28
Deutsch
Audio Codec:
Einstellungen für den verwendeten Audio-Codec
g.711 u-law:
Einstellung für Nord-Amerika und Japan
g.711 a-law:
Einstellung für Europa
AMR Audio:
Audio-Codec für die Übertragung von Audiodaten an mobile Geräte. Diese Option kann
zur Reduktion der Bildrate führen.
Aus (Off):
Die Audioübertragung wird deaktiviert.
Audiomodus:
Bitrate:
Bitrate im Bereich 4.75 kBit/Sek. ~ 12.2 kBit/Sek (nur bei Option Audio-Codec = AMR
Audio)
Video Clip Format: Wählen Sie zwischen MPEG-4 und H.264 für die Komprimierung der gespeicherten
Video Clips (z.B. E-Mail SMTP Video Clip Versand). Die Option H.264 kann u.U. mehr
Systemressourcen in Anspruch nehmen, was zur Einschränkung der
Kameraperformance führen kann (z.B. Bildrate, Bewegungserkennung)
IR:
Einstellungen für die integrierte IR Beleuchtung (nur TVIP11500, TVIP11550)
An:
Die IR-LEDs sind dauerhaft aktiviert.
Aus:
Die IR-LEDs sind dauerhaft deaktiviert.
Auto:
Die Aktivierung bzw. Deaktivierung der integrierten IR-LEDs wird über automatisch in
den Grenzen der Schwellwerteinstellung vorgenommen.
Schwellwert:
Hell – Je höher der Wert, desto früher deaktiviert die Kamera die IR-LEDs.
Dunkel – Je höher der Wert, desto früher aktiviert die Kamera die IR-LEDs.
Host-Name:
Geben Sie hier den Netzwerk-Hostnamen ein. Die max. Länge beträgt 32 Zeichen.
Überlagerung:
Einstellungen für die Einblendungen im Videobild.
Testüberlagerung: Die Einstellung des Menüpunktes „Alias“ sowie optional Datum/Uhrzeit können ins
Videobild eingeblendet werden.
Privatzonenmaskierung: Alternativ zur Textüberlagerung kann ein Bereich im Videobild maskiert und somit
verborgen werden.
Textfarbe:
Gibt die Textfarbe des eingeblendeten Textes an.
Hintergrundfarbe:
Gibt die Hintergrundfarbe des eingeblendeten Textbereiches an.
Alias:
Bezeichnung für die Anzeige im Videobild.
Datum/Uhrzeit:
Datum und Uhrzeit können in das Videobild eingeblendet werden.
Anzeigeposition:
Gibt die Position der eingeblendeten Textüberlagerung an.
Übernehmen Sie die getroffenen Einstellungen mit „OK“ oder verwerfen Sie die
getroffen Einstellungen mit „Abbrechen“.
Содержание TVIP10000
Страница 66: ...English TVIP10000 TVIP11550 uk User manual Version 11 2009...
Страница 120: ...120 English Accept the settings by pressing OK or cancel them by pressing Cancel...
Страница 188: ...188 Fran ais Valider les modifications apport es aux param tres en cliquant sur OK ou annuler en cliquant sur Annuler...
Страница 252: ...252 Nederlands Neem de ingevoerde instellingen over met OK of verwerp de instellingen met Afbreken...
Страница 316: ...316 Dansk Anvend de valgte indstillinger med OK eller fortryd de valgte indstillinger med Afbryd...
Страница 345: ...345 Resolution string 1 6 MPEG4 video resolution root Image I0 Appearance Resolution 704x480...