Страница 1: ...aqu para ver este documento en Espa ol Sie k nnen sich das Dokument hier auf deutsch ansehen www AccessoryPower com userguides FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE INSCRIPTION GRATUITE...
Страница 2: ......
Страница 3: ...riente Netzschalter t DC barrel Connecteur de l adaptateur Barril de DC Gleichstromstecker DC y Rotating barrel lock Connecteur rotatif Llave giratoria de barril Drehbarer Steckerverschluss u Adjustab...
Страница 4: ...retones de barril DC ajustables para adaptarse a cualquier veh culo Verstellen Sie den Gleichstromsteckerknopf um ihn dem Fahrzeug anzupassen Plug the PowerUP 4P into your vehicle s DC socket Branchez...
Страница 5: ...Sie das Ger t ein Adjust the PowerUP 4P by unlocking the DC barrel knob Ajustez le PowerUP 4P en pressant sur le bouton du connecteur pour le d verrouiller Ajuste el 4 P abriendo la llave de giratori...
Страница 6: ...appareil port USB avec le c ble de chargement dans le port USB du PowerUP 4P Enchufle el cable de carga de su aparato en los puertos de carga USB de el 4 P Verbinden Sie das USB Ladekabel Ihres Ger te...
Страница 7: ...LEU Si aucune puissance changez le fusible avec le fusible de rechange fourni El indicador de poder se encender AZUL Si ning n poder cambie el fusible con el fusible de repuesto proporcionado Stromanz...
Страница 8: ...2A Maximum Tension de sortie 5V Dimensions 16 51 x 8 89 x 3 81 cm Poids 113 96 g Caution Advertencia Attention Vorsicht Turn off or unplug the product from vehicle DC port when not in use Pour viter...
Страница 9: ...tats Uniset oudansd autres pays Toutes les autres marques sont la propri t de leurs propri taires respectifs Fabriqu en Chine Con u en Californie 2012 Accessory Power All rights reserved Accessory Po...