background image

Guía de inicio rápido

Brazo de montaje con perilla de 

fricción UMS

www.ablenetinc.com

(800) 322-0956

PN 98000035 (19/04 Rev. F)

Introducción

1.  Fije la abrazadera en una superficie segura.

2.  Afloje el tornillo de bloqueo de la abrazadera. 

Presione el botón de liberación del brazo de la 

abrazadera e inserte el brazo de montaje en la 

abrazadera. Ajuste el tornillo de bloqueo de la 

abrazadera para asegurar el brazo de montaje.

3.  Afloje la perilla de fricción y coloque el brazo de 

montaje. Ajuste la perilla de fricción para fijar el 

brazo en su lugar.

4.  Conecte la placa de montaje con una varilla 

roscada de 1/4”-20 al brazo de montaje.

Abrazadera

La abrazadera se puede fijar en superficies planas o 

redondeadas.

Para superficies redondeadas, asegúrese de que la 

cuña de la abrazadera no esté ubicada en la abertura 

de la abrazadera. La cuña de la abrazadera se puede 

fijar en la parte de atrás de la abrazadera junto al 

tornillo de bloqueo cuando no se utiliza.

Para superficies planas, asegúrese de que la cuña 

de la abrazadera esté colocada en la abertura de la 

abrazadera como se muestra en la foto de esta página.

Cuña de la abrazadera 

instalada para 

superficies planas

Perilla de fricción

Rosca hembra de 1/4"-20 para placa de montaje

Tornillo de bloqueo

Botón de liberación del brazo

Asa para asegurar la abrazadera

Cuña de la abrazadera 

retirada para superficies 

redondeadas

Lugar de almacenamiento de la cuña de la abrazadera

Содержание AB100USMSFK

Страница 1: ...ct mounting plate with 1 4 20 threaded rod to mounting arm Clamp The clamp can be attached to both flat or round surfaces For round surfaces make sure the clamp wedge is not installed in the opening o...

Страница 2: ...filet e 1 4 po 20 au bras de montage Pince La pince peut tre fix e sur des surfaces planes ou arrondies Pour les surfaces arrondies s assurer que la cale de serrage n est pas install e dans l ouvertu...

Страница 3: ...opf fest 4 Verbinden Sie die Befestigungsplatte mit einem 1 4 20 Innengewinde an dem Befestigungsb gel Klemme Die Klemme kann sowohl an flachen als auch runden Oberfl chen befestigt werden Stellen Sie...

Страница 4: ...brazo de montaje Abrazadera La abrazadera se puede fijar en superficies planas o redondeadas Para superficies redondeadas aseg rese de que la cu a de la abrazadera no est ubicada en la abertura de la...

Страница 5: ...bra o de montagem Bra adeira A bra adeira pode ser fixada em superf cies planas ou redondas Para superf cies redondas certifique se de que a cunha da bra adeira n o esteja instalada na abertura da bra...

Страница 6: ...UMS www ablenetinc com 800 322 0956 PN 98000035 04 19 Rev F 1 2 3 4 1 4 20 1 4 20...

Страница 7: ...t f r zwei Jahre ab Kaufdatum Den vollst ndigen Garantietext k nnen Sie zusammen mit Informationen zu R ckgabe und Reparatur auf www ablenetinc com einsehen AbleNet Inc 2625 Patton Road Roseville MN 5...

Отзывы: