background image

7

CARGA

Al conectarse a la red de CA, deberá encenderse el 

LED ROJO

(“Encendido”) junto con el 

LED AMARILLO

si

la batería necesita alguna carga. Si la batería ya es completamente cargada o sulfatada, el LED VERDE puede
se encender inmediatamente. Si se enciende el 

LED ROJO

de polaridad invertida desconectar la RED y la

batería y corregir las conexiones. El cargador esta protegido contra este error y se desactivará automática-
mente, no llevando a ningún daño.
El 

LED AMARILLO

indica el funcionamiento de la primera etapa de carga de salida máxima de corriente conti-

nua lo que termina cuándo el voltaje ha llegado a 14,3V, y la segunda etapa, el modo de absorción. Cuando
la corriente aceptada por la batería se reduce a como 500 mA, el 

LED VERDE

sustituye al 

LED AMARILLO

para indica que la batería está cargada y preparada para su utilización. El circuito automático limita el voltage
ahora a 13,5V para una carga de mantenimiento (carga “flotante” continua). Se puede dejar conectada la
batería sin ningún riesgo, para su mantenimiento a medio o largo plazo, hasta cuando sea necesario (con tem-
peraturas ambiente cuyo medio no supere los 25°C o 77°F). Inspeccionar, cada quince días como mínimo, el
nivel de electrolito de las baterías con tapones de relleno. Se volverá a iniciar la carga máxima (

LED AMA-

RILLO

) si el circuito eléctrico del vehículo o dispositivo al que permanece conectada la batería requiere más

alimentación de la que dispone durante la carga de mantenimiento (

LED VERDE

). Las siguientes indicaciones

de LED advierten de problemas o de la probabilidad de una batería defectuosa que hará falta sustituir. EVI-
TAR manipularla, y llevarla a un concesionario autorizado :-
a) Sólo van bien las luces y conexiones del 

LED ROJO

“Encendido”: es probable que la batería haya sufrido

una descarga muy profunda (por debajo de 2V) que impide aceptar la carga.
b) El 

LED VERDE

se ilumina, pero la batería no dispone de potencia : la batería es sulfatada y no puede acep-

tar la carga.
c) Los 

LED AMARILLO

VERDE 

parpadean alternativamente: La batería no puede aceptar una carga plena,

indicando un posible cortocircuito interno, sulfatación o daño permanente. Si la batería es todavía conectada
al sistema eléctrico del vehículo, desconectarla y reconectarla al cargador. Si, más tarde se enciende cons-
tantemente el 

LED VERDE

, hay un defecto en el sistema eléctrico del vehículo.

d) El 

LED AMARILLO

se ilumina durante días y el 

LED VERDE

no se enciende nunca  : Fuga de corriente debi-

do a un defecto en el circuito del vehículo/dispositivo conectado o a un cortocircuito interno de la batería. Si
la batería es todavía conectada al sistema eléctrico del vehículo, desconectarla y reconectarla al cargador. Si
más tarde se enciende constantemente el 

LED VERDE

, hay un defecto en el sistema eléctrico del vehículo.

NOTA

: El tiempo que normalmente se requiere para cargar una batería hasta el momento de conseguir la

indicación del 

LED VERDE

depende del tamaño y nivel de descarga de la batería. Una batería grande (66 a

80Ah) del tipo usado en un coche grande, 4 x 4, furgoneta de reparto o barco tardará mucho más en cargar-
se que la batería de una motocicleta (9 a 20Ah). Las baterías con una descarga importante tardarán mucho
más que las de una descarga moderada. Como guía general, el 

LED VERDE

debe encenderse pasado un

número de horas igual que la mitad de la capacidad de la batería indicada en horas-Amp (Ah).

GARANTÍA LIMITADA

TecMate Powersports Products North America Inc. (TecMate), Suite 22, 1100 Invicta Drive, Oakville, ON L6H
2K9, Canada, confiere esta garantía limitada e intransferible al comprador minorista original. El producto se
garantiza durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra, para cualquier defecto de fabricación.
El fabricante reparará o sustituirá un producto defectuoso según su propio criterio. Se excluyen de esta garan-
tía los cables, enchufes y elementos de conexión, a menos que resulten defectuosos en el momento de la
entrega inicial. En caso de reclamación, es responsabilidad del comprador devolver el producto con los por-
tes prepagados al punto de compra original, junto con una copia de la factura original de compra. Esta garan-
tía carece de efecto en los casos de usos incorrectos del producto, su manipulación incorrecta y su repara-
ción o manipulación por parte de cualquiera que no sea el fabricante o sus agentes autorizados. Invalidan la
garantía los daños físicos o debidos a la contaminación del ácido o líquido,
a la exposición a la humedad o la entrada de materia ajena. El fabricante no otorga ninguna garantía aparte
de esta garantía limitada, y excluye expresamente cualquier garantía insinuada, incluyendo cualquier respon-
sabilidad debido a daños consecuentes. El fabricante no asume, ni autoriza a nadie a asumir ni ofrecer nin-
guna otra responsabilidad hacia el producto además de esta única garantía limitada expresada. En caso de
duda, consulte 

www.tecmate.com o e-mail [email protected].

Содержание PRO 5

Страница 1: ...ortie courant constant de 1 8A chacune des 5 stations Cargador autom tico para hasta 5 bater as plomo cido de 12V de capacidad clasificada m nima de 4 Amperios horas Red 110 120V 50 60 Hz 2 5A Salida...

Страница 2: ...d contact between the charger and the battery posts When you attach the battery clips to the battery posts wiggle them slightly to ensure a firm and secure contact Check that the battery clips are wel...

Страница 3: ...to an internal short current through that wiring system in which case disconnect the battery from the wiring system and charge it again NOTE The time normally required to charge a battery to the stag...

Страница 4: ...batterie v rifiez donc toujours les connexions Assurez vous aussi que les pinces restent loign es l une de l autre et ne puissent se toucher Toujours relier d abord le chargeur la batterie et ensuite...

Страница 5: ...rique d branchez la batterie du circuit puis rebranchez la batterie au char geur et observez plus tard si la LED VERTE s allume de fa on stable NOTE Le temps normalement requis pour charger une batter...

Страница 6: ...no o de color negro Siempre comprobe el estado de los elementos de conexi n antes de utilizar el cargador Si un elemento de conexi n ne le parece estar en buen estado hagalo reemplazado Numerosos acce...

Страница 7: ...l LED AMARILLO se ilumina durante d as y el LED VERDE no se enciende nunca Fuga de corriente debi do a un defecto en el circuito del veh culo dispositivo conectado o a un cortocircuito interno de la b...

Страница 8: ...8 593 15 07 2005 WALL MOUNTING MONTAGE MURAL FIJAR AL PARED NOT SUPPLIED NON COMPRIS NO SUMINISTRADOS M5...

Отзывы: