80 RH Non operating 10 90 RH Operating system Microsoft Wind...

Страница 79: ...69 English English Options 256 512 MB or 1 GB memory upgrade module Additional AC adapter Additional battery pack ...

Страница 80: ...Appendix A Specifications 70 English ...

Страница 81: ...Appendix B Notices ...

Страница 82: ...This appendix lists the general notices for your computer ...

Страница 83: ...ice and receiver Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio television technician for help Notice Shielded cables All connections to other computing devices must be made using shielded cables to maintain compliance with FCC regulations Notice Peripheral devices Only peripherals input output device...

Страница 84: ...u will be notified as soon as possible You will also be informed of your right to file a complaint with the FCC Your telephone company may make changes in its facilities equipment operations or procedures that could affect the proper functioning of your equipment If they do you will be notified in advance to give you an opportunity to maintain uninterrupted telephone service If this equipment shou...

Страница 85: ...t register or in a built in installation unless proper ventilation is provided 6 This product should be operated from the type of power indicated on the marking label If you are not sure of the type of power available consult your dealer or local power company 7 Do not allow anything to rest on the power cord Do not locate this product where persons will walk on the cord 8 If an extension cord is ...

Страница 86: ...children and dispose of used batteries promptly 14 Use only the proper type of power supply cord set provided in your accessories box for this unit It should be a detachable type UL listed CSA certified type SPT 2 rated 7A 125V minimum VDE approved or its equivalent Maximum length is 15 feet 4 6 meters Laser compliance statement The CD or DVD drive used with this computer is a laser product The CD...

Страница 87: ...anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anvãnd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anvãnt batteri enligt fabrikantens instruktion VAROITUS Päristo voi räjähtää jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan s...

Страница 88: ...wned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation Reverse engineering or disassembly is prohibited Apparatus Claims of U S Patent Nos 4 631 603 4 577 216 4 819 098 and 4 907 093 licensed f...

Страница 89: ... complies with RSS 210 of Industry Canada Europe EU Declaration of Conformity This device complies with the standards listed below following the provisions of the EMC Directive 89 336 EEC ETSI EN 301 489 1 17 ETSI EN 300 328 2 EN 300 328 V1 4 1 USA Federal Communications Commission FCC This device complies with Part 15 of FCC Rules Operation of the devices in an Wireless LAN System is subject to t...

Страница 90: ...not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interf...

Страница 91: ...caring for iv cleaning v disconnecting 49 features 9 moving around 50 security 26 setting up a home office 52 taking home 51 traveling internationally 54 traveling on local trips 53 turning off iii connections audio 40 external display devices 37 external input devices 37 keyboard external 37 keypad external 37 mouse 37 printer 40 USB 38 connectivity options 23 Ethernet 23 D diskette drive 21 disp...

Страница 92: ...17 password 26 PC Card inserting 41 removing 42 ports external display 7 parallel 7 USB 5 7 power management 33 printer connecting 40 troubleshooting 63 problems 61 audio 62 CD 63 diskette 62 display 61 DVD 63 floppy drive 62 keyboard 62 printer 63 startup 61 R rear view 7 right view 6 S safety CD or DVD 76 FCC notice 73 general instructions 75 lithium battery 77 modem notices 74 security password...

Страница 93: ...83 English English U USB connecting 38 utility BIOS Setup 58 V volume adjusting 25 W Windows keys 15 ...

Отзывы: