Acer AF207 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 36

Digitální fotoráme

ek AF207

Struèný návod k obsluze

1. Kontrola obsahu balení

2. Identifikace

ástí

3. Montáž podp

■

Digitální fotoráme

ek x 1

■

Záru

ní list x 1

■

Stru

ný návod k obsluze x 1

■

List s bezpe

nostními informacemi x 1

■

Sít’ový adaptér x 1 (se dv

ma vym

nitelnými zástr

kami)

Ovládací tla

ítka

karet 5 v 1
(SD/MMC/

xD/MS/MS

Pro)

Otvor pro
zav

šení

Ukotvení
podp

Port Mini USB

Vypína

Zásuvka pro
napájení

Srovnejte podp

ru podle

ukotvení podp

ry.

Vložte podp

ru do ukotvení

podp

ry tak, aby zacvakla na

místo.

acer_AF207_cze_QSG.fm Page 1 Friday, February 27, 2009 9:39 AM

Содержание AF207

Страница 1: ... 1 Quick Start Guide x 1 Safety information card x 1 AC power adapter x 1 with two replaceable plugs Control buttons 5 in 1 card reader SD MMC xD MS MS Pro Hanging slot Foot stand lock Mini USB port Power switch Power jack Align the foot stand with the foot stand lock Insert the foot stand into the foot stand lock until it clicks into place acer_AF207_en_QSG fm Page 1 Tuesday March 3 2009 11 19 AM...

Страница 2: ... power jack on the back of the digital photo frame Plug the other end of the adapter into a power outlet Note Available plug types may vary depending on sales region The 5 in 1 card reader supports SD 32GB xD 8GB MMC 32GB MS 8GB MS Pro 8GB cards Supported formats are JPEG and BMP acer_AF207_en_QSG fm Page 2 Tuesday March 3 2009 11 19 AM ...

Страница 3: ...n your PC and the memory card in the frame 1 Plug the small end of a USB cable to the USB port on the back of the unit 2 Plug the larger end of the USB cable to a USB port on your PC 3 Please wait while your PC recognizes the external device Some PCs may not recognize the external device on the first try If the external device is not found after a few minutes please reconnect the USB cable 4 Doubl...

Страница 4: ... the whole screen Note Image cropping may occur SlideShow Effect Off Fade Shutter Cross Comb Mask Brick Dissolve Random Select the style of image transition SlideShow Speed 5s 30s 1 Minute 15 Minutes 30 Minutes 1 Hour 4 Hours 12 Hours 1 Day 1 Week Select the speed of slideshow SlideShow Shuffle On Allow images to randomly play Off Rotate Allow to rotate images counter clockwise each time by 90 deg...

Страница 5: ...ité x 1 n Adaptateur secteur AC x 1 avec deux fiches interchangeables Boutons de commande Lecteur de cartes 5 en 1 SD MMC XD MS MS Pro Fente d accrochage Verrouillage de pied Port mini USB Interrupteur d alimentation Jack d alimentation Alignez le support de pied avec le verrouillage du support de pied Insérez le pied en position dans le verrouillage de support de pied jusqu à ce qu il s enclenche...

Страница 6: ...tation à l arrière du cadre photo numérique Branchez l autre extrémité de l adaptateur sur une prise secteur Remarque Les types de fiches disponibles varient selon les zones de vente Le lecteur de carte 5 en 1 prend en charge les cartes SD 32Go xD 8Go MMC 32Go MS 8Go MS Pro 8Go Les formats pris en charge sont JPEG et BMP acer_AF207_fr_QSG fm Page 2 Wednesday November 26 2008 3 51 PM ...

Страница 7: ... dans le cadre 1 Branchez la petite extrémité d un câble USB sur le port USB à l arrière de l appareil 2 Branchez la plus grosse extrémité du câble USB sur un port USB de votre PC 3 Veuillez patienter pendant que votre ordinateur reconnaît le périphérique externe Certains PC peuvent ne pas reconnaître le périphérique externe au premier essai Si l appareil externe n est pas trouvé au bout de quelqu...

Страница 8: ... de l écran Remarque Les images peuvent être rognées Effet diaporama Désactivé Disparaître Déclencheur Croix Masque Brique Dissoudre Aléatoire Sélectionnez le style de transition d image Vitesse diaporama 5 s 30 s 1 Minute 15 Minutes 30 Minutes 1 Heure 4 Heures 12 Heures 1 Journée 1 Semaine Sélectionnez la vitesse de diaporama Diaporama aléatoire Activé Permet d afficher les images de façon aléato...

Страница 9: ...x 1 n Netzteil x 1 mit zwei auswechselbaren Steckeraufsätzen Steuertasten 5 in 1 Kartenles egerät SD MMC xD MS MS Pro Aufhängung Befestigungsvorrichtung des Standfußes Mini USB Anschluss Ein Ausschalter Netzanschluss Richten Sie den Standfuß entsprechend der Befestigungsvorrichtung aus Stecken Sie den Standfuß in die Befestigungsvorrichtung so dass dieser einrastet acer_AF207_de_QSG fm Page 1 Wedn...

Страница 10: ...ückseite des digitalen Bilderrahmens an Verbinden Sie dann das andere Ende des Netzteils mit einer Steckdose Hinweis Die verfügbaren Steckeraufsätze können je nach Verkaufsregion variieren Das 5 in 1 Kartenlesegerät unterstützt SD 32 GB xD 8 GB MMC 32 GB MS 8 GB und MS Pro 8 GB Karten Es werden folgende Formate unterstützt JPEG und BMP acer_AF207_de_QSG fm Page 2 Wednesday November 26 2008 3 50 PM...

Страница 11: ...eicherkarte in dem Bilderrahmen hin und her übertragen 1 Verbinden Sie das kleine Ende des USB Kabels mit dem USB Anschluss an der Rückseite des Gerätes 2 Schließen Sie das größere Ende des USB Kabels an einen USB Anschluss Ihres PCs an 3 Bitte warten Sie bis Ihr PC das externe Gerät erkennt Einige PCs können externe Geräte beim ersten Mal noch nicht erkennen Falls das externe Gerät nach einigen M...

Страница 12: ...ldschirm einnimmt Hinweis Dadurch kann es sein dass das Bild einer Seite abgeschnitten wird Diaschaueffekt Aus Ausblenden Blende Querkamm Maske Ziegel Auflösen Zufällig Wählen Sie die Art des Bildübergangs aus Diaschaugeschwindigkeit 5 s 30 s 1 Minute 15 Minuten 30 Minuten 1 Stunde 4 Stunden 12 Stunden 1 Tag 1 Woche Wählen Sie die Geschwindigkeit der Diaschau aus Zufällige Diaschau Ein Die Bilder ...

Страница 13: ... l alimentazione AC x 1 con due spine intercambiabili Pulsanti di controllo Lettore di schede di memoria 5 in 1 SD MMC xD MS MS Pro Blocco per il supporto di appoggio Porta mini USB Interruttore di alimentazione Connettore di alimentazione Fessura per appendere Allineare il supporto di appoggio con il blocco del supporto di appoggio Inserire il supporto di appoggio nel blocco per il supporto finch...

Страница 14: ...azione sul retro della cornice fotografica digitale Inserire l altro capo dell adattatore nella presa della corrente Nota I tipi di spina disponibili possono variare a seconda dell area di vendita Il lettore di schede 5 in 1 supporta schede SD 32GB xD 8GB MMC 32GB MS 8GB MS Pro 8GB I formati supportati sono JPEG e BMP acer_AF207_it_QSG fm Page 2 Wednesday November 26 2008 3 46 PM ...

Страница 15: ...di memoria nella cornice 1 Inserire la parte più piccola del cavo USB alla porta USB sul retro dell unità 2 Connettere l estremità USB più larga del cavo USB alla porta USB sul PC 3 Si prega di attendere che il PC riconosca il dispositivo esterno Alcuni PC potrebbero non riconoscere il dispositivo esterno al primo tentativo Se il dispositivo esterno non viene rilevato entro alcuni minuti si prega ...

Страница 16: ...are che le immagini siano tagliate Effetti presentazione Disattiva Stemperatura Otturatore Incrocio combinato Mascheramento Mattoni Dissolvenza Casuale Selezionare lo stile della transizione dell immagine Velocità presentazione 5 sec 30 sec 1 minuuto 15 minuti 30 minuti 1 ora 4 ore 12 ore 1 giorno 1 sett Seleziona la velocità della presentazione Presentazione casuale Attiva Permette di visualizzar...

Страница 17: ...ador de alimentación AC x 1 con dos tomas reemplazables Botones de control Lector de tarjetas 5 en 1 SD MMC xD MS MS Pro Ranuras de fijación del soporte de mesa Puerto mini USB Interruptor de encendido Conector de alimentación Orificio de instalación en pared Alinee el soporte de mesa con las ranuras de fijación del soporte de mesa Inserte el soporte de mesa en las ranuras de fijación del soporte ...

Страница 18: ...co de fotos digital Conecte el otro extremo del adaptador a una toma de suministro eléctrico Nota los tipos de toma disponibles variarán en función de la región en la que haya adquirido el dispositivo El lector de tarjetas 5 en 1 admite tarjetas SD 32 GB xD 8 GB MMC 32 GB MS 8 GB MS Pro 8 GB Los formatos compatibles son JPEG y BMP acer_AF207_es_QSG fm Page 2 Wednesday November 26 2008 4 01 PM ...

Страница 19: ...re su PC y la tarjeta de memoria del marco 1 Conecte el extremo pequeño del cable USB al puerto USB situado en la parte posterior del dispositivo 2 Conecte el extremo grande del cable USB al puerto USB situado en su PC 3 Espere mientras su PC reconoce el dispositivo externo Algunos PCs podrían no reconocer el dispositivo externo desde el primer momento Si transcurren varios minutos y no se encuent...

Страница 20: ...entación de diapositivas Desactivado Fundido Obturador Combinación cruzada Máscara Ladrillo Disolución Aleatorio Seleccionar un estilo de transición de imagen Velocidad de la presentación de diapositivas 5 s 30 s 1 minuto 15 minutos 30 minutos 1 hora 4 horas 12 horas 1 día 1 semana Seleccionar la velocidad de la presentación Orden aleatorio para la presentación de diapositivas Activado Permite que...

Страница 21: ...Адаптер переменного тока x 1 с двумя заменяемыми штекерами Кнопки управления Устройство для чтения карт памяти 5 в 1 SD MMC xD MS MS Pro Отверстие для расположения рамки на вертикальной поверхности Отверстие для фиксации подставки Порт мини USB Выключатель питания Разъем питания Выровняйте стойку с отверстием для стойки Вставьте стойку в отверстие для фиксации стойки до щелчка acer_AF207_ru_QSG fm...

Страница 22: ...ели цифровой фоторамки Вставьте другой конец кабеля адаптера в электрическую розетку Примечание Доступные типы штекеров могут различаться в зависимости от региона продажи Устройство для чтения карт памяти 5 в 1 поддерживает карты памяти SD 32 ГБ xD 8 ГБ MMC 32 ГБ MS 8 ГБ MS Pro 8 ГБ Поддерживаемые форматы JPEG и BMP acer_AF207_ru_QSG fm Page 2 Wednesday November 26 2008 3 58 PM ...

Страница 23: ...й памяти можно использовать кабель USB 1 Подсоедините небольшой конец кабеля USB к порту USB на задней панели устройства 2 Подсоедините большой конец кабеля USB к порту USB используемого ПК 3 Подождите пока внешнее устройство будет распознано на ПК На некоторых ПК внешнее устройство может быть не распознано с первого раза Если внешнее устройство не распознано в течение нескольких минут повторно по...

Страница 24: ...я просмотра на весь экран Примечание Изображение может быть обрезано Эффект перехода при слайд шоу Выкл Затемнение Затвор Наложение Диафрагма Кирпичики Растворение Случайный Выбор стиля изменения изображения на экране Скорость смены слайд шоу 5 сек 30 сек 1 минута 15 минут 30 минут 1 час 4 часа 12 часов 1 день 1 неделя Выбор скорости демонстрации слайдов Случайный порядок слайд шоу Вкл Просмотр из...

Страница 25: ...e segurança x 1 n Transformador CA x 1 com duas fichas de substituição Botões de Controlo Leitor de cartões5 em 1 SD MMC xD MS MS Pro Ranhura para pendurar Ranhuras de fixação de suporte Porta Mini USB Botão de alimentação Conector de alimentação Alinhe o suporte com as ranhuras de fixação Insira o suporte nas ranhuras de fixação até este dar um estalido de fixação acer_AF207_pt_QSG_1124 fm Page 1...

Страница 26: ...ão na parte posterior da moldura digital Conecte a outra extremidade do transformador a uma tomada de rede Nota Os tipos de fichas disponíveis podem variar consoante a região de venda O leitor de cartões 5 em 1 suporta cartões SD 32GB xD 8GB MMC 32GB MS 8GB MS Pro 8GB Os formatos suportados são JPEG e BMP acer_AF207_pt_QSG_1124 fm Page 2 Monday November 24 2008 11 58 AM ...

Страница 27: ...de memória instalado na memória 1 Conecte a extremidade menor do cabo USB na porta de USB na parte posterior da unidade 2 Ligue a extremidade maior do cabo de USB à porta de USB no seu computador 3 Aguarde por favor enquanto o seu PC reconhece o dispositivo externo Alguns PCs podem não reconhecer o dispositivo externo à primeira Se o dispositivo externo não for encontrado apões alguns minutos volt...

Страница 28: ...esactivado Esvanecer Obturador Pente Cruzado Máscara Tijolo Dissolver Aleatório Seleccionar o estilo de transição das imagens Slide Show Speed Velocidade Apresentação Diapositivos 5 Seconds 30 Seconds 1 Minute 15 Minutes 30 Minutes 1 Hour 4 Hours 12 Hours 1 Day 1 Week 5 Sgundos 30 Segundos 1 Minuto 15 Minutos 30 Minutos 1 Hora 4 Horas 12 Horas 1 Dia 1 Semana Seleccionar a velocidade da apresentaçã...

Страница 29: ...g x 1 Kaart met veiligheidsinformatie x 1 Adapter x 1 met twee verwisselbare stekkers Bedieningstoetsen 5 in 1 kaartlezer SD MMC xD MS MS Pro Ophanggat Bevestiging voor voetje Mini usb poort Aan uit toets Stroom aansluiting Richt het voetje op de bevestigingsnis Steek het voetje in de betreffende bevestiging totdat het op z n plek klikt acer_AF207_dut_QSG fm Page 1 Friday February 27 2009 10 15 AM...

Страница 30: ...an de achterkant van de digitale fotolijst Steek het andere uiteinde van de adapter in een stopcontact Opmerking De beschikbare stekkers zijn afhankelijk van de verkoopregio De 5 in 1 kaartleuzer ondersteunt SD 32GB xD 8GB MMC 32GB MS 8GB MS Pro 8GB kaarten Ondersteunde formaten zijn jpeg en bmp acer_AF207_dut_QSG fm Page 2 Friday February 27 2009 10 15 AM ...

Страница 31: ...ver te dragen tussen een pc en de geheugenkaart in de lijst 1 Steek de kleine usb stekker in de usb poort aan de achterkant van de lijst 2 Steek de grote usb stekker in een usb poort op de pc 3 Wacht totdat de pc het externe toestel heeft herkend Bepaalde pc s herkennen het externe toestel wellicht niet meteen Als het externe toestel na enkele minuten nog niet is gevonden sluit u de usb kabel opni...

Страница 32: ... hele scherm passen Opmerking Foto s kunnen worden bijgesneden Diavoorstelling effect Uit vervagen sluiter gekruist kammen masker baksteen oplossen willekeurig Kies een foto overgang Diavoorstelling snelheid 5s 30s 1 minuut 15 minuten 30 minuten 1 uur 4 uur 12 uur 1 dag 1 week Kies de snelheid van de diavoorstelling Diavoorstelling willekeurig Aan Foto s worden in willekeurige volgorde afgespeeld ...

Страница 33: ...List s bezpečnostními informacemi x 1 Sít ový adaptér x 1 se dvěma vyměnitelnými zástrčkami Ovládací tlačítka Čtečka karet 5 v 1 SD MMC xD MS MS Pro Otvor pro zavěšení Ukotvení podpěry Port Mini USB Vypínač Zásuvka pro napájení Srovnejte podpěru podle ukotvení podpěry Vložte podpěru do ukotvení podpěry tak aby zacvakla na místo acer_AF207_cze_QSG fm Page 1 Friday February 27 2009 9 39 AM ...

Страница 34: ...na zadní straně digitálního fotorámečku Druhý konce adaptéru zapojte do elektrické zásuvky Poznámka Dostupné typy zástrček se mohou v jednotlivých prodejních regionech lišit Čtečka karet 5 v 1 podporuje karty SD 32 GB xD 8 GB MMC 32 GB MS 8 GB MS Pro 8 GB Podporované formáty jsou JPEG a BMP acer_AF207_cze_QSG fm Page 2 Friday February 27 2009 9 39 AM ...

Страница 35: ...u kartou v rámečku můžete použít kabel USB 1 Zapojte malý konec kabelu USB do portu USB na zadní straně zařízení 2 Zapojte větší konec kabelu USB do portu USB na vašem počítači 3 Počkejte prosím než váš počítač rozpozná externí zařízení Některé počítače nerozpoznají externí zařízení napoprvé Jestliže externí zařízení není nalezeno po několika minutách zapojte prosím kabel USB znovu 4 Poklepejte pí...

Страница 36: ...vyplnily celou obrazovku Poznámka Je možné že obrázky budou oříznuty Efekt prezentace Vypnuto Stín Závěrka Křížový hřebínek Překrývání Cihly Rozpustit Náhodně Vyberte styl přechodu obrázků Rychlost prezentace 5 s 30 s 1 minuta 15 minut 30 minut 1 hodina 4 hodiny 12 hodin 1 den 1 týden Vyberte rychlost prezentace Prezentace napřeskáčku Zapnuto Umožňuje náhodné přehrávání obrázků Vypnuto Otočit Umož...

Результаты поиска

Содержание AF207

Отзывы:

Похожие инструкции для AF207

Бренды по названию

Популярные бренды

Acer AF207, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание AF207

Отзывы:

Похожие инструкции для AF207

Бренды по названию

Популярные бренды