Abus CFA3100, Инструкция по монтажу и эксплуатации

Страница: 34 / 49

66 67
4.
Montaggio dell‘azionamento
Descrizi-
one dei
simboli
Attenzi-
one!
Serratura a cilindro con funzione di
emergenza e di pericolo. Chiudibi-
le da entrambi i lati, anche se la
chiave è inserita.
X =
7 - 12 mm
X
Il cilindro (di chiusura) deve
sporgere dall’ lato interno di
7 - 12 mm. Se non è possibile
realizzare tale sporgenza an-
che rimuovendo una rosetta
esistente (4.1b), il cilindro
deve essere sostituito. È
necessario sostituire il cilin-
dro anche se quello esistente
non dispone di una funzione
di emergenza e di pericolo!
4.1a
4.1b
X
4.1c
X
X =
7 - 12 mm?
Se il cilindro (di chiusura)
in dotazione non è parte
integrante di un sistema
di chiusura speciale, è
possibile ottenere l’au-
torizzazione per la sua
sostituzione dal locatore
corrispondente. In questo
caso è possibile ricevere
anche chiavi universali
per l’apertura di emer-
genza di porte di appar-
tamenti (ad es. nel caso
di complessi residenziali
per anziani).
X =
7-12 mm
Dal centro della vite di fissaggio del
cilindro misurare entrambe le dimensi-
oni esterne ed interne, includendo per
ognuna di queste i raccordi della porta
o la rosetta. Aggiungere alla dimensi-
one misurata almeno 7 mm all‘interno
del cilindro, in modo da arrivare alla
lunghezza del cilindro successivo.
Esempio: Le misure esterne equivalgono
a 40 mm e le interne a 30 mm. Il cilin-
dro in dotazione dovrebbe quindi essere
un cilindro 30/40. I cilindri sono dispo-
nibili con incrementi di 5 mm. Per poter
installare HomeTec Pro, è necessario un
cilindro 40/40 come lunghezza standard.
4.2a
4.2b 4.2c
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
4.2d 4.2e
check!
Dim.
esterne Dim.
interne
check!
4.3a
4.2a
4.2a
4.2a
ok /
non ok
continua
con
Note per l‘
installazione
/ uso