Abus FUSG50100 Скачать руководство пользователя страница 15

 

 

15 EN 

 

 
Step 6: Switch on sounder 
 

 

Caution 
The sounder should not be activated in the following steps. You should, however, be 
prepared for the fact that the sounder might nevertheless be activated. Make sure that any 
loud sounds emitted do not startle you, causing you to fall off the ladder. 
 

  Connect the batteries. 

The sounder should switch on in “silent start mode”, which is indicated by the fact that the 
comfort LEDs are permanently on. 

 

Important 
Insert the battery cables in the guides provided. Otherwise, the cables may be 
crushed. 

 

  Put the jumper/connector cover back on, close the lid, tighten the cover fixing screws and 

close the screws’ covers. 

Ten seconds after closing the lid, the comfort LEDS will flash alternately to indicate that the 
sounder is ready. (If you open the lid again, the sounder will activate itself.) 

  Test the system fully. 

  Exit installer mode on the alarm panel. The system is now ready. 

 
 

 

Содержание FUSG50100

Страница 1: ...FUSG50100 14 Version 1 08 BOM 12686955 Secvest Wireless Outdoor Sounder EN Installation instructions and user manual ...

Страница 2: ...tion 3 Safety information 5 Scope of delivery 7 Technical data 7 Functional principle and features 9 Installation 12 Functions jumpers and displays 16 Maintenance 21 Warranty 23 Disposal 24 Declaration of conformity 24 Notes 24 ...

Страница 3: ...er on request To ensure this condition is maintained and that safe operation is guaranteed it is your obligation to observe this user manual If you have any questions please contact your specialist dealer Further general information and information on product support can be found at www abus com on the general page or for dealers and installers in the Partner portal Note Please observe the notes a...

Страница 4: ...ble for loss or damage caused by incorrect or improper installation and operation or failure to observe the safety instructions and warnings No liability can be accepted for resulting damage No part of the product may be changed or modified in any way If you do not follow these instructions your warranty claim becomes invalid Subject to technical modifications ABUS Security Center GmbH Co KG 08 20...

Страница 5: ...ental protection the device must be disposed of separately from household or industrial waste at the end of its lifespan in accordance with applicable local legal guidelines Used devices can be disposed of at official recycling centres in your country Obey local regulations when disposing of material Further details on returns also for non EU countries can be obtained from your local authority Sep...

Страница 6: ...of the battery with household waste The battery must not be directly exposed to heat or sunlight and must not be stored in hot places The battery must not be burned The battery must not come into contact with water The battery must not be dismantled pierced or otherwise damaged The battery contacts must not be short circuited The battery must be kept away from small children The battery cannot be ...

Страница 7: ...perating temperature 25 C to 60 C Humidity maximum max 95 Housing material Polycarbonate Dimensions W x H x D 210 6 x 294 x 78 5 mm Weight 1 2 kg without batteries 2 6 kg with batteries 2 x 0 7 kg batteries alone 0 7 kg per battery pack Security level Grade 2 EN 50131 1 A1 2009 Section 6 Flashing frequency Double flash approx 1 Hz Sound pressure 100 dB A 1 m Tones 2 x normal alarm fire alarm perim...

Страница 8: ...knowledgement flash and beep Battery under voltage threshold 4 5 V Flat battery fault at 4 5 V Operating frequency 868 6625 MHz narrow band Receiving range Max 500 m range outdoors Standards for intrusion and hold up systems EN 50131 4 2009 EN 50131 5 3 2005 A1 2008 excluding detection of interference PD6662 2010 Certification body ANPI EU Directives R TTE 1999 5 EC EMC 2004 108 EC RoHS 2011 65 EC...

Страница 9: ...erated self powered and is intended for wall installation Main features Simple installation Installer mode remains silent when opened 100 dB A sound pressure Monitors battery voltage 500 m range outdoors Cover and wall tamper contact High performance comfort LEDs Selectable off switch timer High performance LED flashing lights 2 different normal alarm sounds can be selected Integrated spirit level...

Страница 10: ...uch as the fire service or police must be borne by the operator of the system To ensure trouble free operation the sounder must NOT be installed close to large metal structures such as metal doors or frames water tanks vehicles and refrigerators close to the main power supply or close to water or gas pipelines inside a metal housing next to electronic devices especially computers photocopiers and ...

Страница 11: ...Spirit level 5 Jumper connector cover 6 Fixing tab for the jumper connector cover To unlock Push the tabs on both sides outwards 7 Jumpers and battery connectors 8 Battery 9 Tamper switch 10 Anti removal wall contact length of the pin can be adjusted 11 Acoustic sounder 12 Flashing LED 13 Comfort LED Figure 1 Overview of the sounder ...

Страница 12: ... locations at a distance of less than 1 m from large metal structures such as metal doors or frames water tanks refrigerators or cars at a distance of less than 1 m from household electrical systems distributors or metal pipes inside metal housings close to high voltage devices or electronic devices such as computers photocopiers or other wireless devices Step 2 Open the sounder s cover Open the t...

Страница 13: ...ing care to observe correct polarity see Fig 2 Caution and Important The sounder or the batteries could get damaged if correct polarity is not observed The sounder then sends a teach in signal to the alarm panel The alarm panel recognises the sounder and the message Sounder added is displayed If this message is not displayed disconnect the batteries and reconnect them after waiting 30 seconds Note...

Страница 14: ... an alarm to be signalled The sounder also loses its certification for security level 2 as a result To prevent this the tamper mechanism can be fixed to the wall and will break off at the defined predetermined breaking points in the event of a tamper attempt recognising a tamper alarm Place the sounder on the wall and align it vertically using the integrated spirit level Mark the three fixing poin...

Страница 15: ...start mode which is indicated by the fact that the comfort LEDs are permanently on Important Insert the battery cables in the guides provided Otherwise the cables may be crushed Put the jumper connector cover back on close the lid tighten the cover fixing screws and close the screws covers Ten seconds after closing the lid the comfort LEDS will flash alternately to indicate that the sounder is rea...

Страница 16: ...y on for several minutes Jumpers and battery connector Note Changes to jumpers are only applied if the sounder s tamper switch is open However if you have closed the tamper switch for testing purposes a change to the jumpers will not have any effect Figure 3 Jumpers and connectors Key Set Conf Jumper for activating confirmation in the event of the alarm panel being activated deactivated Jam Det Ju...

Страница 17: ...n Unset Beep on Set and Beep on Unset options if absolutely necessary If fewer commands need to be processed this can have a positive impact on the general performance of the system Jam Det If a jumper is set to Jam Det jamming detection jamming monitoring the sounder monitors potential attempts to jam the wireless signal to the alarm panel If signal jamming is detected the message Signal jamming ...

Страница 18: ...nect a jumper a switch off time of 15 minutes is set Jumper open 15 minutes Jumper 3 m 3 minutes Jumper 5 s 5 seconds Note The sounder flashes until the alarm is acknowledged on the alarm panel BAT A B Insert the battery connectors taking care to observe correct polarity until the connector is locked in place Important Insert the wires of the battery connector cable into the wire guides provided O...

Страница 19: ...ort LEDs immediately after the power supply is connected The red comfort LED indicates the major software version The left comfort LED indicates the minor software version The red comfort LED indicates the design 2 wireless sounder Example Right LED flashes once Left LED flashes eight times Right LED flashes twice Software version 1 8 2 Operation of the flashing light The flashing light is activat...

Страница 20: ...ates itself in the event of tampering Battery voltage The sounder monitors the battery voltage under load conditions and reports a fault if the remaining battery life is still about one month Signal jamming If a jumper is set to Jam Det jamming detection jamming monitoring is activated and the sounder monitors attempts to jam the wireless signal See Jam Det description If jamming is detected the m...

Страница 21: ...maintenance that the sounder works properly Check the tamper contacts Check for signs of seeping water or insects and clean the device as required Replace the batteries every two years or if the alarm panel displays the message Flat battery in outdoor sounder You can find the battery type to be used as a replacement under Technical data Note Batteries and the device itself must be disposed of in a...

Страница 22: ...tabs outwards and lifting up the cover at the same time Remove the battery connectors from the PCB and remove the batteries Wait 30 seconds insert the new batteries and connect them to the PCB see Fig 2 Important Insert the battery cables in the wire guides provided Otherwise the cables may be crushed Put the jumper connector cover back on close the lid tighten the cover fixing screws and close th...

Страница 23: ...y period of two years expires All further claims are expressly rejected ABUS will not be held liable for defects and damage caused by external influences e g transport use of force operating errors inappropriate use normal wear and tear or failure to observe the instructions in this manual In the event of a warranty claim the original receipt with the date of purchase and a short written descripti...

Страница 24: ... waste equipment from your local authority from local waste disposal companies or your dealer for example Declaration of conformity ABUS Security Center GmbH Co KG hereby declares that the device with item number FUSG50100 complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC The declaration of conformity can be obtained from the following address ABUS Secur...

Отзывы: