Abus TV7180 Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 45

Abus TV7180 Скачать руководство пользователя страница 20

20

2. Livraison

•

Caméra EYSEO étanche (voir le numéro de référence)

•

Support de montage mural/au plafond

•

Instructions de montage

3. Caractéristiques

Toutes les caméras de la série EYSEO étanche disposent des fonctions suivantes :

a) étanchéité à l’eau (IP66),

b) réglage électronique de l’obturateur (AES),
c) compensation du contre-jour (BLC)
d) réglage automatique du gain vidéo (AGC)
e) correction automatique horizontale et verticale du diaphragme (APC).
f) d’un équilibrage automatique des blancs (AWB)
g)

d’un traitement numérique de l’image (DSP)

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание TV7180

Страница 1: ...tionsanleitung Video surveilance camera 10 Installation Guide Cam ra vid o de surveillance 18 Instructions d installation Videobewakingscamera 27 Installatie instructies Video overv gnings kamera 36 I...

Страница 2: ...osen Betrieb sicherzustellen m ssen Sie als Anwender diese Montageanleitung beachten Die wasserdichte Kameraserie EYSEO ist mit einem 1 4 SONY Super HAD CCD TV7180 intreline transferCCD Bildaufnahmeel...

Страница 3: ...halter Montageanleitung 3 Merkmale a Wasserdicht IP66 b Elektronische Shutter Regelung AES c Gegenlichtkompensation BLC d Automatische Verst rkerreglung AGC e Autom horizontale vertikale Aperture Korr...

Страница 4: ...enen Temperaturbereichs betreiben Ein Betrieb der Kamera au erhalb des vorgeschriebenenBereichs kann zu einer schnelleren Alterung und zu einem vorzeitigen Versagen f hren Eine massive berschreitung d...

Страница 5: ...geslicht hnlichen Spektralfarbanteil da es ansonsten bei Farbkameras zu Farbverf lschungen kommen kann Die Ursache f r schlechte Bildqualit t ist eng mit der Qualit t der Kabelverlegung verbunden Acht...

Страница 6: ...usgang Hier wird das Videosignal der Kamera abgegriffen Signalpegel 1V s s 2 Spannungsversorgung 12V DC Gleichspannungversorgung Zugelassen f r die Gleichstromversorgung sind ausschlie lich Netzger te...

Страница 7: ...gsversorgung an den Stromanschluss der Kamera 2 an 4 Halten Sie die Kamera an die Stelle an der Sie diese sp ter montieren m chten berpr fen Sie die Ausrichtung und den Blickwinkel der Kamera 5 Befest...

Страница 8: ...8 Befestigungshinweise f r Farbkameras Die Farbkameras werden mit einem gr eren Wand Deckenhalter Zur Ausrichtung des Kamerahalters l sen Sie bitte die seitliche Fixierschraube...

Страница 9: ...0 5 Lux bei F2 0 Signal Rauschabstand 48dB Elektronische Shutter Regelung 1 50s 1 110000s Synchronisation intern Objektiv 3 6mm F2 0 Miniaturobjektiv Videoausgang 1Vss 75Ohm BNC Steckanschluss Stromve...

Страница 10: ...10 Video surveillance camera Installation Guide TV7180 TV7181...

Страница 11: ...pon request To maintain this status and to guarantee safe operation it is your obligation to observe these operating instructions The waterproof EYSEO series of digital cameras is equipped with a 1 4...

Страница 12: ...ructions 3 Features All cameras of the waterproof EYSEO series have the following functions a Waterproof IP66 b Auto electronic shutter AES c Backlight compensation BLC d Auto gain control AGC e Autom...

Страница 13: ...camera only within the specified temperature range Operating the camera outside the prescribed range can lead to reduced product life and earlymalfunction Greatly exceeding the specified operating ran...

Страница 14: ...may effect colour drifts for colour cameras The cause of bad picture quality goes hand in hand with the cabling Ensure professional installation and avoid passive video distributors Always select the...

Страница 15: ...connector VIDEO OUT BNC output This connector is for connecting the camera video signal to other equipment signal level 1Vp p 2 Power input 12V DC voltage Approved for DC voltage are class 2 power sup...

Страница 16: ...er supply to the power input of the camera 2 4 Hold the camera at the location where you want to mount it Check the orientation and angle of the camera 5 Fasten the supplied wall or ceiling mount 4 to...

Страница 17: ...Lux bei F2 0 0 5 Lux bei F2 0 Signal to noise ratio 48dB AES 1 50s 1 110000s Synchronisation intern Lens 3 6mm F2 0 miniature lens Video out 1Vss 75Ohm BNC connector Power source 12 VDC Power consump...

Страница 18: ...18 Cam ra vid o de surveillance Instructions d installation TV7180 TV7181...

Страница 19: ...curit puisse tre assur lire attentivement ces instructions d installation La gamme de cam ras tanches EYSEO est quip e d un capteur d images de type 1 4 Super HAD CCD de SONY TV7180 intreline transfe...

Страница 20: ...m rasdelas rieEYSEO tanchedisposent des fonctions suivantes a tanch it l eau IP66 b r glage lectronique de l obturateur AES c compensation du contre jour BLC d r glage automatique du gain vid o AGC e...

Страница 21: ...age de temp ratures Une utilisation de la cam ra hors de la plage indiqu e risque d acc l rer son vieillissement et d entra ner rapidement une d faillance Un d passement massif de la plage de fonction...

Страница 22: ...d fectueux Une mauvaise qualit d image est troitement li e la qualit de pose des c bles Veiller ce que les sertissages soient nets Eviter les m langeurs passifs de signaux vid o Pr f rer plut t la pos...

Страница 23: ...de sortie du signal vid o de la cam ra niveau des signaux 1Vss 2 Alimentation en tension Alimentation en tension de 12 V de courant continu Seuls les blocs d alimentation de classe 2 sont autoris s po...

Страница 24: ...branchement lectrique de la cam ra 2 4 Tenir la cam ra l endroit o elle devra tre mont e dans une phase ult rieure V rifier l orientation et l angle de vis e de la cam ra 5 Fixerlesupportdemontagemura...

Страница 25: ...uctions de fixation de cam ras couleur Les cam ras couleur sont livr es avec un support de montage mural au plafond un peu plus grand Desserrer la vis lat rale de fixation afin d orienter le support d...

Страница 26: ...F2 0 0 5 Lux bei F2 0 Rapport signal bruit 48dB R glage lectronique de l obturateur 1 50s 1 110000s Synchronisation intern Objectif 3 6mm F2 0 Miniaturobjektiv Sortie vid o 1Vss 75Ohm BNC Steckanschlu...

Страница 27: ...27 TV7180 TV7181 Videobewakingscamera Installatie instructies...

Страница 28: ...n moet u als gebruiker deze montage instructies in acht nemen De waterdichte cameraserie EYSEO is met een 1 4 SONY Super HAD CCD beelopname element TV7180 intreline transferCCD een 3 6 mm objectief en...

Страница 29: ...ken Alle camera s van de waterdichte EYSEO serie beschikken over de volgende functies a Waterdicht IP66 b Elektronische shutter regeling AES c Tegenlichtcompensatie BLC d Automatische versterkerregeli...

Страница 30: ...en het voorgeschreven temperatuurbereik Het gebruik van de camera buiten het voorgeschreven bereik kan tot een snellere veroudering en tot een voortijdig weigeren leiden Een ernstige overschrijding va...

Страница 31: ...rvervalsingen kunnen optreden De oorzaak voor slechte beeldkwaliteit hangt nauw samen met de kwaliteit van de aanleg van de kabel Let op schone crimpplaatsen vermijd passieve videosignaalverdelers kie...

Страница 32: ...g Hier wordt het videosignaal van de camera afgetakt signaalniveau 1 V s s 2 Spanningsvoeding 12V DC gelijkspanningsvoeding Voor de gelijkstroomtoevoer zijn uitsluitend voedingsapparaten van de klasse...

Страница 33: ...panningsvoeding op de stroomaansluitingvan de camera 2 aan 4 Houd de camera op de plaats waar u deze later wilt monteren Controle de juiste stand en de gezichtshoek van de camera 5 Bevestig de bijgevo...

Страница 34: ...ingstips voor kleurencamera s De kleurencamera s worden met een iets grotere wand plafondhouder geleverd Voor het in de juiste stand brengen van de camerahouder draait u a u b de fixeerschroef aan de...

Страница 35: ...0 5 Lux bei F2 0 Signaal ruisverhouding 48dB Elektro shutter regeling 1 50s 1 110000s Synchronisatie intern Objectief 3 6mm F2 0 miniatuurobjectief Video uitgang 1Vss 75Ohm BNC connector Stroomtoevoer...

Страница 36: ...36 TV7180 TV7181 Videooverv gningskamera Installationsvejledning...

Страница 37: ...ne monteringsvejledning for bevare denne tilstand og sikre en farefri brug Den vandt ttekameraserieEYSEO erudstyret med et 1 4 SONY Super HAD CCD optagelseselement TV7180 intreline transferCCD 3 6mm o...

Страница 38: ...ekniske specifikationer Alle vandt tte kameraer fra EYSEO serien har f lgende funktioner a Vandt t IP66 b Auto Elektronisk Shutter AES c Modlyskompensation BLC d Automatisk forst rkerregulering AGC e...

Страница 39: ...t fastlagte temperaturomr de Benyttes kameraet uden for det foreskrevne funktionsomr de kan det f re til tidligere ldning og hurtigere funktionssvigt En massiv overskridelse af det angivede funktionso...

Страница 40: ...g billedkvalitet h nger i stort omfang sammen med kvaliteten af kabeltr kningen S rg for at krympestederne er rene undg passive videosignalfordelere v lg altid en s kort ledningsstr kning som mulig me...

Страница 41: ...1 Video udgang BNC udgang Her opfanges kameraets videosignal signalniveau 1V s s 2 Sp ndingsforsyning 12V DC j vnsp ndingsforsyning Kun netdele fra klasse 2 er godkendt til j vnstr mforsyning S rg for...

Страница 42: ...overskride 200 m 3 Forbind en 12VDC sp ndingsforsyning med kameraets str mtilslutning 2 4 Hold kameraet det sted hvor det senere skal monteres Kontroll r kameraets position og blinkvinkel 5 Fastg r d...

Страница 43: ...43 Fastg relsesvejledning for farvekameraer Farvekameraerne leveres med en lidt st rre v g loftholder Til justering af kameraholderen l snes fikseringsskruen i siden...

Страница 44: ...Lux bei F2 0 0 5 Lux bei F2 0 Signal st jafstand 48dB Auto Elektronisk Shutter 1 50s 1 110000s Synkronisering intern Objektiv 3 6mm F2 0 Videoudgang 1Vss 75Ohm BNC stiktilslutning Str mforsyning 12 VD...

Страница 45: ...45...

Отзывы:

Нет отзывов