INSTALLATION INSTRUCTIONS
27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTRIC
SINGLE AND DOUBLE BUILT-IN OVEN
FLUSH INSTALLATION KIT
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
ENSEMBLE D’INSTALLATION EN AFFLEUREMENT
POUR FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SIMPLE ET DOUBLE
DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM)
Flush Installation Kit Part Number
Ensemble d'installation en
affleurement référence
Size and Color
Dimensions et couleur
UL Listed for Model Numbers
Homologation UL pour les
modèles numéro
W10752685
27" (68.6 cm), black
27" (66,6 cm), noir
KODE507EBL, KOSE507EBL
W10752684
27" (68.6 cm), white
27" (68,6 cm), blanc
KODE507EWH, KOSE507EWH
W10752686
27" (68.6 cm), stainless steel
27" (68,6 cm), acier inoxydable
KODT107ESS, KOST107ESS,
KODE307ESS, KODE507ESS,
KOSE507ESS
W10752681
30" (76.2 cm), black
30" (76,2 cm), noir
KODE500EBL, KOSE500EBL
W10752682
30" (76.2 cm), black stainless
30" (76,2 cm), noir inoxydable
KODE500EBS, KOSE500EBS
W10752680
30" (76.2 cm), white
30" (76,2 cm), blanc
KODE500EWH, KOSE500EWH
W10752683
30" (76.2 cm), stainless steel
30" (76,2 cm), acier inoxydable
KODT100ESS, KOST100ESS,
KODE300ESS, KODE500ESS,
KOSE500ESS
Table of Contents/Table des matières
BUILT-IN OVEN SAFETY ...............................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements ................................................................2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................5
Prepare Built-In Oven...................................................................5
Remove Oven Door(s) ..................................................................5
Replace Oven Door(s) ..................................................................6
Positioning Oven Feet ..................................................................6
Replace Plastic Spacers ..............................................................7
Install Oven...................................................................................8
Install Deflector Kit Bracket..........................................................9
Complete Installation ...................................................................9
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ ..............................................10
EXIGENCES D’INSTALLATION ...................................................11
Outillage et pièces......................................................................11
Exigences d’emplacement.........................................................11
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION.............................................14
Préparation du four encastré .....................................................14
Dépose de la/des porte(s) du four .............................................14
Réinstallation de la/des porte(s) du four ....................................14
Positionnement des pieds du four .............................................15
Remplacement des cales d’espacement en plastique..............16
Installation du four......................................................................17
Installation du support de la trousse du déflecteur ...................18
Achever l’installation ..................................................................19
W10584335A
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
