Abus SG1670 Скачать руководство пользователя страница 2

 

 

 

SG1670 

SG1675 

SG1680 

 

 
 

Flash au XENON 

 

Chère cliente, cher client, 
 
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur cet 
émetteur de signal visuel. Par l’achat de ce produit, 
vous disposez maintenant d’un appareil faisant appel à 
une technologie de pointe. Ce produit est conforme 
aux exigences des directives européennes et 
nationales en vigueur. La conformité de ce produit a 
été prouvée. Les déclarations et documents 
correspondants ont été déposés chez le fabricant. 
Pour que cette conformité persiste et qu’un 
fonctionnement en toute sécurité puisse être assuré, 
lire attentivement ces instructions de montage ! 
 
Instructions de montage 
Pour éviter toute manipulation de la sirène d’alarme, la 
monter hors d’atteinte (hauteur de montage : au moins 
3 m au dessus du sol). 
Le flash est activé par application de la tension 
d’alimentation. Ceci peut être réalisé à l'aide d'un 
branchement à un système d’alarme. 
 
Recyclage: 
Des dispositifs avec cette image ne peuvent pas être 
mis dans un sac d’ordures ménagères.L’élimination de 
ce produit à la fin de la durée de vie se fait selon les 
régulations en vigueur. 
 

Installation 
1. Ouvrir le flash en desserrant les vis sur la face inférieure du 
flash. 
2. Utiliser cette dernière pour tracer les trous à percer sur le 
site de montage souhaité (trous sur les faces externes). 
Percer les trous correspondants et introduire les chevilles. 
3. Faire passer les câbles destinés à l’alimentation électrique 
par l’ouverture centrale de la face inférieure, puis brancher le 
flash aux bornes en faisant attention à ce que la polarité soit 
correcte (+ et -). 
4. Refermer le flash. 
5. Placer le flash à l’endroit prévu et le fixer à l’aide des vis 
fournies. Masquer les têtes de vis à l’aide des capuchons 
fournis. 
 
Fiche technique 
- 12 V c.c. / 350 mA maxi.  
- Fréquence de clignotement :70/minute 
- Protégé contre les projections d’eau 
- Adaptateur de montage apparent inclus 
- Dimensions LxHxP : 175 x 110 x 75 mm 

 

 

Lampeggiatore allo XENO 

 

Egregio Cliente, 
 
La ringraziamo per aver acquistato questo segnalatore 
ottico. In questo modo Lei ha acquistato un prodotto 
realizzato secondo l'attuale stato della tecnica. Questo 
prodotto risponde ai requisiti richiesti dalle vigenti 
direttive europee e nazionali. La conformità è stata 
comprovata e le dichiarazioni e la documentazione 
relative sono depositate presso la ditta produttrice. Al 
fine di preservare tale stato e garantire un corretto 
funzionamento, in qualità di utente, Lei è tenuto ad 
osservare queste istruzioni per il montaggio! 
 
Norme di montaggio 
Al fine di evitare una manipolazione dell’impianto 
segnalatore combinato, il prodotto dovrebbe essere 
montato fuori portata (almeno a 3 m di altezza).  
Il lampeggiatore viene attivato con l'applicazione della 
tensione di servizio. Ciò può avvenire con il 
collegamento ad un impianto di allarme. 
 
Norme per lo smaltimento 
I dispositivi con tale marcatura non devono essere 
messi nei rifiuti domestici. Smaltire il prodotto alla fine 
del suo ciclo di vita secondo le norme vigenti. 

 

Installazione 
1. Aprire il lampeggiatore svitando le viti sul lato inferiore del 
lampeggiatore. 
2. Utilizzare il lato inferiore del lampeggiatore come dima di 
foratura sul sito di montaggio (fori sul lato esterno). Forare e 
inserire i bulloni a espansione 
3. Far passare i fili per l'alimentazione di tensione attraverso 
l'apertura centrale e collegare il lampeggiatore ai morsetti (+ e 
-) rispettando la polarità. 
4. Richiudere il lampeggiatore. 
5. Posizionare il lampeggiatore nel punto stabilito e utilizzare 
le viti per il fissaggio. Per nascondere le teste delle viti 
utilizzare i coperchi in dotazione. 
 
Dati tecnici 
- 12 VCC/max. 350 mA 
- Frequenza lampeggiatore: 70/Minuto 
- Protezione dagli spruzzi 
- incluso adattatore per montaggio non incassato 
- Dimensioni AxLxP 175 x 110 x 75 mm 

 
 
 
 
 

IT 

FR 

Отзывы: